(Đã dịch) Tiên Viên Trang Nông - Chương 993: Tuyệt không đổi ý
Những nam nữ trẻ tuổi này đều có thân phận không hề đơn giản, họ là những "công tử, tiểu thư" xuất thân từ các gia đình có thế lực ở kinh thành. Tuy nhiên, so với những người đang xu nịnh Đỗ thiếu thì gia thế của hắn còn vượt trội hơn hẳn một bậc.
Các nam nữ trẻ tuổi khác đều gật đầu khom lưng, ra sức tâng bốc Đỗ thiếu, một mực ra vẻ nịnh bợ chỉ cốt để lấy lòng hắn, mong kiếm về lợi ích lớn hơn cho bản thân hoặc gia tộc.
Không khí ở thôn Long Oa tràn đầy linh khí dồi dào, chất lượng không khí có thể nói là thuộc hàng tốt nhất cả nước. Mỗi khi hít thở, ai nấy đều cảm thấy khoan khoái vô cùng. Đối với những công tử, tiểu thư vốn đã quen hít thở không khí ô nhiễm nơi kinh thành, cảm giác dễ chịu này khiến họ có xúc động muốn khẽ rên lên.
Đỗ thiếu cùng đám nam nữ trẻ tuổi xu nịnh mình, bắt đầu chuyến "khảo sát thực địa" mà hắn gọi là tìm hiểu thôn Long Oa.
Họ đi theo một số du khách khác, bắt đầu hành trình từ sông Đai Ngọc trong vắt như dải lụa chảy qua nửa thôn, sau đó đến đập chứa nước Ba Nhánh Sông vừa được xây dựng xong của thôn Long Oa. Đập chứa nước Ba Nhánh Sông rộng lớn giờ đây đã trở thành khu nuôi trồng thủy sản chuyên biệt của thôn Long Oa.
Những "công tử, tiểu thư" này không hề là những kẻ vô dụng như lời đồn, trước khi đến đây, họ đã tìm hiểu rất kỹ lưỡng về tình hình của thôn Long Oa. Với bối cảnh và thế lực gia đình của họ, việc nắm rõ tình hình thôn Long Oa là quá đỗi đơn giản. Chỉ cần họ hé lộ một chút ý muốn, không cần tự mình nhúng tay, đã có vô số người vui vẻ dâng tận tay những thông tin chi tiết nhất về thôn.
Cuộc khảo sát của các "công tử, tiểu thư" này cũng rất bài bản. Sau khi đến đập chứa nước Ba Nhánh Sông, họ còn hỏi han du khách đang câu cá ven hồ và các thôn dân quản lý để tìm hiểu rõ hơn về tình hình liên quan đến đập.
Khi các "công tử, tiểu thư" này được biết, dựa trên số lượng cá giống đã thả, đập chứa nước Ba Nhánh Sông năm nay dự kiến thu hoạch ít nhất 1500 tấn cá, họ không khỏi nhìn nhau, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc xen lẫn vui mừng.
Trước khi đến, họ đã biết rằng bốn loại cá nuôi phổ biến nhất ở thôn Long Oa, mỗi nửa kilogram đều có giá bán hơn trăm tệ, và với mức giá cao như vậy vẫn phải bán giới hạn. Cá của thôn Long Oa họ đã từng nếm thử, hương vị thì khỏi phải bàn. So với cá đao sông Trường Giang nổi tiếng hay các loại cá quý hiếm khác trong nước, cá do thôn Long Oa nuôi thậm chí còn có hương vị nhỉnh hơn một bậc.
Nếu những con cá này đến tay họ, giá cả có thể tăng lên gấp ba, gấp mấy lần. 1500 tấn cá có nghĩa là doanh thu gần 1 tỷ. Khoản doanh thu hàng tỷ này có thể không đáng kể đối với gia tộc của những "công tử, tiểu thư" này, nhưng đối với bản thân họ lại là chuyện khác. Cần biết rằng mỗi gia tộc không chỉ có riêng họ mà còn rất nhiều con cháu dòng chính khác, và tiền tiêu vặt hàng tháng gia tộc chu cấp cho họ cũng có hạn. Do đó, họ mới phải mượn thế lực gia đình để thâm nhập vào các doanh nghiệp thực sự có hiệu quả và tiềm năng phát triển, thông qua việc mua cổ phần danh nghĩa hoặc thu mua với giá thấp, nhằm kiếm thêm vốn để chi tiêu hoang phí.
Rời khỏi đập chứa nước Ba Nhánh Sông, Đỗ thiếu và đoàn người lại tiếp tục đi thăm thú các cảnh điểm xung quanh thôn Long Oa. Rời khỏi hang động đá vôi, ngay cả những công tử, tiểu thư ở kinh thành vốn đã có kiến thức rộng rãi cũng phải sửng sốt trước vẻ đẹp lộng lẫy, đa dạng, với vô vàn hình thái của măng đá, thạch nhũ trong hang động thôn Long Oa.
"Cảnh trí trong hang động đá vôi này quả thật quá đẹp, bây giờ tôi mới biết tại sao có nhiều người đến thôn Long Oa tham quan hang động đến vậy," một cô gái trẻ tuổi thở dài nói sau khi ra khỏi hang.
"Đúng vậy, chúng ta cũng đã đi qua rất nhiều hang động nổi tiếng, nhưng có thể sánh bằng hang động đá vôi ở thôn Long Oa thì thật sự không nhiều," một người thanh niên khác cũng đồng tình nói.
"Đỗ thiếu, cảnh sắc nơi đây quả thật không tệ, nhất là chất lượng không khí, tốt hơn kinh thành của chúng ta rất nhiều. Cháu thật muốn ngày nào cũng được ở đây," một cô gái trẻ, giọng õng ẹo thỏ thẻ nói với Đỗ thiếu.
Những người khác có lẽ sẽ nổi da gà khi nghe giọng õng ẹo của cô gái, nhưng Đỗ thiếu thì lại vô cùng hưởng thụ điệu bộ làm nũng đó. Hắn cười lớn nói: "Ha ha, không khí nơi đây quả thật mát mẻ hơn kinh thành rất nhiều, cảnh trí xung quanh thôn cũng không tệ. Cứ đợi tôi mua lại nơi này, bé Thiến sau này em muốn đến chơi lúc nào thì đến, thậm chí ở lâu dài cũng không thành vấn đề."
"Đỗ thiếu, đây là anh tự mình hứa với người ta đó nha, không được đổi ý đâu," cô gái nghe xong liền tiến đến ôm cánh tay Đỗ thiếu, bộ ngực đầy đặn của cô cứ chà sát vào cánh tay hắn, giọng nũng nịu nói.
"Tuyệt đối không đổi ý, bé Thiến, em đến lúc nào anh cũng hoan nghênh," Đỗ thiếu hưởng thụ cảm giác mềm mại trên cánh tay, cười hì hì nói.
...
Sau đó, đoàn người này lại đi thăm căn cứ trồng cây ăn quả núi Tiểu Nam, trại nuôi gà, mục trường và căn cứ trồng rau.
Cuối cùng, đoàn của Đỗ thiếu còn đến khu biệt thự Cảnh Uyển. Sau khi nhìn thấy những căn biệt thự trong khu Cảnh Uyển, một người thanh niên thốt lên: "Con mẹ nó, nếu những căn biệt thự này ở kinh thành thì mỗi căn ít nhất cũng phải trên một trăm triệu tệ. Không ngờ người dân thôn Long Oa này lại được ở trong những căn biệt thự liền kề đẹp đẽ như vậy. Đây là điều mà dân một thôn nhỏ vùng núi hẻo lánh có thể hưởng thụ được sao?"
Nghe lời của vị thanh niên kia, một ông cụ đã ngoài sáu mươi tuổi đang chơi cờ tự hào nói: "Trước kia chúng tôi không thể nào ở được những căn biệt thự như vậy, nhưng bây giờ chúng tôi có tiền, sau này sẽ còn có nhiều tiền hơn, vậy thì những căn biệt thự này có đáng là gì."
"Bác ơi, nhà bác một năm kiếm được bao nhiêu tiền ạ?" Nghe ông cụ nói, một người trẻ tuổi hỏi.
Vị cụ già kia nghe xong cười nói: "Năm ngoái nhà tôi riêng tiền hoa hồng đã hơn tám trăm nghìn, năm nay thì chưa biết."
"Một năm mới tám trăm nghìn thì cũng không đáng là bao," cô gái trang điểm đậm, người được gọi là bé Thiến, liếc mắt khinh thường nói.
Ông cụ nhìn thấu vẻ khinh thường của người phụ nữ kia, nhưng ông không hề tức giận, mỉm cười nói: "Tôi vừa nhìn các cô các cậu đã biết là người từ nơi khác đến, hơn nữa gia cảnh cũng rất tốt, tám trăm nghìn có lẽ trong mắt các cô các cậu chẳng là gì. Nhưng thôn chúng tôi năm ngoái, hơn nửa năm trước, vẫn còn là một thôn núi nghèo, mỗi nhà chỉ đủ ăn đủ mặc, trong tay chẳng có chút tiền dư nào. Vậy mà chỉ sau nửa năm ngắn ngủi, cuối năm mỗi nhà trong thôn lại có thể chia được tám trăm nghìn tiền hoa hồng, không biết các vị sau khi nghe xong có cảm nghĩ gì?"
"Bác ơi, cháu có thể hỏi một chút thôn mình có bao nhiêu hộ gia đình không ạ?"
"Không nhiều, chỉ khoảng hơn 110 hộ thôi cháu," một trong hai cụ già đang chơi cờ nghe xong trả lời.
Nghe những con số này, ngay cả các công tử, tiểu thư ở kinh thành, những người vốn đã quen nhìn thấy tiền bạc, cũng phải chấn động trước tốc độ làm giàu của thôn Long Oa.
"Thưa ông, tám trăm nghìn của ông dù ở chỗ này cũng không đủ để xây một căn biệt thự đẹp đẽ như vậy chứ?" Một lát sau, một thanh niên đeo kính nghe xong liền hỏi.
"Vật giá ở chỗ chúng tôi tuy không thể so với các thành phố lớn của các cô các cậu, nhưng tám trăm nghìn để xây một căn biệt thự đẹp, diện tích lớn như thế này, cũng là không thể. Những căn biệt thự này tính cả xây dựng và trang trí, mỗi tòa đều tiêu tốn khoảng một triệu bảy, tám trăm nghìn đồng. Tuy nhiên, người dân thôn chúng tôi ở biệt thự mà không phải trả tiền, tất cả đều do thằng bé Tiểu Dương bỏ tiền ra xây dựng cho chúng tôi," hai cụ già mặt đầy cảm kích nói.
...
Đỗ thiếu và đám người nghe xong, nhất thời không nói nên lời. Cả thôn hơn một trăm hộ gia đình, cần đến gần 200 triệu. Nếu là họ, dù có tiền để tự mình tiêu xài thì cũng tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện ngu xuẩn như vậy.
Sau khi thầm khinh bỉ cái người tên Tiểu Dương kia một hồi, Đỗ thiếu ra hiệu cho một nam tử trẻ tuổi.
Đạt được ám chỉ, người đó hiểu ý liền hỏi tiếp: "Bác ơi, cháu là người từ nơi khác đến, rất ngạc nhiên về việc thôn mình có thể nhanh chóng làm giàu. Bác có thể kể cho chúng cháu nghe thôn mình đã làm giàu như thế nào không ạ?"
Cụ già nghe xong bưng bình trà bên cạnh lên uống một hớp, rồi mới cười nói: "Chúng tôi có thể nhanh chóng thoát nghèo, làm giàu và có được cuộc sống như bây giờ, tất cả đều nhờ vào thằng bé Tiểu Dương này."
Không cần đợi Đỗ thiếu và những người khác hỏi thêm, một cụ già khác đã tiếp lời. Cụ kể rằng Mưu Huy Dương đã dựa vào mười mẫu vườn cây ăn trái của gia đình để kiếm được khoản vốn ban đầu. Sau đó, anh ta nhận thầu đất hoang bãi sông trong thôn để trồng rau, nuôi cá làm giàu, và cuối cùng là dẫn dắt người dân trong thôn cùng nhau phát triển như thế nào, tất cả đều được cụ kể lại cặn kẽ cho Đỗ thiếu và đoàn người nghe.
Sau khi vị lão đầu kia nói xong, một người khác nói tiếp: "Tôi nằm mơ cũng không nghĩ tới mình còn có thể có được cuộc sống tốt đẹp như bây giờ. Tất cả những điều này đều nhờ vào thằng bé Tiểu Dương, nếu không phải nó, người trong thôn chúng tôi bây giờ vẫn phải sống cuộc sống cơ cực như trước đây."
Đỗ thiếu và đám người thấy hai cụ già nhắc đến người tên Tiểu Dương, trên gương mặt họ đều ánh lên vẻ cảm ơn, cảm kích và sùng kính.
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép hay phân phối dưới mọi hình thức.