(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 1000: Cây hoài, quả cây hoài
Trong mắt Mưu Huy Dương, từng cây dưỡng nhan thảo đều rực đỏ, quý giá vô cùng. Khi Khương Liên giảng giải, hắn miệng thì ừ ừ à à đồng ý, nhưng tay vẫn không ngừng nghỉ, tiếp tục đào xới những cây dưỡng nhan thảo trên đất.
Chứng kiến Mưu Huy Dương miệng thì ừ ừ à à đồng ý nhưng tay vẫn không ngừng đào dưỡng nhan thảo, Khương Liên cảm thấy mình đúng là đang đàn gảy tai trâu. Đối với Mưu Huy Dương, kẻ chỉ làm theo ý mình, chẳng nghe lời khuyên nhủ, Khương Liên dứt khoát không phí lời thêm nữa.
Việc đào linh dược là công việc nặng nhọc thuần túy dùng sức lực. Đào xong khoảng mười mẫu dưỡng nhan thảo, Mưu Huy Dương cũng đã tiêu hao rất nhiều thể lực. Hắn quăng chiếc cuốc đào thuốc xuống đất, thả mình ngồi phịch xuống gốc cây đại thụ, tựa lưng vào thân cây rồi than: "Ai nha, mệt chết ta!"
"Lãng phí nhiều thể lực như vậy chỉ để đào mấy cây dưỡng nhan thảo vô dụng này thôi ư, đáng đời nhóc!" Khương Liên nở nụ cười đắc ý, vẻ mặt hả hê trước nỗi khổ của hắn.
"Khương tiền bối, ta đào những cây dưỡng nhan thảo này chẳng phải là để giúp các cô gái giữ lại dung nhan xinh đẹp của mình sao? Ta đang mưu cầu phúc lợi cho toàn thể phái nữ đó, người đáng lẽ phải giúp ta mới phải chứ, sao lại đứng một bên cười trên sự đau khổ của người khác?" Mưu Huy Dương tựa vào gốc cây, nói với Khương Liên.
"Dù có trải qua bao nhiêu năm tháng, ta vẫn giữ được dung nhan như hiện tại. Ta đâu có cần mấy thứ này của ngươi, tại sao ta phải giúp ngươi?"
"Ai, tiền bối có thể tu luyện và tu vi cao thâm, như người nói đó, dù trải qua bao nhiêu năm tháng, dung mạo người vẫn trẻ trung xinh đẹp như bây giờ. Thế nhưng, trên đời này hơn 99% phụ nữ, họ đều không thể tu luyện được như tiền bối, chỉ có một đời ngắn ngủi chưa đầy trăm năm. Trong quãng đời ngắn ngủi ấy, dung mạo xinh đẹp nhất của họ nhiều nhất cũng chỉ có thể giữ được hơn ba mươi năm, sau đó trên mặt sẽ xuất hiện nếp nhăn, tàn nhang..." Mưu Huy Dương thẳng thắn bày tỏ, bắt đầu than thở với Khương Liên về những nỗi khổ của phụ nữ bình thường, trông hắn hoàn toàn ra dáng một người bạn của phụ nữ.
Nghe Mưu Huy Dương than thở, Khương Liên cũng bị lời hắn cuốn hút, không tự chủ được mà đặt mình vào vị trí của những người phụ nữ bình thường. Nàng nghĩ đến cảnh mình sẽ như những người phụ nữ bình thường kia, tóc bạc trắng, trên mặt xuất hiện từng nếp nhăn, cùng với đủ loại tàn nhang...
Nếu mình thực sự biến thành bộ dạng đó, nghĩ tới đây Khương Liên liền có chút không chấp nhận được. Nàng khẽ vận chuyển tâm pháp, những hình ảnh đó liền tan biến khỏi đầu, rồi nói: "Thằng nhóc này, ngươi cố ý đúng không?"
Tiếp xúc với Khương Liên lâu như vậy, Mưu Huy Dương đã hiểu rõ tính tình của nàng, biết nàng sẽ không làm gì mình, vì vậy cười hì hì đáp: "Ta chỉ là kể cho tiền bối nghe một chút nỗi khổ của phụ nữ bình thường thôi mà, hình như không có chỗ nào đắc tội tiền bối cả?"
...
Linh khí trong không khí nơi đây vừa dày vừa sung túc, tốc độ hồi phục của Mưu Huy Dương cũng rất nhanh. Sau khi đấu khẩu với Khương Liên một hồi, hắn đứng dậy vươn vai vận động một chút, phát hiện cảm giác mệt mỏi trước đó đã hoàn toàn biến mất, thể lực cũng đã hoàn toàn khôi phục.
Khôi phục nhanh như vậy, Mưu Huy Dương trong lòng vui mừng, nói: "Tiền bối, bây giờ ta đã khôi phục rồi, chúng ta tiếp tục chứ?"
"Nhóc con, nơi này có không ít yêu thú lợi hại, có thể nói là nguy cơ tứ phía, ta khuyên ngươi vẫn là đừng quá tham lam." Khương Liên khuyên nhủ.
"Tiền bối, ta biết." Lời Khương Liên vừa dứt, Mưu Huy Dương liền lập tức gật đầu đáp lời.
Trải qua một thời gian tiếp xúc, Khương Liên đã nhìn ra Mưu Huy Dương là kẻ hễ thấy thứ gì tốt cũng muốn mang về không gian của mình. Mặc dù hắn đáp ứng nhanh như vậy, Khương Liên cũng chẳng tin lời hắn nói.
Một đường đi tới, yêu thú gặp phải cũng ngày càng nhiều. Hai người đang ở khu vực ven rìa nên những yêu thú mà họ gặp phải đều không có nhiều lực công kích.
Giờ đây, Mưu Huy Dương vừa đào linh dược liệu, vừa kiêm thêm công việc bắt yêu thú. Những yêu thú nhỏ yếu không có lực công kích đều bị hắn bắt nhốt vào không gian của mình.
Thoáng chốc, hai người đã đi trong rừng rậm được năm ngày. Thực lực của yêu thú gặp phải cũng đã tăng lên không ít, nhưng cấp bậc linh dược liệu thu hoạch được cũng cao hơn rất nhiều. Rất nhiều linh dược liệu được ghi lại trong các truyền thừa luyện đan, và một số loại gần như tuyệt chủng trên địa cầu, Mưu Huy Dương cũng đã thu thập được không ít.
"Đợi một chút!" Đột nhiên, Khương Liên nói với Mưu Huy Dương đang hăng hái đào bới.
Trong một hai ngày gần đây, họ thậm chí còn gặp cả yêu thú cấp 6 (tương đương với tu vi Nguyên Anh kỳ của tu chân giả). Nếu không có cao thủ Khương Liên làm hộ vệ cho Mưu Huy Dương, hắn tuyệt đối đã sớm hóa thành chất thải của yêu thú, trở thành phân bón cho thực vật nơi này.
Có Khương Liên ở đây, Mưu Huy Dương không những không bị thương chút nào, mà trong không gian của hắn còn có thêm rất nhiều thi thể yêu thú cùng với yêu đan.
"Thế nào, có phải lại gặp phải yêu thú lợi hại không?" Cho rằng lại gặp phải yêu thú mà mình không thể đối phó, Mưu Huy Dương nghe vậy liền lập tức dừng tay.
"Không phải yêu thú, lần này chúng ta hình như gặp phải thứ tốt rồi." Khương Liên nói xong rồi hỏi tiếp: "Chẳng lẽ ngươi không ngửi thấy trong không khí có một mùi hương trái cây thoang thoảng sao?"
Tu vi của Mưu Huy Dương thấp hơn Khương Liên quá nhiều, khứu giác tự nhiên không thể nhạy bén như Khương Liên. Hắn dùng sức hít một hơi, trừ mùi cây cối và một ít linh dược liệu xung quanh tỏa ra, chẳng ngửi thấy gì khác: "Mùi trong không khí vẫn như vậy thôi, đâu có mùi trái cây nào như người nói!"
Khương Liên phán đoán từ mùi thơm thoang thoảng rằng linh thực tỏa ra mùi thơm đó còn cách họ một đoạn. Nàng không giải thích gì thêm, nói với Mưu Huy Dương: "Đi theo ta."
Nói xong, Khương Liên kéo Mưu Huy Dương đang định đào một bụi linh dược cấp 2, rồi lao về phía phát ra mùi thơm.
Đi thêm khoảng bảy tám dặm nữa thì Khương Liên dừng lại trước một cái cây nhỏ.
Mưu Huy Dương phát hiện cái cây nhỏ này là một cái cây kỳ lạ cao chưa đầy 2 thước.
Cái cây nhỏ này có dáng vẻ rất kỳ dị, nó giống như một cây táo nhỏ, nhưng trên cành cây lại mọc chi chít gai nhọn. Thân cây và cành cây đều có màu đỏ thẫm, ngay cả lá trên cành cũng có màu đỏ tương tự, không giống như lá cây bình thường màu xanh. Điều khiến Mưu Huy Dương kinh ngạc hơn cả là, trên cây này lại kết những trái cây trông giống quả đu đủ trên địa cầu, nhưng màu sắc lại là màu vàng, và tỏa ra mùi hương ngọt ngào rất nồng đậm.
"Cây này là cây táo sao lại kết quả đu đủ? Mùi vị còn thơm thế này?" Thấy trên cây kết quả đu đủ, Mưu Huy Dương vừa gãi đầu vừa hỏi.
"E rằng đây không phải cây táo, mà những trái cây trên cây kia càng không phải là đu đủ." Khương Liên nhìn những trái cây màu vàng quen thuộc trên cây, nói.
"Vậy đây là thứ gì?"
"Cây này gọi là Hoài Thụ! Những thứ mà ngươi gọi là đu đủ trên cây chính là quả của Hoài Thụ." Khương Liên trả lời.
"Hoài Thụ?"
Mưu Huy Dương chưa từng nghe nói Hoài Thụ là gì, trong các truyền thừa về dược thảo luyện đan, hình như cũng không có ghi chép nào liên quan đến loại vật này.
Hoài Thụ này ngay cả ở niên đại Khương Liên từng sinh sống cũng không thường thấy, nên Mưu Huy Dương không biết nó cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
"Hoài Thụ này cũng thuộc về một loại linh thực. Thân cây của nó không thể dùng để luyện chế đan dược, nhưng quả trên cây, sau khi ăn có thể giúp người ta tăng cường khí lực. Chỉ cần ăn một quả Hoài Thụ là có thể tăng thêm 500kg lực lượng cho thân thể."
Người tu chân, bất kể là tu luyện Chân Khí, Chân Nguyên, Đan Nguyên, hay Linh Lực, đều thuộc về phạm vi Luyện Khí (tu luyện năng lượng).
Khi tu vi của tu chân giả tăng lên, không chỉ lực lượng có thể tự nhiên tăng lên, mà còn có thể tăng thêm thọ nguyên cho tu chân giả. Một tu chân giả Luyện Khí kỳ, khi tu luyện đến đỉnh phong có thể có 500kg lực lượng; còn tu chân giả Trúc Cơ kỳ, khi tu luyện tới cảnh giới cao nhất thì có 5 tấn lực lượng; những tu chân giả tu luyện đến Độ Kiếp kỳ thì có lực lượng còn cường đại hơn nữa.
Hơn nữa, Luyện Khí rất dễ dàng, chỉ cần tuần tự tiến dần là được, không giống Luyện Thể sẽ mang đến thống khổ rất lớn. Vì vậy, hiện nay tuyệt đại đa số tu chân giả đều chú trọng Luyện Khí, không hề chú trọng rèn luyện thân thể để tu luyện lực lượng thể xác.
Bất quá Mưu Huy Dương lại bất đồng, hắn lại đồng thời tiến hành Luyện Thể và Luyện Khí.
Dù là tu chân giả có tu vi thâm hậu, khi chiến đấu, Chân Nguyên trong đan điền luôn có sự tiêu hao cho đến khi cạn kiệt. Một khi Chân Nguyên trong đan điền tiêu hao hết, thì tu chân giả chú trọng Luyện Khí sẽ mất đi sức chiến đấu.
Tu chân giả Luyện Thể lại khác, cho dù năng lượng trong đan điền tiêu hao hết, thân thể hắn vẫn có thể phát huy ra sức chiến đấu mạnh mẽ.
Đối với Mưu Huy Dương mà nói, hiện giờ hắn mới đạt tới giai đoạn Thối Thể có chút thành tựu, lực tấn công thể xác của hắn (lực công kích vật lý) đã hơn 1500kg. Với cường độ thân thể yếu ớt của tu chân giả Luyện Khí, mấy ai có thể chịu đựng một đòn lực 500kg?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc mượt mà cho quý vị.