(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 437: Món ăn ngon nhà nông thức ăn
"Vậy con vật nặng hơn năm trăm cân kia sẽ không phải cũng là do cậu nhặt về từ trên núi chứ?" Ngô Thành Hoa thầm mắng Mưu Huy Dương đúng là to gan thật, đến cả lợn rừng cũng dám mang về nhà.
"Thằng ngốc đó thì không phải nhặt được, mà là bị tôi đánh cho chịu phục rồi đi theo về đấy." Mưu Huy Dương gãi đầu, cười hề hề nói.
"Cậu sẽ không phải tay không khuất phục con lợn rừng lớn đó chứ?" Ngô Thành Hoa nghe xong, kinh ngạc hỏi.
"Hề hề..." Mưu Huy Dương nghe vậy, chỉ gãi đầu cười hề hề mà không phản đối.
"Cậu đúng là một kẻ ngu ngốc gan to, ăn gan hùm mật gấu thật! Dám tay không một mình đấu với lợn rừng, cuối cùng còn thu phục được con lợn rừng lớn đó. Cậu đúng là quá ghê gớm!" Ngô Thành Hoa giơ ngón cái về phía Mưu Huy Dương nói.
"Tên này đúng là một kẻ ngốc gan to, tôi còn nghe nói hắn ta từng vật lộn với gấu chó lớn đấy. Em gái Hiểu Mai này, tôi nói không sai chứ?" Tiếu Di Bình, người đang trò chuyện với Lưu Hiểu Mai, nghe Ngô Thành Hoa nói xong thì tiếp lời trêu chọc.
Lưu Hiểu Mai, không muốn làm Mưu Huy Dương mất mặt trước mặt nhiều người như vậy, nghe Tiếu Di Bình nói xong chỉ cười một tiếng, sau đó liền cùng Tiếu Di Bình thì thầm riêng.
Tiếu Di Bình là người hợp tác sớm nhất với Mưu Huy Dương, Trình Quế Quyên luôn xem cô ấy là quý nhân của nhà mình. Bà và cha Mưu Huy Dương thấy nhiều quan chức đến thăm nhà, trong lòng có chút căng thẳng, đứng nép một bên không nói gì. Nhưng thấy Lưu Hiểu Mai không đáp lời Tiếu Di Bình, bà liền tiếp lời: "Bà chủ Tiếu nói không sai, thằng nhóc này đúng là một kẻ ngốc gan to, dựa vào sức mạnh có sẵn mà dám chọc cả gấu đuôi mù."
Nghe lời mẹ, Mưu Huy Dương gãi đầu, cười bất đắc dĩ, sau đó giới thiệu cha mẹ mình với nhóm quan chức và ngược lại.
Sau khi Mưu Huy Dương giới thiệu xong, Tiếu Vệ Đông tiến đến nắm tay Mưu Khải Nhân, ân cần nói với hai người: "Tiểu Mưu làm giàu nhưng không quên bà con chòm xóm, thật sự rất tốt. Cảm ơn hai bác đã nuôi dạy được một người con trai ưu tú như vậy."
Mưu Khải Nhân cả đời chưa từng thấy vị quan nào lớn hơn những lãnh đạo ở thị trấn. Ông không ngờ hôm nay lại được bắt tay với người đứng đầu huyện. Ban đầu ông còn hơi lúng túng, nhưng ông nhanh chóng ổn định lại tinh thần, có chút kích động nói: "Cảm ơn lãnh đạo đã khen ngợi. Một người giàu không phải là giàu thật sự, mọi người đều cùng nhau làm giàu thì mới là giàu. Những điều này đều là việc nó nên làm."
"Hay lắm câu 'một người giàu không phải là phú, mọi người đều cùng nhau làm giàu thì mới là giàu thật sự', ha ha..." Nghe lời Mưu Khải Nhân nói, Tiếu Vệ Đông nắm tay ông cười nói.
Thấy người đứng đầu đối xử nhiệt tình với cha mẹ Mưu Huy Dương như vậy, những vị lãnh đạo lão luyện, từng lăn lộn trong chốn quan trường, tự nhiên biết mình nên làm như thế nào. Ai nấy đều tiến đến trò chuyện thân mật với cha mẹ Mưu Huy Dương.
Ai ai cũng có chút ham hư vinh, hai ông bà Mưu Khải Nhân cũng không ngoại lệ. Thấy những vị lãnh đạo mà bình thường khó gặp mặt, nay ai cũng nhiệt tình nói chuyện với mình, họ cảm thấy nở mày nở mặt, nụ cười trên gương mặt cũng trở nên rạng rỡ.
Hàn huyên xong xuôi với mọi người, Mưu Huy Dương mời đoàn người vào nhà nghỉ ngơi.
"Tiểu Dương, cây hoa quế này đã che khuất nửa sân, hoa quế trên cây cũng đã nở. Tôi thấy nghỉ ngơi ở sân nhà này cũng không tệ." Tiếu Vệ Đông cười nói.
"Bí thư Tiếu đúng là có con mắt tinh đời! Nghỉ ngơi ở sân nhà thế này, không chỉ được hưởng làn gió mát nhè nhẹ, mà còn ngửi được hương hoa quế, thế này còn thoải mái hơn ở trong phòng nhiều." Tiếu Vệ Đông vừa dứt lời, đã có người nịnh nọt.
Không nịnh bợ cấp trên một cách khéo léo thì vị trí sẽ chẳng tiến triển được. Những người đi theo đó, ai chẳng phải người tinh ý, vì vậy liền vội vàng phụ họa, công khai lẫn kín đáo nịnh nọt Tiếu Vệ Đông.
Lãnh đạo đã đồng ý, Mưu Huy Dương tự nhiên sẽ không từ chối.
Mưu Huy Dương nhìn quanh, hôm nay khách từ huyện, từ xã, cộng thêm mấy cán bộ thôn đi cùng, tổng cộng có hơn ba mươi người. Anh liền ghé tai nói nhỏ mấy câu với Lưu Trung Nghĩa, Lưu Trung Nghĩa sau đó bảo mấy cán bộ thôn đi cùng đến nhà hàng xóm Mưu Huy Dương mượn mấy bộ bàn ghế.
"Tiểu Dương, món đặc sản của khách sạn Thượng Di có hương vị tôi ăn một lần mà khó quên. Tiền lương anh đây thấp, không ăn nổi thường xuyên. Hôm nay cậu phải dùng nguyên liệu nấu ăn cậu cung cấp cho khách sạn Thượng Di để chiêu đãi chúng tôi, để anh đây được một bữa đã thèm." Ngô Thành Hoa vỗ vai Mưu Huy Dương nói.
"Ấy là điều tất nhiên rồi! Các vị đến đây, tôi vô cùng hân hạnh đư���c đón tiếp, đó là vinh dự của tôi. Tôi chắc chắn sẽ làm những món ngon nhất để chiêu đãi các vị lãnh đạo." Mưu Huy Dương giờ đây cũng đã khá dạn dĩ, những lời nói dễ nghe, khiến người khác thoải mái đã thuận miệng nói ra.
Lúc này, những người đi mượn bàn ghế đã trở về. Cùng với họ trở về còn có mấy cán bộ thôn, những người hôm nay được giữ lại đặc biệt để giúp chiêu đãi lãnh đạo.
Mấy cán bộ thôn này quả thật rất khéo léo, không chỉ mượn được bàn ghế và ghế băng dài, mà còn đi khắp thôn mượn thêm rất nhiều ghế tựa, ghế xích đu, ghế nằm. Cơ bản là mỗi vị lãnh đạo đều có một cái.
"Những người này vì nịnh bợ lãnh đạo, chắc chắn đã mượn hết của những nhà có trong thôn, mới có được nhiều ghế tựa, ghế xích đu và ghế nằm đến vậy!" Mưu Huy Dương nhìn thấy vậy thì thầm nghĩ.
Mưu Huy Dương nói với Tiếu Vệ Đông và nhóm lãnh đạo rằng anh đi chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn buổi trưa. Ngô Thành Hoa nghe xong cũng muốn đi theo xem thử. Dĩ nhiên Tiếu Di Bình cũng chẳng muốn ở lại với đám đàn ông này, liền kéo Lưu Hiểu Mai theo sau.
Mấy người đi tới hậu viện, Lưu Hiểu Mai cùng Tiếu Di Bình và những người khác bắt đầu hái rau. Mưu Huy Dương thì đi tới luống dưa hấu, làm bộ lựa chọn, sau đó từ trong không gian lấy ra mấy quả dưa hấu lớn, gọi người mang ra sân chiêu đãi các vị lãnh đạo.
Thấy mọi người đều bận rộn hái rau mà mình c��ng chẳng giúp được gì, Mưu Huy Dương dứt khoát gọi điện cho Mưu Huy Kiệt ở ao cá, bảo anh ta mang cá đến nhà. Nghĩ đến trang trại gà ở núi Tiểu Nam cũng sắp xuất chuồng, anh liền quyết định bắt mấy con về để mọi người nếm thử xem sao.
Khi các vị lãnh đạo đang uống trà trò chuyện trong sân thì mùi gà hầm thơm lừng bay khắp sân. Mùi thơm đó khiến các vị lãnh đạo đang chuyện trò đều bắt đầu hít sâu.
"Món gì mà thơm lừng thế này?" Có người rốt cuộc không kìm được mà hỏi.
"Hề hề, đây là mùi gà vườn hầm thanh, được hầm từ những con gà vườn mà mọi người vừa thấy ở trại nuôi gà đấy." Mưu Huy Dương cười nói.
"Tiểu Dương, không ngờ cậu ngoài việc tài giỏi ra, trong lĩnh vực chăn nuôi, trồng trọt cũng giỏi giang đến vậy. Tôi ngửi mùi thơm này, ngay cả cái gọi là gà vườn chính hiệu trong các khách sạn cũng không thơm bằng. Lát nữa nhất định phải nếm thử một bữa thật ngon." Vị phó huyện trưởng phụ trách nông nghiệp nói.
Sau khi nghe hỏi về mùi gà vườn hầm thanh, ai nấy đều tràn đầy mong đợi vào bữa trưa này.
Không chờ bao lâu, món ăn bắt đầu được dọn lên. Đầu tiên được dọn lên chính là món gà vườn hầm thanh đó, được đựng trong một bát sứ lớn tinh xảo. Trên mặt bát nổi lên một lớp váng mỡ gà màu vàng óng, bên trên rắc một ít hành lá thái nhỏ và rau mùi để điểm xuyết. Cộng thêm mùi thơm không ngừng lan tỏa, khiến người ta vừa nhìn thấy món ăn này liền cảm thấy thèm ăn.
Tiếp theo được dọn lên là cá hấp, cá nấu chua kiểu nhà nông, thịt thỏ rừng kho, thịt chiên giòn, cải xanh xào, cải xanh xào thịt băm, da hổ xào ớt xanh...
Đĩa, chén canh, bát đĩa bày đầy mỗi mặt bàn, thức ăn vô cùng phong phú. Những món ăn bày trên bàn tỏa ra mùi thơm quyến rũ, khiến người ta không nhịn được mà nuốt nước miếng ừng ực.
Mưu Huy Dương hôm nay cũng thật sự định chơi lớn một bữa, chạy xuống hầm rượu dưới lòng đất của nhà, mang một vò rượu vang tự ủ ra.
"Dương tử, cậu ôm ra không phải là rượu quý lâu năm nhà mình cất đấy chứ? Lâu lắm rồi chưa được uống những thứ này, mau rót cho tôi một chén đi!" Gã Mập hỏi.
"Đây là rượu vang tôi tự ủ, không phải rượu trắng." Mưu Huy Dương cười hề hề nói.
"Hôm nay đa số ở đây đều là đàn ông, rượu vang đó là phụ nữ uống. Ai uống cái loại rượu vang của cậu chứ, chúng ta cứ uống rượu trắng thôi." Ngô Thành Hoa nói.
Mưu Huy Dương nghe xong chỉ cười một cách thần bí, không phản bác.
Bữa ăn đậm chất nhà nông này khiến các vị lãnh đạo vốn quen sơn hào hải vị thường ngày cũng vô cùng hài lòng. Sau khi ăn xong, ai nấy đều no nê không muốn nhúc nhích, thỏa mãn nằm trên những chiếc ghế tựa, ghế xích đu, ghế nằm đã mượn được để nghỉ ngơi, tiêu cơm.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.