Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 50 : Bại gia tử

Nghe Mưu Huy Dương nói vậy, mọi người đều trở nên hưng phấn. Bữa cơm kết thúc trong tiếng cười nói vui vẻ của mọi người, ai nấy đều no căng bụng.

Ăn xong, mấy người đàn ông ngồi lại trò chuyện vui vẻ. Họ thầm nghĩ, những món ăn ngon thế này mà nhà chủ không hề đem bán kiếm lời, nếu đem bán chắc chắn sẽ được một khoản tiền lớn. Vậy mà nhà họ lại dọn ra đãi mọi người ăn uống thịnh soạn như vậy. Nhớ lại lời Mưu Huy Dương nói trước đó, ai nấy đều tấm tắc khen chủ nhà nhân nghĩa.

Thấy chủ nhà nhân nghĩa như vậy, mấy người đàn ông cũng không nỡ ngồi không mãi, nghỉ ngơi một lát liền chuẩn bị ra đất làm việc.

Mưu Huy Dương thấy những hành động chất phác của bà con hàng xóm thì trong lòng hết sức cảm động. Anh biết bà con ngại ngồi chơi quá lâu trong nhà vì mình đã trả công cao, nhưng lúc này là giữa trưa, thời điểm nóng nhất trong ngày.

Trời giữa trưa quá nóng bức, nếu lúc này ra làm việc mà có ai bị say nắng thì thật không hay. Mưu Huy Dương nhìn những người đang chuẩn bị ra đất, ngẫm nghĩ một chút rồi lớn tiếng nói: "Bây giờ đang là thời điểm nóng nhất trong ngày, mọi người đừng vội ra làm việc. Mọi người cứ uống trà, trò chuyện cho thoải mái, ai có việc thì cứ về nhà trước. Dù sao mùa này ngày dài, chúng ta hãy tránh khoảng thời gian nóng nhất này, bốn giờ chiều hãy ra làm."

"Tiểu Dương, anh đã trả công cao như vậy rồi, lại còn để chúng tôi ngồi chơi trong nhà, chẳng phải anh sẽ lỗ vốn sao?" Một người nghe vậy liền hỏi.

"Hề hề, đều là bà con làng xóm cả, nào có chuyện lỗ lãi hay ai chiếm tiện nghi của ai chứ." Mưu Huy Dương cười ha hả nói.

"Tiểu Dương anh yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ không để anh thiệt thòi đâu. Một lát nữa ra làm việc, mọi người có bao nhiêu sức sẽ dốc bấy nhiêu, nếu ai mà ăn gian làm dối, đến lúc đó tôi, Chu Nhất Thương, sẽ là người đầu tiên không tha cho hắn!" Chu Nhất Thương lớn tiếng nói với những người còn đang ở trong sân.

"Làm gì có chuyện đó chứ, nếu đến lúc đó còn ăn gian làm dối thì có còn là người không?" Bà con hàng xóm đều nhao nhao lên tiếng.

Vào những tháng năm, tháng sáu, buổi trưa là thời điểm nóng nhất, ra làm việc vào lúc này thì quả thật rất quá sức. Bà con hàng xóm đều là những người thuần phác, trước sự nhiệt tình của Mưu Huy Dương, họ càng thêm ríu rít tán dương sự nhân nghĩa của nhà họ Mưu.

...

Lúc này, Lưu Hiểu Mai đã sớm đem mấy bình trà hoa cúc đã ngâm sẵn ra, đặt mỗi bàn một bình. Mưu Huy Dương lại lấy ra mấy bộ bài để những người chưa về nhà chơi.

Buổi chiều, Mưu Huy Dương không theo mọi người ra ngoài. Anh ở nhà gi��p chuẩn bị bữa tối, vì công việc khai hoang này đều là việc nặng nhọc, tối nay Mưu Huy Dương muốn đãi họ một bữa thật thịnh soạn.

"Dương, con ngày hôm nay tiêu không ít tiền phải không?" Sau khi mọi người ra làm việc, Trình Quế Quyên hỏi.

"Ừ, hôm nay con dùng gần năm mươi triệu đồng, cũng không tiêu tốn nhiều lắm đâu." Mưu Huy Dương gãi đầu nói.

"Cái gì, năm mươi triệu đồng á? Thằng ranh con này, càng ngày càng to gan rồi đấy! Nói xem con đã tiêu vào cái gì?" Trình Quế Quyên nghe xong thì nóng nảy, túm tai Mưu Huy Dương hỏi.

"Ai u, mẹ ơi, nhẹ tay thôi! Nếu tai con bị mẹ làm đứt ra, sau này không cô nương nào chịu gả cho con trai mẹ nữa thì cái mong ước có cháu trai bụ bẫm của mẹ sẽ tan thành mây khói mất." Mưu Huy Dương vờ vĩnh kêu la thảm thiết.

Anh còn lườm Lưu Hiểu Mai đang đứng xem náo nhiệt ở một bên, nhưng đổi lại chỉ là khẩu hình "đáng đời" từ Lưu Hiểu Mai.

"Nói mau, nếu không mẹ sẽ làm đứt tai con thật đấy." Trình Quế Quyên buông tay ra nói.

Mưu Huy Dương kể ra rằng anh đã chi hơn bốn mươi triệu đồng để nhân viên cục bưu điện đến lắp đặt đường dây điện cho nhà.

"Ôi giời, cái thằng phá gia chi tử này! Tốn nhiều tiền như vậy để kéo cái mớ dây điện đó thì có ích lợi gì chứ?"

Trình Quế Quyên trong lòng đau nhói, đưa tay lại muốn túm tai Mưu Huy Dương, nhưng anh đã sớm có chuẩn bị, mấy bước liền chạy sang một bên.

"Mẹ, mẹ đừng bạo lực thế có được không, thím Trương với Hiểu Mai còn đang nhìn đấy, mẹ để lại cho con chút thể diện được không?" Mưu Huy Dương giả vờ đáng thương nói.

"Xì!" Thấy bộ dạng kỳ lạ của Mưu Huy Dương, Lưu Hiểu Mai cũng không nhịn được nữa, cười phá lên. Một bên Trình Quế Quyên cũng cười híp mắt nhìn anh, khiến mặt Mưu Huy Dương không khỏi đỏ bừng.

"Mẹ, mẹ xem bây giờ con vừa nuôi cá lại vừa trồng cây ăn trái, muốn tra cứu tài liệu gì cũng phải chạy lên thị trấn mới được. Kéo dây điện về nhà xong, con nghĩ việc tìm kiếm tài liệu chẳng phải sẽ dễ dàng hơn nhiều sao?" Mưu Huy Dương thấy mẹ vẫn còn vẻ mặt khó chịu, vội vàng giải thích.

"Còn nữa, núi Tiểu Nam sắp phải trồng cây ăn quả rồi, nhưng con lại không biết nơi nào bán cây giống ăn quả. Nếu trong nhà có máy vi tính, con chỉ cần lên mạng tra một cái là biết chỗ nào mua cây con, thế là tiết kiệm được biết bao thời gian." Mưu Huy Dương nói tiếp.

Trình Quế Quyên hỏi Lưu Hiểu Mai: "Hiểu Mai, cái thứ đó thật sự thần kỳ như thằng nhóc này nói sao, ở nhà là có thể tra được những thứ nó nói sao?"

Mưu Huy Dương trước kia chỉ suốt ngày lên mạng chơi game, nên Trình Quế Quyên chỉ biết máy vi tính là dùng để chơi game, còn thật không biết nó có nhiều tác dụng đến thế. Bà cho rằng đây là con trai đang lừa mình để sau này ở nhà chơi game.

"Thím ơi, máy vi tính không chỉ có thể tra cứu những thứ này, còn có thể mua bán hàng hóa trên mạng, tìm tài liệu, rồi tìm những bộ phim truyền hình mình thích để xem nữa... Công dụng của nó nhiều lắm. Dù sao thì nhà thím có máy vi tính rồi, muốn biết cái gì thì chỉ cần lên máy vi tính tra là có thể tìm ra, rất tiện lợi." Lưu Hiểu Mai có chút hưng phấn nói.

"Máy vi tính còn có thể xem phim truyền hình à? Phải rồi, vậy thì tôi cũng không cần phải làm phiền cái thằng nhóc này nữa. Thím Trương, Hiểu Mai, sau này lúc nào rảnh rỗi thì cứ gh�� qua nhà chúng ta, chúng ta cùng nhau cày phim. Còn Hiểu Mai, nếu con muốn lên mạng thì cứ qua nhà thím nhé." Trình Quế Quyên ân cần nói với hai người.

"D�� được ạ!"

Từ sau khi tốt nghiệp, Lưu Hiểu Mai đã có thời gian rất dài không chạm vào máy vi tính. Bây giờ chuyện tình cảm của cô và Mưu Huy Dương, hai bên gia đình hẳn cũng đã biết, chẳng qua là chưa vạch trần ra mà thôi. Nghe được lời Trình Quế Quyên nói xong, cô đỏ mặt, vui vẻ đáp lời.

"Cái này còn chưa được gả về nhà đâu, mà mẹ đã thiên vị cô ấy như thế. Con có phải con ruột của mẹ không thế?" Mưu Huy Dương thấy mình bị bỏ lơ ở một bên, nhỏ giọng thì thầm.

"Thằng ranh con này nói gì đấy, mẹ không nghe rõ, con nói lớn tiếng chút xem nào." Trình Quế Quyên cười híp mắt xoay đầu lại hỏi.

"Không, không nói gì ạ." Mưu Huy Dương thấy vẻ mặt cười híp mắt của mẹ, trong lòng có chút e sợ, vội xua tay nói. Cái bộ dạng buồn cười đó khiến Lưu Hiểu Mai cứ thế khúc khích cười mãi không thôi.

"Đồ thằng nhóc chẳng có tiền đồ gì." Trình Quế Quyên thì thầm mắng một câu.

"Thôi, Dương Dương, mẹ nói con cái thằng nhóc này đừng có ỳ ở đây nữa, sao con không nhanh đi chuẩn bị những thứ cần cho bữa tối về đi." Trình Quế Quyên cười ha hả trêu ghẹo hai đứa một câu rồi quay sang nói với Mưu Huy Dương.

"Hề hề, con đi ngay đây ạ." Mưu Huy Dương cười xoay người vào nhà, lấy một cái túi lưới cùng dụng cụ bắt cá rồi chạy ra ngoài.

Anh từ trong ao cá vớt mấy con cá trắm cỏ nặng từ 1.5 đến 2kg, rồi lấy từ trong không gian ra mấy con thỏ hoang và gà rừng. Ngày hôm nay núi Tiểu Nam bắt đầu làm việc, đây chính là một chuyện đại hỷ, anh muốn làm một bữa tối thịnh soạn để chúc mừng một phen.

Sau khi mang những thứ này về giao cho mẹ và những người khác sơ chế, anh lại đi vào cửa hàng của Ngô Tiểu Hoa, mua mấy két bia, rượu trắng, nước ngọt, thuốc lá...

Khi nhìn thấy Ngô Tiểu Hoa nhìn mình với ánh mắt u oán, Mưu Huy Dương trong lòng liền thấy hết sức khó xử, mua đồ xong đến một câu đùa cũng không dám nói, cầm đồ rồi vội vã rời đi.

Sau khi mang đồ về đến nhà, Mưu Huy Dương ngồi xuống định nghỉ ngơi lấy sức một chút.

"Dương Dương, mấy con thỏ rừng và gà rừng này con lấy từ đâu vậy?" Trình Quế Quyên chỉ vào mấy con thỏ hoang và gà rừng mà Mưu Huy Dương vừa mang về hỏi.

"Những thứ này đều là Đại Lão Hắc, Tiểu Bạch, Ma Đại, Ma Nhị bắt về đấy ạ."

"À, thì ra là chúng bắt về sao, thế thì không uổng công nuôi chúng nó rồi. Buổi tối lại có thêm hai món mặn nữa cho bữa tối."

Trình Quế Quyên nghe được là đám động vật mà Mưu Huy Dương nuôi bắt về, trong lòng rất đỗi vui mừng, xoay người vào nhà cùng mẹ của Lưu Hiểu Mai nói chuyện phiếm.

Lúc này, Lưu Hiểu Mai đi tới nói: "Tiểu Dương, cái đèn bắt muỗi mà anh cho em thật có hiệu quả. Bây giờ nhà chúng em hầu như không còn thấy con muỗi nào, đến cả ruồi cũng chẳng còn. Không có những thứ làm phiền này, tối ngủ cũng ngon giấc hơn nhiều, cứ thế là có thể ngủ thẳng một mạch đến sáng."

"Hề hề, thật sao? Vậy em phải thưởng anh chút gì chứ." Mưu Huy Dương nhìn Lưu Hiểu Mai nói.

"Vậy anh muốn thưởng gì nào?" Lưu Hiểu Mai khẽ hỏi.

"Cho anh ôm một cái." Mưu Huy Dương dang hai tay nhìn Lưu Hiểu Mai nói.

"Không được đâu, thím (mẹ anh) với mẹ em còn đang ở trong phòng đấy, lát nữa để các bà thấy thì sao?" Lưu Hiểu Mai liếc nhìn vào gian nhà chính rồi nói.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và m��i hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free