Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 874: Giổ tổ

Trời vừa tờ mờ sáng, Mưu Huy Dương đã tỉnh giấc. Theo thói quen, hắn đưa tay định ôm lấy người bên cạnh, nhưng chỉ chạm vào khoảng không. Lưu Hiểu Mai đã dậy từ lúc nào.

Tối hôm qua, em gái nghe kể về cách họ trang trí đèn lồng và đèn neon trong biệt thự, hiệu ứng lung linh hơn hẳn khu biệt thự nhà mình. Vì vậy, sau khi ăn tối, cô bé cũng đi cùng Mưu Huy Dương và mọi người tới.

Vừa về đến biệt thự vườn cây ăn trái, Mưu Y Y và Lưu Hiểu Mai đã bị cảnh tượng tinh xảo, đẹp như mơ trong biệt thự mê hoặc. Hai người hưng phấn reo hò, chạy nhảy khắp sân, chơi đùa đến tận khuya mới chịu đi ngủ.

Hôm nay còn phải lên núi giỗ tổ, Mưu Huy Dương vốn không có thói quen nằm ỳ. Rửa mặt qua loa xong, hắn liền xuống lầu.

Đi ngang qua phòng em gái, thấy cửa vẫn đóng chặt, hắn biết tối qua cô bé chơi khuya quá nên giờ này chắc chắn vẫn còn ngủ say tít. Thấy thời gian còn sớm, Mưu Huy Dương không gọi cô bé dậy mà để em ngủ thêm một lát, định bụng khi nào ăn cơm sẽ xuống gọi.

Mưu Huy Dương còn chưa đến phòng khách, Lưu Hiểu Mai đã nghe tiếng bước chân hắn xuống lầu, hỏi: "Chồng ơi, sao anh không ngủ thêm chút nữa, đã dậy sớm vậy rồi?"

Mưu Huy Dương thấy căn phòng khách bừa bộn tối qua giờ đã được dọn dẹp gọn gàng. Nhìn căn phòng tươm tất, hắn thầm nghĩ: "Đúng là vợ mình chăm chỉ, mới sáng sớm đã dọn dẹp phòng khách tinh tươm rồi."

"Không có em bên cạnh, anh không tài nào ngủ tiếp được, đành phải dậy thôi." Mưu Huy Dương đi tới, ôm lấy Lưu Hiểu Mai, cười hì hì nói.

"Em gái vẫn còn ở đây đấy, sáng sớm đã bắt đầu giở trò rồi, cẩn thận lát nữa em thấy đấy!" Lưu Hiểu Mai giọng trách yêu.

"Tối qua nó chơi khuya quá, con heo lười nhỏ đó giờ này chắc chắn vẫn còn ngủ say tít. Trừ khi chúng ta đi gọi, không thì nó sẽ ngủ đến tận trưa mới dậy." Mưu Huy Dương vừa nói vừa đưa tay hướng đôi tuyết phong trước ngực Lưu Hiểu Mai.

"Chồng, cái tên đại sắc lang nhà anh, sáng sớm đã muốn làm chuyện xấu rồi, đừng hòng mơ tưởng!" Chưa kịp để tay Mưu Huy Dương chạm tới, Lưu Hiểu Mai đã vội né ra, chạy sang một bên, cười khanh khách.

"Bà xã, giờ em càng ngày càng hư rồi đấy, em không sợ chồng dùng gia pháp trừng phạt thật nặng sao?" Mưu Huy Dương cười hắc hắc nói.

"Em sợ quá đi mất, chồng ơi, mau đến trừng phạt em đi! Khanh khách..." Lưu Hiểu Mai cười khanh khách nói.

"Để anh bắt được em rồi xem, không đánh vào mông em mới là lạ!"

Mưu Huy Dương đứng dậy, giả vờ lao về phía Lưu Hiểu Mai. Thế nhưng, chưa kịp hành động thì Lưu Hiểu Mai đã cười duyên chạy vụt lên lầu.

Dẫu sao em gái mình vẫn còn ở đây, Mưu Huy Dương cũng không tiện đùa quá trớn. Hắn cười khẽ, không đuổi theo, rồi quay người đi ra ngoài.

Sau khi vận động một chút trong sân, Mưu Huy Dương đi tới nơi ở của Đại Lão Hắc và đồng bọn. Đùa giỡn với chúng một lúc, hắn liền lấy mấy con cá và nước không gian ra làm bữa sáng cho chúng.

"Lão đại, Tết nhất mà anh cho tụi em ăn uống đạm bạc thế này thôi sao? Đúng là ngược đãi chúng em quá thể!" Nhìn con cá Mưu Huy Dương thả vào chậu ăn của mình, Đại Lão Hắc bất mãn nói.

"Ngươi còn biết hôm nay là Tết à? Vậy ngươi có biết hôm nay ta bận rộn đến mức nào không? Ăn sáng xong ta còn phải đi giỗ tổ, sau đó còn phải về nấu cơm trưa, thì làm gì có thời gian mà chuẩn bị món ngon cho các ngươi ăn chứ?"

Mưu Huy Dương nhẹ nhàng đá vào mông Đại Lão Hắc, nói: "Ngươi xem Tiểu Bạch, Tiểu Tuyết, cả Da Đen nữa, chúng nó có đứa nào nói nhảm nhiều như ngươi đâu. Tuy nhiên, nếu các ngươi muốn ăn món ngon, buổi trưa thì tự mình đến biệt thự mà ăn."

Sau khi chuẩn bị xong bữa sáng cho Đại Lão Hắc và đồng bọn, Mưu Huy Dương trở lại biệt thự. Mưu Y Y đã được Lưu Hiểu Mai gọi dậy. Hai chị em đang nhỏ giọng trò chuyện trong phòng khách, vui vẻ đến mức có lúc còn cười khúc khích.

Ba người ăn sáng xong thì đi đến khu biệt thự nhà mình. Mẹ đã chuẩn bị xong xuôi các vật phẩm cúng giỗ tổ. Thấy ba người về, mẹ bảo Mưu Huy Dương cầm tế phẩm, rồi cả nhà cùng nhau đi đến nơi tập trung.

Nơi tập trung đó, thực ra, chính là mộ phần của một vị lão tổ trong tông tộc Mưu Huy Dương ở thôn Long Oa.

Dọc đường đi, rất nhiều thôn dân đã bắt đầu ra ngoài giỗ tổ. Thấy cả nhà Mưu Huy Dương, mọi người đều tươi cười chào hỏi.

Người dân quê khi mai táng người đã khuất đều hết sức chú trọng phong thủy. Có lẽ vì ngọn núi nhỏ ấy có phong thủy tốt chăng, mà phần lớn tổ tiên của người dân thôn Long Oa sau khi qua đời đều được mai táng trên ngọn núi nhỏ cách thôn khoảng năm sáu dặm.

Việc cúng giỗ tổ tiên trước Tết là một truyền thống của người Hoa, nhưng thời gian cúng tế ở mỗi nơi lại khác nhau. Có nơi cử hành cúng tế trước Tết một ngày, có nơi lại tổ chức vào mùng Một Tết Nguyên Đán. Riêng người thôn Long Oa thì về cơ bản đều cúng tế tổ tiên vào đúng ngày Tết này.

Khi cả nhà Mưu Huy Dương đến nơi, đến cả chính hắn cũng không biết đó là mộ phần của vị tổ tông đời nào. Đa số người họ Mưu trong thôn đã chờ sẵn ở đó, nhà họ đã là một trong số những gia đình đến muộn nhất.

Trước kia, hơn 90% đàn ông trung niên khỏe mạnh ở thôn Long Oa đều đi làm ăn xa, thậm chí có người qua cả mùa xuân cũng không về. Những năm trước, số người về đây cúng tế rất thưa thớt. Nhưng năm nay, người dân thôn Long Oa đi làm ăn xa đều đã về hết. Khi nhìn thấy khắp ngọn núi đều là người, Mưu Huy Dương không khỏi cảm khái trong lòng.

Vị tổ tông họ Mưu không biết là đời nào ấy, mộ phần nằm ở vị trí phía trước có một dòng suối nhỏ, phía sau tựa vào một ngọn núi lớn cây cối xanh um tùm. Quả là một nơi sơn thanh thủy tú, phong thủy rất tốt.

Đợi thêm một lúc nữa, khi tất cả người họ Mưu đều đã đến đông đủ, mọi người bắt đầu công việc chuẩn bị cho lễ cúng tế: nhổ hết cỏ dại, rồi đắp thêm một ít đất mới lên mộ tổ tiên.

Khi mọi việc đã hoàn tất, mỗi nhà đều lấy tế phẩm đã chuẩn bị ra đặt trước mộ tổ tiên, sau đó đặt dây pháo vòng quanh mộ tổ tiên, dùng tàn hương châm lửa đốt.

Giữa những tràng pháo tép nổ đì đẹt, vị trưởng lão cao tuổi và có uy tín nhất trong họ Mưu đứng trước mộ phần tổ tông, vừa đốt nhang đèn, vừa đốt vàng mã cho lão tổ tông, miệng thì lẩm bẩm khấn cầu.

Khi còn bé, Mưu Huy Dương hết sức tò mò về nội dung lời khấn cầu đó. Nhưng vì lúc ấy còn nhỏ, cậu bé thường đứng ở phía sau nên không nghe rõ người phía trước khấn cầu điều gì.

Lớn hơn một chút, hắn mới biết, nội dung lời khấn cầu này đơn giản là cầu xin lão tổ tông phù hộ cho họ Mưu phồn vinh hưng thịnh, con cháu đời sau bình an cát tường, thăng quan phát tài, và những điều may mắn khác.

Dĩ nhiên, khi còn bé đi giỗ tổ, đám trẻ con thích nhất là chờ dây pháo nổ hết rồi xông lên nhặt những quả pháo lép. Có những quả bị nổ dập nhưng vẫn còn đoạn ngòi dài, nhặt về vẫn có thể châm lửa cho nổ. Còn những quả không có ngòi, chỉ cần bóc lớp vỏ giấy bên ngoài, đổ thuốc súng bên trong ra, vẫn có thể dùng làm pháo hoa để đốt chơi.

Sau khi vị trưởng lão kia khấn cầu xong, tất cả các gia đình họ Mưu cứ theo thứ tự bối phận từ cao xuống thấp, bắt đầu dâng hương và dập đầu bái lạy tổ tông.

Tuy nhiên, việc nhà nào là nhà đầu tiên lên dập đầu trước lão tổ tông lại là chuyện đặc biệt có thể nở mày nở mặt. Vì vậy, những năm trước, chuyện nhà nào được dâng hương dập đầu đầu tiên thường khiến người ta tranh cãi đỏ mặt tía tai.

Nhưng năm nay mọi người lại không hề tranh cãi gì, việc dâng hương dập đầu đầu tiên này đương nhiên thuộc về nhà Mưu Huy Dương.

Tuy nhiên, ông bà nội của Mưu Huy Dương cũng đã qua đời từ sớm, trong khi mấy nhà còn lại vẫn còn các trưởng bối, ông nội đời này khỏe mạnh. Cho nên, khi có người đề nghị chuyện này, nhà Mưu Huy Dương cũng không muốn nhận lấy vinh dự này.

Sau khi kết thúc lễ cúng giỗ lão tổ tông họ Mưu, nhà Mưu Huy Dương cùng nhà chú Hai của hắn lại đi cúng tế ông nội và bà nội của mình.

Mộ phần của ông bà nội Mưu Huy Dương chỉ là một ngôi mộ bình thường mọc đầy cỏ dại. Hai nhà nhổ hết cỏ dại trên mộ phần ông bà nội xong, lại lặp lại nghi thức cúng tế như khi giỗ lão tổ tông.

Hiện giờ, trong thôn có người đồn rằng, vị trí chôn cất ông bà nội Mưu Huy Dương là nơi có phong thủy tốt nhất cả thôn, nếu không nhà họ Mưu sao có thể sinh ra được đứa con cháu tài giỏi như Mưu Huy Dương cơ chứ.

Chuyện nhà mình thì mình biết rõ nhất, không ai rõ ràng hơn Mưu Huy Dương rằng rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra.

Nếu thật sự là đất chôn cất ông bà nội có phong thủy tốt, thì sao thằng nhóc Mưu Huy Kiệt kia lại không được như mình, không nhận được một phần cơ duyên lớn như vậy chứ?

Mưu Huy Dương cảm thấy điều này không liên quan gì đến phong thủy tốt xấu của mộ phần ông bà nội, mà là do bản thân có cơ duyên tốt, phúc đức dày. Vì vậy, đối với những lời đồn đại này, Mưu Huy Dương chỉ cười khẽ mà không thèm bận tâm.

Tuy nhiên, cha mẹ Mưu Huy Dương và chú hai thì lại tin vào thuyết pháp này. Sau khi cúng tế xong trở về nhà, họ còn bàn bạc sẽ đợi qua năm, mời một thầy phong thủy chọn ngày tốt, dùng đá lớn xây lại mộ phần ông bà nội.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, kính mong độc giả thưởng thức và ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free