(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 834: Chỉ có thể lấy lý phục người, khó khăn
Giờ đây, thôn Long Oa có một nhân vật xuất chúng như Mưu Huy Dương, các vị lãnh đạo cấp huyện đều biết rõ. Họ hiểu rằng nếu muốn thăng tiến nhanh chóng, mình phải thiết lập quan hệ tốt với anh ta, và quả thực đã nảy sinh ý định đó. Những vị lãnh đạo trước đây vốn cao cao tại thượng, giờ đây không chỉ đặc biệt khách khí, nhiệt tình với Mưu Huy Dương, mà ngay cả thái độ đối với thôn Long Oa cũng thay đổi rõ rệt.
Các vị lãnh đạo hiểu rằng bà con thôn dân không thích nghe những bài phát biểu kiểu lan man, dài dòng vô bổ như trước kia. Vì vậy, hôm nay, họ đều phát biểu rất ngắn gọn. Sau khi chúc mừng các thôn dân thôn Long Oa chuyển đến nhà mới, họ chỉ nói vài câu rồi xuống đài. Vài vị lãnh đạo cấp huyện luân phiên phát biểu, và buổi lễ kết thúc chỉ trong vòng chưa đầy 20 phút.
Khi vị lãnh đạo cấp huyện cuối cùng phát biểu xong và rời đi trong tiếng vỗ tay nhiệt liệt của bà con thôn dân, theo đúng lịch trình, Mưu Huy Dương lẽ ra phải lên đài nói vài lời. Tuy nhiên, Mưu Huy Dương không thích kiểu nổi bật như vậy, anh đã từ chối lần nữa. Vì thế, tiếp theo là đến lượt Bí thư chi bộ Lưu Trung Nghĩa lên phát biểu.
Bài phát biểu của Lưu Trung Nghĩa còn đơn giản và trực tiếp hơn. Sau khi lên đài, ông nói với bà con bên dưới: “Hôm nay là ngày dọn về nhà mới, tôi biết mọi người ai cũng rất vui mừng. Nhưng tôi vẫn phải nhắc nhở một điều, có câu nói ‘uống nước nhớ nguồn’, chắc hẳn mọi ngư��i đều rõ hôm nay tất cả những điều này là do ai mang lại cho chúng ta. Làm người không thể quên gốc gác! Hy vọng mọi người sau này có thể ghi nhớ điều này, dù sao cũng đừng làm cái loại người ‘ăn cháo đá bát’.”
“Biết mọi người đều không kịp chờ đợi muốn dọn về nhà mới rồi, tôi cũng không dài dòng ở đây nữa. Bây giờ, mọi người hãy tranh thủ dọn nhà nhanh chóng, sau đó buổi trưa đừng quên quay lại đây dự bữa liên hoan chúc mừng nhé. Tiện đây tôi tiết lộ một chút, bữa cơm trưa hôm nay, tất cả nguyên liệu đều do Tiểu Dương cung cấp…”
Thôn Long Oa tuy có vùng trồng rau, nhưng những loại rau chất lượng cao như vậy chủ yếu dành cho thị trường bên ngoài, bà con trong thôn hiện tại chưa thể thường xuyên mua để ăn. Ngay cả việc sản xuất rau trong thôn cũng đang ở tình trạng cung không đủ cầu.
Để gia tăng lượng rau cung ứng, sau khi bàn bạc với Mưu Huy Dương, Lưu Trung Nghĩa cùng người của thôn ủy đã cho người khai khẩn một số diện tích đất hoang trước kia có thể trồng rau trong thôn, dự kiến mùa xuân năm sau cũng sẽ trồng rau ở đó.
Có thể ăn bữa trưa với nguyên liệu nấu ăn do Mưu Huy Dương cung cấp, bà con thôn dân càng vui mừng hơn trong lòng. Sau khi nghe Lưu Trung Nghĩa nói, mọi người cười ầm lên rồi tản đi, bắt đầu vận chuyển đồ đạc cần chuyển đến khu biệt thự mới.
Trong chốc lát, đoạn đường từ thôn cũ đến khu biệt thự trở nên đông đúc, tấp nập người qua lại. Khu biệt thự cũng lần đầu tiên trở nên náo nhiệt sau khi xây xong.
Thấy bà con thôn dân chỉ chuyển một số đồ dùng sinh hoạt hàng ngày và vài món đồ gỗ nội thất không thể bỏ đi, không hề mang theo gia cầm nuôi trong nhà đến khu biệt thự, các vị lãnh đạo cấp huyện cũng thầm khen ngợi trình độ dân trí của bà con thôn Long Oa thật cao.
Bí thư Hồ Minh Nhân nhìn những bà con thôn dân qua lại, khen ngợi Lưu Trung Nghĩa: “Trước kia tôi cũng đã đi thăm nhiều thôn mới di dời ở nơi khác, nhưng những thôn dân đó khi dọn nhà đều mang theo toàn bộ gia cầm mà mình nuôi đến nhà mới. Hôm nay ở chỗ các anh lại không thấy chuyện này xảy ra, trình độ dân trí của bà con thôn Long Oa các anh quả thực rất tốt!”
Đó là bởi vì trước khi buổi lễ được cử hành, Lưu Trung Nghĩa cùng người của thôn ủy đã làm rất nhiều công tác chuẩn bị, nên lần dọn nhà này mới không xuất hiện hiện tượng bà con thôn dân mang gia cầm nuôi trong nhà đến khu biệt thự.
“Hehe, trước khi chuyển về, chúng tôi đã làm công tác tư tưởng cho bà con. Nhà mới phải có diện mạo mới chứ, khu biệt thự xinh đẹp thế này, nếu mang gia cầm vào, đến lúc đó chỗ này một đống, chỗ kia một đống, khắp nơi đều là phân gia cầm, thì còn ra thể thống gì nữa. Vì thế, sau khi trưng cầu ý kiến của bà con thôn dân, thôn đã đưa ra quyết định là kiên quyết không cho phép mang gia cầm, gia súc đã nuôi đến khu biệt thự.” Lưu Trung Nghĩa giải thích.
Lưu Trung Nghĩa nói có vẻ dễ dàng, nhưng các vị lãnh đạo cấp huyện đều hiểu rõ trong lòng. Đối với người dân quê, việc nuôi heo, gà, vịt, ngỗng, thỏ và các loại gia cầm khác là thói quen đã kéo dài từ đời ông cha. Muốn để bà con đột nhiên từ bỏ thói quen đã duy trì từ lâu này, độ khó không hề nhỏ.
“Hehe, các anh làm không tồi đâu. Nhưng trong qu�� trình làm công tác tư tưởng cho bà con, chắc hẳn các anh gặp không ít khó khăn phải không?” Hồ Minh Nhân cười hỏi.
“Đúng là không dễ dàng, dù sao đây là thói quen đã duy trì từ lâu của bà con. Nhưng vì ý tưởng này do Mưu Huy Dương đưa ra, nên trừ vài ông bà già lớn tuổi ra, đại đa số bà con thôn dân vẫn rất ủng hộ quyết định này.” Lưu Trung Nghĩa cười đáp.
Lưu Trung Nghĩa vẫn còn nhớ khi mình đi làm công tác tư tưởng, tại nhà của Liêu Mạnh, ông liền gặp phải sự phản đối của cha anh ta. Ông Liêu, đã hơn sáu mươi tuổi, sau khi nghe ý định của Lưu Trung Nghĩa và mọi người, liền nói với họ: “Tôi thấy, sân biệt thự nhà tôi, với cả những khu đất xung quanh đều rất rộng rãi, trừ mấy bồn hoa giờ còn trống ra, bây giờ chẳng có gì cả. Tôi cũng đã tính rồi, khi chuyển về đó, tôi sẽ quây những chỗ đó lại, rất vừa vặn để nuôi gà. Giờ các anh lại không cho chúng tôi mang gia cầm vào, thế thì làm sao được.”
“Ông Liêu à, những bồn hoa xung quanh biệt thự, sau này đến mùa xuân đều sẽ trồng hoa cỏ để làm đẹp cảnh quan. Đó là khu v��c công cộng, ông mà dùng để nuôi gà thì chắc chắn không được.” Lưu Trung Nghĩa giải thích.
Liêu lão đầu trước kia chưa từng đi học, đến chữ “nhất” cũng không biết, làm việc lại có phần cố chấp. Nghe Lưu Trung Nghĩa nói xong, ông lại bảo: “Nếu khu vực xung quanh biệt thự là đất công, vậy tôi mang mấy con gà vịt gì đó đi rồi, nuôi trong sân nhà mình, không chiếm đất công là được chứ gì.”
Đối mặt với người già mà còn cứng đầu như ông Liêu, cộng thêm việc cùng sống trong một thôn, cúi đầu không thấy ngẩng đầu gặp, vì chút chuyện nhỏ này, Lưu Trung Nghĩa cùng người của thôn ủy cũng ngại dùng biện pháp mạnh, chỉ đành lấy lý lẽ để thuyết phục, kiên nhẫn giải thích cho ông Liêu về cảnh quan và những lợi ích mà quy hoạch mang lại cho người dân sống trong khu biệt thự.
Thế nhưng Liêu lão đầu đối với chuyện làm đẹp cảnh quan gì đó căn bản cũng chẳng hiểu gì, ông vẫn cố chấp muốn mang gia cầm nuôi trong nhà đến khu biệt thự.
“Các anh nói mãi nửa ngày, chẳng qua là muốn trồng ít hoa hoa cỏ cỏ quanh biệt thự thôi đúng không? Chúng tôi là dân quê chứ đâu phải người thành phố, làm mấy thứ đồ vô dụng này có ích lợi gì? Các anh vì mấy thứ vô dụng này mà không cho chúng tôi nuôi gà nuôi vịt, dù các anh có nói trời nói biển, tôi cũng không đồng ý.” Liêu lão đầu sau khi nghe xong cố chấp nói.
“Ông Liêu à, trong thôn không phải không cho mọi người nuôi gà, vịt hay gia cầm, mà là sẽ quy hoạch tập trung khu vực chăn nuôi. Gà, vịt, heo và các loại gia cầm trước kia nuôi ở nhà, sau khi chuyển đến khu biệt thự, đều phải được nuôi tập trung tại khu vực đã quy hoạch mới được.”
Liêu lão đầu sau khi nghe xong lại còn có thể cãi lại: “Thế thì vẫn không thuận tiện bằng nuôi ở nhà. Sau này muốn nhặt một quả trứng gà cũng phải chạy một quãng đường thật xa, làm sao mà thuận tiện bằng nuôi trong nhà mình. Sao các anh lại nghĩ ra cái ý tồi như thế này nhỉ?”
Nghe những lời này xong, Lưu Trung Nghĩa thực sự hết lời để nói với ông ta. Cuối cùng không còn cách nào khác, ông đành phải dùng đến chiêu cuối.
Ông nói với Liêu lão đầu: “Ông Liêu à, thôn chúng ta sau này du khách s�� càng ngày càng đông, đến lúc đó chắc chắn nhà nào cũng sẽ có du khách đến thuê trọ. Nếu ông mang gà vịt và gia cầm nuôi trong biệt thự, làm cho trong sân khắp nơi phân gà vịt bốc mùi hôi thối, ông thử nghĩ xem, những người thành phố thích sạch sẽ đó, còn muốn thuê nhà ông nữa không? Đến lúc đó, ông vì nuôi mấy con gà vịt mà chỉ có thể đứng nhìn người khác kiếm tiền, ông sẽ đứng nhìn mà thèm thôi.”
Chủ nhiệm phụ nữ Đại Cúc Hoa nói tiếp: “Ông Liêu à, ông biết không? Tiểu Dương vì muốn cho cảnh quan khu biệt thự trở nên tốt đẹp hơn, để mọi người ở bên trong sau này càng thêm thoải mái, anh ấy đã bỏ ra rất nhiều tiền mới biến khu đất hoang sơ trước kia thành ra lộng lẫy và tuyệt vời như tiên cảnh bây giờ. Bản thân Tiểu Dương cũng không bắt ai trong chúng ta phải bỏ ra một đồng nào, chẳng lẽ chúng ta không nên góp một phần sức, để nơi đó luôn giữ gìn được cảnh quan sạch đẹp hay sao?”
“Đúng vậy, người ta Tiểu Dương vì bà con trong thôn được sống tốt hơn mà làm nhiều việc đến thế. Chúng ta không có khả năng giúp đỡ cũng không sao, nhưng cũng không thể vì sự tiện lợi của mình mà mang gà vịt vào biệt thự nuôi, làm cho nơi đó bừa bộn, mùi hôi thối ngất trời chứ ạ? Cha à, nếu chúng ta thật sự làm vậy, sau này còn không phải bị bà con trong thôn sau lưng đâm thọc sao! Con thấy mình vẫn nên nghe lời Bí thư Lưu và mọi người, đừng mang mấy thứ này vào biệt thự nữa.” Liêu Mạnh, con trai của Liêu lão đầu, nghe xong cũng vội vàng giúp khuyên nhủ.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn đọc.