(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 466 : Khai trương rầm rộ
Khi Mưu Huy Dương đăng tải kết quả kiểm tra do Cục Y tế ban bố lên trang web ẩm thực Mộc Thịnh của thành phố, ban đầu, một số người vẫn hoài nghi và đã tự mình vào trang web của Cục Y tế để kiểm tra xác thực.
Sau khi xác nhận thông tin được chia sẻ là thật, trang web ẩm thực Mộc Thịnh lập tức trở nên náo nhiệt hơn hẳn, các cuộc bàn tán sôi nổi liên tục xuất hiện.
"Mẹ nó chứ, không tra thì không biết, tra rồi mới giật mình, không ngờ nguyên liệu nấu ăn của khách sạn Thượng Di lại chứa hàm lượng chất chống ung thư cao đến vậy."
"Đúng vậy, ai cũng biết rằng rau củ chứa các hợp chất thực vật có tác dụng chống ung thư, có thể ức chế sự chuyển hóa của tế bào ung thư tiềm ẩn, ngăn chặn sự kết hợp của chất gây ung thư với các đại phân tử trong cơ thể, và còn có thể ức chế sự hình thành tế bào ác tính. Vậy mà hàm lượng các chất hữu ích này trong nguyên liệu của khách sạn Thượng Di lại cao đến thế, sau này chắc phải đến khách sạn Thượng Di ăn vài bữa mới được!"
"Chà, tôi tự hỏi rốt cuộc ông chủ khách sạn Thượng Di có thế lực chống lưng nào mà chỉ mới đóng cửa mấy ngày đã có thể mở cửa trở lại rồi."
"Đúng vậy, thế lực này xem ra cũng không tầm thường đâu, nếu không làm sao Cục Y tế lại đăng một bản báo cáo kiểm nghiệm 'kiểu khác' như vậy lên trang web chứ? Tôi thấy đây chẳng khác nào đang quảng cáo miễn phí cho khách sạn Thượng Di!"
"Không sai, mà quảng cáo này lại do chính trang web của Cục Y tế thực hiện, độ tin cậy chắc chắn là khỏi phải bàn rồi. Khách sạn Thượng Di đúng là 'tai họa mà lại được phúc'!"
"Không sai, không sai, tôi cũng đang tăm tia xem khách sạn này làm ăn có còn phát đạt như trước không, nhưng không biết cái thẻ giảm giá % của tôi liệu có còn dùng được không. À mà, khách sạn Thượng Di khi nào khai trương vậy? Sao đến giờ vẫn chưa thấy ai thông báo gì cả?"
Đọc đến đây, Tiếu Di Bình rốt cuộc không giữ được bình tĩnh nữa, bèn giục Mưu Huy Dương mau chóng đăng tin về việc khách sạn khai trương vào ngày mai lên trang web ẩm thực Mộc Thịnh.
"Xin chào mọi người, tôi đã trở lại đây! Xin cảm ơn quý vị đã quan tâm đến khách sạn Thượng Di. Hôm nay, kết quả kiểm tra của Cục Y tế đã có rồi. Khách sạn chúng tôi quyết định chính thức khai trương trở lại vào 12 giờ trưa mai. Rất mong được quý vị ghé thăm và ủng hộ."
"Ôi, cuối cùng thì cậu cũng lên tiếng rồi! Những cam kết trước đây của cậu có còn tính không đó?"
"Đương nhiên là tính rồi! Thẻ giảm giá %, miễn phí một suất tiệc như đã đặt trước, tất cả những ưu đãi này vẫn còn nguyên giá trị và sẽ được thực hiện vào ngày mai, khi khách sạn khai trương."
...
Đúng lúc Mưu Huy Dương và Tiếu Di Bình đang trò chuyện sôi nổi với cư dân mạng trên trang web ẩm thực Mộc Thịnh, cửa phòng làm việc bật mở, Tương Lệ bước vào.
Vừa đẩy cửa bước vào, Tương Lệ đã thấy Tiếu Di Bình ngồi gọn trên đùi Mưu Huy Dương, hai người vừa làm những hành động thân mật vừa dán mắt vào màn hình máy tính. Cảnh tượng thân mật đó khiến mặt Tương Lệ lập tức đỏ bừng.
"Này, tôi nói hai người đây là phòng làm việc đấy nhé, lại dám tình tứ ở đây, cũng quá là không kiêng nể gì rồi!" Là một luật sư dày dặn kinh nghiệm, Tương Lệ nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng của mình, rồi trêu chọc hai người.
"Ối, cô nàng này là chê tôi quấy rầy hay sao? Đúng là 'trọng sắc khinh bạn'!" Tiếu Di Bình mặt đỏ bừng từ trên người Mưu Huy Dương đứng dậy nói.
"Ối, cô nàng này là chê tôi quấy rầy hay sao? Đúng là 'trọng sắc khinh bạn'! Nếu đã vậy, tôi đi ra ngoài đây, coi như chưa từng đến nhé, hai người cứ tiếp tục đi!" Tương Lệ nhìn Tiếu Di Bình, vừa nói vừa cười khúc khích, vẫn không ngừng trêu ghẹo.
"Tiểu Lệ đáng ghét, cậu nói cái gì đó? Tôi là bảo cậu thông báo trước để tôi còn ra đón! Cái cô nàng chết dẫm này lại còn được thể trêu chọc tôi, xem tôi xử lý cậu thế nào đây!" Tiếu Di Bình vừa nói dứt lời đã cười phá lên và lao vào Tương Lệ.
"Cái con nhỏ này, bây giờ gan càng ngày càng lớn rồi đấy, dám cả gan trêu chọc tôi ư? Nói xem sau này còn dám nữa không?" Tiếu Di Bình vừa cù lét Tương Lệ vừa hỏi.
"Cái đồ 'trọng sắc khinh bạn' này, đến Mộc Thịnh mà cũng không ghé qua chỗ tôi, lại còn để khách sạn xảy ra chuyện lớn đến thế mà không thèm báo tôi một tiếng nào. Rõ ràng là bị thằng nhóc Mưu Huy Dương kia mê hoặc đến quên cả bạn bè cũ rồi, bây giờ còn dám động thủ với tôi ư? Hừ, xem tôi dùng 'Long Trảo Thủ Bóp Vú' (chiêu của A Tinh) đây!" Tương Lệ vừa cười khúc khích vừa đưa tay vồ lấy ngực Tiếu Di Bình.
Hai người chẳng thèm để ý Mưu Huy Dương vẫn còn ở trong phòng làm việc, cô thì véo cái "bánh bao lớn" của tôi một cái, tôi thì vỗ vào mông xinh của cô một cái, trêu đùa nhau vô cùng vui vẻ.
Cả hai đều bị đối phương cù lét mà cười khanh khách, vừa cười vừa vờn nhau khắp người. Mưu Huy Dương ngồi trên ghế làm việc, tươi cười hớn hở nhìn hai cô nàng đùa giỡn.
Hai người làm loạn một hồi, tóc tai bù xù, áo quần rách rưới, có chỗ còn bung cả cúc. Đến cả đồ lót bên trong cũng lòi ra, hai cặp "bánh bao không nhân" trước ngực cũng thấp thoáng lộ diện, khiến Mưu Huy Dương trong lòng nóng như lửa đốt.
Nhìn hai cặp "bánh bao không nhân" không ngừng rung động trên người hai cô, Mưu Huy Dương suýt chút nữa chảy cả nước miếng, vừa nhìn hai cô đùa giỡn, lại vừa thầm phê bình trong lòng.
"Ai, đáng tiếc, chị Bình mà nhanh tay hơn một chút nữa là đã xé toạc được lớp vải đang che đi hai cái 'bánh bao không nhân' to lớn của Tương Lệ rồi. Thật đáng tiếc mà." Mưu Huy Dương hít hít nước miếng, thầm nghĩ.
"Lần này Tương Lệ ra tay quá mạnh, khiến chị Bình phải... hì hì."
Trong lúc đang vật lộn, Tương Lệ và Tiếu Di Bình đột nhiên phát hiện ra Mưu Huy Dương đang ngồi sau bàn làm việc, nở nụ cười dâm đãng nhìn hai người đùa giỡn, miệng hắn ta trông như sắp chảy cả nước miếng đến nơi.
"Nhìn gì mà nhìn? Đồ biến thái!" Hai cô gái lườm Mưu Huy Dương một cái, đồng thanh mắng.
Mắng xong, hai cô gái vội v��ng luống cuống chỉnh trang lại quần áo. Thấy các cô đã che kín những chỗ hớ hênh, Mưu Huy Dương trong lòng cảm thấy vô cùng tiếc nuối.
Sau khi chỉnh sửa quần áo tươm tất, cả hai lại hừ một tiếng với Mưu Huy Dương, rồi bắt đầu thì thầm to nhỏ với nhau ở một bên.
"Vợ à, mỗi lần chúng ta đến đây đều phải ở trong phòng làm việc của khách sạn thế này, muốn 'hâm nóng' tình cảm một chút cũng phải nơm nớp lo có người bước vào. Hay là ngày mai chúng ta mua một căn nhà ở Mộc Thịnh đi?" Sau khi Tương Lệ rời đi, Mưu Huy Dương ôm Tiếu Di Bình nói.
"Nhà trong thành phố đã đắt rồi, mua xong chúng ta cũng chẳng thường xuyên đến ở, chẳng phải lãng phí sao?" Tiếu Di Bình nghe vậy nói.
"Sao lại lãng phí chứ? Chưa kể, căn nhà này mua xong còn có thể tăng giá, quan trọng hơn là, sau khi mua nhà, sau này mỗi lần chúng ta đến thành phố sẽ có một nơi để đặt chân. Và quan trọng nhất, mua nhà xong thì sẽ không có ai làm phiền chúng ta nữa." Mưu Huy Dương ôm Tiếu Di Bình từ phía sau lưng, nói.
Hít hà mùi hương thoang thoảng trên người Tiếu Di Bình, cộng thêm sự ham muốn bị dồn nén khi nãy nhìn hai cô gái đùa giỡn, khi ôm Tiếu Di Bình, 'tiểu Mưu Huy Dương' liền ngẩng đầu, vừa vặn chạm đúng vào hai mảnh mông căng tròn của cô.
"Ưm!" Bị cú chạm bất ngờ đó, Tiếu Di Bình khẽ run rẩy, không kìm được mà hừ nhẹ một tiếng.
Đúng 12 giờ trưa ngày hôm sau, khách sạn Thượng Di lại một lần nữa khai trương.
Trước đây, khách sạn Thượng Di đã có tiếng tăm không nhỏ tại Mộc Thịnh. Lần này bị Cục Y tế niêm phong kiểm tra đã gây ra một náo động lớn trong giới ẩm thực và cộng đồng sành ăn tại thành phố. Nhiều người đồn đoán rằng khách sạn Thượng Di đã chọc phải người không nên dây vào, có lẽ sẽ không thể khai trương lại được nữa.
Thế nhưng, chỉ chưa đầy một tuần lễ, khách sạn Thượng Di đã lại một lần nữa mở cửa. Vì vậy, ngay cả khi chưa đến giờ khai trương chính thức, rất đông người đã kéo đến.
Thấy khách đến mỗi lúc một đông, Ninh Hiểu Hà cùng các nhân viên khách sạn đều vô cùng phấn khởi. Mới chưa đến giờ khai trương mà đã đông người đến vậy, không biết đến đúng 12 giờ trưa, khi chính thức mở cửa thì còn náo nhiệt đến mức nào nữa!
Đúng 12 giờ, khi chính thức khai trương, không chỉ tất cả chỗ ngồi đã kín đặc, mà bên ngoài còn có rất nhiều người đang xếp hàng chờ đợi. Cảnh tượng náo nhiệt này khiến tất cả những ai chứng kiến đều không khỏi kinh ngạc.
Nguyên nhân tạo nên cảnh tượng này, không chỉ vì tiếng tăm lừng lẫy của khách sạn Thượng Di từ trước, mà chủ yếu nhất vẫn là bản báo cáo kiểm tra chứng thực kia đã phát huy tác dụng lớn.
Bản kết quả kiểm tra đó, sau khi được những người có tiền xem qua, đặc biệt khiến họ động lòng.
Hiện nay, người có tiền không thiếu, và khi đã có tiền, họ càng ngày càng chú trọng đến sức khỏe của bản thân. Việc đến khách sạn Thượng Di ăn một bữa cơm, dù có tốn vài chục triệu đi chăng nữa, cái khoản tiền nhỏ này đối với họ chẳng đáng là bao. Chỉ cần thứ đó có lợi cho sức khỏe, họ căn bản không bận tâm đến vài chục triệu tiền cơm đó.
Cục Y tế không chỉ công bố kết quả kiểm tra, mà còn nói rõ rằng nếu sử dụng lâu dài loại nguyên liệu nấu ăn này sẽ mang lại rất nhiều lợi ích cho sức khỏe con người. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ khiến những người có tiền phải tranh nhau đổ xô đến. Chính vì vậy, ngay sau khi khách sạn Thượng Di khai trương hôm nay, rất nhiều người có tiền đã tìm đến.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục đồng hành cùng những trang truyện.