(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 338 : Ta trước kia thật không có chơi qua
Nghe Triệu Vân nói, Mưu Huy Dương thầm nghĩ: Quả không hổ là cảnh sát hình sự, sức quan sát này đúng là không tồi.
Nghe em gái nói vậy, Triệu Vân Hào chỉ cười khà khà, không nói gì, rồi quay sang cười hỏi Mưu Huy Dương: "Huynh đệ, hôm nay chúng ta muốn lên núi dạo một chuyến, tiện thể săn thứ gì đó, cậu định sắp x���p thế nào đây?"
Mưu Huy Dương biết, ba người họ chỉ muốn trải nghiệm chút thú vui săn bắn mà thôi. Khu rừng quanh thôn có không ít gà rừng, thỏ rừng cùng các loại thú rừng nhỏ khác. Bởi vậy, Mưu Huy Dương định sẽ dẫn họ vào khu rừng gần thôn dạo một vòng, săn vài con thỏ rừng, gà rừng để thỏa mãn chút hứng thú săn bắn của họ là được rồi.
Thế nhưng, khi Mưu Huy Dương trình bày ý tưởng của mình, anh lập tức vấp phải sự phản đối của cả ba người, bao gồm cả Triệu Vân. Họ nhất trí yêu cầu đi lên núi Long Thủ dạo một vòng, xem liệu có thể săn được heo rừng hay các loại thú rừng lớn khác không.
"Không phải tôi không muốn dẫn mọi người đi, chẳng qua là trên núi Long Thủ không hiếm heo rừng, chó sói và những loài thú lớn, thực sự rất nguy hiểm." Mưu Huy Dương cười giải thích.
"Hừ, có gì mà to tát chứ! Lần trước truy đuổi Dương Hổ, tôi chẳng phải cũng đã vào đó rồi sao, có gặp phải rắc rối gì đâu! Hôm nay chúng ta nhất định phải lên núi Long Thủ chơi một chuyến!" Triệu Vân khinh thường nói.
"Huynh đệ, anh em chúng ta đây thân thủ cũng không tệ, chứ không như mấy người tay trói gà không chặt. Ngay cả khi gặp phải những thứ anh nói, chúng tôi cũng có khả năng tự vệ. Hôm nay cứ lên núi Long Thủ dạo một vòng đi, nếu thật sự gặp được heo rừng hay những thứ anh nói, thì lại càng hay, coi như thêm đồ ăn cho chúng ta." Triệu Vân Hào nói.
Nghe Triệu Vân Hào nói, Từ Kính Tùng trong lòng khỏi phải nói phiền muộn đến mức nào. Anh ta đứng không mà cũng trúng đạn, đúng là vô duyên vô cớ.
Cuối cùng, Mưu Huy Dương thực sự không thể từ chối được ba người, đành phải đáp ứng yêu cầu của họ. Dù vậy, anh cũng chỉ định đưa ba người đi dạo vòng ngoài là được rồi.
Sau khi ăn sáng xong, mọi người liền chuẩn bị. Hai anh em Triệu Vân Hào và Triệu Vân đều thay đồ rằn ri. Khi Triệu Vân Hào khoác lên mình bộ đồ ấy, khí chất quân nhân đặc trưng của anh ta bộc lộ hoàn toàn, trông vừa oai vệ vừa mạnh mẽ. Triệu Vân cũng trở nên oai hùng, hiên ngang khi mặc đồ rằn ri.
Từ Kính Tùng không mặc đồ rằn ri, nhưng anh ta trang bị leo núi chuyên nghiệp từ đầu đến chân. Còn Mưu Huy Dương và Lưu Hiểu Mai thì mặc trang phục thường ngày, chỉ là để đề phòng côn trùng độc trong núi cắn, cả hai cũng đổi sang quần dài và áo dài tay.
Hôm nay, Lưu Hiểu Mai không mặc chiếc váy dài thường thấy. Thay vào đó, cô mặc một chiếc áo thun dài tay màu xanh da trời cùng quần jean bó sát, trông cả người càng thêm thon thả và xinh đẹp.
Sau khi tất cả mọi người đều trang bị đầy đủ xong xuôi, vì định đưa ba người đến vòng ngoài núi Long Thủ, để đề phòng vạn nhất, Mưu Huy Dương cũng mang theo tất cả thú cưng trong nhà.
Trình Quế Quyên thấy con trai phải dẫn mấy người này lên núi săn thú, liền kéo Mưu Huy Dương dặn dò kỹ lưỡng một hồi mới cho phép anh đi. Khi ra đến cổng sân, Mưu Huy Dương thấy Triệu Vân Hào lại lái chiếc Land Rover của anh ta ra, không khỏi thốt lên: "Anh Hào, ra khỏi thôn đi chừng ba bốn dặm là đến chân núi rồi, hơn nữa đường sau thôn vốn dĩ cũng chẳng có đường xe chạy, đâu cần phải lái xe chứ?"
"Khà khà, chiếc xe này đã được cải tạo rồi, ngay cả mấy con dốc nhỏ cũng có thể leo được. Hơn nữa, trong xe tôi còn có một số đồ dùng cần thiết cho chuyến đi núi. Huynh đệ, cậu đừng lảm nhảm nữa, mau lên xe thôi." Triệu Vân Hào cười ha hả nói.
Mấy người lên xe, Mưu Huy Dương phát hiện không gian trong xe còn rất rộng, ngồi năm người cũng không hề cảm thấy chật chội.
"Ta còn chưa lên xe đâu,... đợi ta một chút!" Thấy Land Rover khởi động, Thất Huyễn kêu một tiếng, rồi vỗ cánh bay vút qua cửa kính xe, lao vào lòng Triệu Vân.
"Khúc khích, con chim này còn biết đi nhờ xe nữa chứ, thật thông minh!" Triệu Vân ôm Thất Huyễn vào lòng, vừa vuốt bộ lông tuyệt đẹp của nó vừa nói.
"Người đẹp, cô thật xinh đẹp!" Thất Huyễn vừa hưởng thụ sự vuốt ve của người đẹp, còn không quên nịnh nọt một câu, khiến Triệu Vân vui vẻ khúc khích cười không ngừng.
"Anh Hào, chiếc xe này của anh đúng là không tồi, tốt hơn nhiều so với chiếc bán tải cũ kỹ của em." Mưu Huy Dương vừa quan sát nội thất bên trong xe vừa nói.
Nghe Mưu Huy Dương nói, Triệu Vân xì một tiếng rồi bật cười: "Đúng là buồn cười mà, cái tên nhà quê này lại lấy chiếc bán tải cũ kỹ của cậu ra so với chiếc xe này. Cậu biết không? Tiền mua xe này và chi phí cải tạo, ít nhất cũng đủ mua mười mấy, hai mươi chiếc bán tải cũ kỹ loại như của cậu đấy."
"Đúng vậy, ngu ngốc, đồ nhà quê!" Thất Huyễn dùng cái đầu nhỏ dụi dụi vào bộ ngực mềm mại của Triệu Vân, rồi nói với Mưu Huy Dương.
"Mày đúng là con chim mất nết! Có người đẹp che chở rồi thì phải? Cứ để mày đắc ý trước đã, lát nữa về ta sẽ cho mày vào nồi!" Mưu Huy Dương nhìn con chim mất nết, được người đẹp che chở lại còn quay ra công kích chủ nhân mình, tức tối nói.
"Nếu mà cho ta vào nồi, thì cậu cũng chẳng còn chim để chơi đâu! Vậy thì cuộc sống sau này của cậu sẽ thiếu đi bao nhiêu là thú vị chứ!" Thất Huyễn lớn tiếng nói.
Nghe Thất Huyễn nói, Triệu Vân Hào và Từ Kính Tùng cũng vui vẻ bật cười lớn, thầm khen con chim này đúng là tinh ranh. Chỉ có Mưu Huy Dương là mặt mày đen lại, trong lòng có vô số con lạc đà Alpaca chạy như điên qua lại.
Biết Triệu Vân cố ý trêu chọc để trả thù mình, nhưng Mưu Huy Dương cũng chẳng còn cách nào khác. Ai bảo hôm qua mình lại nhất thời ma xui quỷ khiến, chiếm tiện nghi của người ta lớn như vậy chứ. Anh ta đành phải giả vờ không nghe thấy, nhìn chăm chú vào những vật trang trí trong xe.
Sau đó, Từ Kính Tùng lặng lẽ nói cho Mưu Huy Dương biết, chiếc xe này sau khi mua về, Triệu Vân Hào lại tốn thêm mấy triệu nữa để cải tạo. Cuối cùng, tính cả tiền mua xe, chiếc xe này tổng cộng tốn hết khoảng một trăm sáu bảy chục triệu.
Khó trách nàng hổ Triệu Vân nói chiếc xe này có thể mua mười mấy chiếc bán tải. Mưu Huy Dương nghe xong thầm tặc lưỡi xuýt xoa, quả thật chiếc xe này mạnh hơn nhiều so với chiếc bán tải của mình.
Chiếc Land Rover không dừng lại khi đến con dốc nhỏ mà Mưu Huy Dương từng phải vượt qua lúc vào núi Long Thủ trước đây. Sau khi Triệu Vân Hào hỏi Mưu Huy Dương vài câu, anh ta liền lái Land Rover bắt đầu men theo chân núi đi vòng quanh. Còn Tiểu Bạch, Đại Lão Hắc và Da Đen ba con thì chạy như điên theo sau Land Rover, tốc độ của chúng cũng không hề chậm hơn Land Rover chút nào.
Chiếc Land Rover đã được cải tạo này có mã lực dồi dào, chạy được chừng một tiếng đồng hồ men theo chân núi thì đã đến vòng ngoài núi Long Thủ.
Mùa này, hoa cỏ cây cối đang vào mùa sinh trưởng mạnh mẽ nhất. Ba người Triệu Vân xuống xe, nhìn thấy vòng ngoài núi Long Thủ với cỏ xanh hoa dại trải khắp sườn đồi, cùng những cánh rừng rậm rạp trên núi, lập tức bị cảnh sắc trước mắt làm cho mê mẩn, liền rút điện thoại ra, điên cuồng chụp ảnh.
"Đừng chụp nữa, mau lại đây lấy đồ dùng kìa!" Triệu Vân Hào nhìn hai người đang mải mê với điện thoại mà gọi lớn.
Nghe Triệu Vân Hào nói, Mưu Huy Dương kéo Lưu Hiểu Mai cũng đi theo, anh ta có chút tò mò không biết mấy người kia rốt cuộc mang theo những gì.
Khi khoang sau xe Land Rover mở ra, Mưu Huy Dương thấy bên trong có súng săn hai nòng, cung nỏ, đèn pin siêu sáng, ống nhòm, xẻng, dây thừng, lều trại, võng, túi ngủ, thảm, dụng cụ nấu ăn dã ngoại...
Mưu Huy Dương bị số lượng đồ dùng đầy đủ đến vậy làm cho choáng váng: "Anh Hào, đây chẳng qua chỉ là đi săn mà thôi, mà mọi người cần phải mang nhiều đến vậy sao?"
"Khà khà, khó khăn lắm mới có một kỳ nghỉ, tôi muốn ra ngoài chơi đùa cho thật thoải mái, thế này mà không chuẩn bị đầy đủ một chút thì sao được?" Triệu Vân Hào vừa cười khà khà vừa lấy ra một khẩu súng trường kiểu cũ từ dưới cùng.
Nhìn khẩu súng trường trong tay Triệu Vân Hào, Mưu Huy Dương khiếp sợ hỏi: "Anh Hào, khẩu súng trong tay anh là súng thật sao?"
"Ừ, đây là súng Hán Dương sản xuất từ trước, đã bị loại bỏ từ lâu rồi. Nó là vật sưu tầm của lão gia tử nhà tôi, lần này tôi lén lút mang ra đấy." Triệu Vân Hào vừa vung vẩy khẩu súng trường trong tay vừa nói.
Hồi bé, Mưu Huy Dương rất thích nghe Chu Ngũ Gia kể về những chuyện ông tham gia cách mạng năm xưa. Giờ đây nhìn thấy khẩu súng của thời đại lão gia tử bọn họ dùng, Mưu Huy Dương có chút mắt sáng rực lên.
"Huynh đệ, tôi thấy cậu rất hứng thú với món đồ này. Lần này vào núi, khẩu súng này cứ để cậu dùng. Để anh đây hướng dẫn cậu cách sử dụng trước nhé." Thấy ánh mắt đầy khao khát của Mưu Huy Dương, Triệu Vân Hào đưa khẩu súng ấy sang nói.
Từ khi tu luyện, khả năng tiếp thu của Mưu Huy Dương có thể nói là đạt đến mức đã gặp qua là không quên được. Chỉ sau khi Triệu Vân Hào làm mẫu một lần, anh ta đã học được ngay. Anh ta liền cầm súng, lên cò, lên đạn, rồi hướng về phía một cành cây to bằng ngón tay cái cách đó trăm mét, bóp cò một phát.
Theo tiếng súng vang lên, cành cây to bằng ngón cái cách đó trăm mét liền gãy lìa ra ngay lập tức, khiến Triệu Vân Hào và mọi người đều trợn mắt há hốc mồm.
"Em trai, trước kia cậu thật sự chưa từng chơi súng sao?" Triệu Vân Hào sau khi định thần lại, có chút không tin được mà hỏi.
"Anh Hào, em trước kia thật sự chưa từng chơi. Ngay cả loại súng này cũng chỉ thấy trong ti vi thôi, súng thật thì đây là lần đầu tiên em được thấy đấy." Mưu Huy Dương gãi gãi đầu nói.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.