Trong lúc hai người phụ nữ trò chuyện, Mưu Huy Dương kể lại quá trình giải cứu cho Tiếu Vệ Đông, đây là bản đã được lược giảm sau khi anh ta và Tiếu Di Bình bàn bạc.

"Những kẻ này thật sự quá vô cùng gan dạ, dám ngang ngược trên đất nước của ta. Lẽ ra lúc đó nên để lão Ngô dẫn cảnh sát đi bắt hết bọn chúng, bây giờ thì chúng đã được tiện nghi quá rồi!" Nghe xong bản lược giảm quá trình giải cứu, Tiếu Vệ Đông tức giận đến mức khó lòng nguôi ngoai.

"Anh Đông, nếu lúc ấy anh để anh Ngô cùng cảnh sát đi với em, thì làm gì có ai bắt được bọn chúng chứ, hì hì!" Mưu Huy Dương cười hì hì nói.

"À... hì hì..." Tiếu Vệ Đông sững người một chút, rồi chợt hiểu ra ý trong lời Mưu Huy Dương, không kìm được bật cười khúc khích.

Tiếu Vệ Đông tuy nói là làm quan, nhưng hắn không phải loại người cứng nhắc, cố chấp. Huống hồ, kẻ bị bắt cóc lần này lại là chính em gái ruột của mình, ngay cả Phật cũng phải nổi giận khi gặp chuyện như thế.

Hắn biết những Ninja Nhật Bản đã bắt cóc Tiếu Di Bình, nếu thực sự bị cảnh sát bắt giữ, dưới sự can thiệp của gia tộc Ichiro nào đó, rất có thể cuối cùng sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra, hoặc cùng lắm là bị dẫn độ về nước Nhật Bản, v.v.

Bọn chúng là người Nhật Bản tự tìm đường chết khi trêu chọc Mưu Huy Dương. Cách xử lý những kẻ như vậy, tuy có phần cực đoan, nhưng lại vô cùng hả dạ.

Tiếu Vệ Đông đã rèn luyện trên quan trường nhiều năm như vậy, tự nhiên hiểu rằng có những chuyện mọi người ngầm hiểu với nhau là đủ, nói ra thì lại không hay. Vậy nên, hai người không tiếp tục bàn luận về đề tài này nữa.

"Đúng rồi, anh Đông, bên thành phố Mộc, các anh đã ra tay chưa?" Mưu Huy Dương hỏi.

"Chưa. Sau khi cậu đồng ý đến núi Mão Nhi để trao đổi, những kẻ đó đã rút đi hết." Tiếu Vệ Đông nhìn Mưu Huy Dương một cái rồi nói tiếp: "Chuyện này chúng ta vẫn chưa báo cáo lên cấp trên. Giờ sự việc đã được giải quyết, ta cũng không định truy cứu thêm nữa."

"Vậy thì tốt quá, hì hì." Mưu Huy Dương cười hì hì nói.

...

"Chị Bình, hôm nay em có một số chuyện muốn nói với chị. Nhưng những chuyện em sắp kể, chị nhớ tuyệt đối không được nói với bất kỳ ai khác, kể cả chú Tiếu hay anh Đông." Trở lại chỗ ở của Tiếu Di Bình, Mưu Huy Dương vẻ mặt nghiêm túc nói với nàng.

Tiếu Di Bình là người duy nhất hiện tại biết chuyện Mưu Huy Dương tu chân. Nghe vậy, nàng liền hiểu ngay Mưu Huy Dương muốn nói chuyện gì.

"Em biết rồi, chắc chắn sẽ không nói với bất kỳ ai đâu." Đáp xong, nàng lại hỏi với vẻ mặt hưng phấn: "Chồng, có phải anh định dạy em tu luyện không?"

Thấy Tiếu Di Bình nghe lời mình nói mà vẻ mặt hưng phấn, Mưu Huy Dương không kìm được nở nụ cười khổ. Từ khi anh đạt đến Trúc Cơ kỳ, Tiếu Di Bình vẫn không hỏi bao giờ sẽ dạy nàng tu chân, khiến anh cứ ngỡ nàng đã quên chuyện này rồi.

Bây giờ nhìn lại, Tiếu Di Bình không những không quên mà trong lòng vẫn luôn mong nhớ. Chẳng qua là nàng tin tưởng anh, luôn giữ chuyện này trong lòng, âm thầm chờ đợi anh truyền thụ pháp tu cho nàng mà thôi.

"Ừ." Mưu Huy Dương đáp lời, nói: "Nếu anh dạy em tu luyện sớm hơn, lần này em đã không bị bọn chúng bắt cóc. Thế nên, anh quyết định, hôm nay sẽ bắt đầu dạy em tu chân."

"Em chờ ngày này lâu rồi! Chồng thật tốt, chụt!" Tiếu Di Bình nghe xong hưng phấn hôn lên mặt Mưu Huy Dương mấy cái.

"Không phải là dạy em tu chân thôi sao, mà sao lại hưng phấn đến thế?" Mưu Huy Dương cười híp mắt nhìn Tiếu Di Bình vẫn còn hưng phấn không thôi, cười nói.

"Chẹp, chồng à, đó là vì anh vốn đã là người tu luyện, dĩ nhiên không hiểu suy nghĩ của bọn phàm tục bọn em. Từ lần trước anh nói sẽ dạy em tu luyện, em đã lên mạng tìm đọc không biết bao nhiêu truyện tu chân rồi. Trong đó, những người tu chân bay lên trời xuống đất, dời núi lấp biển, những bản lĩnh ấy khiến người ta không ngừng ngưỡng mộ. Nghĩ đến sau này mình cũng có thể trở nên như vậy, em đã hưng phấn đến mất ngủ suốt một thời gian dài. Thế mà anh vẫn chưa chịu dạy em tu chân, suýt chút nữa khiến người ta chờ đến hoa héo mất rồi."

"Này, em đừng nghĩ quá xa vời, thực ra người tu chân cũng không lợi hại như trong miêu tả đâu." Cô nàng này đúng là đã "trúng độc" quá sâu rồi, Mưu Huy Dương nghe xong cười khổ nói.

"Trong truyện, người tu chân có thể ngự kiếm phi hành, ngoài ngàn dặm lấy thủ cấp người, một quyền đánh nát cả ngọn núi, lại còn có thể giữ dung nhan không già sau khi tu chân... Tất cả đều là giả sao?" Tiếu Di Bình nghe xong, có chút thất vọng hỏi.

"À, những bản lĩnh này thì người tu chân cũng có biết, nhưng không lợi hại đến mức như trong truyện đâu. Những lời miêu tả đó chỉ là phóng đại để thu hút độc giả thôi, trên thực tế, người tu chân không mạnh đến thế." Mưu Huy Dương cười một tiếng nói.

Tiếu Di Bình nghe xong liền bừng tỉnh hiểu ra, nhìn Mưu Huy Dương nói: "Thảo nào lúc anh đi cứu em lại không giống như trong truyện miêu tả, phóng ra một thanh phi kiếm, rồi thanh kiếm đó vù một cái bay qua, cắt bay đầu kẻ bắt cóc. Lúc đó em còn thắc mắc sao anh không dùng phi kiếm tiêu diệt bọn chúng, mà lại phải tay đôi với chúng bằng nắm đấm và đao kiếm, hóa ra là vì nguyên nhân này."

Thấy vẻ mặt của Tiếu Di Bình, Mưu Huy Dương cảm thấy hơi buồn cười, nói: "Em tưởng phi kiếm là dao thái rau bán ngoài chợ, muốn mua lúc nào cũng được chắc? Để có được một thanh phi kiếm, cần tốn rất nhiều công sức. Trước hết, nguyên liệu để luyện chế phi kiếm đã không dễ kiếm. Hơn nữa, dù có thu thập đủ vật liệu luyện chế đi chăng nữa, cũng phải tìm được người tu chân biết luyện khí giúp đỡ mới làm được."

"Hóa ra lại phiền phức đến vậy ư?" Tiếu Di Bình nghe nói muốn có một thanh phi kiếm sẽ phiền phức như thế, cảm thấy hơi buồn bực.

Thấy vẻ mặt của Tiếu Di Bình, Mưu Huy Dương sợ nàng vì thế mà bị đả kích, sau này tu luyện sẽ không chịu dụng công, liền nói thêm: "Tuy nhiên, phụ nữ sau khi tu chân không chỉ giữ được dung nhan không già, mà tu vi càng cao còn sẽ trở nên trẻ trung, xinh đẹp hơn nữa. Điều này tuyệt đối là thật đấy, em xem anh bây giờ chẳng phải đẹp trai hơn trước rất nhiều sao?"

Nghe Mưu Huy Dương nói vậy, mắt Tiếu Di Bình lập tức sáng rực lên: "Em bảo sao anh lại càng ngày càng đẹp trai, làn da còn trắng mịn hơn cả em nữa chứ. Hóa ra đều là nhờ tu chân! Không được, anh mau dạy em tu chân đi, không thì sau này anh càng sống càng trẻ, còn em lại già đi, đến lúc đó anh bỏ em mất!"

Tiếu Di Bình từng đọc được rằng, sau khi tu chân có thể giữ mãi vẻ ngoài trẻ trung, tuổi thọ cũng sẽ tăng lên cùng với tu vi, sống lâu hơn. Những người tu chân đó ít nhất cũng có thể sống vài trăm năm, tu vi cao còn có thể sống hàng ngàn, hàng vạn năm, thậm chí là mấy chục ngàn năm. Nếu sau này mình muốn mãi ở bên Mưu Huy Dương, thì nhất định phải tu chân thôi.

Thấy Mưu Huy Dương chỉ mỉm cười nhìn mình chứ không có hành động gì, Tiếu Di Bình nắm lấy tay Mưu Huy Dương, vội vàng nói: "Chồng ơi mau lên nào, đừng lề mề nữa, em không đợi được đâu!"

Thấy Tiếu Di Bình một bộ dạng không kịp đợi, Mưu Huy Dương cười một tiếng nói: "Việc tu chân này không phải ai cũng có thể học, còn phải dò xét xem có linh căn hay không đã. Nếu không có linh căn thì không thể tu chân được."

"Chuyện linh căn này, Tiếu Di Bình trước đây từng nghe Mưu Huy Dương nói qua, nàng cũng đã đọc được thuyết pháp này trên mạng."

"À, đúng rồi, lúc dò xét linh căn em phải làm gì?" Tiếu Di Bình hỏi tiếp.

"Em cứ lại ghế sô pha ngồi yên, sau đó thả lỏng đầu óc, không cần nghĩ gì cả là được." Mưu Huy Dương nói.

Mưu Huy Dương và Tiếu Di Bình cùng ngồi yên trên ghế sô pha. Anh đưa tay đặt lên bụng Tiếu Di Bình, vận dụng pháp môn dò xét linh căn.

Mưu Huy Dương từ những gì mình được truyền thụ mà biết rằng, linh căn là một loại thuộc tính ngũ hành trong cơ thể, gồm Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ. Ngoài ra, còn có ba loại linh căn biến dị là Sấm, Gió, Điện.

Người có một loại thuộc tính trong cơ thể thì là đơn linh căn. Người mang đơn linh căn có tốc độ tu vi tăng lên nhanh nhất, được cho là linh căn tốt nhất; người có hai loại thuộc tính thì là song linh căn. Loại linh căn này so với đơn linh căn, tốc độ tu vi tăng lên sẽ chậm hơn một chút; cách phân loại linh căn và mối liên hệ với tu vi cũng theo thứ tự tương tự như vậy.

Người có đủ năm loại thuộc tính trong cơ thể thì là ngũ linh căn, còn được gọi là tạp linh căn. Loại linh căn này có tốc độ tu vi tăng lên chậm nhất, thường bị coi là phế linh căn. Tuy nhiên, người có thể chất này lại sở hữu cơ thể cân bằng nhất. Nếu tu luyện thành công, lực công kích trong cùng cảnh giới sẽ là cao nhất. Cũng có người nói, đây mới chính là linh căn mạnh nhất.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, điểm đến của những tâm hồn yêu truyện.