(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 1329: Im hơi lặng tiếng
"Tộc trưởng, ý ngài là tất cả chuyện tối nay đều do kẻ tên Mưu Huy Dương, người Trung Quốc kia làm sao?" Yagiu Koushin nghe xong, hỏi với giọng điệu khó tin.
Yagiu Kouki liếc nhìn các cấp dưới cao cấp bên cạnh, đáp: "Ngoài hắn, người tu chân đến từ Trung Quốc kia, còn ai có thủ đoạn như vậy? Ai có thể dưới sự phòng thủ nghiêm mật đến thế, mà lén lút tiêu diệt toàn bộ những cao thủ gia tộc mai phục xung quanh căn phòng giam giữ Ichiro Hideki?"
Đúng vậy, việc thủ tiêu những người nằm vùng một cách lặng lẽ, không để họ kịp phát ra tín hiệu cảnh báo nào, ngay cả ba vị lão tổ của gia tộc Yagiu (hai vị Kiếm thánh và Thiên Nhẫn Yagiu Ichimine), bất cứ ai trong số họ cũng khó mà làm được điều đó.
Thế mà kẻ trẻ tuổi tên Mưu Huy Dương, người Trung Quốc kia lại làm được. Chẳng phải điều này chứng tỏ hắn còn lợi hại hơn cả ba vị lão tổ sao?
Mọi người nghĩ đến đây, lòng đều không khỏi chấn động.
"Nếu vị sát tinh kia muốn lấy mạng những người này, chắc hẳn cũng chẳng khó khăn gì?" Khi ý niệm đó bất chợt lóe lên trong lòng Yagiu Koushin, hắn nhất thời cảm thấy một luồng lạnh lẽo dâng trào từ tận đáy lòng, lan khắp toàn thân, khiến cơ thể hắn không kìm được mà khẽ run rẩy.
Yagiu Hiroi, đang đứng bên cạnh Yagiu Koushin, thấy cơ thể hắn đột nhiên run lên, liền hỏi: "Koushin, anh sao vậy?"
Tất nhiên, Yagiu Koushin sẽ không nói rằng đó là vì ý nghĩ kia đột nhiên xuất hiện trong lòng khiến hắn cảm thấy sợ hãi đôi chút, nên cơ thể mới không kìm được mà run rẩy.
"Không sao, chỉ là đột nhiên thấy hơi lạnh thôi."
Yagiu Hiroi, vốn là người phụ trách tình báo của gia tộc, liếc mắt đã nhận ra Yagiu Koushin không nói thật. Hắn nhìn Yagiu Koushin một cái, rồi nói đầy ẩn ý: "Đúng vậy, thấy cái lạnh căm căm sắp đến, làm sao không thấy lạnh được chứ?"
"Gia chủ, chúng ta nên làm gì bây giờ? Chẳng lẽ chúng ta không nên tập trung nhân lực, giết chết cái tên nhóc Trung Quốc dám xúc phạm uy danh gia tộc Yagiu chúng ta đó sao?"
Sau khi nói xong, vị trưởng lão kia của gia tộc Yagiu còn làm một động tác cắt cổ.
Khi vị trưởng lão đó nói xong, thấy những người khác đều nhìn mình bằng ánh mắt như thể nhìn một kẻ ngu si, ông ta có chút không hiểu nên hỏi: "Các vị nhìn tôi bằng ánh mắt đó là sao?"
Thấy ông ta đến giờ vẫn chưa hiểu vì sao mọi người lại nhìn mình như vậy, một người tốt bụng, có quan hệ khá thân với vị trưởng lão kia, liền giải thích: "Bởi vì lời đề nghị vừa rồi của ông, hoàn toàn là đẩy người ra ngoài chịu chết."
"Đúng vậy, những người mai phục quanh tòa viện giam giữ Ichiro Hideki đều là tinh anh của gia tộc. Vậy mà kẻ đó có thể khiến mấy chục tinh anh, đến cả cơ hội phát tín hiệu cảnh báo cũng không có, đã bị giết sạch. Ông nghĩ phái người khác đi thì có ích gì sao?"
"Không sai, tên Mưu Huy Dương, người Trung Quốc kia, không phải loại người chúng ta có thể đối phó được. Tôi thấy tốt nhất là nên báo chuyện này cho ba vị lão tổ, chỉ có họ mới có thể tiêu diệt được cái tên đáng ghét đó."
"Tôi đoán tên đó sau khi cứu người đã sớm mang người phụ nữ kia bỏ trốn rồi. Chắc hẳn sẽ không ngu đến mức còn ở lại đây chờ chúng ta vây giết hắn đâu chứ?"
"..."
Lắng nghe các loại bàn tán của những người cấp cao trong gia tộc, Yagiu Kouki khẽ nhíu mày, nói: "Lập tức phái người của gia tộc đi dò la hành tung của tên nhóc kia. Nhớ dặn dò kỹ lưỡng, nếu tên nhóc đó vẫn còn trong phạm vi thành phố Nara, sau khi điều tra được phải lập tức báo cáo về, tuyệt đối không được tiếp xúc với hắn."
Hiệu suất làm việc của gia tộc Yagiu rất cao. Sau khi lệnh của Yagiu Kouki được ban ra, không chỉ có nhiều nhân viên của gia tộc Yagiu được điều động, mà ngay cả các thế lực do gia tộc Yagiu kiểm soát ở thành phố Nara cũng đồng loạt điều động, bắt đầu truy tìm tung tích Mưu Huy Dương.
Bên ngoài náo động trời đất, nhưng không hề ảnh hưởng chút nào đến cuộc ân ái của hai người Mưu Huy Dương. Cuộc "vận động" này kéo dài hơn một giờ, sau khi mây tan mưa tạnh, Mưu Huy Dương và Ichiro Hideki đã thỏa mãn, hắn mới ôm nàng ngủ ngon lành.
Không thể không nói, năng lực của gia tộc Yagiu, một thế lực địa phương, vẫn rất đáng gờm. Sau khi lệnh của Yagiu Kouki được ban ra, chỉ trong vòng một tiếng đồng hồ, nơi trú chân của Mưu Huy Dương và những người cùng hắn đã bị điều tra ra.
Sau khi biết Mưu Huy Dương đang trú tại một khách sạn 5 sao ở Lương Thành và không có tin tức nào về việc hắn bỏ trốn trong đêm, tất cả mọi người đều cảm thấy đây chẳng khác nào một sự sỉ nhục trắng trợn giáng vào mặt gia tộc Yagiu. Mọi người lại một lần nữa nổi giận, yêu cầu gia chủ lập tức ra lệnh đi vây giết ba người Mưu Huy Dương.
Yagiu Kouki cũng không để cơn giận làm lu mờ lý trí. Hắn nghĩ, nếu người ta đã dám ngang nhiên ở lại khách sạn như thế, biết đâu lại đang chờ người của gia tộc tới cửa tìm đến đây.
Yagiu Kouki đã ngăn lại lời đề nghị lập tức phái người đi vây giết ba người Mưu Huy Dương, sau đó lập tức báo cáo chuyện này cho ba vị lão tổ trong gia tộc ngay trong đêm.
Sáng hôm sau, khi Ichiro Otoko mời Mưu Huy Dương đi dùng bữa, thấy Ichiro Hideki, ông ta liền thốt lên hỏi: "Chủ nhân, ngài thật sự đã cứu Hideki ra rồi sao!"
"Ông nội, cháu gái cưng của ông ngay trước mặt đây, chẳng lẽ ông còn chưa tin sao?"
Ichiro Hideki thấy ông nội cũng vui mừng khôn xiết, liền bước tới ôm cánh tay ông nũng nịu.
Nghĩ đến sự đáng sợ của gia tộc Yagiu, Ichiro Otoko không còn tâm trí để nói chuyện với cháu gái. Vẻ mặt đầy lo lắng, ông nói: "Chủ nhân, thế lực của gia tộc Yagiu quá lớn. Nếu đã cứu được Hideki ra, chẳng lẽ chúng ta không nên lập tức rời khỏi đây sao?"
"Đêm qua ta đã đón Hideki về đây rồi. Nếu gia tộc Yagiu lợi hại đến vậy, chắc chắn đã sớm phát hiện Hideki bị cứu đi rồi. Với thế lực của họ, hẳn cũng đã điều tra ra chúng ta đang ở khách sạn này. Khi cứu Hideki, ta còn tiện tay giết hơn ba mươi tên cao thủ gia tộc Yagiu đang mai phục xung quanh căn phòng giam giữ Hideki. Ông nói xem, tại sao đến bây giờ họ vẫn chưa tìm đến cửa?" Mưu Huy Dương cười hỏi.
"Cái này..." Ichiro Otoko thật không biết phải trả lời thế nào.
Qua lời nói của Mưu Huy Dương, Ichiro Otoko nghe ra rằng gia tộc Yagiu hẳn là đã giăng một cái bẫy lớn, chờ Mưu Huy Dương tự chui đầu vào.
Đêm qua Mưu Huy Dương hành động, không những không rơi vào cái bẫy mà gia tộc Yagiu đã bày ra, ngược lại còn giết hơn ba mươi cao thủ của gia tộc Yagiu. Điều này tương đương với việc tát cho gia tộc Yagiu một cái tát trời giáng, khiến thể diện của họ hoàn toàn mất sạch.
Theo lẽ thường, ngay cả là vì thể diện gia tộc, sau khi gia tộc Yagiu điều tra ra chỗ ở của mấy người họ, đáng lẽ phải dẫn người đến vây giết họ. Nhưng tại sao đến bây giờ vẫn không thấy người của gia tộc Yagiu kéo đến? Điều này là vì sao chứ? Chẳng lẽ họ sợ?
Đối với cách làm việc thờ ơ, im hơi lặng tiếng này của gia tộc Yagiu, Ichiro Otoko cảm thấy rất quái dị.
Thấy sắc mặt Ichiro Otoko không ngừng biến đổi, cuối cùng đọng lại trên mặt ông là sự khó tin và thần sắc phấn khích. Cái biểu cảm thay đổi sắc mặt phong phú đến thế, ngay cả những diễn viên kinh kịch chuyên biến đổi sắc mặt cũng phải tự than thở không bằng.
Mưu Huy Dương cũng thật sự bội phục lão già này, cười nói: "Được rồi, đừng suy nghĩ nhiều nữa, chúng ta đi ăn cơm. Ăn sáng xong, ông hãy đưa Hideki lập tức trở về thành phố Yokohama."
Bản dịch văn học này là tài sản độc quyền của truyen.free, chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.