Mưu Huy Dương ngày thường trông có vẻ cà lơ phất phất, đối xử với ai cũng là cái kiểu "ngươi khỏe ta tốt", nhưng đó chỉ là khi chưa ai đắc tội đến anh ta mà thôi.

Từ nhỏ, tính cách của Mưu Huy Dương đã là thế: nếu ai đó đắc tội với anh hay người thân của anh, lập tức anh sẽ biến thành một người thù dai, tìm mọi cách để trả đũa.

Dưới ảnh hưởng của tính cách Mưu Huy Dương, Mưu Y Y tuy không thù dai như anh trai, nhưng lại hình thành tính cách dám yêu dám hận, thẳng thắn, không thích ai thì cũng chẳng buồn giả vờ qua lại.

Những người đã đắc tội với mẹ anh là cậu, thím và dì út, tất cả đều là người thân bên ngoại của mẹ Mưu Huy Dương. Nếu anh ta ra tay trả thù, mẹ anh ta chắc chắn sẽ đau lòng. Vì không muốn làm mẹ buồn, Mưu Huy Dương mới không trả thù những người cậu, thím, dì đó.

Không trả thù không có nghĩa là muốn tiếp đón họ. Vì vậy, hai anh em Mưu Huy Dương và Mưu Y Y chẳng hề chào hỏi những người còn đang làm kiêu trên xe, mà chỉ đỡ bà ngoại rồi đi thẳng.

Thấy hai anh em Mưu Huy Dương đón bà cụ xuống xe, rồi vây quanh ân cần hỏi han mà chẳng ai đoái hoài đến mình, cậu Trình Diệu Khôn, thím Nhâm Kiến Anh và dì út Trình Quế Phương đều cảm thấy bị khinh thường và làm nhục. Lòng họ bốc hỏa, thật muốn đập cửa xe bỏ đi ngay lập tức, nhưng cứ thế rời đi thì lại có chút không cam lòng.

Kỷ sở bất dục vật thi vu nhân! (Điều gì mình không muốn thì đừng làm cho người khác!)

Thấy bốn người mình bị phớt lờ, ba người kia thì tỏ vẻ tức giận khó chịu, dượng út Hồng Bảo Sơn của Mưu Huy Dương chỉ lắc đầu, khẽ thở dài. Ông không hề tức giận, trên mặt chỉ toàn vẻ lúng túng và xấu hổ.

Trước kia, khi gia cảnh còn khó khăn, vợ chồng ông và các anh em vợ tuy cũng không ưa gia đình Mưu Huy Dương, nhưng quan hệ cũng tạm ổn. Từ khi nhà Mưu Huy Dương làm ăn phát đạt, mua được nhà ở thị trấn, không chỉ với nhà chị cả (mẹ Mưu Huy Dương), mà ngay cả với những thân thích khác, quan hệ cũng ngày càng lạnh nhạt.

Đặc biệt là lần trước, chị cả Trình Quế Quyên để dành tiền học cấp ba cho Mưu Huy Dương, đến hai nhà họ để mượn tiền, họ không những không cho chị cả vay một xu nào, mà còn sỉ nhục, làm chị cả ê mặt một phen.

Dượng út Hồng Bảo Sơn tuy không đồng tình với cách làm của ba người kia, nhưng không biết làm sao vì ông vốn tính mềm yếu, cộng thêm vợ lại quá mạnh mẽ, ông chẳng có tiếng nói trong nhà.

Khi ấy, ba người kia sỉ nhục chị cả, ông thấy không đành lòng bèn lên tiếng khuyên can đôi lời, không ngờ lại bị ba người kia mắng một trận tơi bời.

Vì chuyện này, ông Hồng Bảo Sơn vốn yếu đuối gần đây rốt cuộc lần đầu tiên nổi giận với vợ, anh vợ và thím (vợ của cậu), thậm chí suýt nữa thì ly dị với người vợ cay nghiệt. Nhưng cuối cùng, nghĩ đến con gái, ông Hồng Bảo Sơn mới gạt bỏ ý nghĩ đó.

Thấy hai anh em Mưu Huy Dương đón bà cụ xuống xe, rồi đỡ bà cụ đi thẳng về nhà, chẳng hề có ý định mời mọc hay chào hỏi họ, người cậu, thím và dì út kia cũng không nén nổi, đẩy cửa xe bước xuống.

"Hụ hụ hụ!" Cậu Trình Diệu Khôn giả vờ ho khan mấy tiếng, cốt để nhắc nhở hai anh em Mưu Huy Dương rằng mình, người cậu này, vẫn còn ở đây.

Thấy Mưu Huy Dương lúc này trông buồn cười đến vậy, khóe miệng Tiếu Di Bình không khỏi cong lên một nụ cười đẹp mắt.

Từ cuộc đối thoại giữa hai anh em Mưu Huy Dương và bà cụ vừa rồi, nàng đã biết mấy người kia là cậu, thím, dì út của Mưu Huy Dương. Từ một ý nghĩa nào đó mà nói, họ cũng thuộc hàng trưởng bối của nàng, nên nàng mới cố nhịn không bật cười thành tiếng, coi như là giữ lại chút thể diện cho mấy người cậu, thím, dì đó.

Nghe tiếng ho khan của cậu, Mưu Huy Dương đành phải quay người lại nhìn. Nhưng Mưu Y Y tính bướng bỉnh nổi lên, chẳng thèm để ý mà cứ thế tiếp tục đỡ bà ngoại đi về nhà.

Thấy Mưu Huy Dương nghe tiếng mình ho khan liền lập tức quay người lại, cậu Trình Diệu Khôn rất đắc ý, trong lòng nghĩ: "Nghèo đến mức không có tiền đi học, lại còn muốn ra vẻ hả giận giúp mẹ ngươi ư? Ta ho khan một tiếng rõ to, ngươi chẳng phải vẫn phải ngoan ngoãn tới đón tiếp chúng ta sao?"

Thấy Mưu Huy Dương quay người đi về phía họ, ba người còn lại (trừ Hồng Bảo Sơn) liền ngẩng cao đầu một góc bốn mươi lăm độ, bày ra vẻ cao ngạo, chờ Mưu Huy Dương đến chào đón trước.

Khách đến nhà thì phải tiếp đãi, dù là người ngoài cũng vậy, huống chi đây lại là cậu, thím, dì út của mình. Mưu Huy Dương vừa rồi làm như vậy, cũng chỉ là muốn dập tắt cái sự kiêu ngạo, coi thường người khác của mấy người cậu, thím, dì đó, để trút giận cho mẹ mà thôi. Thật sự mà nói, nếu bảo anh ta phớt l�� mấy người cậu, thím, dì đó thì anh ta đúng là không làm được.

Thật muốn làm như vậy, người khác nói thế nào anh ta tuy không thèm để ý, nhưng cửa ải trong lòng anh ta sẽ rất khó vượt qua. Tuy nhiên, khi anh ta quay người lại thì thấy cậu, thím, dì út kia ngẩng đầu lên, trong mắt tràn đầy vẻ khinh miệt, giễu cợt, khinh bỉ…

Nhưng khác với ba người kia, dượng út Hồng Bảo Sơn khi nhìn thấy anh, lại có ánh mắt đầy vẻ áy náy.

Chuyện dượng út vì mẹ Mưu Huy Dương mà xích mích với ba người dì út, cậu, thím kia, Mưu Huy Dương đã nghe mẹ nói qua. Bởi vậy, anh vẫn có ấn tượng tương đối tốt về người dượng út này.

Thấy ba người cậu, thím, dì út kia làm cái vẻ thanh cao, người sang trọng, Mưu Huy Dương quyết định dập tắt chút kiêu ngạo của họ. Vì vậy, ánh mắt anh lướt qua họ, nhìn Hồng Bảo Sơn nói: "Dượng út, dượng cũng đến ạ? Vừa rồi con mải đỡ bà ngoại, không để ý dượng út cũng tới, thật là chậm trễ, xin dượng thứ lỗi ạ."

"À, lúc nãy ta đứng phía trước. Con đã lâu không gặp bà ngoại, vừa gặp bà ngoại mừng rỡ quá mà không để ý tới những thứ khác cũng là chuyện thường tình. Không có gì gọi là lạnh nhạt hay chậm trễ cả, đừng nói thế."

Dù bên mình có tới bốn người, Mưu Huy Dương lại chỉ chào hỏi một mình ông, coi như không thấy những người khác, còn cố ý nháy mắt với mình một cái.

Hồng Bảo Sơn suy nghĩ một chút liền đoán ra ý đồ của Mưu Huy Dương khi làm như vậy. Ông cũng đã sớm xem vợ mình cùng ba người cậu, thím, dì út kia không vừa mắt. Sau khi hiểu ra ý của Mưu Huy Dương, Hồng Bảo Sơn tự nhiên phải phối hợp.

Trước kia nói ly dị vợ cũng là lời nói trong lúc tức giận, bị dồn ép đến mức hồ đồ mà thôi. Cái gọi là "một ngày vợ chồng trăm ngày ân", trăm ngày vợ chồng tình sâu nghĩa nặng, tình nghĩa vợ chồng mười mấy hai mươi năm như thế, há có thể nói dứt là dứt được sao?

Nếu có thể thông qua chuyện lần này để vợ mình biến thành một người bình thường có tình người trở lại, dù có phải trả giá thế nào ông ấy cũng cam lòng. Cho nên, khi Mưu Huy Dương công khai muốn đả kích sự kiêu căng của ba người kia, ông liền tiến hành phối hợp.

"Hồng Bảo Sơn, ông nói cái gì vậy? Cái gì mà không lạnh nhạt? Nó không chỉ lạnh nhạt với ông, mà còn cả ba chúng tôi đây!" Dì út Trình Quế Phương của Mưu Huy Dương nghe xong lớn tiếng nói.

"Chúng tôi mấy người lớn chừng này ngồi trong xe, các người không thấy à?" Cậu Trình Diệu Khôn của Mưu Huy Dương tức giận nói.

"Đúng vậy, không phải không thấy, mà là không được dạy dỗ! Thấy trưởng bối cũng không biết chào hỏi. Uổng công chúng tôi đường xa đến thăm họ chuyển nhà, thật không biết Trình Quế Quyên và Mưu Khải Nhân đã dạy dỗ chúng thế nào, đến một chút lễ phép cũng không hiểu!" Thím Nhâm Kiến Anh (vợ của cậu) chanh chua cay nghiệt nói.

"Chị dâu, chị cũng đừng trách móc bọn hắn. Núi cao nước sâu sinh ra kẻ thô lỗ. Cái xó xỉnh nghèo nàn này làm sao có thể giống như con cái chúng tôi trong thành, được tiếp nhận nền giáo dục tốt đẹp, trở nên biết lễ phép, biết tôn trọng trưởng bối chứ?" Thím Nhâm Kiến Anh tỏ vẻ ta đây là người thành phố, dương dương tự đắc nói.

"Quế Phương, em bớt tranh cãi một tí sẽ chết à?" Hồng Bảo Sơn mặt đầy xấu hổ hét lên với vợ mình.

"Ông cái đồ vô dụng, im miệng ngay cho lão nương!" Trình Quế Phương thấy chồng mình không những không giúp mình, còn lớn tiếng với mình, bèn quay sang mắng nhiếc Hồng Bảo Sơn.

Lúc này, có không ít thôn dân cũng vây quanh. Nghe được lời lẽ của ba người Trình Quế Phương, Trình Diệu Khôn và Nhâm Kiến Anh, mọi người đều bắt đầu nhỏ giọng bàn tán.

Ở đời, chẳng có bức tường nào kín đến mức gió không thể lọt qua. Chuyện Trình Quế Quyên đến nhà anh em ruột mượn tiền học cho Mưu Huy Dương rồi bị họ sỉ nhục thậm tệ, sau này rất nhiều thôn dân đều biết. Cũng có nhiều người bất bình cho Trình Quế Quyên, không biết đã có bao nhiêu thôn dân mắng chửi ba người Trình Diệu Khôn, Nhâm Kiến Anh và Trình Quế Phương là những kẻ vô lương tâm, không có tình người.

Bây giờ thấy ba người này lại còn giở trò kiêu căng, làm oai làm tiếng ngay trong thôn mình, có người nóng tính đã lớn tiếng nói ngay: "Đồ chơi gì mà! Cũng chẳng xem mình có xứng đáng làm trưởng bối không, còn mặt mũi chỉ trích người khác!"

"Đúng vậy, bọn các người thì mẹ kiếp, thân tình ruột thịt cũng chẳng nhận, còn trông cậy vào người khác tôn kính mình ư?"

"Không sai, nếu muốn người khác tôn kính, thì bản thân các người cũng phải làm điều gì đáng được tôn kính chứ!"

"Hừ, làm cái vẻ khoe khoang, hợm hĩnh. Chẳng qua cũng chỉ kiếm được chút tiền lẻ thôi chứ gì? Tiểu Dương chỉ cần rút một cọng tóc gáy cũng to hơn cả eo các người rồi, có gì mà phải vênh váo!"

…

Mưu Huy Dương cũng không ngăn cản các thôn dân nghị luận. Anh cũng muốn thông qua chuyện này để mấy người cậu, thím, dì đó sửa đổi những thói xấu trước kia, tránh cho sau này gặp thiệt thòi ngoài xã hội. Anh liền kéo Hồng Bảo Sơn sang một bên vừa nói chuyện, vừa làm bộ không nghe thấy gì.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.