Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 44: Đông Phương Tuyết

"Anh đã huấn luyện chúng xong rồi sao?" Lưu Hiểu Mai hỏi với vẻ mặt khó tin.

Rắn rỏi và hoang dã như chim ưng, việc thuần hóa chúng khó đến mức nào, Lưu Hiểu Mai từng nghe các thợ săn già trong thôn kể lại. Bởi vậy, cô nhìn Mưu Huy Dương với vẻ mặt không thể tin nổi.

"Thật mà. Lần đi núi Long Thủ, tôi vốn định bắt một con chim ưng về thuần hóa, sau đó s�� dùng chúng để xua đuổi lũ chim chóc phá hoại trong vườn trái cây. Ai ngờ lại may mắn nhặt được hai con chim ưng non còn chưa biết bay. Bây giờ chúng đã được tôi thuần hóa hoàn toàn rồi. Nếu không tin, tôi gọi chúng xuống cho cô xem."

Mưu Huy Dương nói rồi ngẩng đầu, hướng về phía hai con chim ưng đang chao lượn trên đỉnh đầu, gọi lớn: "Ma Đại, Ma Nhị, xuống mau!"

Ngay khi lời Mưu Huy Dương vừa dứt, hai con chim ưng vỗ cánh bay xuống, đậu trước mặt hai người. Ma Đại nghiêng đầu, nói với Mưu Huy Dương: "Lão đại, cô nàng này xinh đẹp thật đấy."

"Bạn gái tôi đương nhiên phải đẹp rồi." Mưu Huy Dương vuốt ve cái đầu nhỏ của Ma Đại, tự đắc nói.

"Mưu Huy Dương, anh giỏi thật đó, làm sao anh bắt được hai con chim ưng này vậy?" Lưu Hiểu Mai tò mò hỏi.

"He he, lần trước tôi đưa Đại Lão Hắc lên núi Long Thủ, bắt chúng ở vách núi chim ưng đó. Lúc ấy chúng vẫn còn là hai con chim ưng non. Tiểu Bạch cũng được đưa về cùng đợt đó."

Nhìn vẻ mặt tò mò như trẻ thơ của Lưu Hiểu Mai, hắn kể vắn tắt về lần vào núi Long Thủ đó.

"Oa, Mưu Huy Dương, anh giỏi quá đi!" Vừa nói, cô vừa nhón chân "chụt" một cái lên má Mưu Huy Dương. Đôi mắt cô lấp lánh những đốm sáng nhỏ, nhìn anh đầy vẻ ngưỡng mộ.

Khi đi ngang qua ao cá, Mưu Huy Dương tiện tay bắt thêm hai con cá, rồi đưa Lưu Hiểu Mai về đến tận cửa nhà cô.

"Mưu Huy Dương, anh vào nhà chơi chút không?" Lưu Hiểu Mai hỏi.

"Thôi, tôi không vào đâu, he he." Mưu Huy Dương liếc nhìn vào sân rồi đáp.

"Đồ nhát gan! Tạm biệt nha." Lưu Hiểu Mai nói đùa, rồi nhận lấy chậu hoa và con cá từ tay Mưu Huy Dương, mặt rạng rỡ hạnh phúc bước vào nhà.

Mưu Huy Dương lại nhìn vào sân một lần nữa, lắc đầu, lấy ra một điếu thuốc châm lửa, rít một hơi thật sâu rồi mới quay người rời đi.

Sáng ngày hôm sau, Mưu Huy Dương vừa mới ra khỏi giường, bước chân đến sân, Đại Lão Hắc và Tiểu Bạch đã chạy tới. Tiểu Bạch dụi dụi vào chân Mưu Huy Dương, sau đó với vẻ mặt nịnh nọt nói: "Lão đại, cho ta xin ít nước không gian để thanh lọc dạ dày đi ạ."

"Uống nước không gian để thanh lọc dạ dày á? Đại Lão Hắc này, ta thấy ngươi càng ngày càng vô liêm sỉ. Người ta nói uống nước lọc để thanh lọc cơ thể, chứ ngươi, đồ tham ăn này, lại kiếm cớ dở hơi như vậy. Không phải là thèm ăn thì còn gì nữa?" Mưu Huy Dương đá Đại Lão Hắc một cái rồi nói.

"Hì hì, lão đại, cái này là những chuyên gia dưỡng sinh trên ti vi nói đó. Họ bảo buổi sáng uống một chén nước không gian có thể tăng cường nhu động dạ dày, đào thải độc tố trong cơ thể. Mà người ta là nữ sinh mà, phải luôn chú ý chăm sóc bản thân chứ. Nếu anh không cho tôi ít nước không gian, Đại Lão Hắc cũng sẽ không cho đâu, nó đâu có cần bảo dưỡng gì." Tiểu Bạch cũng lại gần, lên tiếng.

"Ai, Tiểu Bạch, trước đây con là một cô bé đáng yêu biết bao... Mới ở cùng Đại Lão Hắc được bao lâu mà giờ cũng biến thành thế này rồi?" Mưu Huy Dương nhìn Tiểu Bạch với vẻ mặt thất vọng.

"Lão đại, gần mực thì đen, gần đèn thì sáng mà. Con cứ ở chung với cái tên Đại Lão Hắc này, khó tránh khỏi bị ảnh hưởng chứ." Tiểu Bạch đổ hết trách nhiệm lên đầu Đại Lão Hắc.

"Ai, đúng là một lũ yêu nghiệt!" Nghe Tiểu Bạch nói vậy, Mưu Huy Dương xoa trán than thở.

Sau đó, anh thêm nửa chậu nước không gian vào hai chậu thức ăn của Đại Lão Hắc, Tiểu Bạch, Ma Đại và Ma Nhị. Xong xuôi, anh lại đi rót thêm một ít nước không gian vào máng uống của đàn gà.

Vừa mới rót nước không gian vào máng uống, một con gà trống lông vàng to lớn đã dẫn theo cả đàn gà mái chạy đến bên máng. Đàn gà mái này có con lông đen, có con lông vàng nâu...

Kể từ khi thêm nước không gian vào máng nước cho gà uống, lông của những con gà này không những trở nên đẹp hơn, có độ bóng mượt, mà khả năng đẻ trứng cũng tăng lên, trứng gà cũng trở nên ngon hơn rất nhiều.

"Anh ơi, đang cho gà ăn ạ?" Mưu Vĩnh Kiệt từ xa đã lớn tiếng hỏi.

Khi thấy Tiểu Bạch, cậu ta lại vội vàng nói thêm: "Anh ơi, anh mau gọi Tiểu Bạch lại đi. Lỡ nó mà cắn vào chân em một miếng là em mất ít nhất nửa ký thịt đó. Em gầy trơ xương thế này thì chịu sao nổi vài vết cắn của nó."

Mặc dù Mưu Vĩnh Kiệt biết con chó sói trắng này do Mưu Huy Dương nuôi sẽ không cắn người, nhưng mỗi lần nhìn thấy Ti���u Bạch, cậu ta vẫn thấy rất e ngại.

"Nhìn cái bộ dạng không tiền đồ của ngươi kìa!" Mưu Huy Dương khinh bỉ nhìn Mưu Vĩnh Kiệt, rồi xoa đầu Tiểu Bạch nói.

"Tiểu Kiệt tới rồi à." Bố mẹ Mưu Huy Dương nghe thấy tiếng Mưu Vĩnh Kiệt thì lên tiếng chào.

"Chào chú thím ạ, cháu đến thăm mọi người." Mưu Vĩnh Kiệt cười ha hả đáp lời.

"Chú thím ơi, sao cháu thấy chú trẻ ra vậy, mà thím cũng xinh đẹp hơn nữa chứ?" Mưu Vĩnh Kiệt không đợi hai người nói gì đã tiếp lời.

"Thằng bé này khéo mồm thật đấy." Trình Quế Quyên vui vẻ nói.

Dẫn Mưu Vĩnh Kiệt vào nhà lấy ra một túi thức ăn cho cá tự chế, rồi dặn dò cậu ta về lượng thức ăn cần cho mỗi ao cá. Sau đó Mưu Huy Dương liền bận rộn với những việc khác. Kể từ đó, ngoài việc dành thời gian thêm nước không gian cho ao cá, toàn bộ những việc còn lại đều giao cho Mưu Vĩnh Kiệt xử lý.

Hôm nay Đông Phương Tuyết muốn đến thôn để xem trầm hương. Sau bữa sáng, Mưu Huy Dương không ra ngoài mà mang chiếc ghế nằm kiểu cũ trong nhà ra cạnh bàn đá trong vườn, nằm trên đó, vừa nhâm nhi trà hoa cúc, vừa đọc sách điện tử trên điện thoại.

Trà hoa cúc này là do mẹ Mưu Huy Dương dùng hoa cúc dại mới hái trên núi về phơi khô mà thành. Nó có công hiệu thanh nhiệt giải độc, tuy vị hơi đắng, nhưng sau cái đắng lại là một hương thơm thoang thoảng thấm đẫm tâm hồn.

Khoảng hơn chín giờ, Mưu Huy Dương nghe thấy tiếng còi xe ô tô. Xe c��a Chung Nghị Tuấn cũng đã về từ sớm, và vào cuối năm, trong thôn rất hiếm khi có xe đi vào. Lòng Mưu Huy Dương có chút hiếu kỳ, anh liền đứng dậy đi ra ngoài xem.

Mưu Huy Dương vừa đi tới cổng sân, đã thấy một chiếc SUV dừng bên ngoài.

Cửa xe mở ra, một cô gái xinh đẹp mặc đồ thể thao bước xuống. Cô hơi tò mò quan sát Mưu Huy Dương đang đứng ở cổng, rồi tiến đến, đưa bàn tay mềm mại ra và nói: "Chào anh, tôi là Đông Phương Tuyết. Anh là Mưu Huy Dương phải không?"

Bàn tay cô gái hơi lạnh, nhưng mềm mại và rất dễ chịu khi nắm.

Trong mắt Mưu Huy Dương thoáng qua một tia sáng lấp lánh, anh nhẹ nhàng nắm tay cô gái một chút rồi buông ra. "Chào cô, tôi là Mưu Huy Dương." Anh lại hơi tò mò hỏi: "Sao cô tìm được nhà tôi vậy?"

"Anh Dương, là cháu dẫn chị ấy tới đó!" Một cậu bé chừng mười tuổi nhảy xuống xe, như muốn giành công mà nói.

"Là Cẩu Tử à? Cháu làm tốt lắm! Trên bàn đá có dưa chuột và cà chua cháu thích ăn đấy."

Cẩu Tử vừa nghe, lập tức hoan hô một tiếng rồi chạy vào.

Cách xử sự của Mưu Huy Dương khiến Đông Phương Tuyết thoáng nét kinh ngạc trong mắt. Nàng vốn rất tự tin vào dung mạo của mình, sự tự tin ấy được xây dựng từ những ánh mắt si mê như Trư Bát Giới của các chàng trai tài giỏi, đẹp trai mỗi khi tiếp xúc với nàng.

Nàng không ngờ cậu thanh niên trước mắt này khi nhìn thấy mình, trong mắt chỉ thoáng qua một tia sáng lấp lánh, rồi sau đó lại trở nên vô cùng bình tĩnh. Trong lòng nàng không khỏi có thêm hảo cảm với Mưu Huy Dương.

Lúc này, trong lòng Mưu Huy Dương chỉ nghĩ đến việc miếng trầm hương của mình rốt cuộc có thể bán được bao nhiêu tiền. Trong đầu, trong mắt anh lúc này tất cả đều là những xấp tiền đang bay lượn, còn đâu mà để ý đến những thứ khác.

Trình Quế Quyên nghe thấy tiếng xe ô tô cũng từ trong nhà đi ra. Nhìn thấy Đông Phương Tuyết đang đứng ngoài cổng, mắt bà không khỏi sáng lên, thầm khen: "Cô gái này xinh đẹp thật đấy!"

Thấy thằng con mình chẳng có chút tinh tế nào, lại cứ đứng ở cổng nói chuyện với cô gái xinh đẹp thế này mà không biết mời người ta vào nhà, bà hận không thể giáng cho Mưu Huy Dương mấy cái vào đầu.

"Cô gái, ngoài trời nắng lắm, mau vào nhà đi con." Nói rồi, bà vỗ nhẹ vào đầu Mưu Huy Dương một cái, đẩy anh sang một bên.

"Cháu cảm ơn dì ạ!" Đông Phương Tuyết khẽ mỉm cười với Trình Quế Quyên, rồi rất lễ phép đáp lời. Sau đó, nàng từ trong xe lôi ra một chiếc cặp táp.

"Để tôi giúp cô xách cái cặp táp này nhé." Mưu Huy Dương nói, rồi định lại gần cầm lấy.

"Cảm ơn anh!" Đông Phương Tuyết lại xách thêm một chiếc túi LV từ trong xe ra, rồi cùng Mưu Huy Dương bước vào cổng sân.

Sau khi vào trong, Đông Phương Tuyết quan sát một lượt. Sân vườn này khá rộng, một cây hoa quế to lớn với cành lá sum suê đã che phủ gần nửa sân. Những vệt nắng lốm đốm xuyên qua tán lá xanh tốt của cây hoa quế mà lọt xuống, theo những cành lá xao động, ánh nắng lúc ẩn lúc hiện, tạo nên một vẻ mộng ảo đến lạ.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free