Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 505: Bây giờ mới biết sai, chậm

Lúc thư ký Hác vừa dứt lời, Hồ Nhân đã hiểu rõ. Chỉ cần Mưu Huy Dương không buông tha chuyện này, Tiếu Vệ Đông phái người đến tiệm điều tra, tất cả những việc làm sai trái của hắn trước đây sẽ bị phanh phui. Hắn biết rất rõ hậu quả đang chờ mình sẽ kinh khủng đến mức nào.

Hơn nữa, vừa rồi hắn còn dám mắng Tiếu Vệ Đông cùng người của ông ta là "con rùa đen". Họ là ai chứ? Mình dám mắng họ như vậy, liệu họ có bỏ qua không... Nghĩ đến đây, mặt Hồ Nhân tái mét, thân thể run rẩy càng lúc càng dữ dội. Lúc nãy, khi đụng phải Mưu Huy Dương và đám người kia ở cửa khách sạn, Hồ Nhân còn tự đắc cho rằng, chỉ cần dùng "lá bài tẩy" là thư ký Hác, việc đối phó một "nông dân nhỏ" từ vùng quê chẳng khác nào nắm chắc phần thắng. Ai ngờ, cái "nông dân nhỏ" này lại có chỗ dựa vững chắc và lớn mạnh đến thế, đến nỗi thư ký Hác trước mặt họ chẳng là gì cả.

Vẻ đắc ý, khí thế ngạo mạn, cái dáng vẻ "chó cậy thế chủ" của Hồ Nhân đã biến mất từ lâu. Trong lòng hắn giờ đây chỉ còn lại nỗi hối hận muộn màng, dù biết rằng hối hận lúc này đã quá trễ.

Trong lúc thư ký Hác vẫn còn đang cãi cố, mấy viên cảnh sát kia rụt rè tiến lại gần Ngô Thành Hoa, lắp bắp: "Ngô cục, chúng tôi..."

"Giờ tôi không có thời gian quan tâm đến các anh, mau cút sang một bên! Khi nào có thời gian, tôi sẽ xử lý các anh sau!" Ngô Thành Hoa lườm mấy người đó một cái rồi không thèm để ý đến nữa.

Thư ký Hác thừa biết Bí thư Tiếu này khác hẳn những quan chức khác, ông ấy là người làm việc theo lẽ phải, không bao giờ thiên vị người thân. Chuyện Mưu Huy Dương đánh người có thể là thật. Bất kể ai đúng ai sai trong vụ này, chỉ cần mình một mực khẳng định rằng đã nghe Hồ Nhân kể sự việc và đến giúp hắn đòi lại công bằng, thì có lẽ Bí thư Tiếu sẽ không quá làm khó mình.

Huống hồ, Bí thư Trần Lương ở khu phía Nam, cấp trên trực tiếp của mình, lại là cấp dưới của Tiếu Vệ Đông, hai người còn có mối quan hệ khá thân thiết. Chắc hẳn Bí thư Tiếu sẽ nể mặt Trần Lương mà không quá gây khó dễ. Cùng lắm là mình nhận lỗi do thiếu sót trong cách xử lý, bị khiển trách một trận là mọi chuyện sẽ êm xuôi.

Nói ra lời ấy, trong lòng ôm một tia may mắn, thư ký Hác nhanh chóng suy tính lại mọi chuyện theo hướng có lợi cho mình.

"Hừ!" Đúng lúc thư ký Hác vẫn còn đang nghĩ vẩn vơ, một tiếng hừ lạnh đầy tức giận lọt vào tai hắn, tiếp đó là một giọng nói giận dữ vang lên: "Được lắm, tốt lắm! Lát nữa ta sẽ hỏi Trần Lương xem hắn đã dạy dỗ thư ký của mình thế nào, đến nước này mà ngươi còn dám trước mặt ta điên đảo thị phi, ăn nói bừa bãi, bao che cho chủ tiệm đồ gỗ Hồ này!"

"Ngươi thật sự nghĩ rằng những lời ngươi vừa nói chúng ta không biết sao? Ta đã nắm rõ rồi! Ngươi một lòng che chở cho chủ tiệm Hồ này. Hôm nay, hắn đã bán đồ gỗ nội thất giả mạo thương hiệu nổi tiếng cho Mưu tiên sinh. Bị phát hiện không những không biết hối cải, mà còn dùng vũ lực uy hiếp, ép buộc mua bán. Còn cái người nhân viên tiệm đồ gỗ bị thương mà ngươi nói, chính là lúc ra tay với Mưu tiên sinh, bị Mưu tiên sinh phản kháng lại mà bị thương!"

"Cho dù ngươi nói là nghe lời chủ tiệm Hồ đến giúp hắn đòi công bằng, nhưng tại sao ngươi chỉ nghe lời một phía của hắn, không hề điều tra mà đã vội vàng phân biệt đúng sai? Lại còn dẫn người đến bắt người, thậm chí ngông cuồng đòi tống Mưu tiên sinh vào nhà giam mấy năm. Ta không rõ một thư ký nhỏ như ngươi lấy đâu ra quyền hành lớn đến vậy!"

Mỗi một lời của Tiếu Vệ Đông tuôn ra, sắc mặt thư ký Hác lại tái đi một phần, mồ hôi lạnh trên người cũng càng vã ra thêm. Hắn trông như một chú chó con vừa bị dìm nước, trên người chẳng còn chút nào khí thế kiêu căng, ngạo mạn như vừa rồi.

"Nói! Chủ tiệm Hồ này đã cho ngươi bao nhiêu lợi lộc, mà ngươi dám coi thường pháp luật, liều mạng bao che cho hắn như vậy?" Tiếu Vệ Đông gầm lên một tiếng, trợn mắt nhìn thư ký Hác với vẻ mặt đầy giận dữ.

Tiếng quát của Tiếu Vệ Đông đã phô bày trọn vẹn khí thế uy nghi của một bí thư huyện ủy, khiến thư ký Hác run lẩy bẩy, suýt chút nữa thì tuôn ra những lợi lộc Hồ Nhân đã hứa hẹn.

May thay, với kinh nghiệm làm thư ký nhiều năm, Hác Lập Hổ cũng coi như đã trải qua không ít thử thách, nên vào thời điểm mấu chốt này, hắn vẫn gượng ép nuốt ngược những lời định nói vào trong.

"Bí thư Tiếu, trước đây Hồ Nhân không hề nói với tôi những điều này! Hắn chỉ nói Mưu huynh đệ kia đến tiệm gây sự, còn làm bị thương nhân viên của hắn, nhờ tôi giúp hắn đòi lại công bằng. Vì vậy tôi mới đến đây. Tôi cũng bị Hồ Nhân che mắt, chưa kịp điều tra, nên mới làm ra chuyện hồ đồ như vậy. Thật sự tôi không hề nhận bất cứ lợi lộc gì từ Hồ Nhân cả, Bí thư Tiếu, ngài nhất định phải tin tôi!"

Nghe thư ký Hác đẩy mọi trách nhiệm lên đầu mình, Hồ Nhân nhất thời nổi giận, thầm nghĩ: "Hác Lập Hổ, đồ khốn! Ngày thường tao đâu có thiếu biếu xén mày, trông cậy mày lúc quan trọng thì kéo tao một cái. Ai ngờ, đến lúc này mày không những không giúp một tay mà còn bỏ đá xuống giếng, đổ hết mọi trách nhiệm lên đầu tao. Vậy thì đừng trách tao trở mặt bất nghĩa!"

Hồ Nhân dùng ánh mắt giận dữ, hằm hè lườm Hác Lập Hổ một cái, định vạch trần mọi chuyện, nhưng rồi lại thấy Hác Lập Hổ đang ngấm ngầm chớp mắt ra hiệu cho mình.

Hồ Nhân có thể từ một tên côn đồ mà leo lên làm chủ tiệm đồ gỗ, đương nhiên không phải là kẻ ngu xuẩn. Thấy ánh mắt của thư ký Hác, hắn lập tức hiểu rõ ý đồ trong đó.

Ý của thư ký Hác là hắn sẽ tự bảo vệ mình trước, sau đó tìm cách giải cứu Hồ Nhân. Nếu không, cả hai sẽ cùng gặp họa, hoàn toàn không còn hy vọng nào. Hiểu được ý của thư ký Hác, Hồ Nhân đành nuốt những lời đã đến khóe miệng trở vào.

Ngô Thành Hoa thấy thư ký Hác đến nước này mà vẫn chưa tỉnh ngộ, liền nói: "Thực ra muốn biết rốt cuộc chuyện này là như thế nào thì quá đơn giản. Tôi chỉ cần phái người đi điều tra một phen, cả sự việc sẽ được làm rõ. Đến lúc đó, sự việc có đúng nh�� lời thư ký Hác nói hay không, chẳng phải sẽ rõ như ban ngày sao?"

Vốn vẫn còn ôm một tia hy vọng, mong rằng Tiếu Vệ Đông có thể tin lời mình nói, nhưng khi nghe Ngô Thành Hoa nói xong, thư ký Hác cảm thấy toàn thân mình lập tức như rơi vào hầm băng, lạnh buốt.

Chuyện này nếu để huyện cục cảnh sát ra tay điều tra, chẳng tốn bao nhiêu công sức là toàn bộ sự việc sẽ được làm rõ ngọn ngành. Đến lúc đó, chắc chắn còn tiện thể lôi ra cả những chuyện khuất tất trước đây của mình.

Ngay lúc thư ký Hác đang sợ hãi tột độ, Tiếu Vệ Đông hỏi: "Tiểu Dương, chuyện này cháu thấy nên xử lý thế nào?"

Nghe Tiếu Vệ Đông hỏi, sắc mặt thư ký Hác lập tức trở nên u ám, hắn khụy xuống đất như người tàn phế. Lúc này, hắn thật sự hận không thể tự tát mình mấy cái.

Rốt cuộc mình đã đắc tội với loại người nào chứ? Đường đường là Bí thư Tiếu, khi xử lý chuyện này mà cũng phải hỏi ý kiến của Mưu Huy Dương. Thằng nhóc này vẫn là cái "nông dân nhỏ" trong miệng mình ư?

Thư ký Hác lăn lộn trong quan trường nhiều năm như vậy, nhãn quan của hắn vẫn còn rất tinh tường. Hắn biết liệu mình có thoát khỏi tai ương tù tội, giữ được cái công việc đầy tiền đồ trong mắt bao người này hay không, hoàn toàn phụ thuộc vào một lời nói của cái "nông dân nhỏ" mà trước đây mình đã khinh thường.

Mặt mũi đáng quý, quyền lợi và tiền bạc giá trị hơn, nhưng nếu phải chọn giữa tự do, thì tất cả đều có thể vứt bỏ. Để không phải vào tù ngồi vài năm mất đi tự do, thư ký Hác lúc này nào còn nghĩ đến mặt mũi, quyền lợi hay tiền bạc nữa.

Vì tự do, thư ký Hác quỳ mọp đến bên chân Mưu Huy Dương như một con chó, cầu xin tha thứ: "Mưu tiên sinh, Mưu gia! Tôi không đáng mặt mũi nào, đã mắt chó coi thường người, lại càng không nên nghe lời Hồ Nhân mà đắc tội Mưu gia. Tiểu Hác xin dập đầu nhận lỗi với ngài, ngài bụng dạ rộng lớn như tể tướng, xin hãy tha thứ cho tôi lần này."

"Trước kia ngươi chẳng phải tuyên bố muốn tống ta vào tù ngồi mấy năm sao? Sao nhanh vậy đã sợ sệt rồi, vẻ oai phong khi nãy đâu mất rồi? Giờ mới biết sai, mới biết xin lỗi ta à? Nhưng tất cả đã quá trễ rồi." Mưu Huy Dương khinh thường nhìn thư ký Hác, kẻ đang quỳ rạp dưới chân mình mà dập đầu nhận lỗi như một con chó xù, giễu cợt nói.

"Ta nói ngươi cũng đường đường là một thư ký, có chút thân phận địa vị, sao mà đầu gối lại mềm yếu đến thế, còn không bằng cả Hồ Nhân, kẻ xuất thân côn đồ kia. Ngươi cũng đừng có bày đặt tính toán gì nữa, chuyện này ta sẽ không mang tư thù mà trả thù các người làm gì, bởi vì các người còn chưa đủ tư cách."

"Cảm ơn Mưu tiên sinh đại nhân đại lượng, không chấp nhặt với kẻ tiểu nhân như chúng tôi." Thư ký Hác nghe vậy, tưởng rằng Mưu Huy Dương đã bỏ qua cho mình, mừng rỡ trong lòng, trên mặt lộ rõ nụ cười.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện tỉ mỉ bởi đội ngũ truyen.free, với mong muốn đem lại trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free