Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 99 : Để cho ngươi thất vọng

Tiếu Di Bình vốn là chủ một khách sạn, thường ngày đã nếm qua không ít món ngon vật lạ, hơn nữa nàng còn là một người sành ăn, từng tham gia không ít hoạt động bình chọn ẩm thực, thưởng thức qua vô số cao lương mỹ vị, điều này cũng khiến khẩu vị của nàng trở nên kén chọn, khó tính hơn. Nhìn những món ăn bình thường trên bàn, nàng thật sự không thể nào tin chúng lại có thể ngon được.

Tuy những món ăn trên bàn này số lượng đầy đủ, nhưng ngoài việc ngửi thấy một mùi thơm thoang thoảng, thì dù là kỹ thuật cắt thái rau, hay khả năng kiểm soát nhiệt độ dầu, độ lửa khi xào nấu, cũng như màu sắc món ăn sau khi chế biến, so với đầu bếp bình thường trong khách sạn của nàng thì còn kém xa lắc.

Hơn nữa, Tiếu Di Bình còn nhận ra, những món ăn này khi xào nấu chỉ được nêm nếm một chút dầu, muối, gừng, tỏi, ớt và những gia vị vô cùng đơn giản. Vậy mà những món ăn được chế biến theo cách này, làm sao có thể khiến Lâm Kiến Vinh, người vốn rất chú trọng hình tượng, lại biến thành như một con quỷ đói ngay lập tức được chứ?

Tiếu Di Bình nhìn những món ăn bày trên bàn, lòng nàng thật sự không tin chúng lại có sức hấp dẫn lớn đến thế.

Nàng gắp một cọng cải xanh từ phần Lưu Hiểu Mai gắp vào bát mình, đưa lên miệng nhấm nháp. Đôi mắt nàng lập tức sáng bừng, trên mặt lộ rõ vẻ thỏa mãn, hưởng thụ.

Cảm giác đầu tiên khi ăn cọng cải xanh này là độ giòn, ngọt và non mềm, không hề có vị xơ, dai như cải xanh thông thường. Sau khi nhai nát, còn có một mùi thơm rất đặc biệt. Trong mùi thơm này, không chỉ có mùi thơm đặc trưng của cải xanh, mà còn có một mùi hương thoang thoảng rất đặc biệt, đến nỗi Tiếu Di Bình cũng không thể diễn tả được. Mùi thơm này khiến toàn thân nàng lập tức thả lỏng, cảm thấy vô cùng khoan khoái.

Nhận ra món ăn này thật sự rất ngon, Tiếu Di Bình lập tức hệt như Lâm Kiến Vinh lúc nãy, liền cầm đũa trên tay đưa về phía bàn thức ăn, bất chấp hình tượng mà ăn ngấu nghiến.

Lâm Kiến Vinh và Tiếu Di Bình cả hai đều chuyên tâm ăn rau trên bàn. Ngoại trừ món cá nấu nước Lâm Kiến Vinh đã ăn hết, thì trong số các món thịt trên bàn, sau khi nếm thử một đũa thịt thỏ rừng, hai người liền không đụng đũa tới nữa, mà chỉ cặm cụi “tiêu diệt” rau.

Cuối cùng, mấy đĩa rau cải nhỏ chỉ còn lại một chút dầu mỡ dưới đáy, đã trống không. Đĩa cần tây xào thịt băm kia cũng chỉ còn lại một ít thịt vụn. Nhớ lại dáng vẻ bất chấp hình tượng của mình và Lâm Kiến Vinh vừa rồi, mặt Tiếu Di Bình lập tức đỏ bừng, ngượng nghịu nói với Trình Quế Quyên: "Dì ơi, món ăn dì nấu thật sự rất ngon. Con chưa từng được ăn món rau đồng quê nào ngon đến thế này. Giờ con no căng cả bụng rồi."

"Trình độ xào rau của dì chẳng đáng là gì đâu, chẳng qua là rau do Dương Dương trồng vốn dĩ đã ngon rồi. Nếu không thì dì cũng không thể nấu ra món ăn ngon như thế này đâu." Nghe được Tiếu Di Bình khen ngợi, Trình Quế Quyên trong lòng rất vui, cười híp mắt nói.

"Mưu Huy Dương, vậy đây có thật là do cháu tự trồng không?" Tiếu Di Bình hơi không tin hỏi.

"Chị Bình à, đây mới thật sự là rau do anh Dương đích thân trồng đó. Dưa chuột với cà chua cũng có thể hái để ăn như hoa quả, hơn nữa em thấy còn ngon hơn hẳn mấy loại hoa quả bán ngoài chợ không biết bao nhiêu lần. Giờ em ngày nào cũng hái một ít về ăn như hoa quả vậy." Thấy Tiếu Di Bình không tin, Lưu Hiểu Mai vội vàng xác nhận lời Trình Quế Quyên nói là đúng sự thật, còn có chút đắc ý kể ra chuyện mình tự hái dưa chuột, cà chua để ăn như trái cây.

"Thế à? Vậy sao tôi không thấy bán ở chợ nhỉ?" Tiếu Di Bình hỏi.

"Hề hề, những loại rau này cháu chỉ trồng một ít trong vườn rau ở sân sau nhà để nhà mình ăn thôi, chứ không mang ra chợ bán." Mưu Huy Dương cũng cười một tiếng nói.

"Hèn chi chúng ta chưa từng thấy trên thị trường. Thì ra là cậu vốn dĩ không mang ra bán. Nếu không, cho dù chúng ta không mua được, thì món ăn ngon như vậy cũng phải nghe nói đến chứ." Lâm Kiến Vinh chợt bừng tỉnh nói.

"Mưu Huy Dương, cậu trồng được rau ngon như vậy mà không nói cho tôi một tiếng nào hết. Cậu đúng là chẳng biết nghĩ gì cả!" Tiếu Di Bình hơi tức giận nói với Mưu Huy Dương.

"Hề hề, lỗi của cháu, sơ suất quá. Khi chị về, cháu sẽ gói một ít cho chị mang về để chú Tiếu và mọi người cùng nếm thử. Sau này nếu chị Bình muốn ăn, chị cứ lái xe đến vườn rau sau nhà tự hái là được." Thấy Tiếu Di Bình ra vẻ giận dỗi, hắn vội vàng nói.

Lâm Kiến Vinh thấy Mưu Huy Dương đồng ý gói ghém ít rau cho Tiếu Di Bình mang về khi ra về, nhưng lại không đề cập gì đến mình, trong lòng có chút nóng ruột, liền nói với Mưu Huy Dương: "Dương Tử, tuy hai chúng ta hôm nay mới biết nhau, nhưng cậu thấy Lâm ca là người thế nào, có xứng đáng để làm bạn với cậu không?"

Nghe Lâm Kiến Vinh nói vậy, Mưu Huy Dương trong lòng thầm nghĩ: Trời ạ, không phải là muốn mình tặng cho ít rau sao, cứ nói thẳng thì xong rồi. Đại trượng phu gì mà lại còn vòng vo với mình. Thôi thì mình trêu chọc anh ta một chút vậy.

"Ừhm!" Mưu Huy Dương suy nghĩ một chút rồi nói: "Cháu thấy Lâm ca là người sáng sủa, hào phóng, lại không lừa gạt người nông dân chúng cháu. Thương nhân có lương tâm như bây giờ cũng sắp hiếm như gấu trúc lớn vậy. Có thể kết bạn với người như anh, đó là phúc của cháu, mấy lời gì mà không xứng đáng hay không phối hợp chứ!"

Thấy Mưu Huy Dương vẫn làm ra vẻ không hiểu ý mình, Lâm Kiến Vinh trong lòng có chút bực bội. "Thằng nhóc này nhìn không giống loại ngu ngốc, mà sao lại không hiểu hàm ý trong lời nói của mình là gì chứ?"

"Khanh khách, Lâm Kiến Vinh à, anh lại trở nên dối trá thế từ khi nào vậy? Muốn Tiểu Dương tặng cho ít rau thì cứ nói thẳng đi, cần gì phải vòng vo tam quốc như thế?" Tiếu Di Bình khinh bỉ nói với Lâm Kiến Vinh.

"À, ra là lời Lâm ca nói còn có ý tứ đó nữa sao! Đều tại cháu ít học, ngu ngốc quá, không hiểu được còn có tầng ý nghĩa này. Thật xin lỗi nha!" Mưu Huy Dương đỡ trán mình, làm ra vẻ mình thực sự không biết còn có hàm ý này.

"Hai người các cậu đúng là quá trêu chọc, giễu cợt tôi mà, khanh khách, ái chà! Thôi rồi, vừa ăn no quá, giờ cười đến đau bụng luôn rồi. Lạy các cậu, đừng diễn nữa có được không hả, khanh khách... ái chà..." Tiếu Di Bình nói xong, ôm bụng cười khúc khích.

"Hề hề, Lâm ca vừa rồi chỉ đùa anh thôi mà, khi về làm sao có thể quên anh được. Nhưng anh cũng thật là, đã coi cháu là huynh đệ rồi, có gì cứ nói thẳng ra là được chứ, cần gì phải vòng vo nữa?" Mưu Huy Dương nói với Lâm Kiến Vinh.

"Hề hề, nhưng chúng ta cũng mới gặp mặt lần đầu mà. Sao anh có thể mặt dày mày dạn trực tiếp mở miệng xin đồ của cậu chứ? Thế nên mới nói ý tứ một chút. Bất quá thằng nhóc cậu cũng quá đáng rồi đó, rõ ràng biết tôi có ý gì mà còn cố tình làm ra vẻ không hiểu, khiến anh mất mặt trước mọi người." Lâm Kiến Vinh mặt đầy vạch đen, bực bội nói.

Hề hề, khanh khách, nghe Lâm Kiến Vinh nói vậy, mọi người đều bật cười.

Những người bà con giúp Mưu Huy Dương đào hố trồng cây trên núi Tiểu Nam phải đến bốn giờ chiều mới tan ca, nên sau khi ăn cơm trưa, mọi người đều về nhà nghỉ ngơi. Mưu Huy Dương tiễn mọi người đi xong, liền nói với Lâm Kiến Vinh và Tiếu Di Bình: "Chị Bình, Hiểu Mai, Lâm ca, mọi người cùng cháu ra vườn rau phía sau xem một chút không? Cháu nhớ dưa hấu mình trồng hình như đã chín rồi. Chúng ta ra hái hai quả vào nếm thử xem sao."

"Được đó. Trưa nay ăn no quá, vừa hay đi dạo một chút để tiêu cơm." Lâm Kiến Vinh là người đầu tiên hưởng ứng.

"Ừ, vừa hay đi xem vườn sau nhà cậu rốt cuộc có gì đặc biệt, mà lại trồng được rau ngon đến thế." Tiếu Di Bình nhướn mày, ra vẻ một đứa trẻ con tò mò muốn khám phá bí mật.

"Hề hề, e là sẽ khiến chị Bình thất vọng rồi, vườn sau nhà cháu vốn dĩ chẳng có gì đặc biệt cả. Không tin thì chị có thể hỏi Hiểu Mai đó."

"Ừ, đất ở vườn sau nhà anh Dương cũng giống như bất kỳ mảnh đất nào khác trong thôn chúng ta thôi. Mặc dù có thể trồng ra rau ngon đến thế, đó là bởi vì anh Dương tự mình nghiên cứu ra một bộ kỹ thuật gieo trồng đặc biệt, mới khiến rau anh ấy trồng và cá anh ấy nuôi đều đặc biệt ngon như vậy." Lưu Hiểu Mai nghe xong lập tức tự hào trả lời, trên khuôn mặt tươi cười của nàng tràn đầy vẻ tự hào như thể "chồng quý thì vợ cũng được quý lây".

Nàng nhìn Mưu Huy Dương, trong mắt tràn đầy nhu tình và tự hào. Chuyện của nàng và anh Dương, hai bên gia đình đã biết hết cả rồi, đang bàn bạc xem khi nào sẽ tổ chức lễ đính hôn cho hai người.

Bốn người vừa trò chuyện vừa đi về phía sân sau. Đột nhiên, Tiếu Di Bình chỉ vào một con gà trống lớn đang kiếm ăn trong vườn, phấn khích kêu lên: "Oa, mọi người nhìn xem, con gà trống lớn kia toàn thân màu vàng óng, đẹp quá!"

Lâm Kiến Vinh nghe tiếng, nhìn về phía nơi Tiếu Di Bình chỉ. Quả nhiên, một con gà trống lớn với bộ lông toàn thân màu vàng óng, nó đang đứng giữa hai luống rau trong vườn, được vài con gà mái vây quanh, trông rất oai phong và đầy sức sống. Phía sau nó là một đàn gà con khoảng bốn mươi, năm mươi con.

Hơn nữa, điều khiến Lâm Kiến Vinh kinh ngạc là, trong đàn gà con của con gà trống này, ngoài mười mấy con gà nhà, số còn lại đều là gà rừng con.

Những con gà rừng con đó, dưới sự hướng dẫn của những con gà mái còn lại, đang kiếm ăn trong vườn rau nhỏ. Khi những con gà mái tìm thấy một con sâu, chúng sẽ kêu lên lạc lạc to tiếng, sau đó những con gà rừng con sẽ nhanh chóng chạy đến và tranh nhau ăn hết con sâu.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free