(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 187: Xây biệt thự dự định
"Chị dâu Tiểu Hoa..." Mưu Huy Dương áy náy và cảm động khôn xiết. Anh định nói gì đó với cô, nhưng chưa kịp cất lời thì Ngô Tiểu Hoa đã kịp chặn miệng anh lại. "Tiểu Dương, kể từ khi ở bên anh, đây là khoảng thời gian em hạnh phúc nhất. Anh không cần nói gì cả, chỉ cần như thế này em cũng đã rất mãn nguyện rồi." "Chị dâu Tiểu Hoa..." Đối mặt với người phụ nữ dành cho mình tình cảm sâu đậm này, Mưu Huy Dương không nói nên lời. Anh chỉ siết chặt cô vào lòng, thủ thỉ những lời tự đáy lòng. Ngô Tiểu Hoa nhớ lại những hành động táo bạo ban nãy của mình, giờ đây cảm thấy ngượng ngùng. Vả lại, sức bền của Mưu Huy Dương thật sự quá mạnh mẽ, khiến miệng cô có chút tê dại, nên chẳng thể đáp lời, chỉ lặng lẽ lắng nghe. Có lẽ hành động điên cuồng vừa rồi đã khiến cô kiệt sức, chẳng mấy chốc Ngô Tiểu Hoa đã ngủ thiếp đi trong vòng tay Mưu Huy Dương. Nhìn cô say ngủ với nụ cười còn vương trên khóe môi, Mưu Huy Dương khẽ hôn lên trán cô, lòng đầy yêu thương. Chắc vì quá mệt mỏi, Ngô Tiểu Hoa chỉ khẽ ưm một tiếng nũng nịu, rồi cựa mình, tìm được một tư thế thoải mái hơn trong lòng Mưu Huy Dương và lại ngủ thật say. Mưu Huy Dương cứ thế ngắm nhìn người đẹp đang ngủ trong vòng tay, hồi tưởng lại tất cả những gì vừa xảy ra giữa hai người. Khi hơi thở của Ngô Tiểu Hoa trở nên đều đặn và sâu lắng, Mưu Huy Dương nhẹ nhàng đặt đầu cô ấy xuống gối, kéo chiếc chăn sang một bên, đắp lên thân hình mềm mại, yêu kiều của cô, rồi khẽ hôn lên trán Ngô Tiểu Hoa trước khi lặng lẽ rời đi. Về đến nhà, thấy cha mẹ đã ngủ say, Mưu Huy Dương lại quay người, chạy về phía núi Tiểu Nam. Khoảng thời gian này trời vẫn chưa mưa, thêm vào đó, những cây ăn trái con giống vừa được trồng xuống ở núi Tiểu Nam cũng chưa lâu, nên tối nay anh còn phải dùng nước không gian để tưới cho chúng. Mưu Huy Dương dùng vòi nước nhỏ, tưới nước không gian vào gốc những cây ăn trái non. Khi anh mệt nhoài, những cây ăn trái ở núi Tiểu Nam cũng mới chỉ được tưới khoảng một phần ba. Điều này càng khiến anh kiên định quyết tâm phải nhanh chóng nâng cao tu vi lên tầng thứ ba. Mưu Huy Dương nhìn thành quả lao động tối nay của mình, thoáng cái đã vào trong không gian, lợi dụng linh khí nơi đó để bắt đầu tu luyện. Mặc dù tối hôm qua mệt đến rã rời, nhưng sáng hôm sau, khi Mưu Huy Dương thức dậy, cái cảm giác mệt mỏi đó đã tan biến hoàn toàn. Sau khi vận động một chút, anh cảm thấy mình lại trở nên sinh long hoạt hổ. Sau một ngày khai khẩn, đã có năm sáu chục mẫu đất bãi sông được san ủi. Mưu Huy Dương nhẩm tính, cha và chú Hai cùng hai người khác còn phải tiếp tục khai khẩn phần đất bãi sông còn lại; mẹ thì ở nhà chuẩn bị cơm nước. Vậy là chỉ còn anh và Lưu Hiểu Mai là hai người có thể đi trồng rau. Thế nhưng, số đất bãi sông đã khai khẩn lên tới sáu mươi mẫu (39.6 ha), hai người họ có vất vả lắm cũng chỉ trồng được vài mẫu trong một ngày. Huống hồ anh cũng không nỡ để Lưu Hiểu Mai phải vất vả. Xem ra, muốn trồng rau sớm thì phải thuê thêm người giúp mới được. Mưu Huy Dương đem ý tưởng của mình bàn bạc với cha mẹ. Khoảng thời gian này anh đã làm việc chăm chỉ, từ lâu đã nhận được sự đồng ý của cha mẹ. Trong mắt họ, anh đã trở thành trụ cột trong gia đình, không còn là kẻ nhàn rỗi, lười biếng, cả ngày chẳng làm gì như trước nữa. Nếu là lúc trước Mưu Huy Dương đề cập đến việc thuê người giúp, mẹ anh – người gần đây rất coi trọng tiền bạc – hẳn sẽ là người đầu tiên phản đối, bởi vì thuê người là phải tốn tiền. Nhưng giờ đây, những thứ Mưu Huy Dương làm ra, dù là rau củ quả hay cá nuôi xuất ra ngoài, cũng có thể bán được với giá cao hơn hẳn những gì họ từng mơ ước. Chỉ trong vòng một hai tháng ngắn ngủi, thu nhập do Mưu Huy Dương mang lại còn hơn cả số tiền mà hai ông bà đã vất vả cày cấy cả đời cũng không sao đạt được. Cha mẹ Mưu Huy Dương cũng đã sớm bàn bạc với nhau: giờ đây con trai đã có tiền đồ, sau này con trai muốn làm gì, họ cũng sẽ không ngăn cản nữa. Hai ông bà già này sau này chỉ cần dốc hết sức phối hợp với con trai, nắm chắc mọi chuyện để tránh con trai gặp phải bất trắc lớn là được. Hai ông bà cũng biết rằng trồng những luống rau kia càng sớm càng tốt sẽ sớm thấy được hiệu quả. Bởi vậy, khi Mưu Huy Dương đề nghị thuê người giúp việc lúc bận rộn, hai ông bà không hề suy nghĩ nhiều mà đồng ý ngay. Mấy ngày trước, việc mua cây ăn trái giống và thuê người vận chuyển, trồng trọt đã khiến Mưu Huy Dương tốn không ít tiền. Con trai giờ đã có tiền đồ, thường xuyên phải ra ngoài giao thiệp, nên Mưu Khải Nhân lo lắng con trai ra ngoài không có tiền sẽ mất mặt, bèn hỏi: "Tiểu Dương, khoảng thời gian trước con đã tiêu tốn không ít tiền, trong người còn tiền không? Nếu không có, số tiền ở nhà chúng ta cũng chưa động tới đâu, con cứ lấy mà mang theo bên mình." Thấy mẹ cũng gật đầu nhìn mình, Mưu Huy Dương hiểu rằng đây chính là tình yêu thương của cha mẹ, sợ anh lỡ gặp phải việc cần tiền mà không có để chi dùng sẽ mất mặt. Lòng Mưu Huy Dương cảm thấy ấm áp. "Cha mẹ đừng lo lắng, con vẫn còn đủ tiền trong người mà," Mưu Huy Dương cười nói với cha mẹ. "Làm sao có thể? Mấy ngày trước con mua dây thép không phải đã dùng hết tiền sao?" Mưu Khải Nhân vốn biết đại khái số tiền con trai mình đang có, ông có chút không tin mà hỏi lại. "Cha mẹ, con cũng đang định nói chuyện này với cha mẹ đây. Lần này đi tỉnh thành con có phát tài một chút. Nhà mình hơi nhỏ, giờ có tiền rồi nên con định xây một căn biệt thự lớn, hehe." Mưu Huy Dương cười ha hả nói. "Xây biệt thự cần rất nhiều tiền, tiền của con có đủ không? Còn nữa, số tiền đó từ đâu mà có? Gia đình ta từ trước tới nay đều là nông dân tuân thủ pháp luật, con cũng không được làm những chuyện phạm pháp." Mưu Khải Nhân nghiêm túc nhìn Mưu Huy Dương nói. "Cha mẹ, con đâu có làm chuyện gì phạm pháp đâu. Số tiền này của con có lai lịch hoàn toàn trong sạch," nghe cha nói vậy, Mưu Huy Dương nhanh chóng đáp lời. Thấy hai ông bà vẫn còn vẻ lo lắng nhìn mình, Mưu Huy Dương biết nếu hôm nay không nói rõ lai lịch số tiền đó, cha mẹ sẽ không yên lòng. Vì vậy, anh kể lại chuyến đi tỉnh thành lần này, chuyện anh cùng Triệu Vân Hào đến chợ đá quý thô, rồi anh đã gặp may mua được một khối đá quý thô, từ đó xẻ ra được ngọc cực phẩm. Để cha mẹ không quá sốc, anh đã giấu đi hai chữ "mặc thúy" khi nói về giá bán, chỉ nói với cha mẹ rằng khối ngọc thạch anh xẻ ra bán được hơn 60 triệu. Thế nhưng, chừng đó cũng đã khiến hai ông bà vô cùng choáng váng. Hơn 60 triệu đồng, số tiền đó lớn đến mức nào chứ! Hai ông bà thầm nghĩ, không biết chiếc xe bán tải ở nhà có kéo hết về được không, vì từ trước đến nay họ chưa từng thấy nhiều tiền đến thế. Thì ra con trai lần này đi tỉnh thành đã phát tài, khó trách nó lại muốn xây biệt thự. Thế nhưng, hai ông bà vốn xuất thân từ cuộc sống nghèo khó, họ cho rằng căn nhà mình đang ở đã rất tốt và thoải mái rồi, giờ đây dù có tiền cũng không cần thiết phải xây một căn biệt thự mới. "Tiểu Dương, mẹ thấy căn nhà cũ này cũng không tệ. Cha mẹ ở đây đã mấy chục năm rồi, cũng có tình cảm với căn nhà này. Hơn nữa, mẹ thấy căn nhà này ở cũng chẳng thua kém gì biệt thự đâu. Mẹ thấy tốt nhất là đừng xây biệt thự gì cả, chi bằng dùng ít tiền sửa sang lại căn nhà cũ này thì hơn." Trình Quế Quyên, người gần đây rất coi trọng tiền bạc, quả nhiên là người đầu tiên đứng ra phản đối việc Mưu Huy Dương xây biệt thự. "Cha mẹ, con định xây biệt thự ở khu vườn cây ăn trái của nhà mình. Con đâu có nói xây biệt thự thì phải phá hủy nhà cũ đâu. Hơn nữa, cha mẹ vất vả kiếm tiền là vì điều gì chứ, chẳng phải là để được sống một cuộc sống tốt hơn sao? Giờ đây nhà mình có tiền, hai ông bà đã mệt mỏi cả đời, cũng nên hưởng thụ một chút chứ." Thấy cha mẹ vẫn còn vẻ do dự, Mưu Huy Dương lại nói: "Cha mẹ, sau này sự nghiệp của chúng ta càng ngày càng lớn, con nhất định sẽ quen biết rất nhiều bạn bè. Đến lúc đó nếu họ muốn đến nhà mình chơi, với tình hình căn nhà hiện tại của chúng ta, họ đến đến cả chỗ nghỉ ngơi cũng không có, thì chẳng phải rất mất mặt sao?" Mưu Huy Dương biết cha mẹ đều là người trọng thể diện, liền nói thêm. Nghe Mưu Huy Dương nói vậy, hai ông bà suy nghĩ một chút và thấy đúng là như thế, cũng không còn phản đối chuyện Mưu Huy Dương xây biệt thự nữa. Ba người lại bắt đầu bàn bạc xem nên mời những ai đến hỗ trợ trồng rau. "Ba, ba cũng rất quen thuộc với những người trong thôn, nên muốn mời ai thì ba cứ tự quyết định là được, chỉ cần không phải kẻ trộm cắp, giở trò gian lận là được." Mưu Huy Dương nói xong thì đi về phía phòng mình. Anh phải lấy hạt giống rau đã ngâm trong nước không gian ra phơi khô, lát nữa mới có thể dùng. Vừa đi đến cửa phòng, Mưu Huy Dương lại nhớ ra một chuyện, quay đầu nói với Mưu Khải Nhân: "Ba, sau này chúng ta trồng rau với diện tích lớn, một mình chúng ta không thể chăm sóc hết được. Ba giúp con tìm vài người thật thà, chịu khó làm việc nhé. Con định để những người này quản lý rau lâu dài giúp chúng ta." Nói xong, Mưu Huy Dương định bước vào nhà, nhưng lại bị Mưu Khải Nhân gọi lại: "Này thằng nhóc, con làm việc kiểu gì vậy? Con chỉ dặn một câu nhờ ba mời người, rồi muốn chạy ngay mà không nói sẽ trả họ bao nhiêu tiền một tháng, chẳng lẽ con muốn người ta giúp không công sao?" Mưu Huy Dương gãi đầu cười hềnh hệch: "Hehe, con quên mất, con quên mất chuyện này mất rồi. Mời người làm với mức lương cơ bản 2500 nguyên một tháng, cuối năm còn có tiền thưởng. Đúng rồi, tiện thể ba tìm thêm hai người biết quản lý cây ăn trái và người chăn nuôi gà nhé, đến lúc đó con sẽ có đãi ngộ tốt cho họ." Nói xong, Mưu Huy Dương liền chui tọt vào phòng mình. Nhìn con trai mình với dáng vẻ hất tay làm chủ, Mưu Khải Nhân lắc đầu nói với vợ mình: "Thằng nhóc này chuyện gì cũng đẩy cho tôi làm, nó thì lại càng ngày càng lười biếng." "Lão già này, con trai nhờ có chút việc vậy mà ông đã muốn cằn nhằn. Còn không mau đi đi!" Trình Quế Quyên nghe xong cười mắng.
Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, thuộc về truyen.free.