(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 1036: Tuyệt không buông tha ngươi
"Đỗ Tử Đằng, vốn dĩ tôi không muốn chấp nhặt với cậu, nhưng cậu lại bôi nhọ tôi, tự ý đưa quân đội ra ngoài trước mặt bạn bè. Chuyện này liên quan đến danh dự của tôi, tôi phải làm cho rõ ràng với cậu!" Triệu Vân Hào nghe xong liền tiến lên nói.
"Sự thật rành rành ra đó, chẳng lẽ cậu dám nói những người này không phải đến để giúp thằng nhóc Mưu Huy Dương đó sao?" Đỗ Tử Đằng chỉ tay vào đám quân nhân, đắc ý hỏi.
"Chỉ riêng lời cậu vừa nói thôi, tôi đã có thể dựa vào tội danh ý đồ đánh cắp bí mật quân sự và bôi nhọ danh dự quân nhân mà bắt cậu lại, giao cho quân pháp xử lý rồi đó..."
"Con bà nó! Triệu Vân Hào, tôi đây không phải kẻ dễ bị dọa đâu! Tôi đánh cắp bí mật quân sự hay bôi nhọ quân nhân lúc nào? Cậu nói rõ xem, nếu không thì tôi không để cậu yên đâu!"
Hai cái tội đánh cắp bí mật quân sự và bôi nhọ quân nhân, dù là tội danh nào rơi vào đầu cũng không phải Đỗ Tử Đằng có thể gánh nổi. Triệu Vân Hào còn chưa nói dứt lời thì Đỗ Tử Đằng đã cắt ngang lời anh ta.
Triệu Vân Hào kéo Đỗ Tử Đằng sang một bên, cười hì hì ghé tai nói nhỏ với hắn: "Lần này tôi được lệnh đưa họ đến núi Long Thủ để huấn luyện dã ngoại. Cậu nói tôi đưa họ đến giúp Mưu Huy Dương, thế thì chẳng phải bôi nhọ danh dự của quân nhân vùng huyện này là gì? Vốn dĩ nhiệm vụ lần này không thể tiết lộ ra ngoài, nhưng cậu lại ép tôi phải nói rõ ràng với cậu. Giờ tôi nói nhiệm vụ này cho cậu biết, thế này chẳng phải là ý đồ đánh cắp bí mật quân sự là gì?"
"Triệu Vân Hào, tất cả những điều này đều do cậu tự nói ra, tôi ép cậu lúc nào? Thằng nhóc cậu thật quỷ quyệt! Nhưng cậu muốn dùng thủ đoạn vặt vãnh này để chơi tôi, tôi nói cho cậu biết là không có cửa đâu!" Nhận ra mình bị Triệu Vân Hào gài bẫy, Đỗ Tử Đằng đẩy anh ta ra, chỉ vào Triệu Vân Hào mà nói.
"Thôi được, lần này chỉ là một đợt huấn luyện sinh tồn dã ngoại bình thường thôi, không phải nhiệm vụ bí mật gì cả. Coi như nể tình hai đứa mình lớn lên cùng nhau từ nhỏ, anh lần này sẽ không chấp nhặt với cậu. Cậu nói tôi là bạn tâm giao của cậu, đúng không? Hì hì..." Nhìn Đỗ Tử Đằng có vẻ tức giận, Triệu Vân Hào dứt lời, vui vẻ cười lớn đứng dậy.
Triệu Vân Hào giải quyết xong xuôi, quay đầu giả vờ như mới nhìn thấy Mưu Khải Nhân và Lưu Hiểu Mai, lập tức tiến đến chào hỏi hai người: "Chú Mưu, em dâu, hai người cũng ở đây sao?"
"Vâng, anh Hào, anh làm sao lại đưa quân đội tới làng chúng cháu vậy?" Lưu Hiểu Mai gật đầu mỉm cười hỏi.
"Rừng nguyên sinh ở sau núi Long Thủ của làng cô bao trùm diện tích rất lớn, địa hình lại rất hiểm trở. Tôi lần này đưa đội ngũ vào núi Long Thủ để huấn luyện."
Triệu Vân Hào nói qua loa một lượt xong, nhìn thấy đám cảnh sát cùng những người dân phía sau Lưu Hiểu Mai vẫn đang hậm hực, với vẻ mặt khó hiểu, anh ta hỏi: "Đúng rồi, tôi vừa rồi qua cửa sổ xe thấy người làng các cô dường như đang đối đầu với đám cảnh sát kia, chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Thấy Triệu Vân Hào giả vờ không biết chuyện, lớn tiếng hỏi Lưu Hiểu Mai, Đỗ Tử Đằng hận không thể xông lên đấm cho Triệu Vân Hào hai phát vào mồm.
Bất quá hắn biết mình không phải đối thủ của Triệu Vân Hào, chỉ đành thầm mắng trong lòng: "Thằng nhóc cậu cứ giả vờ đi, xem cậu có thể giở trò gì nữa..."
Thấy Triệu Vân Hào nói xong còn liếc mắt nhìn mình, Lưu Hiểu Mai lập tức hiểu ra phần nào, lập tức vui vẻ nói: "Anh Hào, thì ra anh biết cái người tên Đỗ Tử Đằng đó, vẫn là bạn với hắn sao?"
"Đúng vậy, tôi với cái thằng Đỗ Tử Đằng đó là bạn chơi cùng nhau từ nhỏ. Sao thế, thằng nhóc này ức hiếp cô à?" Triệu Vân Hào nghe xong làm mặt giận hỏi.
Lưu Hiểu Mai mặt đầy tủi thân nói: "Anh Hào, chuyện là thế này, cái người tên Đỗ Tử Đằng đó mấy ngày trước đến tìm chúng cháu, muốn dùng giá mười triệu để thu mua công ty chúng cháu. Cháu thấy cái giá đó quá thấp, hơn nữa tiểu Dương vẫn chưa về, chuyện này cháu cũng không thể làm chủ được nên chưa đồng ý với hắn. Không ngờ hôm nay hắn lại..."
"Này cô kia! Sau đó tôi ra giá một tỷ đồng mua mười phần trăm cổ phần, sao cô không nói ra?" Đỗ Tử Đằng nghe xong giậm chân tức tối hỏi.
Lưu Hiểu Mai không thèm để ý đến Đỗ Tử Đằng, rồi kể tiếp việc Đỗ Tử Đằng đã đưa một tổ liên ngành đến kiểm tra. Dù đã kiểm tra gắt gao như bới lông tìm vết, không hề tìm ra vấn đề gì ở công ty, nhưng bọn chúng lại muốn cưỡng ép đưa cô và Diệp Văn đi. Vì bảo vệ cô mà cha và chú hai cô đã đánh trả.
Sau đó Đỗ Tử Đằng lại đưa cảnh sát đến, muốn cô phải miễn phí dâng tặng toàn bộ cổ phần công ty cho hắn. Nếu cô không đồng ý thì sẽ để đám cảnh sát đó vu oan cho cô một tội danh, rồi ép cô đi để uy hiếp Mưu Huy Dương, vân vân và mây mây. Lưu Hiểu Mai kể lại đầu đuôi câu chuyện cho Triệu Vân Hào nghe một lượt.
Triệu Vân Hào nghe xong giận đến tái mặt, nhìn Đỗ Tử Đằng cắn răng nghiến lợi hỏi: "Đỗ Tử Đằng à Đỗ Tử Đằng, không ngờ cậu lớn bằng này rồi mà làm việc vẫn vô sỉ như hồi bé. Lại còn mượn danh tôi để làm cái chuyện ức hiếp kẻ yếu này, cậu còn biết xấu hổ không?"
"Liên quan gì cậu?" Bị Triệu Vân Hào vặn hỏi, Đỗ Tử Đằng bực tức lẩm bẩm chửi rủa.
Triệu Vân Hào vừa dứt lời, Diệp Văn liền tiến lên nói với anh ta: "Anh Hào, cái tên đó đâu chỉ là không biết xấu hổ, hắn ta còn hèn hạ vô sỉ đến mức không chỉ muốn cướp công ty của chúng ta mà còn uy hiếp Hiểu Mai, bắt Hiểu Mai làm người phụ nữ của hắn. Nếu không sẽ không tha cho chủ tịch và người nhà cô ấy..."
Triệu Vân Hào nghe xong, giận đến gầm lên như sấm, chỉ vào Đỗ Tử Đằng mà mắng: "Đỗ Tử Đằng, trước kia cậu làm những chuyện đê tiện đó tôi bỏ qua hết, nhưng lần này cậu lại dám ức hiếp đến anh em tôi, còn đặc biệt muốn cướp người phụ nữ của anh em tôi. Lần này, tôi tuyệt đối không tha cho cậu!"
"Không tha cho tôi thì cậu làm gì được tôi?" Đỗ Tử Đằng với vẻ mặt bất cần nói: "Trước kia ông nội cậu vẫn còn ở chính trường, tôi còn nể mặt ông ấy v��i phần. Nhưng từ khi ông nội cậu về hưu, giờ đây Triệu gia các cậu đã xuống dốc rồi, sớm đã không còn là Triệu gia ngày trước nữa. Triệu gia các cậu muốn đấu với Đỗ gia chúng tôi đã không còn đủ tư cách, cậu làm gì được tôi nào?"
Giờ đây, sau khi ông Triệu về hưu, sức ảnh hưởng của Triệu gia quả thực không còn như trước. Triệu Vân Hào nghe xong cũng không thể phản bác, chỉ đành nghiến răng nghiến lợi nói: "Đỗ Tử Đằng, cậu đừng có quá ngông cuồng, nếu không đến lúc chết rồi cũng không biết vì sao đâu..."
"Cạn lời rồi chứ? Ha ha..." Thấy vẻ mặt của Triệu Vân Hào, Đỗ Tử Đằng hả hê cười lớn.
Đúng lúc này, một chiếc xe lái vào dừng trước quảng trường công ty. Từ Kính Tùng cùng một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi tuổi đi tới.
Từ Kính Tùng không lập tức tiến đến chào hỏi Triệu Vân Hào và Lưu Hiểu Mai, mà cùng người đàn ông trung niên kia đi đến trước mặt đám cảnh sát, nhìn những cảnh sát kia hỏi: "Trận địa lớn thế này, các anh đang làm gì vậy?"
"Ngươi là cái thá gì? Ai cho ngươi cái gan dám ở đây ra oai?" Mã Quân chỉ vào người đàn ông trung niên đó mắng.
"Tôi là thư ký tỉnh chính phủ. Chúng tôi nhận được tố cáo của quần chúng về việc có người muốn phi pháp xâm chiếm tài sản của người khác, do đó đã gây ra một vụ việc tập thể. Tôi được lệnh đến điều tra và xử lý chuyện này."
Người đàn ông trung niên kia sau khi giới thiệu thân phận của mình, nhìn Mã Quân hỏi: "Anh lại là người nào? Có phải là người đã gây ra sự kiện lần này không?"
"Chỉ là một thư ký nhỏ nhoi như ngươi chưa đủ tư cách để biết ta là ai đâu, cút ngay cho ta!" Mã Quân phách lối chửi một câu rồi xoay người bỏ đi.
"Mọi người chú ý! Nếu có kẻ nào tấn công nhân viên chính phủ, bất kể hắn là ai, cứ bắt hết cho tôi! Nếu dám chống cự hoặc tấn công các cậu, có thể dùng mọi biện pháp cần thiết!" Triệu Vân Hào nói với đám quân nhân mình dẫn theo.
"Rõ!" Những quân nhân kia đồng loạt hô vang, rẹt rẹt lên nòng súng trong tay.
Đỗ Tử Đằng đương nhiên biết những người lính đó thật sự dám nổ súng. Nghe thấy tiếng lên nòng súng "rẹt rẹt", Đỗ Tử Đằng sắc mặt lập tức thay đổi, hét: "Triệu Vân Hào, đây là chuyện của địa phương chúng tôi! Chẳng lẽ cậu quên quân đội không được can thiệp vào công việc địa phương sao?"
"Chúng tôi không can thiệp vào công việc địa phương à? Nhưng với tư cách quân nhân, việc bảo vệ tài sản và an toàn tính mạng của nhân dân cũng là nghĩa vụ và trách nhiệm chúng tôi phải làm!" Triệu Vân Hào chính khí lẫm liệt nói.
"Cậu..."
Đỗ Tử Đằng nghe xong nhất thời á khẩu không nói nên lời.
Người thư ký trung niên lúc này cũng biết chuyện ở đây có dính líu đến thế lực từ kinh thành. Vốn dĩ trong lòng đã có chút thấp thỏm lo âu, nhưng thấy có quân đội làm hậu thuẫn, vị thư ký trung niên lập tức cứng lưng, chỉ vào vị cảnh sát dẫn đội mà giáo huấn: "Chuyện vừa rồi, tôi cũng đã tìm hiểu được từ một số người dân và du khách ở đây. Tôi không ngờ anh là một cảnh sát mà lại không bảo vệ lợi ích của quần chúng nhân dân, trở thành công cụ của những kẻ bất pháp để cưỡng đoạt tài sản. Chẳng lẽ anh lại..."
Bản dịch này l�� tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.