(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 346 : Trâu so thảm
Ba người trở lại doanh trại, vây hai cô gái vào giữa, còn ngoài cùng vẫn là ba con Tiểu Bạch. Sau khi Mưu Huy Dương bắn chết hai con sói, hắn phát hiện xung quanh cỏ dại quá rậm rạp, bụi cây cũng dày đặc. Đám sói lợi dụng cỏ dại và bụi cây để ẩn nấp, khiến chúng có phần khó bị bắn trúng.
"Thật tinh ranh." Mưu Huy Dương thầm mắng một tiếng rồi chân đạp mạnh, nhảy phóc lên khối đá lớn phía sau.
Thấy Mưu Huy Dương nhảy lên hòn đá, Triệu Vân bưng súng săn hai nòng lập tức tiến lên bổ sung vào vị trí của hắn. Ba người dàn thành hình quạt, bảo vệ Lưu Hiểu Mai ở phía sau.
Kỹ thuật bắn súng của Triệu Vân Hào quả thực rất chuẩn xác, mỗi lần hắn nổ súng, lại có một con sói đổ gục. Trong ba người họ, Từ Kính Tùng là người yếu nhất, thường phải bắn mấy phát mới trúng một con sói.
Lưu Hiểu Mai nhìn bầy sói tản mát khắp bốn phía, khuôn mặt nhỏ nhắn tái mét đi vì sợ hãi, thân thể cũng hơi run rẩy. Nhưng để không ảnh hưởng đến mọi người, lúc này nàng cũng thể hiện sự kiên cường của mình, dựa lưng vào hòn đá phía sau, cố gắng đứng vững, không để nỗi sợ hãi khiến mình phải kinh hoảng kêu lên.
Mưu Huy Dương nhảy lên hòn đá, góc độ bắn của hắn tức thì trở nên rộng hơn rất nhiều. Hắn rút một mũi tên, đặt lên dây cung, nhắm thẳng vào một con sói đang bò lổm ngổm, định lén lút tiếp cận doanh trại cách đó tám mươi mét, rồi bắn ra.
Xoẹt một tiếng, mũi tên như một tia sáng xẹt qua, cắm thẳng vào đầu con sói. Người ta nói chó sói đầu đồng eo đậu hũ, nhưng với lực cánh tay mạnh mẽ của Mưu Huy Dương hiện giờ, đầu đồng của con sói cũng không giữ được mạng nhỏ của nó. Bị Mưu Huy Dương bắn thủng xương sọ bằng một mũi tên, mũi tên cắm sâu vào trong đầu nó, con sói kêu thảm một tiếng rồi đổ gục xuống đất, giãy giụa vài cái là nằm im bất động.
Sau một cú bắn thuận lợi, Mưu Huy Dương không hề dừng lại. Nhanh chóng rút một mũi tên từ ống đựng tên buộc trên người, hắn lại nhắm bắn con sói gần nhất phía trước. Mỗi khi tiếng dây cung vang lên, lại có một con sói đổ gục. Có sự tiếp viện của Mưu Huy Dương, ba người dưới đất tức thì nhẹ nhõm đi không ít. Đến giờ, bầy sói kia vẫn chưa thể lén lút tiến vào phạm vi hai mươi mét quanh doanh trại.
Sức uy hiếp của Mưu Huy Dương quả thực quá lớn. Khi hắn vừa bắn chết sáu con sói, sói vương lại rống lên một tiếng, đám sói còn lại trở nên cẩn thận hơn rất nhiều. Chúng chỉ vây quanh từ xa, không còn vội vã tấn công doanh trại nữa. Điều này khiến Mưu Huy Dương cũng đành chịu, chỉ có thể chú ý tình hình xung quanh, bắn hạ những con sói định lẻn đến tấn công.
Hai bên cứ giằng co như vậy. Từ lúc trở lại doanh trại đến giờ, Mưu Huy Dương thậm chí chưa bắn chết đủ mười con sói. Nhìn bầy sói cứ chằm chằm từ phía xa, trong lòng hắn buồn rầu đến cực điểm, thật muốn xông ra ngoài đại khai sát giới một phen.
Đột nhiên, Mưu Huy Dương phát hiện ba con Tiểu Bạch lặng lẽ lẻn ra khỏi doanh trại. "Tiểu Bạch, các ngươi đang đi đâu vậy?"
"Lão đại, tụi con đi tiêu diệt con sói vương kia. Nếu nó còn tồn tại, bầy sói này sẽ không rút lui." Tiểu Bạch trả lời.
"Tiểu Bạch, như vậy quá nguy hiểm, các ngươi quay lại đây cho ta." Lòng Mưu Huy Dương thắt lại, ý thức truyền cho Tiểu Bạch cũng có phần nghiêm khắc.
"Lão đại, bây giờ bầy sói đã bị các anh bắn chết hơn nửa rồi, những con sói còn lại trong lòng cũng sợ hãi. Đây chính là thời cơ tốt nhất để tiêu diệt sói vương. Lại còn có Đại Lão Hắc và Da Đen nữa chứ, lão đại, anh cứ yên tâm đi, ba đứa tụi con sẽ không sao đâu." Sau khi Tiểu Bạch truyền xong tin tức cho Mưu Huy Dương, nó liền dẫn theo Đại Lão Hắc và Da Đen biến mất trong bụi cỏ.
Khi ba con Tiểu Bạch rời đi, Triệu Vân Hào và những người khác liền phát hiện ra, nhưng không dám ngăn cản. "Em trai, ba con thú cưng của em đã đi đâu vậy?"
"Anh nghĩ chúng chắc chắn đã đi tìm sói vương gây rắc rối rồi. Chuyện này bây giờ chỉ có cách là đánh bại hoặc giết chết sói vương, bầy sói mới chịu rút lui. Nếu không, dưới áp lực của sói vương, bầy sói này không dám tự tiện rút lui đâu." Mưu Huy Dương suy nghĩ một lát, rồi vẫn quyết ��ịnh nói thật với họ.
"Bên ngoài này ít nhất còn có hai ba chục con sói nữa chứ, ba con thú cưng của em đi tìm sói vương gây sự, chẳng phải là chịu chết sao?" Triệu Vân Hào hơi lo lắng nói.
"Bầy sói cơ bản đã bị chúng ta đánh cho tơi tả rồi, chúng cũng biết sợ và sẽ sợ chết. Nếu không chúng đã không chỉ vây quanh mà còn phát động tấn công chúng ta rồi. Huống chi sức chiến đấu của ba con Tiểu Bạch cũng không hề yếu, bây giờ chúng đi ra ngoài, những con sói tản mát kia cơ bản không thể gây uy hiếp gì cho chúng, có cơ hội rất lớn để tiêu diệt con sói vương đó."
Lúc này, bầy sói bên ngoài bị Mưu Huy Dương và đồng đội giết cho khiếp vía, cũng tản ra tránh xa. Chẳng còn con sói nào dám xông đến doanh trại nữa.
Bầy sói không còn phát động công kích vào doanh trại nữa, Mưu Huy Dương và những người khác trở nên dễ thở hơn. Từ Kính Tùng liền báo cáo chiến tích của mình: "Khả năng bắn súng của tôi tệ quá, chỉ bắn chết được ba con sói. Anh Hào, anh đã tiêu diệt được bao nhiêu rồi?"
"Tôi không nhớ rõ, chắc khoảng bảy tám con gì đó." Kỹ thuật bắn súng của Triệu Vân Hào không tệ, nhưng càng về sau đám sói kia thật sự quá xảo quyệt. Chỗ chúng ẩn nấp cơ bản đều là điểm mù của hắn, cộng thêm Mưu Huy Dương đã xử lý những con sói ở xa từ trước, nên sau khi trở lại doanh trại, hắn lại không bắn chết được bao nhiêu con.
"Ghê thật, đúng là đội trưởng có khác." Từ Kính Tùng liền giơ ngón tay cái lên khen Triệu Vân Hào.
"So với Dương ca, thì tôi có là gì đâu!" Mặc dù không biết Mưu Huy Dương bắn chết bao nhiêu con sói, nhưng Triệu Vân Hào biết chắc chắn là nhiều hơn mình, vì vậy liền nói khéo.
"Tiểu Dương, cậu bắn chết bao nhiêu con sói rồi?" Từ Kính Tùng nghe xong lập tức hỏi Mưu Huy Dương.
"Tôi cũng không đếm, đại khái là hơn mười con." Mưu Huy Dương nghe xong, rời mắt khỏi phía xa, mỉm cười nhạt nhòa trả lời.
"Chết tiệt! Cậu dùng cung nỏ mà lại bắn chết mười mấy con sói, cậu đúng là quá trâu bò!"
"Ừ, hắn đúng là một yêu nghiệt. Những người phàm tục như chúng ta không thể nào so sánh với hắn được, nếu không thì sẽ tự ti chết mất."
Thấy bầy sói không dám đến gần bên này, Mưu Huy Dương nhảy xuống khỏi tảng đá, ôm Lưu Hiểu Mai vào lòng và hỏi: "Hiểu Mai, vừa rồi em sợ lắm phải không?"
"Không có, có anh ở bên, em chẳng sợ chút nào." Bị Mưu Huy Dương ôm giữa chốn đông người như vậy, Lưu Hiểu Mai cảm thấy rất xấu hổ. Nàng nhẹ nhàng thoát ra khỏi vòng tay Mưu Huy Dương, khẽ đỏ mặt nhỏ giọng nói.
Ánh mắt Triệu Vân hơi phức tạp nhìn hai người. Lần này nàng không còn châm chọc Mưu Huy Dương nữa, cũng không nói thêm lời nào, chỉ quay đầu nhìn ra phía ngoài.
Ngay lúc này, hai tiếng sói tru từ đằng xa vọng lại. Nghe thấy tiếng sói tru, mọi người liền cảnh giác cao độ, vội vàng nắm chặt vũ khí trong tay, nhìn chăm chú ra bên ngoài.
"Mọi người không cần khẩn trương, trong tiếng sói tru vừa rồi có một tiếng là của Tiểu Bạch. Đây là Tiểu Bạch và đồng đội đã tìm thấy sói vương, sắp bắt đầu quyết đấu." Từ hai tiếng sói tru vừa rồi, Mưu Huy Dương nghe ra có một tiếng là do Tiểu Bạch phát ra, nhanh chóng trấn an mọi người.
"Tôi cứ tưởng bầy sói lại sắp phát động tấn công nữa chứ, làm tôi lo muốn chết." Từ Kính Tùng thở phào một hơi nói.
"Các ngươi ở chỗ này canh chừng, tôi ra xem sao." Mưu Huy Dương có chút lo lắng cho Tiểu Bạch, nói với mấy người.
"Anh Dương, bên ngoài còn nhiều sói như vậy, anh vẫn không nên đi ra ngoài." Lưu Hiểu Mai kéo tay Mưu Huy Dương, mặt đầy vẻ lo lắng nói.
"Không có sao, đám sói kia đều đã bị chúng ta dọa cho vỡ mật rồi, sẽ không dám chủ động tấn công chúng ta nữa đâu." Cuối cùng, trước sự kiên trì của mọi người, Mưu Huy Dương đành phải đưa họ đi cùng. Ba người đàn ông vây hai cô gái vào giữa, cẩn thận dè dặt tiến về phía trước. Đám sói kia quả thật đã bị họ giết cho khiếp vía, thấy mấy người tiến đến, đều vội vàng tản ra tránh đường.
Khi sắp đến chỗ Tiểu Bạch và sói vương giao đấu, Mưu Huy Dương thấy bắt đầu xuất hiện những con sói chết. Đến chỗ giao tranh, tổng cộng có khoảng năm con sói xám đã chết. Đầu của những con sói này lớn hơn một chút so với những con sói vây công doanh trại bên ngoài, hẳn là vệ binh của sói vương.
Mấy người đi đến chỗ Tiểu Bạch và sói vương đang giao chiến, thấy Đại Lão Hắc và Da Đen đang đứng cách đó không xa, nhìn chằm chằm hai con sói đang đánh nhau. Cuộc chiến giữa Tiểu Bạch và sói vương đã bước vào giai đoạn ác liệt.
Mưu Huy Dương thấy sói vương có vóc dáng còn lớn hơn cả Tiểu Bạch một chút. Lúc này trên người Tiểu Bạch đã có vài vết thương, lông trắng muốt trên người nó đã nhuốm đầy máu đỏ. Thế nhưng, sói vương kia trên người cũng đầy vết thương, cũng chẳng chiếm được lợi thế gì.
Thấy Mưu Huy Dương và đồng đội tiến đến, Tiểu Bạch tức thì trở nên dũng mãnh phi thường hơn hẳn. Nó cúi thấp mình, phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp về phía sói vương rồi vọt tới. Từng câu chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.