(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 1331: Dọn dẹp cái đuôi
Thấy chủ tử đã rời đi, Ichiro Otoko nhìn Ichiro Hideki đang ôm một con mèo trong ngực, dặn dò: "Hideki, con cứ ở khách sạn đợi chúng ta, đừng đi đâu cả." Theo như những gì đã bàn bạc từ trước, Ichiro Otoko sẽ cùng Mưu Huy Dương đến gia tộc Yagiu, còn Ichiro Hideki sẽ ở lại khách sạn chờ.
"Con có bảo bối Huy Dương quân ban tặng, lại còn có một linh sủng cực kỳ lợi hại, chắc chắn sẽ không gặp nguy hiểm gì đâu, ông nội, ông cứ yên tâm đi cùng Huy Dương quân đi." Ichiro Hideki đáp. "Được rồi, nếu có kẻ nào dám gây phiền phức cho con, nhất định phải báo cho chúng ta biết. Cả những thứ tốt chủ nhân ban cho con đó, đừng tiếc mà không dùng." Ichiro Otoko dứt lời, không đợi Hideki trả lời đã lập tức đuổi theo.
Sơn trang của gia tộc Yagiu, mặc dù được xây trên một ngọn núi thuộc dãy núi phía đông thành phố Nara, nhưng lại có một con quốc lộ dẫn thẳng đến chân núi. Mưu Huy Dương không để họ đi xe thẳng đến chân núi. Khi xe còn cách ngọn núi nơi gia tộc Yagiu ngụ gần hai cây số, hắn đã bảo tài xế dừng lại. Sau khi chiếc taxi đã rời đi, Ichiro Otoko tò mò hỏi: "Chủ nhân, chúng ta còn chưa tới chân núi mà, sao lại xuống xe sớm vậy?"
Nghe vậy, Mưu Huy Dương cười một tiếng đầy bí ẩn, không nói cho Ichiro Otoko lý do. Ichiro Otoko nhìn theo bóng chủ tử phía trước, tuy không hiểu Mưu Huy Dương có ý gì, nhưng vẫn lập tức đuổi theo sát. Mưu Huy Dương thong dong như dạo chơi ngắm cảnh chậm rãi bước về phía trước. Đi một lát sau, thân ảnh hắn hóa thành một vệt tàn ảnh, thoắt cái đã xuất hiện dưới một cụm cây bóng mát cách đó không xa, sau đó vươn tay chộp lấy một thứ gì đó từ cụm cây tưởng chừng trống rỗng ấy.
Ngay khi Ichiro Otoko còn chưa kịp hiểu hành động của Mưu Huy Dương có ý nghĩa gì, trong tay Mưu Huy Dương đã tóm lấy một người, rồi quay lại bên Ichiro Otoko. Ichiro Otoko trước kia tu luyện nhẫn thuật, với sở trường này, anh ta rất am hiểu các thủ đoạn ẩn nấp và theo dõi của nhẫn giả. Vậy mà anh ta lại không hề phát hiện có người ẩn mình theo dõi họ, nên trong lòng thực sự tò mò không biết Mưu Huy Dương đã phát hiện ra kẻ đó bằng cách nào. Ichiro Otoko hỏi với vẻ mặt tràn đầy sùng bái: "Chủ nhân, sao ngài lại phát hiện ra có một nhẫn giả đang ẩn mình ở đó?"
"Những điều này, sau này khi con tu luyện được thần thức rồi thì tự nhiên sẽ hiểu." Nói xong, Mưu Huy Dương liền đầy hứng thú nhìn tên nhẫn giả vừa bị mình bắt được. Thủ đoạn che giấu hành tung của tên nhẫn giả này có thể nói là đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh. Từ hơi thở, nhịp tim, mạch đập cho đến hô hấp, tất cả đều được khống chế một cách đặc biệt hoàn hảo. Tên nhẫn giả này có thể hoàn toàn lợi dụng hoàn cảnh xung quanh, toàn thân y gần như hòa làm một thể với vật ẩn nấp. Ngay cả một cao thủ nhẫn thuật tu luyện rất tốt như Ichiro Otoko cũng không hề phát hiện ra hai người họ đang bị tên này theo dõi.
Thế nhưng, kỹ thuật ẩn nấp và theo dõi của tên nhẫn giả này có cao minh đến mấy, dưới thần thức cường đại của Mưu Huy Dương thì cũng vô dụng. Chỉ vừa ra khỏi thành phố Nara không bao xa, Mưu Huy Dương đã phát hiện ra hành tung của kẻ này. Mưu Huy Dương nhìn tên nhẫn giả với vẻ mặt đầy không cam lòng, hỏi: "Ngươi đã theo dõi chúng ta từ thành phố Nara đến tận đây, là thủ hạ của lão già Yagiu Ichimine đáng chết đó chứ?" Nghe câu hỏi của Mưu Huy Dương, tên nhẫn giả kia không hề có ý định trả lời, mà chỉ dùng ánh mắt lạnh lùng như nhìn người c·hết chằm chằm vào hắn.
Yagiu Ichimine chính là một trong số ít Thiên Nhân của nước NB. Dù đã sớm biết rằng lần này đến gia tộc Yagiu, Mưu Huy Dương muốn hạ sát chính là Yagiu Ichimine, thế nhưng khi nghe thấy cái tên này, tim Ichiro Otoko vẫn không kìm được mà đập mạnh một cái. Yagiu Ichimine đã đạt đến trình độ cao nhất trong việc tu luyện Tử nhẫn thuật, trước kia ông ta cũng là người Ichiro Otoko kính trọng và coi là tấm gương để phấn đấu. Bây giờ Ichiro Otoko đã là nô bộc của Mưu Huy Dương, trong lòng anh ta hiểu rõ Yagiu Ichimine dù lợi hại đến mấy, trong mắt chủ nhân thì cũng chẳng hơn đám gà chó hoang là bao.
"Chủ nhân, tên này là tử sĩ trung thành của Yagiu Ichimine, ngài sẽ không thể nào moi được bất kỳ tin tức nào từ miệng hắn đâu." Ichiro Otoko cúi đầu cung kính nói. "Thì ra là tử sĩ à. Ngươi tưởng mình không mở miệng thì ta không thể moi được tin tức về lão già Yagiu Ichimine từ ngươi sao?" Vừa nói, Mưu Huy Dương xòe bàn tay ra áp lên đầu tên nhẫn giả, thi triển Sưu Hồn Bí Thuật.
Lần này Mưu Huy Dương thi triển Sưu Hồn Bí Thuật một cách cực kỳ thô bạo. Sau khi hắn tìm ra được những tin tức hữu ích từ trong đầu kẻ đó và buông tay ra, tên nhẫn giả kia đã biến thành một c·ái x·ác không hồn. Ichiro Otoko trước kia cũng không phải người hiền lành gì, tay anh ta cũng đã dính không ít máu tươi của kẻ khác. Thế nhưng, thủ đoạn g·iết người quỷ dị như của Mưu Huy Dương thì anh ta vẫn là lần đầu tiên được chứng kiến. Nhìn đôi mắt lồi ra của tên nhẫn giả đó, với vẻ mặt như vừa trải qua sự tra tấn không thể chịu nổi, Ichiro Otoko trong lòng run lên, nghĩ bụng: "Tử sĩ vốn rất kiên cường, có thể chịu đựng mọi hình phạt cực hình. Tên này trước khi c·hết không biết đã phải chịu đựng nỗi thống khổ kinh khủng đến nhường nào, mà khiến cho hình dạng hắn sau khi c·hết lại đau đớn và dữ tợn đến thế..."
Mưu Huy Dương vứt cái xác ra khỏi tay, nói: "Tên này đã theo dõi chúng ta liên tục từ khi rời thành phố Nara, chắc hẳn mọi nhất cử nhất động của chúng ta đều đã bị hắn báo cáo cho người của gia tộc Yagiu." Thấy cái vẻ mặt lạnh nhạt khi Mưu Huy Dương tiện tay vứt bỏ thi thể ấy, Ichiro Otoko lại một lần nữa cảm thấy chấn động sâu sắc. Chủ nhân đúng là một vị thần linh cao cao tại thượng, sinh mạng phàm tục của chúng ta, trong mắt ngài ấy cũng chẳng khác gì đám gà vịt heo dê nuôi trong chuồng...
"Chủ nhân, nếu Yagiu Ichimine đã phái cả tử sĩ nhẫn giả dưới trướng mình ra, thì tiếp theo chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút. Bởi vì nhẫn giả khác với những người tu luyện khác, mỗi một nhẫn giả có tu vi cao thâm đều là một tông sư á·m s·át. Hơn nữa, vì hoàn thành nhiệm vụ, họ sẽ không từ bất kỳ thủ đoạn tồi tệ nào như đ·ánh lén, lừa dối, hạ độc... Chỉ cần là chiêu thức mà họ có thể nghĩ ra, họ sẽ thi triển một cách lặng lẽ nhất để đối phó mục tiêu, đến mức "không c·hết không thôi"..."
Mưu Huy Dương căn bản không để tâm đến những lời đó. Với tu vi Phân Tâm Trung Kỳ hiện tại của hắn, chỉ cần bố trí một tầng linh lực phòng hộ bên ngoài cơ thể, thì trừ những v·ũ k·hí nóng uy lực lớn có thể gây uy h·iếp, những v·ũ k·hí uy lực nhỏ như thế này căn bản không thể gây tổn thương cho hắn. Còn kịch độc mà các nhẫn giả sử dụng, đối với hắn lại càng không có chút uy h·iếp nào. "Những điều con nói đó không thể gây tổn thương cho ta, đến lúc đó con chỉ cần tự bảo vệ mình cho tốt là được." Mưu Huy Dương nhìn về phía sơn trang của gia tộc Yagiu đằng trước, nói tiếp: "Ta phỏng đoán người của gia tộc Yagiu có lẽ đã biết chúng ta tới rồi. Nếu đã dọn dẹp sạch cái đuôi, vậy chúng ta dứt khoát cứ phô trương thanh thế mà thẳng tiến." Dứt lời, Mưu Huy Dương liền dẫn đầu đi về phía trước, Ichiro Otoko sững sờ một lát rồi lập tức đuổi sát theo.
Khi đến chân ngọn núi nơi gia tộc Yagiu ngụ, một lối đi bằng bậc thang rộng rãi hiện ra trước mặt Mưu Huy Dương.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.