Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 260: Đem ta làm người trong suốt

"Tiền thiếu rộng lượng thật!" Mưu Huy Dương khen ngay một câu, rồi dốc cạn ly rượu trong một hơi.

Vừa rồi, hắn có nghe Tương Lệ kể sơ qua về Tiền Thông. Dù thằng nhóc này có hơi ngông nghênh, nhưng bản chất vẫn chưa đến nỗi quá tệ.

Với quan niệm "thêm bạn bớt thù", Mưu Huy Dương không muốn làm căng thẳng mối quan hệ với đám thiếu gia này.

Hắn đang chuẩn bị mở quán rượu ở thành phố Mộc, mà đám công tử bột này đều có ít nhiều thế lực tại đây. Nếu giữ mối quan hệ tốt đẹp với họ, sau này quán rượu của hắn không chỉ tránh được nhiều phiền phức, mà họ còn sẽ trở thành những khách hàng quen thuộc. Đám công tử này không những quen biết rộng, lại còn rất chịu chi, có họ ủng hộ, việc làm ăn của quán chắc chắn sẽ ngày càng phát đạt.

Nghĩ vậy, Mưu Huy Dương dốc cạn ly rượu vang trong tay, rồi nâng ly về phía mọi người nói: "Ài dà, vừa rồi chỉ là một sự hiểu lầm nhỏ. Tôi cũng có phần hơi quá đáng, mà Tiền thiếu cũng đã giận đến vậy rồi. Nếu tôi còn nói thêm gì nữa thì thật ra vẻ hẹp hòi. Sau khi uống ly rượu này, chúng ta hãy coi như chuyện lúc nãy chưa từng xảy ra, từ nay về sau, tất cả chúng ta đều là bạn bè."

Nghe Mưu Huy Dương nói vậy, Tiền Thông biết anh sẽ không truy cứu chuyện vừa rồi nữa, tảng đá đè nặng trong lòng hắn cuối cùng cũng rơi xuống. Hắn quay sang người nữ phục vụ còn đang đứng trong phòng riêng, nói: "Tiểu thư, mang hết rượu ngon và món ăn đặc sắc nhất của khách sạn các cô ra đây! Anh Thần Dũng đã diệt trừ một khối u ác tính lớn ở khu nam chúng ta, tôi phải ăn mừng thật linh đình!"

Mới nãy đồ ăn còn chưa kịp động đũa bao nhiêu, vậy mà thằng nhóc này lại gọi thêm món. Đúng là một đám công tử ăn chơi phá của, Mưu Huy Dương thầm nghĩ khi nghe lời Tiền Thông.

"Anh Thần Dũng, em xin kính anh một ly, cảm ơn anh đã diệt trừ bang Sói Đen!" Tiền Thông nâng ly, hướng về phía Mưu Huy Dương nói.

Chạm ly với Tiền Thông, Mưu Huy Dương hơi lấy làm lạ, hỏi: "Tiền thiếu, bang Sói Đen bị diệt trừ, sao các cậu lại phấn khởi đến thế?"

"Anh Thần Dũng, anh không biết bang Sói Đen ở khu nam này ngông cuồng đến mức nào đâu. Dù gia đình chúng em cũng có chút tiền bạc, có chút tiếng tăm trong mắt người ngoài, nhưng bang Sói Đen dựa thế có kẻ chống lưng, căn bản không coi chúng em ra gì. Không ngại anh cười chê, em cùng mấy anh em ở đây phần lớn đều từng bị người của bang Sói Đen 'thu thập' qua một trận."

"Gia cảnh các cậu cũng đâu tệ, tôi cứ tưởng các cậu có quan hệ tốt với bang Sói Đen nên mới ngông nghênh như vậy chứ?" Mưu Huy Dương cười trêu ghẹo.

"So với bọn chó của bang Sói Đen kia, chúng em chỉ là những con cừu non thôi, ngông cuồng gì cho cam." Tiền Thông buồn bực nói.

Đồ ăn Tiền Thông gọi rất nhanh được mang lên. Sau một hồi nói chuyện phiếm, cộng thêm việc Tiền Thông và đám bạn cố gắng nịnh nọt, bầu không khí trong phòng riêng nhất thời trở nên hòa hợp hơn rất nhiều. Ai nấy cũng tranh nhau mời rượu Mưu Huy Dương. Anh cứ ly nào cạn ly đó, tỏ ra vô cùng hào phóng. Chẳng mấy chốc, mọi người nâng ly, cụng chén, bầu không khí trở nên náo nhiệt hơn hẳn.

Hơn một giờ sau, Mưu Huy Dương giả bộ say khướt, dìu Tiếu Di Bình và Tương Lệ bước ra từ sảnh lớn khách sạn Tứ Hải. Ban đầu Tiền Thông còn mời cả ba đi hát karaoke, nhưng Mưu Huy Dương đã lấy cớ uống quá nhiều rượu để từ chối.

Anh hiểu rõ, Tiền Thông và đám người kia cố gắng nịnh nọt mình như vậy, là vì muốn kết giao. Trước đó không lâu anh còn suýt nữa động thủ với họ, phẩm chất của những người này ra sao anh hoàn toàn không biết. Nếu cứ thế mà cùng họ đi hát hò, e rằng sẽ hơi vội vàng để nói những chuyện thân mật, sâu sắc.

Vừa ra khỏi khách sạn Tứ Hải, Mưu Huy Dương, vốn đang giả vờ say xỉn với vẻ mặt hớn hở, bỗng chốc tỉnh táo ngay lập tức. Anh đứng thẳng người dậy, nói: "Đám nhóc ranh chết tiệt kia đúng là uống khỏe thật. Nếu không phải tửu lượng của ta cũng khá, chắc đã sớm bị bọn chúng chuốc cho gục xuống rồi."

"Mấy cậu công tử ấy không có việc gì là lại bày rượu ra uống, tửu lượng ấy đã sớm rèn luyện mà thành rồi. Bất quá, bọn họ không ngờ lại gặp phải cái thùng rượu như anh, chưa chuốc say được anh, ngược lại còn bị anh uống gục mất hai đứa đấy!" Tối nay Tương Lệ cũng uống không ít rượu, lúc này đã có mấy phần men say, nghe Mưu Huy Dương nói vậy liền cười khúc khích.

"Chị Bình, em thấy hai chị em đều hơi say rồi, hay là chúng ta tìm một nhà nghỉ gần đây tạm ở vậy nhé." Mưu Huy Dương liếc nhìn xung quanh rồi nói với Tiếu Di Bình.

"Nói gì vậy chứ! Nhà em đâu phải không có chỗ ở. Bình Bình khó khăn lắm mới đến thành phố Mộc một chuyến, sao lại phải ở nhà nghỉ chứ? Là coi thường em à?" Mang theo mấy phần men say, Tương Lệ vừa nghe Mưu Huy Dương nói vậy liền không đồng ý, lập tức phản bác lại.

Tương Lệ là một cô gái độc thân, còn Mưu Huy Dương lại là đàn ông, anh cảm thấy nếu cứ đến nhà cô thì có vẻ không tiện cho lắm. Vì thế, anh quay sang nhìn Tiếu Di Bình.

Thấy hành động của Mưu Huy Dương, Tương Lệ giả bộ như vừa chợt hiểu ra, nói: "À, em biết rồi! Có phải hai người sợ đến nhà em, có em ở đó thì hai đứa không dám thân mật đúng không?"

"Con nhỏ Lệ chết tiệt này, nói bậy bạ gì đấy!" Tối nay Tiếu Di Bình cũng bị đám người kia chuốc cho uống nhiều rượu, gương mặt vốn đã đỏ bừng, nghe Tương Lệ nói vậy, khuôn mặt xinh đẹp càng trở nên đỏ ửng. Cô đấm nhẹ vào người Tương Lệ, nói.

"Hai người yên tâm đi, nhà em đâu phải chỉ có một phòng ngủ. Hai đứa ở một phòng, em ở một phòng. Đến lúc đó hai người cứ làm những gì muốn làm, cứ coi em như người vô hình là được, em sẽ không phá hỏng chuyện tốt của hai người đâu!" Có lẽ do tác dụng của rượu, Tương Lệ bây giờ càng trở nên bạo dạn, cô thẳng thắn nói, sau đó còn nhìn Mưu Huy Dương và Tiếu Di Bình cười khúc khích.

Xem ra Tương Lệ đã thật sự say rồi. Mưu Huy Dương và Tiếu Di Bình cũng không yên tâm để cô ấy về một mình, nên không khăng khăng ở nhà nghỉ nữa. Ba người gọi một chiếc taxi chạy về phía căn hộ của Tương Lệ.

Mười mấy phút sau, ba người Mưu Huy Dương ngồi trên chiếc taxi dừng lại dưới căn hộ của Tương Lệ.

"Tiểu Lệ, đây chính là căn nhà cậu mới mua à?" Sau khi xuống xe, Tiếu Di Bình thấy cảnh quan nơi này khác hẳn với nơi Tương Lệ thuê trước đây, liền hỏi cô.

"Ừ, chỗ này tớ mới mua hồi đầu năm nay, nằm ở tầng sáu. Đi, lên xem chỗ ở nhỏ bé của tớ thế nào!" Tương Lệ vừa nói vừa dẫn hai người đi về phía thang máy.

Đi vào căn phòng của Tương Lệ, Mưu Huy Dương quan sát một lượt. Đây là một căn hộ ba phòng ngủ, toàn bộ căn nhà được sửa sang đơn giản, trông có vẻ thanh nhã, tinh tế. Những vật trang trí trong nhà thoạt nhìn đều do Tương Lệ tự tay làm, tràn ngập hơi thở nữ tính.

Mưu Huy Dương quan sát qua loa căn phòng một lượt, sau đó liền ngồi phịch xuống ghế sofa trong phòng khách. Anh rút ra một điếu thuốc từ túi quần, còn chưa kịp châm thì đã bị Tiếu Di Bình giật lấy mất.

Tiếu Di Bình đặt điếu thuốc lên chiếc bàn trà nhỏ trước ghế sofa, kéo Mưu Huy Dương đứng dậy, nhét vào tay anh một chiếc khăn tắm mới tinh, rồi đẩy anh về phía phòng tắm, nói: "Mùi rượu nồng nặc muốn chết, nhanh đi tắm rửa đi!"

Đám Tiền Thông ai nấy đều muốn kết giao với Mưu Huy Dương, mỗi người đều tìm đủ mọi lý do để mời rượu anh. Hôm nay anh cũng đã uống rất nhiều rượu, dù phần lớn đều được anh vận công hóa giải, nhưng mùi rượu trên người vẫn còn nồng.

Mưu Huy Dương nhìn Tiếu Di Bình và Tương Lệ nói: "Vậy anh đi tắm rửa trước đã nhé. Hôm nay hai em cũng uống nhiều rượu, lát nữa anh ra sẽ nấu cho hai em chút canh giải rượu."

"Nhanh lên một chút đi! Là đàn ông mà sao lại lải nhải như bà tám thế không biết." Tương Lệ tựa lưng vào ghế sofa, bất mãn nói.

Mưu Huy Dương chỉ muốn hỏi Tương Lệ xem anh giống bà tám ở điểm nào, nhưng anh lập tức nhịn xuống. Anh hiểu rằng khi đàn ông và phụ nữ tranh cãi, người chịu thiệt luôn là đàn ông. Thế nên, một số việc không thể tranh cãi với phụ nữ, nhất là những người đang có chút men say thì càng không nói lý được.

Thật ra Tương Lệ chỉ say chừng bốn, năm phần thôi, chứ không phải say sưa đến mức như mọi người nghĩ. Thấy Mưu Huy Dương không phản bác mà quay người đi vào phòng tắm, cô lén lút lè lưỡi trêu chọc bóng lưng anh.

Chuyện xảy ra tại phòng khách Phúc Đức Lâu đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Tương Lệ, khiến cô có một loại thôi thúc muốn tìm hiểu người đàn ông này. Sau đó, qua buổi tiếp xúc với Mưu Huy Dương ngày hôm nay, Tương Lệ cảm thấy anh càng lúc càng khiến cô không thể nhìn thấu. Thế là, cô nhân cơ hội bắt đầu hỏi thăm cô bạn thân mình về Mưu Huy Dương, muốn biết thêm nhiều điều về anh.

Tương Lệ cảm thấy, lúc mới gặp Mưu Huy Dương, anh hoàn toàn là một cậu bé to xác, vừa từ nông thôn ra, ngây thơ chưa từng trải sự đời.

Thế nhưng, khi đánh nhau với đám côn đồ bang Sói Đen, cậu bé to xác ngoan ngoãn ấy lập tức biến thành một mãnh hổ xuống núi, đánh cho hơn hai mươi tên côn đồ của bang Sói Đen tan tác.

Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free