Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 516 : Bần cư phố xá sầm uất không người hỏi

Đầu tiên, họ đến phòng khách của biệt thự. Trong đại sảnh, mấy chiếc ghế sofa lớn được bày ra, phía trước là bàn trà nhỏ, và trên tường đại sảnh treo một chiếc TV LCD cỡ lớn.

Trong căn bếp rộng rãi đó, sát một bên tường là chiếc tủ lạnh dung tích lớn, gần khu vực bếp có đặt một chiếc tủ bát bằng gỗ thật, và phía trên bếp còn được lắp đặt một chiếc máy hút khói...

Sau khi đi tham quan hết tầng một, Mưu Huy Dương lại lên tầng hai, tầng ba để xem. Cả hai tầng đều là phòng ngủ, mỗi căn phòng không chỉ đầy đủ giường, tủ, TV và các vật dụng cần thiết, mà còn được lắp đặt điều hòa riêng.

Trong lúc tham quan, Mưu Huy Dương cũng đã thử qua các thiết bị điện trong nhà và thấy không có vấn đề gì, điều này khiến anh rất hài lòng.

Hiện tại mọi thứ đã đủ cả, chỉ cần chuyển đồ dùng trên giường và đồ dùng sinh hoạt hàng ngày về là có thể dọn vào ở.

Riêng việc này, Mưu Huy Dương dự định sẽ cùng cha mẹ sắp xếp đồ nội thất trong một ngày, ngày mai mới chuyển đồ về. Ngày mai, sau khi chuyển hết đồ đạc, mọi thứ sẽ hoàn tất. Chỉ chờ đến ngày kia mẹ anh tìm người xem ngày lành tháng tốt, cả nhà sẽ dọn vào ở là được.

Khi bước ra khỏi biệt thự, Mưu Huy Dương rất sảng khoái thanh toán toàn bộ số tiền còn lại cho hai ông chủ. Nhìn đồng hồ, anh thấy đã quá mười hai giờ. Vốn dĩ người dân thôn vốn hiếu khách, Mưu Huy Dương giờ đây dù đã có của ăn của để, nhưng thói quen này vẫn không đổi, anh rất nhiệt tình giữ hai ông chủ và các công nhân ở lại dùng bữa.

Sau khi đưa tiễn Lôi Hữu Quý và mọi người đã dùng bữa no nê, Mưu Huy Dương nghĩ mình có thể nghỉ ngơi một chút, không ngờ mẹ anh lại giao cho anh một việc ngay lập tức.

"Dương Tử, đừng nghĩ là không có việc gì làm. Con đi thông báo cho các cậu các dì ngay đi, chứ chuyện chuyển nhà lớn thế này mà không mời họ, sau này họ sẽ có cớ nói ra nói vào đấy." Mẹ anh nhìn Mưu Huy Dương nói.

"Mẹ ơi, bây giờ thông tin liên lạc phát triển thế này, chẳng lẽ con vẫn phải đến tận nơi để mời họ sao? Hay là gọi điện thoại báo cho họ một tiếng là được, như vậy nhà mình cũng coi như đã làm tròn lễ nghĩa rồi, còn việc họ có đến hay không thì là chuyện của họ!" Nghe mẹ nói xong, Mưu Huy Dương có chút không tình nguyện.

Họ hàng bên ngoài của Mưu Huy Dương thực ra chỉ có bên ngoại (họ hàng bên mẹ), chứ không phải họ hàng bên nội. Quan hệ giữa nhà anh ấy và họ cũng chẳng ra sao, rất ít khi qua lại.

Nguyên nhân chủ yếu nhất là vì những người cậu, dì của Mưu Huy Dương e ngại gia đình anh nghèo khó, cho rằng có những người thân nghèo như vậy sẽ làm mất mặt họ, nên không muốn qua lại.

Bà ngoại khi còn sống thì đối xử với gia đình Mưu Huy Dương khá tốt, nhưng mẹ anh và các cậu các dì lớn lên, bà ngoại cũng không thể làm chủ được tình hình. Bởi vậy, bây giờ gia đình Mưu Huy Dương và các gia đình cậu, dì cơ bản không còn qua lại gì nữa.

"Ôi, tùy hai cha con nhà con vậy, hai người liệu mà làm đi." Mẹ anh thở dài nói.

Thực ra gia cảnh bên ngoại của mẹ anh vẫn rất tốt. Có lần, khi Mưu Huy Dương còn học cấp ba, để góp tiền học phí cho con trai, Trình Quế Quyên đành nén lòng về nhà mẹ ruột hỏi vay tiền anh chị em. Lần đó, cô không những không vay được tiền mà còn bị các anh chị em ruột sỉ vả một trận.

Mẹ anh là con gái cả, ngày xưa khi còn ở nhà đã phải chịu không ít vất vả vì các em. Không ngờ các em trai, em gái sau khi lớn lên và kiếm được tiền lại coi thường chị gái mình. Sự việc vay tiền lần đó đã khiến lòng cô hoàn toàn nguội lạnh với anh chị em bên nhà mẹ đẻ.

Chuyện mẹ anh đi vay tiền học phí cho mình, rồi bị cậu và dì út sỉ vả một trận, Mưu Huy Dương vẫn là sau này mới biết được từ cha. Kể từ đó, anh đã có ác cảm lớn với cậu và dì út.

Lần lượt gọi điện thoại cho cậu và dì út để thông báo chuyện nhà mình sẽ chuyển nhà mới vào ngày kia, sau khi nghe những lời lẽ lạnh nhạt, cao ngạo, khinh khỉnh của họ, Mưu Huy Dương thực sự hối hận vì đã gọi cuộc điện thoại này.

"Tiểu Dương, sao vậy con?" Thấy con trai cúp điện thoại xong, sắc mặt lập tức trở nên rất khó coi, Trình Quế Quyên có chút lo lắng hỏi.

"Mẹ đừng lo, không có gì đâu ạ!" Để mẹ không lo lắng, Mưu Huy Dương cười một tiếng rồi nói.

"Có phải họ lại làm con bực mình phải không?" Anh chị em của mình có đức hạnh thế nào, Trình Quế Quyên là người rõ hơn ai hết.

"Mẹ, thật sự không có gì đâu ạ, chỉ là các cậu các dì ấy là người có tiền nên quen thói cao ngạo, giọng nói có chút lạnh lùng vậy thôi." Thấy mẹ cứ truy hỏi, Mưu Huy Dương cười nhạt nói.

"Bần cư phố xá sầm uất không người hỏi, phú ở núi sâu lại bà con xa", câu nói này Mưu Huy Dương đã sớm thấm thía nhận ra, nên đối với thái độ của cậu và dì út, anh một chút cũng không cảm thấy kỳ lạ.

"Thôi!" Mẹ anh thở dài một hơi rồi không nói gì nữa, đối với cái tình thân nhạt nhòa ấy, giờ đây cô cũng đã coi như không còn gì.

Sau khi Mưu Huy Dương cúp điện thoại, anh liền cùng cha mẹ bàn bạc những việc còn lại, ví dụ như họ hàng thân thích trong thôn. Bởi vì Mưu Huy Dương còn chưa lập gia đình, theo lệ làng, việc này phải do cha mẹ anh đứng ra lo liệu.

Còn nữa là ngày kia chắc chắn sẽ có không ít bà con dân làng đến chúc mừng, thì phải mời đầu bếp về làm cỗ. Rồi còn phải mua nguyên liệu nấu cỗ và rất nhiều chi tiết khác.

Riêng về việc đầu bếp, theo ý Mưu Huy Dương là muốn mời hai đầu bếp từ khách sạn Thượng Di ở huyện về, nhưng cha mẹ anh cho rằng chỉ là chuyển nhà thôi, không cần thiết phải mời đầu bếp cao cấp như vậy.

Kết quả thương lượng của mọi người, cuối cùng vẫn theo ý cha mẹ anh, mời thợ nấu cỗ trong làng đến tổ chức tiệc rượu.

Thợ nấu cỗ trong làng là Trương Phái, nhưng người dân trong làng đều quen gọi là Trương Đại Trù. Tên thật của ông ấy giờ đây lại chẳng mấy ai nhớ đến.

Mọi việc hiếu hỉ trong làng, đều mời Trương Đại Trù đến tổ chức tiệc. Làm thợ nấu cỗ mấy chục năm nay, ông rất hiểu kh��u vị mà dân làng ưa thích.

Mưu Huy Dương nghĩ lại cũng phải, tiệc cỗ ở làng chú trọng chất lượng và hương vị món ăn, không quá chú trọng đến việc món ăn có đẹp mắt hay không. Nếu mời những đầu bếp khách sạn vốn chú trọng hình thức món ăn về làm cỗ, dù món ăn của họ đẹp mắt nhưng chưa chắc đã hợp khẩu vị người dân trong làng.

Về nguyên liệu nấu cỗ, trong nhà đã có thể cung cấp cá, dê, gà, rau các loại. Những thứ cần mua thêm cũng không nhiều, chỉ khoảng một ít thịt heo, thịt bò, rượu, kẹo hạt dưa và một số gia vị các loại.

Mưu Huy Dương vốn dĩ không phải kiểu người tính toán chi li, cộng thêm trong giai đoạn đầu khởi nghiệp, bà con chòm xóm cũng đã giúp đỡ anh rất nhiều. Anh muốn mang những thứ này ra, để bà con nếm thử hương vị của những sản vật mình tự tay nuôi trồng, qua đó cũng có thể tăng thêm phần nào niềm tin cho họ.

Vốn dĩ Mưu Huy Dương cảm thấy rượu nếp nhà chú Lý trong làng nấu cũng khá ngon, dự định sẽ dùng rượu trắng nhà chú ấy. Nhưng cha mẹ anh vốn sĩ diện, cho rằng rượu quê không được sang trọng nên đã bác bỏ ý kiến đó.

Thương lượng xong xuôi, cha Mưu Huy Dương liền đi mời họ hàng thân thích trong làng và mời Trương Đại Trù ngày kia đến giúp làm cỗ.

Còn đối với những dân làng không có quan hệ thân thích trong nhà thì không cần mời, nếu không sẽ có vài người nói ra nói vào, cho rằng anh lợi dụng cơ hội để vơ vét tiền bạc.

Sau bữa sáng ngày hôm sau, Trương Đại Trù liền dẫn vài người tới. Hôm nay ông muốn tiến hành một số công việc chuẩn bị ban đầu cho tiệc cỗ ngày mai, ví dụ như chọn địa điểm dựng lò bếp lớn, và dặn chủ nhà chuẩn bị những loại nguyên liệu nào.

Có câu nói, "đầu lớn cổ lớn, không làm quan cũng làm phu khuân vác!" Lời này quả thật không sai. Trương Đại Trù này không những vóc dáng vạm vỡ, mà còn trông phúc hậu, đầu to tai lớn. Quả là người đầu bếp, dáng người trông phúc hậu hơn người thường.

Cha của Trương Đại Trù trước kia cũng là thợ nấu cỗ trong làng, tài nấu ăn của ông chính là thừa kế từ cha mình, đây cũng coi như là nối nghiệp cha.

Hàn huyên một lúc với mọi người xong, Trương Đại Trù lấy ra một tờ giấy nói: "Anh Mưu, ngày hôm qua chú đã dặn dò rồi, những thứ cần mua thêm tôi cũng đã liệt kê vào tờ giấy này rồi, mọi người cứ theo danh sách này mà mua là được."

"Chú Trương đến rồi à." Mưu Huy Dương đưa một điếu thuốc, cười ha hả chào hỏi.

"À, tiểu Dương bây giờ thật là phát tài đấy, hút toàn thuốc lá đắt tiền." Trương Đại Trù nhận lấy điếu thuốc, châm lửa hút rồi nói: "Thuốc lá ngon hút quả là khác biệt."

"Cháu làm gì có thuốc lá ngon, cũng chỉ loại bình thường thôi. Chú Trương, cả gói thuốc lá này chú cầm lấy hút đi." Mưu Huy Dương móc từ trong túi ra một gói thuốc lá Ngọc Khê đưa tới.

"Thôi không được, thuốc ngon thế này hút một điếu nếm thử là được rồi." Trương Đại Trù không hề tham lam, xua tay nói khi nhìn gói Ngọc Khê mà Mưu Huy Dương đưa cho.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free