(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 717 : Ngươi được cố gắng
"Thằng nhóc này, về nhà chưa kịp chào hỏi người lớn đã vội tíu tít với bạn gái nhỏ, lại còn dám nghi ngờ cả ta đây. Ta xem con cũng chỉ có thế thôi!" Triệu lão trừng mắt cười mắng.
Nghe vậy, Mưu Huy Dương cười hề hề gãi đầu, lảng chuyện hỏi: "Triệu lão, không phải ông có chuyện muốn hỏi con sao?"
"Thằng nhóc con còn học cách đánh trống lảng nữa à, ha ha. Đi thôi, chúng ta vào nhà nói chuyện." Triệu lão nhìn những người khác trong sân rồi nói.
"Triệu lão, rốt cuộc ông muốn hỏi con chuyện gì vậy? Cứ bí hiểm thế, còn phải tránh cả người nhà nữa chứ." Hai người vào đến phòng riêng của Triệu lão, Mưu Huy Dương có chút thắc mắc hỏi.
"Hề hề, nếu con không ngại để người nhà biết thì ta có thể gọi họ vào đây luôn đấy." Nhìn vẻ mặt vừa ngông nghênh vừa khó hiểu của Mưu Huy Dương, Triệu lão không vội hỏi mà cười hề hề nói.
"Thôi được rồi, nếu ông đã tìm con nói chuyện riêng thì chắc hẳn ông cũng thấy để họ biết không tiện." Mưu Huy Dương thả mình xuống ghế nói.
"Ta hỏi con, mấy hôm nay con đi đâu?" Triệu lão cười híp mắt hỏi.
"Hề hề, cũng chẳng đi đâu cả, chỉ là đi dạo chút thôi." Nghe câu hỏi của Triệu lão, Mưu Huy Dương ngớ người một lát rồi cười hề hề trả lời.
"Ồ, cái kiểu 'đi dạo chút thôi' này của con mà lại dạo được tận Nhật Bản luôn à, ghê gớm thật đấy!" Triệu lão nhìn Mưu Huy Dương chằm chằm, vẻ mặt đầy hài hước nói.
"Cái này... Tri���u lão, sao ông biết chuyện con đi Nhật Bản vậy?" Mưu Huy Dương không ngờ Triệu lão lại biết, có chút kinh ngạc hỏi.
"Con đừng hỏi ta làm sao mà biết, nói xem lần này đi Nhật Bản, ngoài việc tìm gia tộc Ichiro báo thù ra, con còn làm những gì?" Triệu lão hỏi.
Mưu Huy Dương không nghĩ Triệu lão không những biết chuyện mình đi Nhật Bản, mà ngay cả việc xử lý gia tộc Ichiro bên đó ông ấy cũng đều rõ.
Tuy nhiên, Mưu Huy Dương nghĩ một lát liền hiểu ra, khi mình làm giấy tờ thông hành, visa đi Nhật Bản đều có lưu lại thông tin. Với thân phận của Triệu lão, muốn biết những chuyện này thì quá là dễ dàng.
Biết có một số việc không thể giấu Triệu lão, Mưu Huy Dương quyết định kể một vài chuyện có thể nói cho ông nghe: "Hề hề, con nghĩ chắc Triệu lão cũng biết, gia tộc Ichiro đã cử người đến gây sự với con. Con cảm thấy mình không thể cứ bị động chịu đòn như vậy được, vì vậy con liền sang Nhật Bản, tìm gặp tộc trưởng Ichiro Otoko, cái lão già ấy. Qua một hồi con dùng lý lẽ và tình cảm để thuyết phục, giáo huấn, cuối cùng lão già Ichiro Otoko đó đột nhiên lương tâm trỗi dậy, cảm thấy trước đây đối xử với con như vậy là đặc biệt sai trái. Để tỏ lòng xin lỗi, ông ta đã bồi thường cho con một khoản tiền coi như tiền tổn thất tinh thần."
"Kết thúc màn kịch chưa? Thằng nhóc con mà còn bịa đặt nữa thì có tin lão già này xử lý con không?" Triệu lão không cắt ngang khi Mưu Huy Dương nói dối, đợi hắn nói xong mới cười híp mắt nhìn hắn nói.
"Triệu lão, ông muốn ép cung con đấy à? Ai, đừng trừng mắt mà, con sẽ nói hết sự thật cho ông nghe được chưa?" Thấy Triệu lão bắt đầu trừng mắt nhìn mình, Mưu Huy Dương lập tức đầu hàng.
"Thằng nhóc con thật sự quá coi thường người khác rồi. Cũng may lần này không có chuyện gì xảy ra, nhưng con bây giờ không còn là trẻ con nữa. Sau này làm gì cũng phải suy nghĩ kỹ hơn thiệt trong đó, và xem liệu con có đủ năng lực để gánh vác hay không. Nếu không đến lúc có chuyện bất trắc xảy ra thì hối hận cũng không kịp nữa..."
Triệu lão ước chừng dạy dỗ Mưu Huy Dương mười mấy phút, cuối cùng mới buông tha cho hắn. Đối với việc bị Triệu lão dạy bảo như vậy, Mưu Huy Dương trong lòng một chút cũng không khó chịu, ngược lại còn cảm thấy rất vui. Hắn biết Triệu lão coi mình như vãn bối chí thân, sợ mình sau này lại gây họa mà chịu thiệt, nên mới đối xử với mình như vậy.
Ra khỏi chỗ Triệu lão, Mưu Huy Dương liền bắt đầu phát quà mua từ Nhật Bản về cho mọi người. Vốn dĩ hắn còn không biết giải thích với người nhà thế nào, nhưng từ chỗ Triệu lão Mưu Huy Dương biết được người nhà đều nghĩ hắn lần này đi Nhật Bản là để bàn chuyện làm ăn, vậy nên lúc phát quà cũng đỡ phải giải thích nhiều.
Đi vắng mấy ngày, mọi người đều nói muốn ăn đồ ăn Mưu Huy Dương nấu. Chia quà xong xuôi, Mưu Huy Dương liền vào bếp trổ tài luôn.
Ăn xong, Mưu Huy Dương trở về phòng, lấy ra món đồ đặc biệt mua cho Lưu Hiểu Mai.
"Hiểu Mai, sao em biết chuyện anh đi Nhật Bản lần này vậy?" Mưu Huy Dương hỏi Lưu Hiểu Mai, cô đang vui vẻ ngắm món đồ.
Triệu lão chắc chắn sẽ không nói với người nhà chuyện mình đi Nhật Bản, vậy mà người nhà lại biết chuyện này, Mưu Huy Dương đến giờ vẫn chưa nghĩ ra.
"Là anh Từ kể cho mọi người nghe hôm trước. Lúc đó bọn em nghe xong còn chưa tin đâu, không ngờ anh Dương thật sự đi Nhật Bản." Lưu Hiểu Mai chắc chắn không có ý định che giấu giúp Từ Kính Tùng, thấy Mưu Huy Dương hỏi liền nói thẳng.
Mới vừa rồi Mưu Huy Dương đã nghe Lưu Hiểu Mai nói Từ Kính Tùng mấy ngày nay vẫn luôn tìm mình. Với thân phận của tên nhóc đó, muốn biết rốt cuộc mình đã đi đâu thì đương nhiên không khó, chỉ là Mưu Huy Dương không ngờ thằng nhóc đó lại kể chuyện này cho người nhà.
"Hề hề, lần này anh đi bên đó là để xử lý một vài chuyện, sợ không có thời gian đi cùng em, nên không dẫn em theo. Nhưng bây giờ chuyện bên đó cũng đã giải quyết ổn thỏa rồi, lần sau chúng ta có thể cùng đi." Mưu Huy Dương cười nói.
"Anh Dương, lần này anh đi là để gây sự với những kẻ đã bắt cóc chị Bình lần trước phải không?"
"Ách, Hiểu Mai, sao em biết chuyện này?" Mưu Huy Dương còn nghĩ ngoài Triệu lão ra, người nhà không ai biết, không ngờ Lưu Hiểu Mai lại cũng biết chuyện này, có chút kinh ngạc hỏi.
"Đây là sau khi em và chị Bình biết anh đi Nhật Bản, bọn em đã đoán ra." Lưu Hiểu Mai hơi đắc ý nói.
"Chuyện này chị Bình cũng biết sao?" Nhìn vẻ mặt hơi đắc ý của Lưu Hiểu Mai, Mưu Huy Dương có một cảm giác là lạ trong lòng.
"Đó là dĩ nhiên rồi, em và chị Bình bây giờ là chị em tốt không giấu nhau điều gì mà. Anh đi đâu em biết, đương nhiên sẽ kể cho chị ấy rồi!" Lưu Hiểu Mai khóe môi cong lên, nở một nụ cười đầy ẩn ý nhìn Mưu Huy Dương.
"À!" Mưu Huy Dương hiểu được ý trong lời nói, cộng thêm biểu cảm trên mặt Lưu Hiểu Mai thay đổi, hắn biết những lời Tiếu Di Bình đã nói trước kia là thật, Lưu Hiểu Mai đã biết chuyện giữa hai người họ.
"Hiểu Mai, anh, anh..." Mưu Huy Dương định thẳng thắn, nhưng lời đến khóe miệng, hắn lại sợ làm tổn thương Lưu Hiểu Mai nên không nói ra được.
Thấy Mưu Huy Dương vẻ mặt khó xử, Lưu Hiểu Mai thấy hơi đau lòng, không muốn để anh ấy khó xử, bèn nói: "Anh Dương, anh đừng nói nữa, chị Bình đã kể hết cho em rồi."
Thấy Lưu Hiểu Mai cũng không có ý trách tội mình, Mưu Huy Dương nhất thời đỏ mặt xấu hổ nói: "Hiểu Mai, anh xin lỗi! Anh..."
"Anh Dương, anh đừng nói gì cả, chỉ cần trong lòng anh có em, em đã mãn nguyện rồi." Lưu Hiểu Mai đưa tay chặn lời Mưu Huy Dương.
Nghe lời này, Mưu Huy Dương cảm thấy mũi mình cay cay, ôm Lưu Hiểu Mai vào lòng, vô cùng áy náy nói: "Hiểu Mai, sao em ngốc thế!"
"Em ngốc thật mà!" Lưu Hiểu Mai ôm chặt Mưu Huy Dương trong ngực, tìm một tư thế thoải mái rồi nói.
Lưu Hiểu Mai đã sớm nhận ra Mưu Huy Dương và Tiếu Di Bình có mối quan hệ không bình thường. Lúc mới đầu, nàng cũng cảm thấy rất tủi thân, khổ não, thậm chí từng nảy sinh ý nghĩ rời bỏ Mưu Huy Dương. Nhưng nàng yêu Mưu Huy Dương quá sâu đậm, lại nhận ra mình không thể rời xa hắn, nên đành chôn chặt chuyện đó trong lòng.
Sau đó, Tiếu Di Bình gặp phải chuyện bắt cóc. Lưu Hiểu Mai đến thăm nàng, vô tình lỡ lời, nhắc đến mối quan hệ giữa hai người họ. Tiếu Di Bình biết không thể giấu được nữa, bèn nhận hết lỗi về mình và thẳng thắn giải thích mọi chuyện với Lưu Hiểu Mai, thỉnh cầu sự tha thứ của nàng.
Sau một hồi trò chuyện dài, không hiểu vì lý do gì, cuối cùng Lưu Hiểu Mai không những không trách cứ Tiếu Di Bình, mà cả hai còn trở thành chị em tốt không giấu nhau điều gì.
Mưu Huy Dương trong lòng vô cùng cảm động, ôm Lưu Hiểu Mai. Lần đầu tiên, hắn không hề lợi dụng nàng, mà là toàn bộ những chuyện đã xảy ra trong chuyến đi Nhật Bản lần này của mình đều kể hết cho nàng nghe.
"Không ngờ người Nhật Bản lại tàn nhẫn như vậy. Chờ sau này tu vi của em cao lên, em nhất định sẽ đi dạy dỗ bọn chúng một trận để giúp anh hả giận." Lưu Hiểu Mai nắm chặt nắm đấm nhỏ, giơ lên nói.
"Được, nhưng tu vi của những người đó cũng không thấp đâu. Nếu em chưa đạt đến Trúc Cơ kỳ mà đi thì e rằng không dạy dỗ được ai, ngược lại còn bị họ giáo huấn lại đấy. Cho nên, em phải cố gắng tu luyện." Mưu Huy Dương nhéo nhẹ lên cái mũi xinh xắn của Lưu Hiểu Mai, cười hề hề nói.
Truyện này được chuyển ngữ và sở hữu bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.