Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 772: Nhược nhục cường thực

"Chuyện thằng nhóc lần này ở Phố Núi giải quyết thế nào rồi?" Sau khi đùa vài câu với Mưu Huy Dương, Triệu lão hỏi.

"Cũng xem như tương đối hài lòng." Mưu Huy Dương nuốt ngụm trà trong miệng rồi đáp.

"Ta nghe nói Hùng Phách Thiên, kẻ gây rắc rối cho con lần này, thuộc một cổ võ thế gia. Bọn họ vốn dĩ rất bá đạo, con đã giải quyết chuyện này ra sao?" Thấy Mưu Huy Dương giải quyết mọi chuyện nhanh gọn như vậy, Triệu lão trong lòng không khỏi hiếu kỳ, bèn hỏi.

"Cổ võ thế gia ư? Nhà họ Hùng nhiều lắm chỉ là một võ tu gia tộc thôi, còn chưa xứng là cổ võ thế gia chân chính." Mưu Huy Dương nghe vậy, khinh miệt nói.

"Xem ra thằng nhóc con biết không ít chuyện đấy. Nhanh kể tỉ mỉ cho ta nghe tình hình lúc đó xem nào." Triệu lão đầy hứng thú nói.

Mưu Huy Dương gãi đầu, cười đáp: "Thật ra thì cũng chẳng có gì to tát. Giao thiệp với mấy cái gọi là cổ võ gia tộc đó, quan trọng nhất là xem ai có nắm đấm to hơn, cứng hơn. Sáng ngày thứ hai sau khi cháu đến, băng Sơn Hùng do nhà họ Hùng kiểm soát đã phái người đến đập phá công ty cháu..."

Tiếp đó, Mưu Huy Dương kể lại rằng băng Sơn Hùng đã phái người đến công ty quấy rối. Sau khi tự mình "dọn dẹp" đám người đó, hắn đến tổng bộ tại Phố Núi, đánh cho bang chủ Sơn Hùng là Hùng Phách Thiên cùng tất cả thủ hạ một trận tơi bời.

Đúng lúc ấy, một trưởng lão nhà họ Hùng tình cờ có mặt. Mưu Huy Dương lại giao đấu với vị trưởng lão đó một trận, cuối cùng đánh cho ông ta phải chịu phục. Sau đó, qua đàm phán, băng Sơn Hùng đã bồi thường thiệt hại cho công ty.

"Thằng nhóc con giờ sắp thành tay lừa đảo chuyên nghiệp rồi! Lần nào đi ra ngoài cũng biết kiếm chác kha khá về. Con đúng là một tai tinh, ai chọc vào con người đó xui xẻo."

Nghe xong, Triệu lão biết Mưu Huy Dương còn giấu vài chuyện không tiện kể ra, nhưng đó cũng chỉ là chuyện vặt không đáng kể, nên ông không để tâm, chỉ cười hề hề nói.

"Cháu đây gọi là tự vệ phản kích có được không? Cái gì mà tai tinh chứ? Nghe khó chịu quá. Triệu lão à, tuy chúng ta quan hệ tốt, nhưng nếu ông còn nói vậy, đừng trách cháu tố cáo ông tội phỉ báng đấy nhé, ha ha!" Nghe Triệu lão nói vậy, Mưu Huy Dương bất mãn đáp.

"Tố cáo ta à? Con còn non lắm, xem ai thèm để ý con." Triệu lão nói xong, trừng mắt nói tiếp: "Chẳng lẽ ta nói sai sao? Con thử nghĩ xem, kẻ nào dám chọc ghẹo con mà không bị con vòi tiền một khoản lớn?"

"Thế thì không gọi là lừa đảo, mà là họ chủ động bồi thường thiệt hại cho cháu có được không? Ông già từng làm lãnh đạo lớn như vậy, vậy mà ngay cả chủ động bồi thường với lừa đảo cũng không phân bi��t được. Chẳng hay bao năm qua ông làm quan kiểu gì vậy?" Mưu Huy Dương cười cợt nhả.

"Đúng thế, ông già này chính là một lão quan hồ đồ. Nếu không thì giờ ông ấy đâu có rảnh rỗi mà ngồi không như vậy." Bà nội Cát cũng cười theo.

Sau một hồi trò chuyện cùng Triệu lão và mọi người, Mưu Huy Dương trở về phòng.

Vừa bước vào phòng, Lưu Hiểu Mai cũng đi theo vào, kéo Mưu Huy Dương lên lầu.

"Chuyện gì đây? Chẳng lẽ Hiểu Mai đã nghĩ thông suốt? Nhưng mà, giữa ban ngày ban mặt thế này, Triệu lão và mọi người vẫn còn ở dưới lầu, thế này có hơi không ổn lắm thì phải!"

Trong lòng Mưu Huy Dương vừa nghĩ vừa thầm hưởng thụ khi theo Lưu Hiểu Mai lên lầu.

Lên đến lầu, Lưu Hiểu Mai kéo hắn vào phòng rồi lập tức nói: "Mau cởi quần áo..."

"Hiểu Mai, thế này không ổn đâu! Giữa ban ngày thì chớ nói, Triệu lão và mọi người vẫn còn ở dưới lầu, lỡ lát nữa bị họ nghe thấy thì sao?" Nghe Lưu Hiểu Mai nói vậy, Mưu Huy Dương trong lòng tuy mừng như điên, nhưng vẫn giả bộ vẻ ngượng ngùng.

"Anh nghĩ gì vậy hả? Vừa nãy nghe anh nói ở Phố Núi đã động thủ với một cao thủ Hậu Thiên, em bảo anh cởi quần áo là để xem anh có bị thương không. Anh lại nghĩ đến chuyện đó, đúng là một tên đại lưu manh chính cống!" Lưu Hiểu Mai đỏ bừng mặt, đấm Mưu Huy Dương một cái rồi sẳng giọng.

"Anh cứ tưởng em muốn làm gì đó với anh chứ, hề hề! Hóa ra chỉ là muốn xem anh có bị thương không thôi à!" Mưu Huy Dương trưng ra vẻ mặt đầy thất vọng.

Lưu Hiểu Mai liếc Mưu Huy Dương một cái, sẳng giọng: "Nói bậy! Anh nghĩ em giống anh chắc, cái kiểu..."

"Ừm, vợ ta đúng là băng thanh ngọc khiết nhất rồi." Mưu Huy Dương ôm lấy eo thon của Lưu Hiểu Mai, nói: "Chồng em đường đường là tu chân giả Trúc Cơ kỳ, làm sao có thể bị một võ tu Hậu Thiên kỳ làm bị thương chứ."

"Thật sự không bị thương sao?" Lưu Hiểu Mai vẫn có chút lo lắng hỏi.

"Thật không có." Khẽ vuốt nhẹ lên khuôn mặt trắng nõn của Lưu Hiểu Mai, Mưu Huy Dương kéo nàng ngồi lên đùi mình rồi nói: "Hiểu Mai, lần này anh đi Phố Núi, từ lão già nhà họ Hùng kia mới biết, trên đời này thật sự có những tu chân giả khác và cả tu chân môn phái tồn tại."

"À!" Nghe Mưu Huy Dương nói còn có những tu chân giả khác, Lưu Hiểu Mai hé mở đôi môi nhỏ, vẻ mặt đầy kinh ngạc.

Thấy Lưu Hiểu Mai kinh ngạc, Mưu Huy Dương không nói thêm gì nữa, mà dành chút thời gian để nàng tiêu hóa thông tin này.

Khi nghe Hùng Bản Lập kể về chuyện tu chân giả, sự kinh ngạc trong lòng hắn lúc ấy cũng chẳng kém Lưu Hiểu Mai lúc này là bao.

Tu chân giả là gì? Giống như miêu tả trên mạng, đó chính là những kẻ cao cao tại thượng, coi thế gian là con kiến hôi mà thôi.

Trước kia, mấy người họ cứ như ếch ngồi đáy giếng, vẫn nghĩ trên đời này chỉ còn sót lại vài tu chân giả là bọn họ. Giờ lại nghe nói còn có những tu chân giả khác tồn tại, đương nhiên sẽ cảm thấy kinh ngạc.

"Anh Dương, những tu giả đó có lợi hại không? Họ có thật sự giống như trong truyện nói, vì tranh đoạt tài nguyên tu luyện mà làm những chuyện giết người cướp của không?" Lưu Hiểu Mai sau khi lấy lại bình tĩnh hỏi.

"Anh cũng không rõ. Anh chỉ nghe lão Hùng Bản Lập kia nói, ở nước ta còn có tu chân môn phái tồn tại, nhưng anh chưa từng tiếp xúc với những tu chân giả khác, nên không biết họ có làm chuyện như vậy không." Mưu Huy Dương lắc đầu, tỏ ý mình cũng không hay.

"Thế nhưng, anh cũng nghe Hùng Bản Lập nói qua rằng, đa số tu chân giả đều tu luyện trong môn phái của mình, không đến thế tục. Anh nghĩ, dù có đúng như lời hắn miêu tả, chỉ cần họ không bước chân vào thế tục, thì mọi chuyện sẽ không liên quan gì đến chúng ta."

"Thế nhưng lão Hùng Bản Lập đã biết anh là tu chân giả, lỡ hắn kể cho những tu chân giả khác, rồi bọn họ tìm tới tận cửa thì sao?" Lưu Hiểu Mai vẫn đầy lo lắng hỏi.

"Thế thì cũng chẳng có gì đáng lo!" Kéo Lưu Hiểu Mai sát vào lòng, Mưu Huy Dương cười nói: "Bây giờ anh đã là tu vi Trúc Cơ hậu kỳ rồi. Trừ phi có tu chân giả từ Kim Đan kỳ trở lên đích thân động thủ với anh, chứ những tu chân giả dưới Kim Đan kỳ khác mà muốn gây rắc rối cho anh thì căn bản là tự tìm đường chết."

"Nhưng họ có môn phái mà. Lỡ anh giết kẻ nào đó gây sự với anh, chẳng phải cao thủ môn phái của kẻ đó sẽ kéo đến gây phiền phức sao? Vậy nên, sau này nếu gặp chuyện như vậy, nếu có thể nhẫn nhịn được, anh Dương cứ nhẫn nhịn một chút nhé." Lưu Hiểu Mai vốn dĩ không chỉ tâm tính hiền lành, mà còn có một tính cách vô tranh với đời, nghe xong liền khuyên nhủ.

"Hiểu Mai, tu chân giả vốn dĩ là những kẻ nghịch thiên mà hành sự, ý nghĩa là làm theo bản tính. Nếu người khác đã ức hiếp đến tận cửa, mà mình vẫn cứ nhẫn nhịn lùi bước, không những sẽ ảnh hưởng đến tiến độ tu vi, mà còn khiến kẻ khác được voi đòi tiên. Bởi vậy, có những lúc, không phải cứ nhẫn nhịn là có thể giải quyết mọi chuyện. Vẫn là phải xem ai tu vi cao hơn, nắm đấm của ai cứng hơn..."

Mưu Huy Dương rất thích tính cách này của Lưu Hiểu Mai trong cuộc sống thường ngày. Thế nhưng, nếu ở trong giới tu chân, tính cách như vậy lại không ổn chút nào.

Vì thế, Mưu Huy Dương bắt đầu kể cho Lưu Hiểu Mai nghe những điều hắn hiểu được về tu chân giả, từ các truyền thừa và điển tịch.

"Không ngờ thế giới tu giả bây giờ lại tàn khốc đến vậy, chẳng có chút nhân tình nào. Em thấy vẫn là thế giới thế tục của chúng ta tốt hơn!" Lưu Hiểu Mai nghe xong cảm khái.

"Hề hề, Hiểu Mai à, đây vốn dĩ là một thế giới mạnh được yếu thua. Em nghĩ như vậy là sai rồi."

Thấy Lưu Hiểu Mai có vẻ mơ hồ, Mưu Huy Dương tiếp lời: "Ở thế giới thế tục của chúng ta đây, những người dân thường yếu ớt như chúng ta chẳng phải vẫn bị những kẻ có quyền thế bắt nạt sao? Hơn nữa, trong thế tục cũng chẳng phải vẫn tồn tại những tên cướp, kẻ giết người phạm pháp và đủ loại người khác đó sao? Thật ra, thế giới tu chân cũng giống như thế giới thế tục của chúng ta, có người tốt và cũng có kẻ xấu. Quan trọng nhất là chúng ta phải tự khiến bản thân trở nên cường đại hơn, có như vậy thì dù đi đến đâu, bản thân hay người thân mới không bị người khác ức hiếp!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free