(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 1149: Ngươi không xứng
"Đỗ Tử Đằng, anh có chuyện gì phải không?" Trở lại khách sạn Hoàng Triều, thấy Đỗ Tử Đằng có vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi, Mưu Huy Dương hỏi.
"Mưu thiếu, ngày mai hai người phải về rồi, tối nay mấy anh em chúng tôi muốn mời hai người một bữa, coi như tiễn biệt. Không biết Mưu thiếu có rảnh không?" Gặp Mưu Huy Dương hỏi, Đỗ Tử Đằng nói.
Mấy ngày nay ở Bắc Kinh, Đỗ Tử Đằng cũng coi như đã chu toàn mọi việc, nên với yêu cầu nhỏ này của anh ta, Mưu Huy Dương đương nhiên sẽ không từ chối.
"Chút chuyện nhỏ này mà thằng nhóc cậu không nói thẳng được à, cứ làm như con gái vậy, rụt rè mãi. Tôi còn tưởng chuyện gì to tát chứ, dù sao chúng ta cũng chưa ăn tối, có bữa cơm miễn phí thì tội gì không ăn. Còn chuyện thời gian thì cứ thoải mái đi." Mưu Huy Dương cười nói.
"Mưu thiếu đồng ý rồi, vậy thì tốt quá! Tôi đi sắp xếp ngay đây, lát nữa sẽ đến đón hai người." Thấy Mưu Huy Dương chấp thuận, Đỗ Tử Đằng mừng rỡ nói.
"Đến đây mấy ngày mà vẫn chưa được ăn đặc sản bản địa Bắc Kinh nào cả. Thôi đừng đến mấy nhà hàng lớn đó nữa, tìm một quán ăn địa phương ở Bắc Kinh có hương vị truyền thống là được." Mưu Huy Dương nói.
"Tôi thật sự có biết một quán ăn bản địa như thế, nơi đó không chỉ có không gian ổn mà món ăn cũng rất chính gốc. Nếu Mưu thiếu muốn nếm thử đặc sản Bắc Kinh, tối nay chúng ta sẽ đến đó." Đỗ Tử Đằng suy nghĩ một chút rồi nói.
"Dù sao thằng nhóc cậu mới là người bản địa rành rọt nhất, cứ sắp xếp đi. Tôi muốn cùng vợ về khách sạn nghỉ ngơi một lát." Nói rồi, Mưu Huy Dương và vợ liền đi về phía khách sạn.
"Bằng Giơ, Mưu thiếu đã đồng ý để chúng ta mời rồi, nhưng anh ấy muốn ăn món địa phương. Tôi đi Nhà hàng Người Kinh Thành đây, anh thông báo cho những người khác, bảo họ nếu rảnh thì đến sớm một chút." Cùng Mưu Huy Dương và vợ vào khách sạn Hoàng Triều xong, Đỗ Tử Đằng lập tức gọi điện thoại nói chuyện này cho Đoạn Bằng Giơ.
Sau khi Đỗ Tử Đằng rời đi, trong chiếc xe con đậu cách đó không xa, một người cầm điện thoại gọi đi: "Ngụy thiếu, tối nay bọn họ sẽ đến Nhà hàng Người Kinh Thành ăn cơm."
"Tôi biết rồi, anh cứ ở lại đó theo dõi Mưu Huy Dương cho tôi. Khi nào bọn họ ra ngoài thì báo cho tôi ngay." Đầu dây bên kia vang lên một giọng nói the thé, lạnh lẽo.
Khi Mưu Huy Dương về từ Nhà hàng Người Kinh Thành đã gần 12 giờ. Vừa mở cửa, anh đã gọi vọng vào trong: "Vợ ơi, anh về rồi!"
"Không ở phòng khách à? Chẳng lẽ vợ mình đã tắm rửa sạch sẽ và đang đợi mình trong phòng ngủ?" Thấy phòng khách không có ai, sau khi đóng kỹ cửa phòng, Mưu Huy Dương nhìn về phía cửa phòng ngủ nói.
"Chắc không ngủ rồi chứ." Thấy Tạ Mẫn vẫn không đáp lời mình, Mưu Huy Dương lẩm bẩm một mình, rồi đưa tay mở cửa phòng ngủ.
Trong phòng ngủ cũng không có ai. Mưu Huy Dương cứ ngỡ Tạ Mẫn đang cố ý trốn tìm với mình, nhưng sau khi tìm khắp một lượt cả căn phòng tổng thống, anh vẫn không tìm thấy Tạ Mẫn.
"Đã muộn thế này, người phụ nữ này đã đi đâu rồi?"
Mưu Huy Dương ngày mai phải đi, Đỗ Tử Đằng và mọi người hết lời khuyên rượu anh. Vì chuyến đến kinh thành khá thuận lợi, Mưu Huy Dương trong lòng cũng vui vẻ nên ai mời cũng không từ chối, cứ thế cùng Đỗ Tử Đằng và mọi người uống tới khuya.
Tạ Mẫn không hợp với đám đàn ông này nên đã rời đi sớm và về khách sạn trước. Bây giờ đã gần mười hai giờ rồi, theo lý thì Tạ Mẫn hẳn đã ngủ rồi chứ, nhưng vì sao lại không có trong phòng?
"Cô vợ ngốc này không lẽ đi đón mình rồi." Mưu Huy Dương vừa nói vừa lấy điện thoại ra gọi cho Tạ Mẫn.
Điện thoại đổ chuông mấy hồi mới có người bắt máy. Vừa kết nối, Mưu Huy Dương đã vội nói trước: "Vợ ơi, đã muộn thế này sao em không ở khách sạn? Có phải sốt ruột quá nên đi đón anh không?"
"Tao đã đợi mày hơn bốn tiếng rồi, giờ mày mới gọi điện tìm tao, đúng là vô lương tâm!"
Nghe lời nói này phát ra từ một người đàn ông, Mưu Huy Dương lập tức nổi da gà, cảm thấy lạnh sống lưng.
Một cảm giác bất an dâng lên trong lòng, Mưu Huy Dương hỏi với giọng lạnh băng: "Anh là ai? Điện thoại của vợ tôi sao lại ở chỗ anh?"
"Mày chính là Mưu Huy Dương phải không? Không chỉ điện thoại của vợ mày đang ở trong tay tao, mà vợ mày cũng đang ở trong tay tao đây. Muốn cứu vợ thì trong vòng một tiếng phải có mặt ở nhà máy Khí Tu Hưng Thịnh. Nếu không đến kịp, tự gánh lấy hậu quả." Người đàn ông trong điện thoại nói với giọng điệu đầy khoái trá.
Nghe đến đây, Mưu Huy Dương đã hiểu rõ, vợ mình đã bị bắt cóc. Tạ Mẫn là người tu chân Luyện Khí Kỳ, vậy mà có thể bị bắt cóc, hơn nữa còn khiến cô ấy không có cơ hội cầu cứu mình. Đối phương ít nhất phải có tu vi Tiên Thiên Kỳ trở lên, nếu không thì không thể làm được.
Đặc biệt, đây chính là thành phố Bắc Kinh, vậy mà lại có chuyện bắt cóc xảy ra ngay dưới chân thiên tử, đúng là đồ khốn nạn!
"Bố đến ngay đây, mặc kệ mày là ai. Nếu sau khi bố đến mà phát hiện v��� bố dù chỉ sứt mẻ một sợi tóc, bố thề sẽ khiến mày phải hối hận vì đã được sinh ra trên đời này!" Mưu Huy Dương vừa đi ra ngoài vừa nói với đối phương.
May mà chỉ nói chuyện qua điện thoại, chứ cái sát ý lạnh lẽo ấy cũng khiến kẻ nghe điện thoại cảm thấy như rơi vào hầm băng, toàn thân run rẩy. Nhưng hắn lập tức xua tan cảm giác đó.
"Mày đừng hòng dùng lời uy h·iếp tao. Nếu đã dám làm chuyện này thì chúng tao sẽ không sợ lời đe dọa của anh đâu. Vợ anh bây giờ tạm thời vẫn ổn, nhưng nếu anh không đến đúng thời hạn, hoặc làm ra bất kỳ chuyện gì thiếu thành ý như báo cảnh sát, cô vợ xinh đẹp của anh như thế này, đến lúc đó chúng tôi cũng không ngại làm gì đó với cô ấy đâu, ha ha..." Người kia nói xong, hả hê cười lớn rồi cúp máy.
Ngồi trong chiếc xe riêng được khách sạn đặc biệt dành cho phòng tổng thống, Mưu Huy Dương mở định vị để tìm vị trí nhà máy Khí Tu Hưng Thịnh. Anh không kìm được mà văng tục.
Từ khách sạn Hoàng Triều đến nhà máy Khí Tu Hưng Thịnh lại xa hơn một trăm sáu mươi cây số. Trong vòng m��t tiếng đồng hồ mà muốn đến đó, người bình thường thật sự không thể nào làm được.
Lúc này, Mưu Huy Dương không còn tâm trí đâu mà chửi bới ai nữa, chỉ muốn tranh thủ thời gian. Lái xe ra khỏi bãi đỗ, anh nhấn ga hết cỡ, biến chiếc xe con thành xe đua. Dọc đường không biết đã vượt bao nhiêu đèn đỏ, cuối cùng anh cũng đến được nhà máy Khí Tu Hưng Thịnh trước thời hạn đối phương yêu cầu vài phút.
Sau khi xuống xe, Mưu Huy Dương lập tức phóng thích thần thức, bao trùm toàn bộ nhà máy Khí Tu. Sau khi tìm thấy vị trí của Tạ Mẫn, Mưu Huy Dương đột nhiên biến mất khỏi vị trí vừa đứng.
"Ngụy thiếu, thằng nhóc đó đột nhiên biến mất!" Ngay khi Mưu Huy Dương vừa biến mất, một kẻ vẫn đang dán mắt vào màn hình giám sát lớn tiếng kêu lên.
"Chú Quan, chú Hoàng, chúng ta mau đến chỗ nhốt cô gái đó." Ngụy Trác Thần nghe xong, nói với hai ông lão hơn năm mươi tuổi trong nhà.
Khi Ngụy Trác Thần dẫn hai người đến căn phòng giam Tạ Mẫn, thấy những kẻ mình để lại canh chừng Tạ Mẫn đều nằm bất tỉnh dưới đất, còn Mưu Huy Dương thì như không có chuyện gì xảy ra, đang gỡ dây trói trên người Tạ Mẫn.
Nhà máy Khí Tu này không chỉ có hệ thống giám sát vô cùng nghiêm ngặt, mà hắn còn bố trí không ít người ở bên ngoài, vậy mà đối phương đã đưa người đi rồi, đám người hắn bố trí bên ngoài lại không hề phát hiện ra. Ngụy Trác Thần không khỏi thầm mắng đám người đó là phế vật trong lòng.
"Mưu Huy Dương, mày đã vào bằng cách nào?" Ngụy Trác Thần khó tin hỏi.
Mưu Huy Dương hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến Ngụy Trác Thần. Gỡ dây trói trên người Tạ Mẫn xong, anh ôm cô vào lòng và hỏi: "Vợ ơi, em không sao chứ? Có bị dọa sợ không?"
"Em không sao." Tựa đầu vào ngực Mưu Huy Dương, Tạ Mẫn nói: "Chồng ơi, em biết anh nhất định sẽ đến cứu em mà, nên không hề sợ hãi chút nào. Nhưng hai lão già đó trông có vẻ rất lợi hại, lúc đó em còn chưa kịp ra chiêu đã bị họ khống chế rồi."
"Không sao đâu, họ cũng chỉ là những con kiến lớn hơn một chút mà thôi. Anh đến rồi thì họ chẳng có bất kỳ cơ hội nào đâu."
"Thằng ranh con, mày lại dám nói chúng tao chỉ là hai con kiến lớn hơn một chút ư? Đúng là quá ngông cuồng!" Kẻ được Ngụy Trác Thần gọi là chú Hoàng giận dữ cười nói.
Đợi người kia nói xong, Mưu Huy Dương mới xoay người nhìn hắn nói: "Nhân lúc mày còn là con kiến sống, cứ tự mãn đi, bởi vì lát nữa đây, chúng mày sẽ đều biến thành kiến c·hết hết."
Kẻ tên Chú Quan nghe vậy, sát khí trên người bỗng bùng lên dữ dội, nhìn Mưu Huy Dương nói: "Thằng nhóc, chắc mày cũng là một tu luyện giả nhỉ? Chẳng lẽ sư phụ mày không dạy mày phải tôn trọng tiền bối sao?"
"Muốn làm tiền bối của tao, mày không đủ tư cách." Mưu Huy Dương khinh miệt liếc nhìn đối phương một cái, khinh thường nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.