(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 851: Chớ giả bộ
Mưu Huy Dương nghĩ đến đây cũng chỉ là dùng tạm một chút thôi, sau này mình có thể tự luyện khí, tìm được nguyên liệu tốt rồi chế tạo riêng cho mấy cô một cái là được.
Mặc dù ở đây không có phi kiếm phù hợp thuộc tính của các cô, điều này khiến Mưu Huy Dương có chút tiếc nuối, nhưng khi nghĩ đến việc sau này mình còn có thể học luyện khí, hắn cũng chẳng b���n tâm nữa.
"Vậy ông cho tôi xem vài thanh phi kiếm phù hợp cho nữ giới đi."
"Phi kiếm hạ phẩm linh khí, một trăm linh thạch một thanh, đạo hữu cần mấy cái?" Ông chủ vừa nói vừa lấy ra một thanh phi kiếm hạ phẩm linh khí.
"Ông chủ, cửa hàng ông chỉ có loại hạ phẩm linh khí này là tốt nhất thôi sao? Có cái nào tốt hơn không? Đây là quà tôi tặng vợ, loại hạ phẩm linh khí này thực sự không thể mang đi tặng được, ít nhất cũng phải là cực phẩm linh khí chứ!" Mưu Huy Dương nghe xong lắc đầu nói.
Mấy người tu chân khác đang chọn mua vũ khí trong tiệm nghe Mưu Huy Dương nói, ai nấy đều thầm mắng hắn trong lòng.
"Cô nữ tu bên cạnh ngươi mới ở Luyện Khí kỳ tầng thứ tư, tặng một thanh hạ phẩm linh khí mà ngươi còn chê không ra gì à? Bố mày đây đã ở Trúc Cơ kỳ rồi mà còn chỉ mua nổi phi kiếm hạ phẩm linh khí đây!"
"Đạo lữ xinh đẹp đến mê hồn của ngươi tu vi thấp như vậy, ngươi còn mua cho nàng một thanh phi kiếm cực phẩm linh khí, không sợ nàng cùng vũ khí trong tay sẽ khiến người khác đỏ mắt sao? Đến lúc đó không chỉ vũ khí bị cướp, mà cô nàng xinh đẹp kia cũng bị người ta giết mất, đúng là một thằng ngu có tiền!"
Ông chủ kia nghe Mưu Huy Dương muốn mua phi kiếm cực phẩm linh khí, trên mặt lộ vẻ vui mừng, liền thu hồi thanh hạ phẩm phi kiếm kia, rồi lấy ra một thanh phi kiếm cực phẩm khác: "Đạo hữu, đây là cực phẩm linh khí tốt nhất của tiệm ta, xem thanh này đạo hữu có hài lòng không?"
Mưu Huy Dương thấy thanh cực phẩm phi kiếm vừa được lấy ra, thân kiếm thon dài, vẻ ngoài trông rất thanh tú, vừa vặn thích hợp cho nữ giới sử dụng, liền đưa nó cho Lưu Hiểu Mai nói: "Vợ, em xem thanh phi kiếm này có hài lòng không, nếu không hài lòng thì chọn cái khác."
Đây là một thanh phi kiếm nhỏ màu tím, Lưu Hiểu Mai nhận lấy vừa nhìn đã ưng ý, cao hứng nói: "Chồng, em thích thanh phi kiếm này, chọn nó đi!"
"Ông chủ, vợ tôi rất thích thanh phi kiếm này, mua nó, bao nhiêu linh thạch?" Thấy Lưu Hiểu Mai vừa nhìn đã thích ngay thanh phi kiếm kia, Mưu Huy Dương cũng rất cao hứng, thầm khen ông chủ kia có ánh mắt.
"Được rồi, ta bớt cho đạo hữu, năm trăm linh thạch." Ông chủ cư��i híp mắt trả lời.
"Được, thấy vợ ta thích thế này, ta cũng không mặc cả với ông nữa." Mưu Huy Dương hào sảng nói.
Nghe Mưu Huy Dương nói, Lưu Hiểu Mai trong lòng rất cao hứng, thấy hắn không có ý định mua cho mấy cô Tiếu Di Bình, nàng vẫn cảm thấy rất thoải mái.
Bất quá, Lưu Hiểu Mai trong lòng nghĩ: "Mình cũng không phải là loại phụ nữ hẹp hòi, nếu đã chấp nhận Tiếu Di Bình và các nàng, thì không thể quá hẹp hòi như vậy."
Đúng lúc Mưu Huy Dương đang định trả linh thạch, Lưu Hiểu Mai kéo tay hắn nói: "Chồng, anh mua thêm mấy thanh nữa mang về làm quà cho chị Bình và các nàng đi!"
"Đợi em nói câu này mãi!" Mưu Huy Dương nghe xong thầm kêu một tiếng, sau đó làm bộ hỏi: "Thế có được không?"
Lưu Hiểu Mai liếc xéo Mưu Huy Dương một cái, nói: "Xì, em còn lạ gì anh nữa, đừng có diễn trước mặt em nữa!"
"Ách!" Mưu Huy Dương rụt tay về, quay sang nói với ông chủ: "Ông chủ, tôi còn muốn mua mấy thanh linh khí phẩm chất tương tự, phiền ông lấy thêm mấy thanh cho chúng tôi xem đi."
"Đúng là công tử nhà giàu có khác, cái kiểu mua linh khí cho phụ nữ mà một lần mua mấy thanh thế này. Đờ mờ, thằng nhóc này đúng là có số sướng. Bố mày đây vì mua một thanh hạ phẩm linh khí mà còn phải đi vào Đoạn Hồn Sơn giết yêu thú cả tháng trời mới góp đủ linh thạch đây, thế mà ngươi tặng cho phụ nữ cũng là cực phẩm linh khí, còn có để cho bọn ta những người nghèo này sống nữa không!"
"Hóa ra là công tử nhà giàu, chẳng trách cô gái tươi ngon mọng nước thế này cũng cam tâm tình nguyện đi theo thằng cha này..."
Gặp phải vị khách lắm tiền không cần mặc cả như Mưu Huy Dương, ông chủ kia trong lòng vô cùng vui vẻ, tốc độ lấy hàng cũng nhanh hơn ngày thường vài phần.
Trong khi mấy người còn lại trong tiệm vẫn đang thầm mắng Mưu Huy Dương, ông chủ kia lại lấy ra mấy thanh phi kiếm cực phẩm khác, để Mưu Huy Dương và Lưu Hiểu Mai chọn.
"Hiểu Mai, anh không biết các cô gái thích loại phi kiếm nào, em giúp các cô ấy chọn đi." Mưu Huy Dương nhìn mấy thanh phi kiếm ông chủ lấy ra, nói với Lưu Hiểu Mai bên cạnh.
Lưu Hiểu Mai biết Mưu Huy Dương nghĩ gì, cũng không từ chối, tiến lên giúp Tiếu Di Bình và mấy người khác chọn vài thanh phi kiếm.
Thấy Lưu Hiểu Mai chỉ chọn ba thanh phi kiếm, khi ông chủ định thu hồi những thanh phi kiếm còn lại, Mưu Huy Dương cười nói với ông ta: "Ông chủ, cho tôi giữ lại năm thanh nữa đi."
Thấy Lưu Hiểu Mai nhìn sang mình, Mưu Huy Dương hì hì cười nói: "Anh làm vậy là để chuẩn bị mấy thanh dự phòng cho các em đấy, nhỡ đâu phi kiếm trong tay các em bị hỏng thì cứ thế mà đổi thôi, tránh đến lúc đó lại phải đi mua nữa, hì hì."
Một vị khách khác trong tiệm nghe Mưu Huy Dương viện cớ xong, thầm mắng trong lòng: "Trước mặt đạo lữ của mình mà cũng có thể nói ra lý do giả dối, tệ hại như vậy, thằng cha này đúng là quá vô sỉ, quá không biết xấu hổ..."
"Đờ mờ, đúng là trong nhà cờ đỏ không đổ, ngoài đường cờ màu phất phới! Thằng nhóc này đúng là thần tượng của tôi!"
"Anh nói ra lời này ai mà tin được chứ, không ngờ anh còn định tìm thêm nhiều phụ nữ nữa. Đợi về nhà rồi em sẽ xem anh thế nào." Lưu Hiểu Mai nghe xong, lườm nguýt Mưu Huy Dương một cái, thầm nghĩ trong lòng đầy oán hận.
Tiệm này chuyên bán vũ khí phòng thân, không có bán các loại công cụ phi hành lớn như phi thuyền. Không mua được phi thuyền, Mưu Huy Dương trong lòng có chút không cam lòng, từ trong tiệm đi ra, hắn hỏi Thanh Hư đạo trưởng: "Đạo trưởng, ông có biết trong chợ giao dịch này có cửa hàng nào bán phi thuyền không?"
"Mưu đại sư, nếu muốn mua phi thuy��n, lẽ ra nên mua hôm qua khi còn ở trong thành. Phi thuyền ở đây đắt hơn trong thành không ít, mua ở đây không lợi lắm đâu." Thanh Hư đạo trưởng nghe xong nói.
"Hì hì, hôm qua tôi quên mất rồi còn gì, hôm nay mới nhớ ra là cần mua phi thuyền. Hơn nữa, chẳng mấy ngày nữa là hết năm rồi, trong nhà còn không ít chuyện chờ tôi xử lý, tôi định dạo một lượt ở đây rồi hôm nay sẽ về nhà luôn, thế nên, phi thuyền có đắt một chút cũng phải mua thôi."
Mưu Huy Dương không muốn phiền Thanh Hư đạo trưởng phải đặc biệt đưa hai người về, mà hắn lại không thể ngự kiếm đưa Lưu Hiểu Mai bay về, lúc này mới nhớ ra cần mua một chiếc phi thuyền.
Dọc đường, Mưu Huy Dương đã tiêu tốn không ít linh thạch, Thanh Hư đạo trưởng biết hắn không thiếu chút linh thạch đó, nghe xong cũng không nói gì nữa, dẫn hai người đến cửa hàng của một người bạn chuyên bán phi thuyền của mình.
"Lão Hoắc, còn không mau ra đây tiếp khách, ta mang khách sộp đến cho ngươi đây!" Thanh Hư đạo trưởng vừa bước vào một cửa tiệm, liền hướng về phía một ông già bên trong h�� to.
Nghe Thanh Hư đạo trưởng nói, Mưu Huy Dương cứ tưởng mình đi nhầm vào thanh lâu. Không nhịn được thấp giọng nói: "Tiếp khách? Đờ mờ, chẳng lẽ đạo trưởng dẫn chúng ta đến đây là thanh lâu thật sao?"
"Chồng, anh đúng là thất đức, cẩn thận chủ tiệm người ta tìm anh gây sự đấy." Rõ ràng đây chỉ là một cửa tiệm buôn bán đồ đạc bình thường mà Mưu Huy Dương còn nói như vậy, Lưu Hiểu Mai nghe xong, vừa nhịn cười vừa nói.
Thính giác của người tu chân rất bén nhạy, lời Mưu Huy Dương nói tuy nhỏ nhưng lão Hoắc vẫn nghe thấy, liền hướng về phía Thanh Hư đạo trưởng cười mắng: "Thanh Hư, ngươi cũng gần trăm tuổi rồi mà nói chuyện vẫn không đáng tin cậy như thế, để hai vị tiểu hữu đây chê cười rồi."
"Hì hì, quen rồi mà, mỗi lần thấy tên ngươi ta mà không trêu chọc một tiếng thì thấy trong lòng không thoải mái." Thanh Hư đạo trưởng một chút cũng không để ý, hì hì cười nói.
"Tiểu hữu, không biết ngươi định mua phi thuyền phẩm cấp nào?" Khi biết Mưu Huy Dương có ý định mua phi thuyền, lão Hoắc cười hỏi.
"Chiếc phi thuyền này tôi mua để tự mình dùng, tất nhiên phẩm cấp càng cao càng tốt." Mưu Huy Dương trả lời.
"Ngươi không phải nói thừa sao, phi thuyền này đâu phải phi kiếm, đồ quý giá như thế mà không phải để mình dùng, chẳng lẽ ngươi còn không nỡ mua để tặng người khác sao?" Lão Hoắc nghe xong, không nhịn được thầm chê Mưu Huy Dương một câu.
Bất quá lão Hoắc là một lão thương nhân lão luyện, trong lòng có nghĩ gì đi chăng nữa thì trên mặt cũng tuyệt đối không để lộ ra chút nào.
"Tiểu hữu, ngươi mua đồ mà giá cả cũng không hỏi, lại trực tiếp đòi loại tốt nhất, đúng là người giàu có! Chẳng lẽ tiểu hữu không sợ ta ra tay chặt chém một dao sao?" Lão Hoắc cười ha hả hỏi.
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến kết thúc, đều là thành quả của truyen.free.