Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 510: 4 tác phẩm mỹ nhân

Thấy cha nhắm mắt, dường như đang thưởng thức hương vị trà, hai mẹ con Mưu Huy Dương không quấy rầy, chỉ ngồi yên lặng bên cạnh. Một lát sau, Mưu Khải Nhân mới mở mắt, vẻ mặt mãn nguyện, hưởng thụ.

“Cha, thế nào ạ? Trà con pha được không ạ?” Mưu Huy Dương tươi cười hỏi.

“Ở đây thì tạm được, nhưng tuyệt phẩm! Thằng nhóc này, trà con có bao nhiêu cũng phải chia cho bố một nửa, không thì bố sẽ không xong với con đâu.” Nghe lời con trai, Mưu Khải Nhân trả lời, đoạn dựa vào thân phận làm cha mà “cướp đoạt” con trai.

“Ông già này, ngay cả đồ của con trai cũng đòi giật, đúng là đồ không biết xấu hổ.” Mẹ nghe vậy, rất bất mãn, bắt đầu che chở con trai mình.

“Mẹ, cha cũng chỉ có mỗi thú vui uống trà này thôi, mẹ đừng nói cha. Cha à, số lá trà đó vẫn còn trong xô, đừng nói là một nửa, ngài muốn lấy hết con cũng không có ý kiến gì.” Mưu Huy Dương ôm vai mẹ khuyên một câu, đoạn chỉ vào chiếc xô cười nói với cha.

Mưu Khải Nhân nghe xong nhìn về phía chiếc xô, thấy số lá trà cứ thế nằm trong đó, không nhịn được mắng: “Cái thằng nhóc thối tha này, lá trà ngon như vậy mà con cứ thế bày trong xô, thế thì chả mất hết hương vị trà à? Mau tìm cái gì đó mà gói lại đi.”

“Cha, trong nhà đâu có đồ đựng lá trà đâu. Hay con đi lấy túi thực phẩm để đựng số lá trà này nhé?” Mưu Huy Dương nghe xong hờ hững nói.

“Đi đi đi, thằng nhóc con nói gì vậy? Lá trà ngon như thế mà con định dùng cái thứ vớ vẩn đó để đựng, không phải là làm hỏng đồ tốt sao? Xì, cái thằng nhóc này, bố sẽ tự đi tìm đồ đựng vậy.” Thấy con trai vẻ mặt không thèm để ý chút nào, lại nghe hắn dửng dưng nói, Mưu Khải Nhân khoát tay.

Mưu Huy Dương nghe lời cha cười một tiếng, không nói gì nữa. Anh nhìn cha lôi từ trong nhà ra một cái hũ sành lớn, cẩn thận thu hết số lá trà trong xô vào như thể đó là bảo bối vậy.

Vì hái không nhiều lá trà tươi, sau khi sơ chế, trong xô chỉ còn khoảng hơn 0,5 kg trà. Cha là người duy nhất trong nhà mê trà. Thấy ông cẩn thận nâng niu thứ trà mà mình nghĩ là còn chưa ra hình dáng gì như báu vật, Mưu Huy Dương chợt nghĩ, nếu dùng những đồ đựng đẹp đẽ để chứa số lá trà này, rồi đem làm quà biếu thì cũng không tệ chút nào.

Nghĩ tới đây, Mưu Huy Dương liền bắt đầu suy tính xem nên dùng thứ gì để chế tạo đồ đựng lá trà. Loại vật liệu này phải dễ tìm, đồ đựng chế ra vừa đẹp, vừa có thể dùng để bảo quản lá trà.

Khi Mưu Huy Dương nhìn thấy những vật phẩm làm từ trúc trong nhà, trên mặt anh lộ ra một nụ cười. Chế tạo đồ đựng trà bằng trúc thì sao nhỉ?

Trước kia trong thôn từng được chia một ngọn núi hoang để trồng trúc. Giờ đây ngọn núi hoang ấy đã thành núi trúc, cây trúc mọc bạt ngàn khắp nơi.

Loại cây này ngoài việc dùng để đan lát rổ rá, gùi, và một số vật dụng khác ra thì chẳng có mấy công dụng, nên trong mắt dân làng, cây trúc chẳng đáng giá là bao. Giờ đây núi trúc ấy không còn phân biệt của ai với ai nữa, dân làng cứ tùy ý chặt về dùng.

Mưu Huy Dương quyết định, lát nữa sẽ đi chặt vài cây trúc về. Sau khi làm khô, anh sẽ chế thành ống trúc, rồi điêu khắc thêm phong cảnh, nhân vật lên trên ống trúc, như vậy những ống trúc bình thường ấy sẽ có giá trị hơn nhiều.

Mưu Huy Dương là người nói là làm, không bao giờ để việc gì kéo dài sang ngày hôm sau. Sau bữa sáng, anh liền đi thẳng ra ngọn núi phía sau làng, chọn vài cây trúc to bằng bắp tay rồi chặt mang về.

“Con chặt nhiều trúc về làm gì thế?” Thấy Mưu Huy Dương gánh về mấy cây trúc, cha anh khó hiểu hỏi.

“Đây là bí mật, con chưa nói cho mọi người biết được đâu. Lát nữa mọi người sẽ rõ thôi, hì hì...” Nghe cha hỏi, để tạo bất ngờ cho cha mẹ, Mưu Huy Dương không nói ra công dụng của cây trúc, chỉ cố ý cười hì hì thần bí rồi lảng đi.

Chọn một đoạn trúc thích hợp, Mưu Huy Dương mang đoạn trúc đó vào phòng, đóng cửa lại.

Trước tiên, anh chặt mấy đoạn trúc có kích thước tương đương thành những lóng ngắn. Mưu Huy Dương mang hai thuộc tính Hỏa và Mộc, anh vận chuyển công pháp, chuyển hóa chân khí thành thuộc tính Hỏa, bắt đầu làm khô những lóng trúc mình định dùng.

Sau khi làm khô các lóng trúc chuẩn bị điêu khắc, Mưu Huy Dương cầm chúng lên nhưng lại không biết nên khắc hình gì lên đó.

Mưu Huy Dương dứt khoát không tự mình vò đầu bứt tai nữa. Anh tìm kiếm một lúc trên máy tính, rồi quyết định sẽ khắc bộ Tứ Đại Mỹ Nhân cổ đại lên những ống trúc đầu tiên.

Sau khi tìm được hình ảnh Tứ Đại Mỹ Nhân, Mưu Huy Dương dự định đầu tiên sẽ điêu khắc bức Điêu Thuyền bái nguyệt.

Điêu Thuyền bái nguyệt còn có một điển cố. Điêu Thuyền vốn là ca nữ của Tư Đồ Vương Doãn vào cuối thời Đông Hán. Nàng có dung mạo quốc sắc thiên hương, vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành.

Điêu Thuyền thấy vương triều Đông Hán bị gian thần Đổng Trác thao túng, bèn dâng hương khấn trời dưới ánh trăng, nguyện gánh vác lo toan cùng chủ nhân.

Vương Doãn thấy Đổng Trác có ý soán ngôi nhà Đông Hán, bèn bày kế liên hoàn: một mặt ngầm hứa gả Điêu Thuyền cho Lữ Bố, mặt khác lại công khai dâng Điêu Thuyền cho Đổng Trác.

Lữ Bố là anh hùng trẻ tuổi, giỏi cưỡi ngựa bắn cung, võ lực hơn người, dũng mãnh thiện chiến. Còn Đổng Trác là Thái sư đương triều, làm người lão gian cự hoạt.

Để lôi kéo Lữ Bố, Đổng Trác nhận Lữ Bố làm nghĩa tử. Cả hai đều là những kẻ háo sắc. Từ đó về sau, Điêu Thuyền chu toàn giữa hai người, dùng ánh mắt đưa tình với Lữ Bố, lại quyến rũ Đổng Trác, khiến cả hai thần hồn điên đảo.

Sau khi Đổng Trác nạp Điêu Thuyền làm thiếp, Lữ Bố trong lòng bất mãn. Cuối cùng, dưới sự khuyên nhủ của Vương Doãn, cả hai liên thủ diệt trừ Đổng Trác.

Việc điêu khắc bức này vẫn tương đối khó khăn, nhất là Mưu Huy Dương trước kia chưa từng tiếp xúc với kiến thức về lĩnh vực này. Nhưng với thần thức cường đại, năng lực học tập của anh ấy cực kỳ đáng kinh ngạc. Dù là lần đầu động tay điêu khắc, nhưng so với người bình thường, độ khó ấy chẳng thấm vào đâu.

Sau khi làm hỏng một ống trúc, Mưu Huy Dương cuối cùng cũng có chút cảm giác, cũng nắm được một vài bí quyết. Bỏ ống trúc bị hỏng sang một bên, Mưu Huy Dương tổng kết nguyên nhân thất bại, rồi lại cầm một ống trúc khác lên, bắt đầu điêu khắc lần thứ hai.

Với kinh nghiệm thất bại lần đầu, lần điêu khắc này thuận tay hơn nhiều. Với sự hỗ trợ của thần thức, Mưu Huy Dương chỉ mất chưa đầy mười phút để hoàn thành bức Điêu Thuyền bái nguyệt, một trong Tứ Đại Mỹ Nhân.

Nhìn bức tác phẩm đầu tiên mình vừa điêu khắc thành công, Mưu Huy Dương nhận thấy vì là lần đầu tiếp xúc với việc chạm khắc, dù đã thành công nhưng vẫn còn nhiều chỗ anh cảm thấy chưa hài lòng. Tuy vậy, thứ này dùng để đựng lá trà thì vẫn coi là tạm được.

Sau khi khắc xong bức Điêu Thuyền bái nguyệt, Mưu Huy Dương tiếp tục điêu khắc ba mỹ nhân còn lại. Có kinh nghiệm từ hai lần điêu khắc trước, cùng với sự hỗ trợ của thần thức, Mưu Huy Dương càng lúc càng cảm thấy thuận tay. Hơn một giờ sau đó, Mưu Huy Dương ôm mấy ống trúc đã điêu khắc xong đi ra.

“Thằng nhóc con sao mãi mới chịu ra vậy? Cứ thần thần bí bí trốn trong phòng làm gì thế?” Thấy Mưu Huy Dương xách một cái túi từ trong phòng đi ra, Mưu Khải Nhân đang cùng vợ và Lưu Hiểu Mai thưởng trà ngoài sân liền hỏi.

“Cha, không phải cha không tìm được đồ đựng lá trà sao? Con đã làm vài cái cho cha trong phòng, cha xem có dùng được không?” Mưu Huy Dương đặt chiếc túi đang cầm trên tay lên bàn, từ từ lấy ra những ống trúc có khắc hình Tứ Đại Mỹ Nhân.

“Đây chính là những cây trúc con mang về sao? Ồ! Con còn khắc cả hình nhân vật lên trên nữa à? Này, sao con toàn khắc mấy cô gái lên đó thế hả thằng nhóc?” Mưu Khải Nhân vừa nhìn những bức vẽ mỹ nữ cổ đại trên ống trúc, vừa nói.

“À, đây là Tây Thi giặt lụa, một trong Tứ Đại Mỹ Nhân cổ đại!” Lưu Hiểu Mai cầm lên một ống trúc nhìn, mặt đầy kinh ngạc nói.

Sau đó cô lại cầm từng ống trúc khác lên xem: “Điêu Thuyền bái nguyệt, Chiêu Quân xuất tái, Quý Phi túy tửu cộng thêm Tây Thi giặt lụa, đây đúng là một bộ điêu khắc Tứ Đại Mỹ Nhân cổ đại rồi! Hơn nữa, những nhân vật này thật sống động, như muốn bước ra khỏi ống trúc vậy, giống thật đến kinh ngạc! Anh Dương, thật sự là anh đã điêu khắc chúng sao?” Lưu Hiểu Mai sau khi xem xong, mặt đầy kinh ngạc và vui mừng hỏi.

“Không sai, tất cả những cái này đều do anh mới điêu khắc, nhưng vì là lần đầu tiên, khắc chưa được tốt lắm, chỉ tạm coi là được thôi.” Mưu Huy Dương gật đầu, ra vẻ khiêm tốn.

“Anh Dương, anh khiêm nhường từ bao giờ vậy? Em đoán ngay cả những điêu khắc đại sư cũng khó lòng khắc được bộ Tứ Đại Mỹ Nhân tuyệt vời như thế này, vậy mà anh vẫn còn khiêm tốn, đúng là không giống phong cách của anh chút nào.” Lưu Hiểu Mai cười khanh khách nói.

/*Dzung Kiều : xem hình tứ đại mỹ nữ http://photocdn.sohu.com/20150414/mp10671564_1428983149568_2.jpeg */ /*Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Tiên Viên Trang Nông http://truyencv.com/tien-vien-trang-nong/ */

Tác phẩm dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free