(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 377 : Xuất hành
Buổi trưa khi Mưu Huy Dương về đến nhà, bữa cơm đã được các cô giúp việc chuẩn bị nhanh chóng. Vì thời tiết hôm nay thực sự quá nóng, anh liền lôi hai chiếc quạt điện đã lâu không dùng đến ra, đặt mỗi chiếc ở một đầu sân, phả hơi mát xì xèo.
Sân nhà Mưu Huy Dương có cây hoa quế che bóng mát nên vốn dĩ cũng không quá nóng. Cộng thêm việc anh bổ những quả dưa hấu lớn chừng mấy chục cân, ướp lạnh trong giếng, dưa hấu mát lạnh cùng làn gió quạt, chỉ một lát sau, hơi nóng trên người mọi người đã tan biến.
Sau khi mọi người nghỉ ngơi xong, thức ăn cũng được bưng lên bàn. Có ba món cá được chế biến công phu, có đủ loại thịt rừng do hai con chim ưng Ma Đại và Ma Nhị thường xuyên tha về như gà rừng, thỏ rừng... cũng không thiếu. Còn lại là vài món rau do chính nhà Mưu Huy Dương tự trồng.
Chỉ vậy thôi cũng đã bày chật kín cả bàn. Tất cả đều là do Mưu Huy Dương tự nuôi hoặc trồng bằng nước không gian, những món ăn này có hương vị tuyệt hảo. Điều quan trọng nhất là chúng còn chứa một mùi thơm rất đặc biệt, ăn vào khiến người ta cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Vị thợ máy gặt đập ấy, kể từ khi mua chiếc máy gặt, ông ta đã đi đây đi đó, ăn không ít sơn hào hải vị, cũng coi là người từng trải. Nhưng ngoài nhà Mưu Huy Dương ra, ông ta chưa từng được thưởng thức món ăn nào ngon đến vậy ở bất cứ nơi đâu. Trong bữa ăn, ông ta hoàn toàn quên đi hình tượng, thả sức đánh chén no say.
Sau bữa cơm, ai nấy đều ăn ngon miệng, dường như ăn đến no căng bụng mới chịu dừng đũa.
Đến buổi chiều, mọi người tiếp tục giúp nhà Lưu Hiểu Mai thu hoạch lúa. Lưu Hiểu Mai là vị hôn thê của Mưu Huy Dương, điều này ai trong thôn cũng biết. Vì thế, mọi người ăn cơm xong cũng chưa về ngay. Sau khi nghỉ ngơi hơn một tiếng, nhân lúc trời còn sáng rõ, cả nhà lại bắt tay vào công việc buổi chiều.
Trong lúc thu hoạch lúa cho nhà Lưu Hiểu Mai, mọi người phát hiện lúa nhà cô và lúa nhà Mưu Huy Dương phát triển gần như giống hệt nhau.
Mọi người cảm thấy rất kỳ quái, nhưng khi được hỏi, Lưu Hiểu Mai và Trương Xuân Lan đương nhiên cũng không biết nguyên nhân là gì. Điều này khiến mọi người băn khoăn. Có người thậm chí thầm nghĩ: Chẳng lẽ câu chuyện "một người đắc đạo, gà chó thăng thiên" là có thật?
Nếu không, tại sao lúa nhà mình lại giống hệt lúa nhà Mưu Huy Dương đến vậy, trong khi ngay cả chủ nhà cũng không biết lý do? Vậy thì chỉ có một lời giải thích duy nhất: Lưu Hiểu Mai giờ đây là con dâu tương lai của nhà Mưu Huy Dương, phúc lộc nhà Mưu Huy Dương đã lan sang, khiến nhà Lưu Hiểu Mai gần gũi với anh cũng được hưởng lợi.
Người trong th��n vốn cũng tin vào các truyền thuyết về nhân quả báo ứng. Đối với những việc không thể giải thích được, họ đều có những suy nghĩ riêng. Tình huống lúa nhà Lưu Hiểu Mai như vậy, sau khi tự mình suy luận, họ đã tìm ra lý do thuyết phục nhất cho bản thân.
Nhìn thấy vẻ mặt nghi ngờ của mọi người, Mưu Huy Dương, người biết rõ sự tình, dù bề ngoài không có gì khác lạ, nhưng bên trong lại đang cố gắng nhẫn nhịn đến khổ sở.
Mọi người không phát hiện ra sự khác thường của Mưu Huy Dương, nhưng Lưu Hiểu Mai lại nhìn thấu. Nàng đi tới bên cạnh Mưu Huy Dương, thấp giọng hỏi: "Anh Dương, lúa nhà em có phải là anh lén giúp đỡ nên mới tốt thế này không?"
"À, hì hì, Hiểu Mai em đang nói gì vậy, sao anh nghe không hiểu?" Không ngờ Lưu Hiểu Mai lại nhanh như vậy đã đoán được, nhưng Mưu Huy Dương vẫn giả vờ không hiểu mà hỏi.
Từ nét mặt vừa rồi của Mưu Huy Dương, Lưu Hiểu Mai đã biết câu trả lời. Nàng vốn là cô gái thông minh, không tiếp tục truy hỏi, chỉ dùng ánh mắt đẹp đẽ tràn đầy nhu tình, thâm tình nhìn Mưu Huy Dương một cái: "Anh Dương, cám ơn anh!"
Biết cô bé thông minh này đã đoán ra mình là người ra tay, Mưu Huy Dương nói với Lưu Hiểu Mai: "Hiểu Mai, thóc mới năm nay nhà em đừng đem đi bán. Nếu cần tiền thì cứ bán hết số thóc cũ đi. Số thóc mới này giữ lại mà ăn."
"Vâng, anh Dương, em nhớ rồi." Dù Mưu Huy Dương vừa rồi không nói rõ, nhưng lời nói này đã ngầm thừa nhận tất cả. Lưu Hiểu Mai ngọt ngào trả lời.
Ruộng lúa nhà Lưu Hiểu Mai chỉ có mười mẫu (khoảng năm hecta), một buổi chiều thu hoạch xong vẫn còn rất sớm.
Sau khi sắp xếp thóc xong, Mưu Huy Dương lại trở về với nhịp sống thảnh thơi như trước. Mỗi ngày, anh chỉ ghé qua vài công trường đang thi công, sau đó trở về nằm dưới gốc hoa quế, trên chiếc ghế dài, pha một ấm trà hoa cúc dại, thảnh thơi xem những cuốn sách mình yêu thích.
Dĩ nhiên, mười mấy con dê núi trong không gian Mưu Huy Dương cũng không quên. Ngay hôm qua, anh đã tìm một cái cớ để đưa mười mấy con dê núi ấy vào trong nông trại.
Trước khi đưa chúng vào nông trại, Mưu Huy Dương còn cố ý dặn dò con dê núi đầu đàn, để nó giúp quản lý đàn dê trong nông trại.
Mưu Huy Dương sống hai ngày như vậy thì cảm thấy vô vị. Buổi tối vào đến không gian, thấy không gian đã rộng lớn hơn rất nhiều so với lúc anh mới có được, lại nhìn không gian giờ đây đã tràn đầy sức sống, Mưu Huy Dương trong lòng rất kích động.
Nếu không phải mình có được không gian thần kỳ này, giờ đây anh chắc chắn vẫn ngây ngô, không có lý tưởng như trước kia. Nghĩ đến cách thức thăng cấp kỳ lạ của không gian, Mưu Huy Dương cũng cảm thấy có chút khó chịu.
Anh đã tìm kiếm hết các loại thực vật quanh núi Long Thủ rồi, giờ biết đi đâu để tìm những loài cây còn thiếu trong không gian đây?
Đột nhiên, Mưu Huy Dương vỗ vào gáy mình một cái: "Mình thật là ngốc! Trong nhà có sẵn 'bách sự thông' (máy tính có internet), mình còn lo lắng cái gì chứ? Mọi người chẳng phải vẫn nói 'có gì không biết thì hỏi Google' đó sao? Mình lên mạng tìm kiếm một chút, chẳng phải sẽ biết nên đi đâu tìm những thứ đó à?"
Nghĩ tới đây, Mưu Huy Dương lập tức rút khỏi không gian, mở máy tính và bắt đầu tìm kiếm trên mạng.
Trải qua một hồi tìm kiếm, Mưu Huy Dương cuối cùng đã chốt mục tiêu là Thần Nông Giá. Nơi đó có tài nguyên động thực vật phong phú, được mệnh danh là "kho gen xanh" với vô vàn loài thực vật. Chỉ ở nơi đó anh mới có thể tìm thấy những loài thực vật còn thiếu trong không gian của mình.
Sau khi quyết định, sáng ngày hôm sau, trong bữa điểm tâm, Mưu Huy Dương nói với cha mẹ: "Cha mẹ, con muốn nhân lúc đoạn thời gian này chưa quá bận rộn để đi xa một chuyến. Chuyện trong nhà chắc phải phiền hai ông bà và Hiểu Mai để tâm nhiều hơn."
"Dương Dương, con định đi đâu vậy?" Mẹ Mưu Huy Dương nghe xong lập tức hỏi.
"Con muốn đi ra ngoài một chút, nhân tiện xem liệu có thể tìm được một số dược liệu và các thứ con cần không." Để không khiến cha mẹ lo lắng, Mưu Huy Dương không kể cho cha mẹ chuyện anh định đi sâu vào Thần Nông Giá để tìm thực vật, đành phải tìm một lời để nói tránh đi.
"Cha mẹ cũng biết, sau vụ thu hoạch lúa này, phần lớn ruộng đất trong thôn sẽ được dùng để trồng rau như nhà mình. Việc này sẽ cần rất nhiều dịch dinh dưỡng, cho nên con dự định nhân lúc đoạn thời gian này, đi ra ngoài tìm xem, liệu có thể mua được một số dược liệu và các thứ con cần không."
Con trai mình giờ đây thu phục được cả heo rừng nặng mấy trăm cân, đấu vật với gấu cũng chẳng hề hấn gì. Biết con trai mình giờ đây bản lĩnh lớn, nếu có chuyện gì xảy ra bên ngoài, với bản lĩnh của nó bây giờ, giải quyết đâu có khó khăn gì.
Trong lòng Mưu Khải Nhân không mấy lo lắng về sự an toàn của con trai khi đi xa. Huống hồ con trai đi ra ngoài không phải để chơi mà là vì việc chung của thôn. Ông cũng không ngăn cản, nói: "Nhân lúc đoạn thời gian này đi ra ngoài một chút cũng tốt, nếu không sau này bận rộn thì thật sự không còn thời gian. Hay là lần này con đưa con bé Hiểu Mai đi cùng, coi như đi du lịch luôn?"
"Cha, lần này con đi ra ngoài tuy nói là chủ yếu đi thu mua dược liệu, nhưng cũng không loại trừ việc sẽ phải vào sâu trong núi lớn để tìm dược liệu. Cho nên lần này vẫn là thôi, đợi sau này có dịp rồi đưa Hiểu Mai đi chơi." Mưu Huy Dương nghe xong lập tức nói.
Đùa à! Lần này anh phải vào sâu trong vùng núi Thần Nông Giá bí ẩn nhất kia, nếu dẫn theo Lưu Hiểu Mai thì làm sao mà đi được?
Thấy cha mẹ đã đồng ý, Mưu Huy Dương để lại đủ nước không gian cho gia đình, đồng thời tìm chú Hai, người quản lý cơ sở trồng rau, dặn chú rằng khi tưới rau, hãy đến nhà lấy một ít dịch dinh dưỡng anh đã để lại để pha vào thùng nước.
Sau khi sắp xếp mọi việc rõ ràng, Mưu Huy Dương cưỡi Đại Lão Hắc, cùng chim ưng Ma Đại vừa từ nông trại trở về. Anh để Ma Nhị và Da Đen ở nhà trông chừng, bỏ qua Thất Huyễn vẫn luôn ồn ào đòi đi du lịch cùng mình. Anh rời đi dưới ánh mắt lưu luyến của người nhà và Lưu Hiểu Mai.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.