"Tiền bối, rốt cuộc người là ai? Tại sao lại truy đuổi ta?" Mưu Huy Dương nhìn tuyệt sắc nữ hồn tu trước mặt, người mà hắn không thể nhìn thấu sâu cạn tu vi, trong lòng dù đã đoán ra đôi chút, nhưng vì mạng sống, hắn đành giả vờ ngu ngơ, chủ động hỏi trước.

"Ha ha..."

Nữ hồn tu đột nhiên ngửa đầu cười lớn, rồi siết chặt cổ Mưu Huy Dương, hét lớn vào mặt hắn: "Tại sao truy đuổi ngươi ư? Chẳng lẽ chính ngươi không biết? Ngươi đã cướp hồn thai quả của ta, vậy mà còn hỏi ta tại sao truy đuổi ngươi? Đồ tiện nhân đáng chết!"

"Chết tiệt! Hóa ra hồn thai quả đó đúng là của ả hồn tu này bảo vệ. Mà đời, sao mình lại dại dột đến mức dám cướp hồn thai quả của hồn tu chứ? Đúng là ông thọ treo cổ... tự tìm đường chết mà!" Mưu Huy Dương thầm chửi rủa bản thân.

Mưu Huy Dương lúc này thực sự không biết hồn tu này có tu vi cao đến mức nào, bởi vì hắn cảm giác được khi hồn tu này nắm lấy cổ mình, cái cảm giác bị bóp nghẹt chân thực đến lạ.

Ngay lúc này, hắn cảm thấy cổ mình như bị một chiếc kìm sắt kẹp chặt, dưới sức lực khổng lồ, thanh kiếm trong tay hắn loảng xoảng rơi xuống đất. Hắn cảm thấy mình như sắp ngạt thở, mặt mũi đỏ bừng, nhưng để tránh việc bị hồn tu này bóp chết một cách vô ích, hắn cố gắng ngẩng đầu nhìn ả, hai tay nhanh chóng ra dấu.

Khi nữ hồn tu nhìn Mưu Huy Dương vất vả lắm mới ra dấu bằng hai tay một cách vội vàng, ban đầu nàng còn đôi chút vẻ mặt khó hiểu, nhưng ngay lập tức dường như đã hiểu ra. Ngay sau đó, nàng xoay tay đang bóp cổ Mưu Huy Dương, ném hắn ra ngoài như ném một cái túi vải rách.

Theo động tác của nữ hồn tu, Mưu Huy Dương bịch một tiếng, nằm vật ra đất như một vũng bùn. Lúc này, hắn không còn thiết tha gì đến nỗi đau do bị nàng ta ném xuống đất nữa, há hốc miệng, hổn hển thở dốc như tiếng bễ thổi.

Sau khi nữ hồn tu buông Mưu Huy Dương ra, một luồng không khí mát lạnh ùa vào phổi hắn. Mưu Huy Dương biết mình vừa đi một vòng qua Quỷ Môn Quan rồi lại trở về.

Thở dốc một hồi, khi cảm thấy mình đã hồi sức lại đôi chút, Mưu Huy Dương nhìn ả hồn tu trước mặt đang nở nụ cười lạnh lùng khinh miệt, trong đầu hắn bắt đầu suy tính nhanh chóng.

Bây giờ linh khí thế giới này mỏng manh đến vậy, mà linh hồn của hồn tu này không những không tiêu tán mà còn đạt được tu vi như hiện tại. Chắc chắn phải có công pháp tu luyện tốt cùng trải qua mấy trăm ngàn năm mới có thể đạt được trình độ này. Với ngần ấy thời gian, đến heo cũng thành tinh như Nhị Sư Huynh rồi. Nếu giờ mình còn cứng đầu, thì đúng là "thắp đèn trong nhà xí" – tìm chết! Xem ra chỉ có thể dùng trí, mạng nhỏ của mình có giữ được hay không thì phải xem mình có lừa được ả yêu bà ngàn năm tuổi này không!

Nữ hồn tu nhìn Mưu Huy Dương với cái miệng há hốc, hai tay không ngừng xoa cổ, thở hổn hển nhưng đôi mắt lại láo liên chuyển động. Khóe môi nàng bất giác hơi cong lên.

Mình đã lưu lạc ở cái nơi chết tiệt này vạn năm rồi. Cái đáng chết nhất là linh khí ở đây quá mỏng manh, khiến tu vi của mình ngày càng suy yếu. Chỉ vì sơ suất nhất thời mà lại bị thằng nhóc tu chân mới vào nghề này cướp mất trước.

Cái nơi rách nát này linh khí mỏng manh đến mức độ đó, vậy mà thằng nhóc này vẫn có thể tu luyện đến Luyện Khí kỳ tầng thứ tám, cũng coi là một thiên tài. Ta đã mấy ngàn năm không nói chuyện với loài người rồi. Nhìn cái bộ dạng làm trò của hắn, thằng nhóc này cũng có chút thú vị. Bây giờ cứ khoan vội thu thập hắn, xem xem thằng nhóc này còn có thể bày trò gì nữa.

Mưu Huy Dương lén nhìn ả hồn tu kia, thấy ánh mắt nàng ta đầy vẻ chế giễu, cũng biết trò mèo vặt của mình đã bị ả yêu bà ngàn năm tuổi này nhìn thấu. Vì vậy hắn im lặng, không còn thở hổn hển nữa, hai mắt nhìn chằm chằm đánh giá ả hồn tu trước mặt.

Nữ hồn tu thấy Mưu Huy Dương nhìn chằm chằm, không ngừng quét mắt khắp người mình. Dù biết mình chỉ là một linh hồn thể, nhưng nàng vẫn cảm thấy bị khinh bạc, nhất thời dâng lên sự tức giận và xấu hổ. Đôi mắt đào hoa ấy tràn ngập sát ý, nhìn chằm chằm Mưu Huy Dương, dường như muốn lập tức ra tay đánh chết hắn.

"Tiền bối xinh đẹp, khoan đã, khoan đã! Thật ra ta không hề có ý bất kính với người. Chẳng qua là ở nơi âm u hỗn loạn như thế này, đột nhiên phát hiện một tuyệt thế mỹ nữ nghiêng nước nghiêng thành như người, ta bất ngờ bị vẻ đẹp của người làm cho ngây người. Nhưng điều này người không nên trách ta, phải biết rằng cái đẹp là thứ mà ai cũng hướng tới. Dù biết rằng trước một nữ nhân xinh đẹp, đàn ông cần tỏ ra kiên cường để để lại ấn tượng tốt. Nhưng vẻ đẹp của người lại khiến ta không thể kháng cự, lúc ấy trong đầu ta toàn là hình bóng xinh đẹp của người, cho nên ta đã chìm đắm..." Mưu Huy Dương "miệng nở hoa sen", thao thao bất tuyệt nịnh nọt ả hồn tu này.

Có câu nói, ngàn đâm vạn xuyên, nịnh hót không xuyên. May mắn là dù nữ hồn tu này đã trải qua mấy chục nghìn năm tháng, nhưng khi còn sống nàng cũng là một mỹ nữ. Bất kể ở thời không nào, niên đại nào, yêu cái đẹp là bản tính của mỗi người phụ nữ. Dưới những lời tâng bốc liên tục của Mưu Huy Dương, sát ý trong mắt nàng cũng dần tan biến, trên mặt hiện lên chút vẻ vui thích.

Mưu Huy Dương thấy lời nịnh hót của mình có tác dụng, trong lòng không ngừng khinh bỉ bản thân, nhưng ngoài miệng lại càng ra sức tâng bốc ả hồn tu này. Lời ca ngợi cứ thế tuôn ra thao thao bất tuyệt như dòng sông chảy. Vừa nói vừa nói, Mưu Huy Dương không khỏi có chút bội phục chính mình. Không ngờ trong áp lực sinh tử lớn thế này, những lời lẽ ca ngợi phụ nữ của mình lại phong phú đến vậy.

"Chết tiệt, may mà lúc rảnh rỗi mình đã học hỏi trên mạng, nếu không trong khoảnh khắc sống chết này, làm gì có được những từ ngữ phong phú như vậy để lừa được ả yêu bà già này tạm thời bỏ ý định giết mình chứ!" Mưu Huy Dương vừa thao thao bất tuyệt ca ngợi, vừa cười hắc hắc nghĩ thầm trong lòng, nhưng trên mặt cũng không dám để lộ nửa điểm. Hắn biết ánh mắt của ả yêu già ngàn năm tuổi này không phải là loại tầm thường.

Trong khi Mưu Huy Dương thao thao bất tuyệt tâng bốc, trên mặt ả dần dần lộ ra một nụ cười châm biếm. Nhưng cái gì cũng có chừng mực, dù đẹp đến mấy mà nhiều quá thì cũng sinh chán chứ? Nữ hồn tu bĩu môi, ngắt lời Mưu Huy Dương vẫn đang thao thao bất tuyệt nịnh nọt: "Dừng, dừng, dừng! Thằng nhóc ngươi đúng là lắm lời. Mấy ngàn năm qua không hề có người sống nào có thể đến được đây, ngươi làm sao mà tới được? Còn nữa, tại sao ngươi lại cướp hồn thai quả của ta? Nếu ngươi không trả lời ta thỏa đáng, ta nhất định sẽ khiến ngươi chịu mọi thứ hành hạ, sống không bằng chết, để ngươi phải hối hận vì đã đặt chân đến nơi này!"

Mưu Huy Dương đang thao thao bất tuyệt nịnh nọt ả hồn tu thì đột nhiên bị nàng ta cắt ngang. Những lời ca ngợi hoa mỹ đang tuôn trào chợt khựng lại. Nghe thấy giọng của nữ hồn tu, Mưu Huy Dương nhìn sang, chỉ thấy dung mạo của ả lại có chút biến đổi, đôi mắt đào hoa khi nhìn quanh trở nên quyến rũ chết người, mê hoặc đến đoạt hồn đoạt phách. Hơn nữa nụ cười như có như không trên mặt, khiến cả người nàng toát ra vẻ đẹp lộng lẫy, quyến rũ đến tận xương tủy.

"Chết tiệt, nếu ả ta mà là người thật sống ở nhân gian, thì tuyệt đối là một tuyệt thế yêu vật họa quốc ương dân!" Mưu Huy Dương thầm mắng một tiếng trong lòng.

"Nếu ngươi không mau trả lời câu hỏi của ta, mà cứ nhìn lung tung với đôi mắt háo sắc như vậy, tin hay không ta sẽ khiến ngươi vĩnh viễn không còn cơ hội nói chuyện nữa!" Nữ hồn tu thấy Mưu Huy Dương nhìn mình lom lom, đôi mắt láo liên chuyển động. Nàng là tồn tại cấp bậc lão yêu đã sống mấy chục nghìn năm, sao lại không biết Mưu Huy Dương đang tính toán mưu ma chước quỷ trong lòng, vì vậy lập tức uy hiếp.

"Ặc! Vừa rồi còn đang tốt đẹp, vậy mà nói trở mặt là lật ngay lập tức. Chết tiệt, tốc độ trở mặt của ả ta còn nhanh hơn lật sách!" Nghe lời nữ hồn tu, Mưu Huy Dương nghẹn họng.

Muốn vượt qua cửa ải này, chỉ có thể giả vờ không biết công dụng của hồn thai quả, nếu không thì đúng là khốn khổ rồi. Mưu Huy Dương gãi gãi đầu, làm ra vẻ mặt nghi ngờ không hiểu, rồi lại hỏi ả nữ hồn tu kia: "Tiền bối xinh đẹp, thứ đó hóa ra tên là hồn thai quả sao? Ta không biết trái cây đó có tác dụng gì cả, chỉ là thấy nó đẹp mắt nên mới hái xuống thôi. Hồn thai quả gì đó chẳng phải là một loại trái cây trông đẹp mắt một chút sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt vào từng câu chữ.