(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 607 : Đi
"Tiểu Dương, anh đi một mình quá nguy hiểm. Hay là tôi cử vài người thủ hạ giỏi nhất đi cùng anh, đến lúc đó cũng có thể giúp anh một tay." Ngô Thành Hoa nghe Mưu Huy Dương thật sự định đi một mình, lập tức lên tiếng.
"Lão Ngô nói đúng đấy, bọn bắt cóc phần lớn là những kẻ liều lĩnh, không đáng tin cậy. Anh một mình đối mặt thì quá nguy hiểm, thêm một người là thêm một phần sức mạnh. Tôi thấy anh vẫn nên dẫn theo mấy người của lão Ngô đi cùng thì hơn!" Tiếu Vệ Đông cũng gật đầu đồng tình.
"Hì hì, bọn tép riu đó còn không đủ tôi một tay dọn dẹp đâu, mà muốn làm tổn thương tôi thì cơ bản là điều không thể. Hơn nữa, trong số chúng chắc chắn có ninja. Không phải tôi coi thường thủ hạ của anh Ngô đâu, nhưng cho dù họ là lính đặc nhiệm xuất ngũ đi chăng nữa, trước mặt những ninja đó cũng chỉ có thể trở thành bia đỡ đạn. Để tránh họ phải hy sinh vô ích, tôi nghĩ thôi khỏi."
Nghe nói trong số đó còn có ninja, Ngô Thành Hoa và Tiếu Vệ Đông lập tức không còn kiên quyết nữa. Họ biết những đặc nhiệm ở sở cảnh sát dù rất lợi hại, nhưng khi đối mặt với đám ninja đó, họ cũng chỉ có thể trở thành nạn nhân bị tàn sát.
"Tiểu Dương, anh đi một mình thật sự không sao chứ?" Hai người vẫn chưa yên tâm nên hỏi lại.
"Thật sự không thành vấn đề, ngay cả đám ninja đó đến, tôi cũng có thể xử lý dễ dàng." Mưu Huy Dương cố tình tỏ vẻ đầy tự tin nói.
Tiếu Vệ Đông và Ngô Thành Hoa đều biết Mưu Huy Dương là người có nhiều bí mật mà họ không hay. Thấy vậy, họ không tiếp tục xoáy sâu vào vấn đề này nữa, hỏi: "Anh còn cần chúng tôi giúp gì nữa không? Nếu có, cứ nói ra, chúng tôi sẽ nhanh chóng giải quyết cho anh."
"Những cái khác thì không thành vấn đề, tôi chỉ muốn hỏi một chút là khi đi cứu chị Bình, nếu bọn chúng tấn công tôi mà tôi lỡ tay giết chết chúng, thì điều đó không bị coi là phạm tội chứ?" Mưu Huy Dương gãi đầu cố ý hỏi.
"Bọn bắt cóc đó đều là những kẻ cùng hung cực ác, liều lĩnh. Anh trong quá trình cứu người, nếu gặp phải sự tấn công của chúng và phản kích lại, đó là chấm dứt hành vi phạm tội của chúng, thuộc về tự vệ chính đáng, đương nhiên không bị coi là phạm tội." Ngô Thành Hoa nói.
"Nghe anh nói vậy tôi yên tâm rồi, chứ không đến lúc đó cứu được chị Bình về, bản thân tôi lại bị bắt vì tội giết người, ngồi tù mấy năm thì oan ức chết mất." Mưu Huy Dương hì hì cười nói.
"Đừng nói đó là tự vệ phản kích, ngay cả anh có giết sạch bọn người Nhật đó đi chăng nữa, tôi cũng thấy đó là cái giá chúng phải trả. Ai bảo chúng không ở yên trên cái hòn đảo nhỏ của mình, mà cứ chạy sang Trung Quốc chúng ta làm cái loại chuyện đê hèn, bắt cóc con tin chứ? Cái loại phần tử khủng bố như thế này, đáng lẽ ra ai cũng phải diệt trừ, có như vậy mới có thể mang lại môi trường sống an toàn cho quần chúng nhân dân ta." Ngô Thành Hoa nghĩa khí ngút trời, hùng hồn quy kết cho chúng tội danh lớn.
"Anh Ngô, không hổ là đường đường cục trưởng, tài hùng biện này thật đáng nể!" Mưu Huy Dương hì hì cười trêu ghẹo nói.
Ngô Thành Hoa khiêm tốn nhận lời cảm ơn rồi hì hì nói: "Có đáng gì đâu. Nếu như tôi được sinh ra sớm hơn vài chục năm, thì đâu chỉ nói mồm suông thế này, nhất định sẽ thân chinh ra chiến trường, chặt đầu cả đám người Nhật, dùng để dằn mặt kinh thành, để chúng ngày đêm phải chuộc tội vì những người dân vô tội đã chết thảm dưới tay chúng."
"Hai người nói gì mà cũng dám văng bậy ra ngoài thế? Tôi nói hai anh có thể chú ý một chút không? Bây giờ chỉ có ba chúng ta ở đây thì còn tạm được, chứ ra ngoài đừng có nói năng lung tung đấy nhé!" Tiếu Vệ Đông cắt ngang cuộc nói chuyện ngày càng hăng của hai người.
"Cắt, anh Đông, các anh làm quan nói chuyện gì cũng phải đắn đo suy nghĩ, sống thật là mệt mỏi!" Mưu Huy Dương nghe xong bĩu môi nói.
"Thôi, đừng nói những lời vô bổ đó nữa. Chúng ta vẫn nên bàn bạc tiếp những chuyện cần chú ý, sau đó Tiểu Dương phải nhanh chóng đến đó, dù sao từ đây đến đó còn hơn một trăm cây số đường cơ mà." Tiếu Vệ Đông cười mắng Mưu Huy Dương.
Mấy người bàn bạc một số công việc cụ thể, sau đó Mưu Huy Dương liền lái chiếc bán tải của mình, phóng như bay về phía núi Mão Nhi.
Sau khi Mưu Huy Dương đi, việc Ngô Thành Hoa và Tiếu Vệ Đông có báo cáo chuyện này lên cấp trên hay không, Mưu Huy Dương cũng không bận tâm.
Rời khỏi khu chung cư dành cho cán bộ huyện ủy, Mưu Huy Dương vừa lái xe vừa hồi tưởng trong đầu những thông tin Ngô Thành Hoa nhận được từ sở cảnh sát huyện lân cận cung cấp về núi Mão Nhi.
Núi Mão Nhi là một ngọn núi nhỏ cao hơn tám trăm mét so với mực nước biển, thuộc huyện lân cận. Núi Mão Nhi này có đỉnh bằng phẳng. Sở dĩ có tên gọi Mão Nhi (Mũ) là vì nhìn từ xa, hình dáng nó giống như một chiếc mũ.
Theo tài liệu do sở cảnh sát huyện lân cận cung cấp, phía sau núi Mão Nhi là một dãy núi trùng điệp. Mưu Huy Dương biết Ichiro Otani và đồng bọn chọn nơi này, thứ nhất là để thoát khỏi phạm vi huyện Huệ Lật, khiến lực lượng của Mưu Huy Dương ở huyện Huệ Lật không có đất dụng võ. Thứ hai, nếu tình hình bất lợi, chúng cũng có thể rút lui vào dãy núi lớn phía sau núi Mão Nhi, sau đó thong thả đưa Tiếu Di Bình rời đi.
Giờ đây, biện pháp tốt nhất là tự mình đến đó trước, sau đó cố gắng không để đối phương phát hiện, giải cứu Tiếu Di Bình. Như vậy mình sẽ không còn lo lắng gì nữa, có thể thoải mái ra tay, biến tất cả bọn chúng thành phân bón trên núi Mão Nhi.
Biện pháp này không tệ, nhưng Mưu Huy Dương biết để thực hiện được thì thật không dễ chút nào. Hiện giờ Tiếu Di Bình có thể coi là lá bài tẩy duy nhất trong tay Ichiro Otani, nếu cứ thế tùy tiện bị mình cứu đi, Ichiro Otani sẽ không còn tỏ ra ngang ngược, không kiêng nể gì nữa.
Thành công hay không thì cứ phải thử mới biết. Hiện giờ Tiếu Di Bình là lá bài tẩy cứu mạng duy nhất trong tay chúng, cho dù cuối cùng mình c�� thất bại, thì Ichiro Otani và đồng bọn cũng tuyệt đối không dám làm hại Tiếu Di Bình.
Nghĩ thông suốt những điều này, Mưu Huy Dương lần nữa phát huy tài năng lái xe như hổ báo của mình. May mà chiếc bán tải này không có cánh, nếu không Mưu Huy Dương chắc chắn đã biến nó thành máy bay rồi.
Thấy từng chiếc xe một bị mình bỏ lại phía sau, nhưng lại không có xe cảnh sát nào bật còi hú để chặn mình lại, Mưu Huy Dương biết đây là kết quả của sự sắp xếp từ Tiếu Vệ Đông và Ngô Thành Hoa. Nếu không, cảnh sát giao thông ở đây đã sớm tiền hô hậu ủng để chặn đứng anh ta rồi.
Với tốc độ điên cuồng như bão táp trên đường, hắn chỉ mất hơn một tiếng đồng hồ để lái đến địa điểm cách núi Mão Nhi khoảng năm cây số. Để không để đối phương phát hiện trước, Mưu Huy Dương liền lái chiếc bán tải trực tiếp vào một con đường đất ven đường, giấu mình vào một lùm cây rậm rạp.
Quãng đường năm cây số này, nếu Mưu Huy Dương dốc toàn lực thì chỉ chưa đầy 10 phút là có thể đến nơi. Sau khi giấu xe cẩn thận, Mưu Huy Dương chọn đi len lỏi theo những lùm cây, bụi rậm, nhanh chóng bí mật tiến về phía núi Mão Nhi.
Mưu Huy Dương phóng thích thần thức của mình. Giờ đây, khi thần thức được thi triển, mọi thứ trong phạm vi 1000m đều hiện rõ mồn một trong tâm trí hắn, dù là vật nhỏ nhất. Suốt chặng đường không gặp phải tình huống bất ngờ nào, hắn liền đến dưới chân núi Mão Nhi.
Đến nơi này, thần thức của hắn cũng cảm nhận được, trong những lùm cây rậm rạp, tảng đá lớn và gốc cây – những nơi dễ ẩn nấp, đều có người đang ẩn mình quan sát con đường duy nhất dẫn lên núi Mão Nhi phía dưới.
Thấy những kẻ tự cho là đã ẩn nấp rất kỹ càng, Mưu Huy Dương trong lòng không khỏi cười lạnh một tiếng, nghĩ thầm: "Các ngươi nằm mơ cũng không nghĩ ra được, bố mày là một tu chân giả có thần thức, không như cái lũ ninja các ngươi chỉ có thể nhìn bằng mắt thường, hơn nữa còn đang bí mật tiến đến từ một hướng mà các ngươi không ngờ tới?"
Tuy có thần thức tương trợ, nhưng Mưu Huy Dương cũng không thể khinh thường gây ra tiếng động gì, nếu không thì công cốc. Mưu Huy Dương cẩn trọng lén lút tiến về phía núi Mão Nhi.
Khi Mưu Huy Dương đang cẩn trọng lén lút leo lên đỉnh núi thì đột nhiên, hắn nghe thấy một tiếng động rất nhỏ trong tai.
Mưu Huy Dương giật mình, lập tức dừng lại. Lẽ ra không có thứ gì có thể thoát khỏi sự dò xét của thần thức mình mới phải chứ? Mưu Huy Dương thầm nghĩ.
Tuy nhiên, cẩn tắc vô áy náy, hắn cũng không muốn vì một phút lơ là mà công cốc. Vì vậy, hắn ẩn mình thật kỹ, dùng thần thức cẩn thận dò xét từng ngóc ngách xung quanh. Trên cây không có phát hiện gì, dưới đất dường như cũng không có điểm nào bất thường.
"Không đúng, chỗ đất đó sao lại nhúc nhích một chút?" Ngay khi Mưu Huy Dương vừa dò xét xong, đang định tiếp tục tiến lên thì đột nhiên cảm nhận được một khối đất trên mặt đất khẽ động đậy.
Mưu Huy Dương nhanh chóng nhìn về phía đó, vừa nhìn đã phát hiện chỗ đất đó dường như vừa mới bị xới lên không lâu. "Ninja Nhật Bản thuật ẩn thân!"
Thật ra, thuật ẩn thân của ninja Nhật Bản chỉ là một thủ thuật ngụy trang bản thân dựa vào môi trường xung quanh mà thôi. Kẻ đang ẩn nấp kia, chính là đào một cái hố cạn trên mặt đất, rồi nằm sấp vào trong, sau đó dùng đất bùn lấp lại, phía trên phủ thêm ít lá khô cỏ dại, quả thực có thể đánh lừa được ánh mắt của rất nhiều người.
Công sức biên tập và bản quyền chuyển ngữ này xin được dành trọn cho truyen.free.