(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 631: Ngươi lúc nào học ảo thuật
Khà khà, Hiểu Mai, sao em lại hớt hải thế kia? Xa thế mà anh vẫn nghe thấy tim em đập thình thịch. Có phải lúc nãy em đến đây, ngoài kia có thứ gì đang đuổi theo khiến em ra nông nỗi này không? Thấy Lưu Hiểu Mai có vẻ hốt hoảng, Mưu Huy Dương không nhịn được trêu chọc nàng.
"Không phải, em... em sợ thôi..." Nghe xong, Lưu Hiểu Mai mặt đỏ bừng, lắc đầu đáp.
"Sợ gì chứ? Có phải em sợ tối nay anh 'ăn' em không?" Mưu Huy Dương giả bộ cợt nhả nói.
"Anh Dương, nếu anh cứ nói những lời trêu ghẹo này, em sẽ không thèm nói chuyện với anh nữa đâu, anh về ngủ đi." Lưu Hiểu Mai vừa nói xong liền quay người định bỏ đi.
"Mai Mai, em đừng đi mà! Anh không trêu em nữa, được chưa? Tối nay anh gọi em đến là để nói cho em biết..." Thấy Lưu Hiểu Mai có vẻ hậm hực thật sự muốn rời đi, Mưu Huy Dương cũng không nỡ trêu chọc nàng nữa, liền kể cho Lưu Hiểu Mai nghe chuyện tu luyện của mình.
"Anh Dương, em biết anh chắc chắn từng luyện võ, nếu không thì đánh nhau không thể nào lợi hại như vậy được. Thế nhưng anh nói anh là người tu chân, điều này sao có thể? Những người tu chân đó chẳng phải chỉ là những thứ được viết trên mạng thôi sao? Anh lại lấy cái này ra để lừa em, đúng là trêu chọc em mà, khanh khách." Nghe Mưu Huy Dương nói mình là người tu chân, Lưu Hiểu Mai không nhịn được bật cười khanh khách.
Trước kia Lưu Hiểu Mai cũng từng xem qua các truyện tu tiên trên mạng, nàng biết những thứ đó đều là bịa đặt mà ra. Thế nên đối với chuyện Mưu Huy Dương nói mình là người tu chân, Lưu Hiểu Mai hoàn toàn không tin chút nào.
Chẳng phải mọi người thường nói "tai nghe không bằng mắt thấy" sao? Nghe Lưu Hiểu Mai nói vậy, Mưu Huy Dương không nói thêm gì nữa, vận chuyển công pháp, một đốm đan hỏa nhỏ liền bùng lên từ đầu ngón tay anh.
Thấy ngọn lửa đột nhiên bùng lên trên tay Mưu Huy Dương, Lưu Hiểu Mai há hốc mồm, đôi mắt cũng lập tức sáng rực lên, trên mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc xen lẫn vui mừng.
Tại sao Lưu Hiểu Mai sau khi nhìn thấy đốm lửa nhỏ đó lại tràn đầy vẻ kinh ngạc và vui mừng như vậy? Đó là vì nàng cho rằng Mưu Huy Dương để làm nàng vui, đã lén lút học ảo thuật, và tối nay gọi nàng đến chính là để tạo bất ngờ cho nàng.
Nghĩ đến Mưu Huy Dương vì để làm mình vui mà lại dày công chuẩn bị như thế, Lưu Hiểu Mai trong lòng vừa vui vừa ngọt ngào.
"Anh Dương, anh học ảo thuật từ bao giờ vậy?" Lưu Hiểu Mai kinh ngạc vui mừng thốt lên, rồi đưa một ngón tay về phía đốm đan hỏa đó, định chạm vào.
Thấy Lưu Hiểu Mai chẳng những không tin chuyện mình tu chân, ngược lại còn hớn hở đưa ngón tay ra định chạm vào đốm đan hỏa kia, Mưu Huy Dương lập tức giật mình. Nhiệt độ của đan hỏa này cao đến mức nào, không ai rõ hơn anh.
Với nhiệt độ của đan hỏa này, đừng nói là ngón tay bằng xương bằng thịt của Lưu Hiểu Mai, ngay cả một thanh thép nhỏ cũng sẽ bị đốt thành nước thép.
"Đừng..." Nhìn Lưu Hiểu Mai hưng phấn định chạm vào đan hỏa, Mưu Huy Dương nhất thời hồn bay phách lạc, vội vàng hất đốm đan hỏa trong tay ra xa.
Mưu Huy Dương hất đan hỏa đi, nó vừa hay rơi trúng một chiếc ghế đẩu nhỏ gần đó. Trong chốc lát, chiếc ghế đẩu liền bị đan hỏa đốt thành tro bụi.
Lưu Hiểu Mai ngây người nhìn chiếc ghế đẩu nhỏ vừa biến thành tro bụi trong tích tắc. Lần này nàng thật sự bị chấn động mạnh, mãi lâu sau mới hoàn hồn.
Mưu Huy Dương hiểu được tâm trạng của Lưu Hiểu Mai lúc này, biết chuyện này quả thật quá huyền ảo. Ngay cả anh nếu đột nhiên gặp phải chuyện này cũng sẽ sợ choáng váng, nên Lưu Hiểu Mai có phản ứng như vậy là điều hoàn toàn bình thường.
"Hiểu Mai, bây giờ em tin rồi chứ?" Mưu Huy Dương sờ lên khuôn mặt nhỏ nhắn của Lưu Hiểu Mai, cười hì hì hỏi nàng.
"Tin, tin chứ! Không ngờ những thứ được viết trong truyện đều là thật. Đúng rồi, Anh Dương, có phải anh cũng giống như trong truyện, vèo một cái là có thể bay lên trời sao? Anh Dương, có phải tối nay anh muốn lén đưa em đi bay một vòng, để em trải nghiệm cảm giác bay lượn trên trời đó không?" Sau khi hoàn hồn, Lưu Hiểu Mai kéo tay Mưu Huy Dương, phấn khích nói.
"Khà khà, việc bay lên trời đâu có đơn giản như vậy. Hiện tại anh dù là người tu chân Trúc Cơ kỳ, nhưng nếu không có công cụ phụ trợ, cơ thể này cũng không thể bay cao được. Nếu muốn chỉ dựa vào thân xác mà bay lên trời, thì phải tu luyện tới Kim Đan kỳ mới có thể làm được. Với tu vi Trúc Cơ kỳ hiện tại của anh, muốn bay lên trời thì phải có phi kiếm mới được. Nhưng bây giờ anh lại không có phi kiếm, nên vẫn chưa thể đưa em bay được."
"Thế à!" Nghe xong, Lưu Hiểu Mai trên mặt hiện rõ vẻ thất vọng nói.
"Hiểu Mai, anh đưa em bay thì có nghĩa lý gì. Nếu chính em có thể bay lên trời, tự do bay lượn trên không trung, đó mới thật sự sảng khoái chứ." Mưu Huy Dương cười nói với Lưu Hiểu Mai.
"Anh Dương, anh nói là để em cũng giống anh mà tu chân sao?" Lưu Hiểu Mai có chút kinh ngạc hỏi.
"Chẳng lẽ em không muốn tu chân à?" Mưu Huy Dương hỏi.
"Không phải, không phải ý em là vậy, nhưng đâu phải em muốn là có thể tu luyện được đâu? Em từng thấy trong truyện nói rằng, muốn tu chân thì phải là người có linh căn mới được. Nếu người tu chân cũng xuất hiện, thì những lời đó chắc hẳn cũng là thật, cho nên..."
"Hiểu Mai, không ngờ em lại biết cả những điều này, hay lắm! Anh bây giờ là người tu chân Trúc Cơ kỳ, tối nay anh gọi em đến, chính là để giúp em kiểm tra xem có linh căn hay không. Nếu có, em liền có thể tu chân giống như anh."
Mưu Huy Dương ôm eo nhỏ của Lưu Hiểu Mai, để dò xét linh căn cho nàng, vừa giải thích cho nàng một số kiến thức tu chân cơ bản.
Nghe Mưu Huy Dương nói vậy, Lưu Hiểu Mai cuối cùng cũng hoàn toàn hiểu rõ mục đích Mưu Huy Dương gọi mình đến. Hơn nữa, nàng cũng biết chỉ cần bản thân có linh căn, là có thể tu chân giống Mưu Huy Dương, có thể trường sinh bất lão, có thể vĩnh viễn giữ được dung mạo trẻ trung như bây giờ, và vẫn có thể ở bên Mưu Huy Dương mãi mãi.
Sau khi kiểm tra xong, Lưu Hiểu Mai biết mình là linh căn thuộc tính Mộc, hơn nữa còn là đơn linh căn. Theo Mưu Huy Dương nói, người có linh căn như nàng, ngay cả các đại môn phái cũng sẽ tranh giành để bồi dưỡng.
Lúc này Lưu Hiểu Mai trong lòng vô cùng vui sướng, mãi một lúc sau nàng mới bình tĩnh lại đôi chút. Sau đó, dựa theo lời Mưu Huy Dương, nàng ngồi xếp bằng, bày ra tư thế tu luyện.
Khi Lưu Hiểu Mai đã ngồi xếp bằng ổn định, Mưu Huy Dương đưa tay đặt lên trán nàng, truyền cho nàng bộ Thanh Mộc Quyết tìm được từ trong truyền thừa, cùng với những tâm đắc khi anh tu luyện, khắc sâu vào trong đầu Lưu Hiểu Mai.
Có được những nhận thức tu luyện của Mưu Huy Dương, Lưu Hiểu Mai có thể thông hiểu những kiến thức đó trong thời gian ngắn nhất.
Sau khi Lưu Hiểu Mai đã tiêu hóa được những thông tin anh truyền cho, Mưu Huy Dương từ trong nhẫn ngọc lấy ra một khối linh thạch, đặt vào tay Lưu Hiểu Mai, sau đó liền hướng dẫn nàng bắt đầu bước dẫn khí nhập thể.
Mưu Huy Dương làm tương tự như khi hướng dẫn Tiếu Di Bình, trước hết để chân khí của mình vận hành trong kinh mạch của Lưu Hiểu Mai. Đến khi Lưu Hiểu Mai có thể tự mình tu luyện, Mưu Huy Dương mới rút tay về, ngồi một bên nghỉ ngơi một lát, rồi cũng bắt đầu tu luyện, tiện thể theo dõi quá trình tu luyện của Lưu Hiểu Mai, phòng ngừa xảy ra bất trắc.
Sau khi Mưu Huy Dương hoàn thành tu luyện của mình, thấy Lưu Hiểu Mai vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại, dứt khoát nằm xuống một bên ngủ thiếp đi.
"Á!" Sáng hôm sau, trời còn mờ tối, Mưu Huy Dương liền nghe được một tiếng thét chói tai, giật mình tỉnh giấc.
"Hiểu Mai, em làm sao vậy? Chuyện gì xảy ra?" Mưu Huy Dương như cá chép hóa rồng bật dậy, lớn tiếng hỏi nàng.
"Anh Dương, những thứ bám đầy trên người em đây là cái gì vậy? Sao mà ghê tởm thế này?" Lưu Hiểu Mai chỉ vào lớp bùn đen trên người mình, hỏi.
"Anh còn tưởng em xảy ra chuyện gì chứ, làm anh giật mình muốn chết. Những thứ màu đen trên người em đây đều là cặn bẩn tích tụ trong cơ thể em từ trước tới nay. Sau khi những thứ này được bài tiết ra ngoài, sau này khi tu luyện, không chỉ tu vi tăng lên nhanh hơn, mà người cũng sẽ trở nên càng ngày càng xinh đẹp." Nhìn vẻ mặt ghét bỏ của Lưu Hiểu Mai, Mưu Huy Dương cười ha hả nói.
"Á!" Lưu Hiểu Mai không ngờ những thứ ghê tởm này lại là thứ từ trong cơ thể mình bài tiết ra ngoài, lập tức hét lên một tiếng, không thèm để ý đến Mưu Huy Dương nữa, xoay người xông thẳng vào phòng tắm.
Trong phòng tắm, Lưu Hiểu Mai tắm rửa sạch sẽ hết lần này đến lần khác, đến khi làn da trên người đỏ ửng mới chịu dừng, rồi quấn một chiếc khăn tắm bước ra.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.