Chưa đầy một tiếng sau, Yamaguchi đã quay trở lại. Sau khi lịch sự hàn huyên vài câu với Mưu Huy Dương, Yamaguchi liền trình bày mục đích chuyến thăm của mình.

“Mưu tiên sinh, tôi đến đây theo lệnh hội trưởng, đặc biệt để xin lỗi ngài về việc chúng tôi từng phái người sang Trung Quốc ám sát ngài…”

Sơn Khấu tổ – tổ chức này Mưu Huy Dương đã từng nghe nói qua. ��ó là hội Yakuza lớn nhất Nhật Bản, đồng thời cũng được chính phủ Nhật Bản thừa nhận.

Sơn Khấu tổ có số lượng hội viên đông đảo, họ sẵn sàng không từ thủ đoạn nào để đạt được mục đích, cực kỳ khó dây dưa. Nếu không cần thiết, Mưu Huy Dương cũng không muốn xảy ra mâu thuẫn với họ. Lần trước, họ cũng là nhận lời ủy thác từ người khác, sau khi thất bại cũng không truy cứu anh ta nữa. Lần này Mưu Huy Dương đến Nhật Bản, vốn dĩ không định tìm bọn họ gây chuyện, không ngờ tổ chức này lại cử người đến xin lỗi mình. Điều này khiến Mưu Huy Dương cảm thấy rất bất ngờ.

“Thật ra, việc áy náy này vốn không cần thiết. Tôi biết các vị cũng là do người khác ủy thác, và tôi cũng không để chuyện này trong lòng. Chỉ cần các vị không tìm tôi gây rắc rối nữa, tôi cũng không định đối phó các vị.” Mưu Huy Dương cười nói.

“Cám ơn Mưu tiên sinh đã thông cảm, nhưng lần này chúng tôi thật sự đã gây thêm phiền toái cho ngài. Vì vậy, để bày tỏ thành ý, sau khi bàn bạc, Sơn Khấu tổ chúng tôi quyết định bồi thường Mưu tiên sinh một trăm triệu NDT. Xin Mưu tiên sinh nhận lấy.” Yamaguchi vừa nói vừa rút ra một chiếc thẻ ngân hàng, đưa về phía Mưu Huy Dương.

“Chậc, Sơn Khấu tổ các người là hội Yakuza lớn nhất Nhật Bản đấy, mà bồi thường có một trăm triệu Nhân dân tệ, thế này thì quá thiếu thành ý rồi!” Mưu Huy Dương thầm nghĩ trong lòng.

“Dù sao chân muỗi cũng là thịt, tiền tự tìm đến cửa thì dại gì không lấy? Có khoản tiền này, về sau mình lại có thể giải quyết vài việc ở thôn.”

“Yamaguchi tiên sinh, tôi cũng không bị tổn thương gì. Ngược lại, tôi còn tiêu diệt người của các vị phái đi làm nhiệm vụ... Các vị làm thế này khiến tôi thấy ngại quá.”

Mưu Huy Dương ngoài miệng thì nói vậy, nhưng tay lại chẳng chút khách khí, nhận lấy chiếc thẻ ngân hàng Yamaguchi đưa tới, chẳng hề lộ vẻ ngượng ngùng chút nào.

Thấy Mưu Huy Dương nhận lấy thẻ ngân hàng, Yamaguchi trên mặt cũng lộ ra nụ cười. Chỉ cần Mưu Huy Dương nhận khoản tiền này, có nghĩa là ân oán trước đây giữa họ đã được xóa bỏ.

Yamaguchi có thể được cử đến để giao thiệp với Mưu Huy Dương, tất nhiên là một người khôn khéo. Lúc này, anh ta cũng rất khách khí cười nói: “Đã làm sai thì nên gánh vác trách nhiệm, đây đều là những gì chúng tôi nên đền bù. À phải rồi, mật khẩu của chiếc thẻ này là sáu số không, ngài có thể rút tiền mặt tại tất cả các ngân hàng lớn trên thế giới.”

Sau khi hai người hàn huyên thêm một lúc, Yamaguchi đã đạt được mục đích của mình một cách thuận lợi, liền cáo từ Mưu Huy Dương và rời đi.

Sau khi tiễn Yamaguchi đi, Mưu Huy Dương trở lại phòng khách, cầm chiếc thẻ ngân hàng trong tay búng nhẹ một cái, rồi nói với Hideki và hai cô gái kia: “Ha ha, ngồi ở nhà mà cũng có người mang tiền đến tận cửa, cảm giác này thật thoải mái!”

“Ngay cả Sơn Khấu tổ cũng phải đến xin lỗi và bồi thường cho chủ nhân, chủ nhân ngài thật sự rất lợi hại!” Hideki trong mắt ánh lên những đốm sáng nhỏ, mặt đầy vẻ sùng bái nói.

“Hideki, đừng sùng bái anh quá. Anh đây chính là một truyền thuyết!” Mưu Huy Dương bày ra một tư thế mà anh ta tự cho là rất tuấn tú, ba hoa nói.

“Xì... Khanh khách...”

Cái tư thế tự cho là đẹp trai đó của Mưu Huy Dương, trong mắt ba cô gái lại thấy vô cùng khôi hài, khiến cả ba cô bật cười khanh khách.

Yamamoto Jiro bị Yamaguchi lôi ra khỏi biệt thự của Mưu Huy Dương, trong lòng vẫn còn tức giận bất bình. Nhưng khi nghe Yamaguchi kể về một số chuyện, tâm trạng tức giận của hắn lập tức tan biến hết, chỉ còn lại sự kinh hãi và một chút hoảng sợ, bối rối.

Sau khi được sơ cứu vết thương đơn giản tại bệnh viện, Yamamoto Jiro cũng không ở lại tiếp tục chữa trị mà cùng những người còn lại lập tức chạy về gia tộc.

Về đến gia tộc, Yamamoto Jiro chẳng màng đến vết thương của mình, lập tức tìm gặp tộc trưởng gia tộc, kể lại đầu đuôi mọi chuyện mình đã trải qua ở thành phố Yokohama, cùng với những điều Yamaguchi đã nói với hắn.

“Những lời ngươi nói đều là thật sao?” Sau khi nghe Yamamoto Jiro kể lại, tộc trưởng gia tộc Yamamoto vô cùng kinh hãi hỏi.

“Điều này đương nhiên là thật. Tôi nghe Yamaguchi nói, thời gian trước loại rau đặc cấp mà gia tộc Ichiro ở Yokohama bán ra, chính là do nông dân tên Mưu Huy Dương cung cấp. Gia tộc Ichiro vì muốn có được kỹ thuật trồng rau đó từ tay Mưu Huy Dương, từng phái người sang Trung Quốc tìm hắn hết lần này đến lần khác. Sau khi những người được phái đi đều bị Mưu Huy Dương tiêu diệt, họ còn thuê sát thủ của Sơn Khấu tổ đến ám sát hắn. Cuối cùng, không những thất bại mà sát thủ chủ chốt của họ cũng đã biến mất.”

Yamamoto Jiro bị thương khá nặng, thêm việc vội vã chạy về, nói nhiều lời như vậy khiến hắn cảm thấy hơi choáng váng. Vì vậy, hắn dừng lại, bưng một ly trà uống cạn một hơi.

“Lần này Mưu Huy Dương đến Nhật Bản chính là để tìm gia tộc Ichiro báo thù. Lúc đó, gia tộc Ichiro đã mời một âm dương sư tên là Kiu Sơn đến trợ giúp. Kiu Sơn không phải đối thủ của Mưu Huy Dương, sau đó đành dùng bí pháp triệu hồi Bát Kỳ Đại Xà.”

“Lúc ban đầu, Mưu Huy Dương vẫn không phải đối thủ của Bát Kỳ Đại Xà, nhưng sau đó không biết hắn dùng bí pháp gì, Bát Kỳ Đại Thần lại dường như bị giam cầm. Mưu Huy Dương thừa cơ điên cuồng tấn công Bát Kỳ Đại Thần, suýt chút nữa chém đứt đuôi của nó. Cuối cùng, Bát Kỳ Đại Thần phải tự bạo một cái đầu rắn mới thoát khỏi sự giam cầm đó và chạy trốn được.”

“Thật khó tin, Mưu Huy Dương lại có thể giam cầm được Bát Kỳ Đại Thần. Loại thủ đoạn này chỉ có những người tu chân ở Trung Quốc mới có thể thi triển!” Vị tộc trưởng mặt đầy kinh hãi nói.

“À, Yamaguchi cũng nói rằng, người phụ trách chi nhánh Sơn Khấu tổ tại thành phố Yokohama đã tận mắt chứng kiến cảnh Mưu Huy Dương kịch chiến với Bát Kỳ Đại Xà. Sau khi nghe người phụ trách báo cáo, các Thái thượng trưởng lão của Sơn Khấu tổ phán đoán rằng Mưu Huy Dương không những là người tu chân, mà tu vi ít nhất cũng ở cảnh giới Trúc Cơ kỳ đỉnh cấp. Chính vì vậy mà các cấp cao của Sơn Khấu tổ mới đưa ra quyết định tiến hành xin lỗi về việc họ đã phái người ám sát Mưu Huy Dương, và còn bồi thường cho hắn một trăm triệu NDT.”

“Ừ, mấy lão già ở Sơn Khấu tổ không muốn xích mích với Mưu Huy Dương, nên mới chịu nhượng bộ như vậy. Thôi được rồi, bây giờ hãy kể chuyện ngươi lần này đ��n thành phố Yokohama đi.” Tộc trưởng gia tộc Yamamoto nói với Yamamoto Jiro.

Yamamoto Jiro biết chuyện lần này rất nghiêm trọng, lập tức không dám giấu giếm chút nào, kể hết mọi chuyện: từ việc Yamamoto Ido và Mưu Huy Dương kết thù trên máy bay vì một người phụ nữ; việc Ido tìm đến thành phố Yokohama để trả thù, rồi tối đó bị chém chết một cách khó hiểu tại nhà trọ Ishikawa; cho đến việc chính hắn nghi ngờ Mưu Huy Dương đã làm, rồi tìm đến tận nơi khiến hắn và Mưu Huy Dương phát sinh mâu thuẫn; hai trung nhẫn của gia tộc bị Mưu Huy Dương dùng tuyệt kỹ "ngưng khí thành tơ" giết chết; và việc chính hắn cũng bị Mưu Huy Dương dùng nhẫn giả đao điều khiển từ xa chém đứt một cánh tay.

“Ngươi nói sao? Mưu Huy Dương có thể ngưng khí thành tơ, lại còn có thể lăng không điều khiển nhẫn giả đao sao?” Tộc trưởng hỏi.

Lúc này Yamamoto Jiro đã hoàn toàn bình tĩnh lại, nhớ tới khi đó mình dưới tay Mưu Huy Dương căn bản không có sức đánh trả, suýt chút nữa bị hắn một đao chém thành hai khúc, trong lòng hắn liền cảm thấy sợ hãi.

“Đúng vậy, nếu không phải ngày hôm nay Yamaguchi trùng hợp đến xin lỗi Mưu Huy Dương đúng lúc đó, thì hôm nay ta cũng sẽ bị hắn chém giết rồi.” Yamamoto Jiro mặt đầy vẻ chán chường, gật đầu đáp.

“Ngươi đó, vẫn không bỏ được cái tật nóng nảy ấy. Chưa điều tra rõ sự việc đã vội vàng đi tìm Mưu Huy Dương trả thù. Đừng nói ngươi không có chứng cớ chứng minh Yamamoto Ido là do Mưu Huy Dương giết, cho dù có đi nữa, ta thấy đó cũng là lỗi của Yamamoto Ido, hắn tự mình gánh chịu...”

“Lần này, vì sự nóng nảy của ngươi mà đã khiến gia tộc rước phải một kẻ thù mạnh mà ngay cả Sơn Khấu tổ cũng không muốn trêu chọc. Ngươi nói cho ta biết, bây giờ gia tộc chúng ta phải làm gì?” Nhìn sắc mặt chán chường của Yamamoto Jiro, tộc trưởng nghiêm nghị hỏi.

“Chuyện này đều là do sự nóng nảy nhất thời của ta gây ra. Ta sẽ đi xin lỗi Mưu Huy Dương, cho dù hắn có giết ta, ta cũng sẽ không liên lụy đến gia tộc.” Yamamoto Jiro sắc mặt tái mét nói.

“Khoan đã, việc Yamamoto Ido trước đây đi tìm thù, đó là chuyện giữa những người trẻ tuổi với nhau. Nhưng ngươi v��a nhúng tay vào, thì tính chất lại khác hẳn. Thôi được rồi, lúc này ngươi cũng không cần quan tâm nữa, ta sẽ lo liệu. Nhớ kỹ, sau này tuyệt đối đừng đi trêu chọc Mưu Huy Dương nữa, nếu không, ngươi thật sự sẽ khiến gia tộc chúng ta rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục.” Tộc trưởng Yamamoto phất phất tay, nói một cách yếu ớt.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cống hiến của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.