"Đau bụng?" Nghe thấy cái tên nghe lạ tai này, Lưu Hiểu Mai suýt nữa thì bật cười.

Mỗi lần giới thiệu tên mình, những người có hàm dưỡng tốt còn cố nín được, nhưng một số người ít hàm dưỡng thì bật cười ngay tại chỗ. Về cái tên mà cha mình đặt, Đỗ Tử Đằng cũng rất ấm ức. Vì thế, anh ta thích người khác gọi mình là Đỗ thiếu hơn, chứ không muốn bị gọi thẳng tên.

Hôm nay, trước nhan sắc tuyệt trần của Lưu Hiểu Mai, anh ta đã lỡ nói tên thật của mình cho đối phương, không ngờ lại rơi vào cảnh tượng khiến anh ta phát điên như vậy.

Đỗ Tử Đằng bực bội nói: "Tôi biết cái tên này dễ gây hiểu lầm, nhưng tên tôi không phải như người đẹp nghĩ đâu. Họ của tôi là Đỗ trong 'mộc thổ Đỗ' (杜), chứ không phải Đỗ trong 'nguyệt thổ Đỗ' (肚). Đằng là Đằng trong 'phi đằng' (騰), chứ không phải Đông trong 'đau đớn' ( đông)."

Thấy Lưu Hiểu Mai nghe mình giải thích xong vẫn cố nén cười một cách khổ sở, Đỗ Tử Đằng với vẻ mặt hiền lành, thân thiện nói: "Nếu cô muốn cười thì cứ cười đi, chỉ cần đừng nín cười đến mức khó chịu, tôi sẽ không bận tâm đâu."

Nếu là phụ nữ bình thường có lẽ đã bị phong độ Đỗ Tử Đằng thể hiện ra lúc này làm cho khuất phục. Thế nhưng, Lưu Hiểu Mai là người tu chân, không phải cô gái tầm thường. Chỉ liếc mắt một cái, nàng đã nhận ra Đỗ thiếu này là một kẻ tửu sắc quá độ, đương nhiên sẽ không bị vẻ ngoài cố làm ra vẻ nho nhã của hắn mê hoặc.

Trong lúc Đỗ Tử Đằng cố gắng tạo thiện cảm trước mặt Lưu Hiểu Mai, những người đi cùng hắn lại xì xào bàn tán nhỏ tiếng.

"Chết tiệt, cô ả này là người đẹp nhất tao từng gặp, không có ai sánh bằng. Nếu bố mày mà được 'lên' với cô ta, đời này coi như không uổng một kiếp người!" Tạ Khôn nói nhỏ với Mã Quân bên cạnh.

"Người phụ nữ đẹp đến mức khiến người ta ghen tị này, đàn ông ai mà chẳng muốn 'lên' được với cô ta. Nhưng mày không thấy thái độ của Đỗ lão đại sao? Cô ta đã bị hắn nhắm rồi, chẳng lẽ mày còn muốn tranh giành với Đỗ lão đại?" Khi Mã Quân nói chuyện, ánh mắt hắn không ngừng dán chặt vào đôi gò bồng đảo cao ngất trước ngực Lưu Hiểu Mai.

"Nếu lão đại mà thật sự chiếm được cô gái này, sau này đúng là hưởng phước đặc biệt luôn..."

"Trong xã hội bây giờ, đàn bà nào mà chẳng muốn leo cao bám quyền? Mưu Huy Dương tuy có chút tiền nhưng rốt cuộc cũng chỉ là một thằng nông dân. Chỉ cần cô ta biết được gia thế của Đỗ thiếu, chẳng cần Đỗ thiếu nói gì, tự khắc cô ta sẽ tình nguyện ngả vào lòng Đỗ thiếu mà thôi..."

Vừa nhìn thấy Lưu Hiểu Mai, trong lòng Bé Thiến đ�� trỗi dậy niềm ghen tị và đố kỵ tột độ. Nghe những lời bàn tán của mấy tên đàn ông, nàng đầy vẻ chua chát nói: "Mấy ông đàn ông thối tha các người toàn cái lũ dở hơi, chỉ biết chú trọng vẻ ngoài mà không quan tâm nội hàm! Con mụ kia dù có xinh đẹp đến mấy thì cũng chỉ là một thôn nữ mà thôi, làm sao có thể so được với một người có nội hàm như tôi chứ..."

...

Sau khi tu luyện, thính lực của Lưu Hiểu Mai đã tăng lên gấp mấy lần so với trước. Dù tiếng bàn tán của Mã Quân và đám người nhỏ đến mấy, nàng vẫn nghe rõ mồn một. Nghe những lời bàn tán ấy, Lưu Hiểu Mai chỉ muốn tặng cho mỗi tên trong số chúng một cái tát trời giáng.

Nhưng vì những kẻ này giương cao cờ hiệu đến nói chuyện làm ăn, Lưu Hiểu Mai không tiện ra tay. Nàng tự điều chỉnh lại tâm trạng, rồi nói với Đỗ Tử Đằng: "Tên của anh quả thật dễ gây hiểu lầm, nhưng tên gọi chỉ là một cái danh hiệu mà thôi, không cần phải để ý những chuyện này. Bọn họ cũng gọi anh là Đỗ thiếu, tôi cũng xưng hô như vậy được chứ?"

"Chỉ cần Lưu tiểu thư vui, muốn gọi tôi là gì cũng được." Đỗ Tử Đằng nở nụ cười tươi tắn nói.

"Thì ra đã sớm biết tên mình rồi, vừa nãy còn giả vờ hỏi, thật dối trá!" Lưu Hiểu Mai thầm khinh bỉ một tiếng, rồi nói: "Đỗ thiếu, chúng ta đừng nói những chuyện vô bổ đó nữa, hay là nói thẳng xem anh muốn bàn chuyện làm ăn gì với chúng tôi?"

Đỗ Tử Đằng lại khoác lên gương mặt mình nụ cười giả tạo nói: "Chúng tôi ở kinh thành đã nghe danh thôn Long Oa từ lâu, dựa vào đà phát triển như hiện tại, thôn Long Oa có rất nhiều cơ hội làm ăn. Nhưng chúng tôi biết tất cả những điều này đều nằm trong tay ông chủ Mưu. Chuyến này chúng tôi đến đây là hy vọng có thể được chia một chén canh từ tay ông chủ Mưu, cùng nhau làm giàu!"

"Đây rõ ràng là muốn đến 'hái đào'!" Lưu Hiểu Mai rốt cuộc cũng biết ý đồ của những kẻ này, vì vậy nàng lạnh nhạt nói: "Hiện tại thôn Long Oa đang ở giai đoạn phát triển nhanh chóng, nơi đây quả thực có vô vàn cơ hội làm ăn. Chúng tôi cũng hoan nghênh các doanh nghiệp và cá nhân có thực lực, có thiện chí đến thôn Long Oa đầu tư, phát triển. Nhưng hiện tại, tất cả những việc này đều do Diệp Văn quản lý. Các anh muốn đến thôn Long Oa chúng tôi đầu tư, cứ trực tiếp đi tìm cô ấy mà bàn bạc, chúng tôi sẽ không nhúng tay vào những chuyện này nữa."

Tạ Khôn nghe xong, dùng giọng điệu cao ngạo nói: "Người đẹp, lần này chúng tôi đến đúng là để đầu tư, nhưng không phải đầu tư vào mấy dự án nhỏ lẻ đâu, mà là muốn toàn bộ thu mua tất cả các doanh nghiệp trong tay ông chủ Mưu..."

"Thu mua tất cả doanh nghiệp của chúng tôi ư?" Lưu Hiểu Mai nhìn Tạ Khôn bằng ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ ngốc: "Các anh đến đầu tư, chúng tôi rất hoan nghênh. Nhưng nếu muốn thu mua doanh nghiệp của chúng tôi, vậy thì không cần bàn bạc gì nữa."

"Không toàn quyền thu mua cũng được, vậy chúng tôi bỏ ra mười triệu, thu mua 95% cổ phần doanh nghiệp của các cô..."

Tất cả doanh nghiệp trong tay Mưu Huy Dương cộng lại, giá trị một ngày thu về đã không dưới mười triệu. Vậy mà những kẻ này lại muốn dùng mười triệu để thu mua 95% cổ phần, điều này có khác gì cướp đoạt trắng trợn?

Không đợi Tạ Khôn nói hết lời, Lưu Hiểu Mai đã ngắt lời hắn: "Đừng nói là mười triệu, dù là một tỷ, chúng tôi cũng sẽ không chuyển nhượng cổ phần, bán đi thì càng không thể nào."

Cơ hội nịnh bợ Đỗ Tử Đằng như thế này, Mã Quân sao có thể để Tạ Khôn một mình độc chiếm? Lưu Hiểu Mai vừa dứt lời, hắn liền tranh lời nói ngay: "Người đẹp, các cô nói chuyện nghe có vẻ khí phách thế này, chắc là ỷ có Triệu lão đầu và Từ Kiến Hoa làm chỗ dựa chứ? Nhưng e rằng cô vẫn chưa biết năng lực của Đỗ thiếu chúng tôi đâu. Nếu cô không biết điều mà cứ khăng khăng làm theo ý mình, chọc giận Đỗ thiếu, thì dù Triệu lão đầu hay Từ Kiến Hoa có ra mặt cũng vô dụng. Đến lúc đó, chúng tôi không tốn một xu mà tất cả doanh nghiệp của các cô cũng sẽ bị chúng tôi thu mua. Cho nên, tôi khuyên cô vẫn nên biết điều một chút, nếu không..."

"Lão Ngũ, lần này chúng ta đến đây là mang thành ý để bàn chuyện hợp tác, sao cậu lại có thể uy hiếp Lưu tiểu thư như vậy chứ? Có chuyện gì không thể nói chuyện đàng hoàng sao, thật là không ra thể thống gì, mau xin lỗi Lưu tiểu thư đi." Không đợi Mã Quân nói hết lời uy hiếp Lưu Hiểu Mai, Đỗ Tử Đằng đã làm bộ mắng.

"Dám diễn trò 'đỏ mặt trắng mặt' này với ta ư, lũ các ngươi còn chưa đủ trình đâu." Lưu Hiểu Mai thầm rủa một câu trong lòng rồi lạnh mặt nói: "Việc xin lỗi thì không cần thiết."

"Huống chi, một nơi nhỏ bé như thôn Long Oa chúng tôi không dám giữ chân những 'đại thần' như các anh. Vậy nên, chuyện làm ăn này cũng không cần bàn thêm nữa. Đỗ thiếu, thôn quê chúng tôi điều kiện đơn sơ, vả lại chồng tôi cũng không có nhà, không tiện giữ các anh ở lại ăn cơm trưa. Mấy vị nên trở về đi thôi." Lưu Hiểu Mai trực tiếp hạ lệnh trục khách đối với đoàn người Đỗ Tử Đằng.

Trước đây, khi Đỗ Tử Đằng và đám người này đi thu mua các doanh nghiệp khác, cho dù đối phương trong lòng có vạn lần không muốn, cũng vẫn phải tươi cười tiếp đón. Chưa bao giờ xảy ra cảnh tượng bị đuổi thẳng thừng như thế này, đây quả là một cú tát thẳng mặt!

Cảm thấy mình bị làm nhục, nụ cười trên mặt Đỗ Tử Đằng tắt ngúm, tức giận nói: "Lưu tiểu thư, làm ăn thì phải trọng tình trọng nghĩa chứ, cô làm như vậy thật không phải phép tiếp đãi khách đâu."

Thái độ vừa rồi của Lưu Hiểu Mai đối với Đỗ Tử Đằng khiến Bé Thiến trong lòng mừng thầm. Nàng nghĩ, chỉ cần cô gái này đắc tội hoàn toàn Đỗ thiếu, thì sau này Đỗ thiếu nhiều lắm cũng chỉ trêu đùa một chút, chứ sẽ không còn ý nghĩ nào khác nữa.

Vì vậy, Bé Thiến liền đổ thêm dầu vào lửa nói: "Rất nhiều thành phố lớn đưa ra điều kiện ưu đãi, mời Đỗ thiếu chúng tôi đến đầu tư, nhưng Đỗ thiếu còn chẳng thèm để mắt đến. Thế mà lại chịu đến cái xó xỉnh thôn quê nghèo nàn, hoang vu của các cô để đầu tư, đó là Đỗ thiếu xem trọng các cô đấy, đáng lẽ các cô phải cảm thấy vinh hạnh mới phải. Sở dĩ nói năng nhỏ nhẹ khuyên nhủ, đó là vì Đỗ thiếu có phong độ, cho nên cô đừng có mà được nước làm tới. Có tin không, chỉ cần Đỗ thiếu nói một lời, là có thể khiến cho các cô trở thành những kẻ không còn gì, nghèo rớt mồng tơi..."

Thái độ vừa rồi của Lưu Hiểu Mai khiến Đỗ Tử Đằng đặc biệt không hài lòng. Trong lúc Bé Thiến nói chuyện, hắn cũng không hề ngăn cản. Theo suy nghĩ của Đỗ Tử Đằng, Lưu Hiểu Mai còn chưa biết hắn có năng lượng lớn đến mức nào. Bé Thiến nói ra những điều này, đợi khi nàng ta hiểu rõ tình hình, chẳng phải sẽ ngoan ngoãn chấp nhận yêu cầu của hắn sao?

Đỗ Tử Đằng không ngờ rằng, hắn và Lưu Hiểu Mai căn bản không phải người cùng một thế giới. Một tu chân giả như Lưu Hiểu Mai lại sợ hãi loại năng lượng thế tục này của hắn ư? Cho nên, màn kịch uy hiếp, dụ dỗ quen thuộc của bọn họ chẳng có tác dụng gì đối với Lưu Hiểu Mai cả.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của mọi độc giả.