(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 1103: Băng Cung Nữ Tu
Lăng Thiên nghe thấy những tiếng bàn tán ấy, vẫn mỉm cười, không mảy may để tâm. Đối với hắn mà nói, Pháp Bảo Thuần Dương Hạ Phẩm thật ra chẳng đáng gì. Hắn chỉ muốn được thống khoái giao chiến một trận cùng những Thiên Tài trong Vân Lam Vực Giới, mượn sức họ để rèn luyện thực lực bản thân. Đối thủ càng mạnh càng tốt, dẫu có thua, hắn cũng chẳng oán chẳng hối.
Mạc Thiên Sơn cười nói: "Không ngờ Lăng huynh đệ ngươi hôm qua đã thể hiện thực lực rồi, vậy mà vẫn có nhiều kẻ không tin ngươi có chiến lực đoạt được hạng nhất trong Đại Tái lần này. Hôm nay Lăng huynh đệ ngươi tuyệt đối đừng giấu tài nữa, hãy để những kẻ này được chứng kiến tận mắt ngươi mạnh đến mức nào!"
"Mạc huynh nói đùa rồi, ta thấy huynh mới là kẻ chân chính giấu tài ấy chứ. Nếu gặp được người khiến ta dốc toàn lực chiến một trận, ta tự nhiên sẽ không hề lưu thủ!" Lăng Thiên cười nhìn Mạc Thiên Sơn. Kẻ này tuy không có ác ý, nhưng lại luôn cố ý hay vô ý muốn dò xét thực lực bản thân hắn, không biết rốt cuộc có mục đích gì đây?
Khi hai người đi đến Lôi Đài, chung quanh đã sớm vây kín Tu Sĩ. Dù là người hôm qua đã thua, hôm nay vẫn sẽ đến đây, bởi lẽ dù không thể giao đấu luận bàn cùng người khác, nhưng được chứng kiến cường giả đối chiến cũng có thể có được chỗ cảm ngộ, biết đâu lại chợt ngộ ra nan đề tu luyện vốn vẫn luôn vướng mắc bản thân.
Hôm nay, phía trên Lôi Đài lơ lửng mười đài đá sen, mỗi đài rộng vài trượng. Dưới những đài đá ấy, Trận Pháp lấp lánh ánh sáng, lơ lửng giữa không trung cách mặt đất mấy trăm trượng. Giờ phút này, dù phía trên chưa có ai, nhưng chúng vẫn mang một loại khí thế uy nghiêm nhìn xuống vạn vật.
Mạc Thiên Sơn thấy ánh mắt Lăng Thiên rơi vào những đài đá lơ lửng kia, khóe miệng hiện lên ý cười, khẽ nói: "Vân Lam Vực Giới có một ngọn kỳ sơn tên là Thiên Hằng. Trong núi có kỳ thạch, cứng như kim loại nhưng lại cực nhẹ. Dù loại kỳ thạch này số lượng cực ít, nhưng sau khi khai thác ra, chỉ cần khắc lên Trận Pháp là có thể lơ lửng giữa không trung, thậm chí có thể để vài người đứng bên trên mà không rơi xuống!"
"Mạc huynh, kỳ thạch huynh nói chính là những đài sen này sao?" Lăng Thiên kinh ngạc nhìn Mạc Thiên Sơn. Kẻ này rõ ràng không giống Tu Sĩ Vân Lam Vực Giới, nhưng lại hiểu biết không ít chuyện trong Vân Lam Vực Giới, thân phận lai lịch thật sự quá đỗi thần bí.
"Không sai, những đài sen này chính là được khắc từ Thiên Hằng thạch, đặc biệt vào các dịp long trọng, dùng để các Tu Sĩ Thuần Dương cảnh ngồi bên trên tiếp nhận sự ngưỡng mộ của đám đông. Nơi đây có mười đài đá, nói cách khác, lát nữa sẽ có mười Tu Sĩ Thuần Dương cảnh đến đây quan chiến!" Mạc Thiên Sơn cười hắc hắc. Tuy hắn nhìn ra Lăng Thiên trong lòng nghi hoặc, nhưng lại lảng tránh thân thế của mình.
Lăng Thiên cười nói: "Hôm nay không biết những Tu Sĩ Thuần Dương cảnh nào sẽ đến, nhưng có các vị ấy quan chiến, chắc chắn hôm nay mọi người đều sẽ dốc hết toàn lực, không ai muốn mất mặt trước mặt các Tu Sĩ Thuần Dương cảnh này!"
Mạc Thiên Sơn đang định nói gì đó, thì lúc này có người giơ tay chỉ lên không trung phía trước, cao giọng nói: "Các ngươi mau nhìn, bên kia có Tu Sĩ Thuần Dương cảnh đến rồi!"
Lăng Thiên ngẩng đầu nhìn lên không trung, chỉ thấy một luồng tinh mang từ sơn cốc xa xa bay tới, chớp mắt đã xuất hiện phía trên Lôi Đài, cuối cùng đáp xuống một trong những đài sen đá.
Mãi đến lúc này, Lăng Thiên mới thấy rõ ràng Tu Sĩ Thuần Dương cảnh đến đây sớm nhất rốt cuộc trông như thế nào, sau đó trong mắt hắn dấy lên một tia kinh ngạc.
Vị Tu Sĩ Thuần Dương cảnh trước mắt này thật sự quá trẻ, thoạt nhìn chỉ như đang ở tuổi hoa niên, nàng mặc váy dài màu trắng, lưng đeo Trường Kiếm, dung mạo tuyệt mỹ. Trên gương mặt xinh đẹp lộ ra vẻ ngạo nghễ, tựa như một Băng Sơn sừng sững giữa không trung, khiến người ta khó có thể nảy sinh ý nghĩ tiếp cận.
Đây là lần đầu tiên Lăng Thiên thấy Nữ Tu Thuần Dương cảnh, hơn nữa lại trẻ tuổi đến vậy. Mặc dù Tu Sĩ sau khi tiến giai đến Nguyên Thần cảnh sẽ dung nhan bất biến, nhưng theo thời gian trôi qua, vẫn sẽ dần dần già yếu. Trong ấn tượng của hắn, Tu Sĩ Thuần Dương cảnh đều là cường giả sống hàng trăm năm, cho dù có thanh xuân vĩnh trú đến đâu, e rằng cũng sẽ hiện lên một tia già nua. Nhưng Nữ Tu trước mắt này lại khiến hắn có cảm giác sáng bừng cả mắt, dung mạo xinh đẹp, đơn giản hệt như thiếu nữ, dù đứng cạnh Từ Vi cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn có phần hơn.
"Không ngờ trên đời lại có nữ tử tuyệt mỹ đến thế, hơn nữa tuổi còn trẻ đã là Tu Sĩ Thuần Dương cảnh. Nếu ta tìm kiếm đạo lữ, thì nên tìm nữ tử như vậy!" Mạc Thiên Sơn khẽ cảm thán một câu, ánh mắt nhìn về phía Nữ Tu mặc váy trên đài sen đá kia, ẩn chứa một tia hâm mộ.
"Huynh đệ, ngươi đừng có ở đây mà nằm mơ giữa ban ngày nữa. Ngươi có biết nàng là ai không, há là ngươi có thể vọng tưởng?" Chưa đợi Lăng Thiên mở miệng, một người bên cạnh đã cười nói, hiển nhiên coi lời Mạc Thiên Sơn vừa nói là chuyện hoang đường.
Lăng Thiên nhìn Mạc Thiên Sơn, sau đó cười hỏi vị Tu Sĩ mặc lam bào, lưng đeo Trường Đao kia: "Chẳng lẽ các hạ biết rõ lai lịch vị cường giả Thuần Dương cảnh này? Có thể mách bảo một hai để hai chúng ta giải đáp thắc mắc được không?"
Tu Sĩ áo lam cười hắc hắc, khẽ nói: "Ta biết hai vị thực lực rất mạnh, tương lai tiến giai Thuần Dương cảnh đều không thành vấn đề. Bất quá vị này chính là Thánh Nữ Băng Cung, một trong những Thiên Tài nổi danh nhất Vân Lam Vực Giới chúng ta. Dù hiện tại nàng chỉ có tu vi Thuần Dương sơ kỳ, nhưng ai cũng biết, tương lai nàng tiến giai Thuần Dương Đỉnh Phong tuyệt đối không thành vấn đề, thậm chí còn có khả năng tiến giai Đạo Hư cảnh, tiến vào Tinh Giới!"
"Băng Cung, đây là nơi nào?" Lăng Thiên kinh ngạc nhìn Tu Sĩ áo lam, hắn chưa bao giờ từng nghe nói qua một Thế Lực như vậy.
"Thì ra là Tu Sĩ Băng Cung, khó trách trẻ tuổi như vậy đã có tu vi lợi hại đến thế!" Mạc Thiên Sơn nghe đến lai lịch của N�� Tu mặc váy, không nhịn được khẽ kêu lên một tiếng, trên mặt cũng lộ vẻ ngưng trọng, hoàn toàn khác thường ngày. Có thể thấy Thế Lực Băng Cung mạnh đến mức ngay cả hắn cũng không thể không thận trọng đối đãi.
Lăng Thiên quay đầu nhìn về phía Mạc Thiên Sơn, khẽ nói: "Mạc huynh, chẳng lẽ huynh cũng từng nghe nói qua Băng Cung?"
"Lý Công Tử, chẳng lẽ ngươi không biết Băng Cung sao?" Trần Văn Thắng từ xa thấy Lăng Thiên và Mạc Thiên Sơn, liền lập tức đi về phía họ, muốn thừa cơ kết giao tình. Nào ngờ nghe thấy Lăng Thiên và Mạc Thiên Sơn đang nói về chuyện Băng Cung, thế là vội vàng mở miệng hỏi.
"Băng Cung chính là một trong những thế lực mạnh nhất Vân Lam Vực Giới chúng ta. Nghe nói trong môn thậm chí có Tu Sĩ Thuần Dương Đỉnh Phong tọa trấn. Đương nhiên, nhiều năm như vậy, chưa từng có ai được chứng kiến Tu Sĩ Thuần Dương Đỉnh Phong của Băng Cung!" Trần Văn Thắng cười hắc hắc, nói ra bối cảnh của Băng Cung.
Mạc Thiên Sơn cũng cười nói: "Trong Băng Cung chỉ có Nữ Tu. Bởi vì các nàng tu luyện Công Pháp cực kỳ đặc thù, cho nên mỗi người sau khi tu luyện thành công, khí chất đều sẽ trở nên lạnh lùng như băng sơn, khiến người ta khó có thể tiếp cận. Kẻ nào nếu có thể nhận được sự ưu ái của Nữ Tu Băng Cung, nói ra đơn giản có thể khiến người ta hâm mộ đến chết!"
"Lần này Băng Cung cũng chỉ phái một Tu Sĩ là nàng đến đây. Nghe nói trong Băng Cung Tu Sĩ cực ít, chỉ có tu luyện tới Thuần Dương cảnh mới có tư cách ra ngoài lịch luyện!" Trần Văn Thắng dường như hơi kinh ngạc khi Mạc Thiên Sơn lại biết nhiều đến thế, cũng vội vàng như thể tuôn hết ra, nói ra tất cả mọi chuyện mình biết.
"Cái gì, tu luyện tới Thuần Dương cảnh mới có tư cách rời núi, làm sao có thể?" Lăng Thiên nghe được lời Trần Văn Thắng, không nhịn được kinh hô. Hắn thật sự không cách nào tưởng tượng Tu Sĩ Băng Cung lại có thể chịu đựng quá trình tu luyện dài đằng đẵng và buồn khổ, mãi đến Thuần Dương cảnh mới rời núi.
Mạc Thiên Sơn nhẹ nhàng gật đầu, khẽ nói: "Lăng huynh đệ không cần ngạc nhiên, nghe nói Băng Cung có một Pháp Bảo, tu luyện trong đó tiến cảnh thần tốc. Cho nên ngươi đừng thấy nàng là Tu Sĩ Thuần Dương cảnh, có lẽ nàng không lớn hơn chúng ta là bao đâu!"
Trần Văn Thắng kinh ngạc nhìn Lăng Thiên một cái. Trước đó Lăng Thiên rõ ràng nói bản thân họ Lý, sao giờ phút này Mạc Thiên Sơn lại gọi hắn là Lăng huynh đệ? Chẳng lẽ, cái tên trước đó là tên giả?
Nhưng hắn nghĩ đi nghĩ lại, cũng không nghĩ ra gần đây trong Vân Lam Vực Giới có vị Siêu Cấp Thiên Tài họ Lăng nào xuất hiện. Cho nên sau một lát, hắn vẫn nhẹ nhàng lắc đầu, trước gác chuyện này sang một bên đã.
Mạc Thiên Sơn nháy mắt mấy cái với Lăng Thiên, sau đó khẽ nói: "Lăng huynh đệ có chỗ không biết, nghe nói Tu Sĩ Băng Cung sau khi rời núi, chuyện đầu tiên chính là tìm kiếm một vị đạo lữ song tu. Nghe nói pháp môn tu luyện của Băng Cung tuy tiến cảnh thần tốc, nhưng lại căn cơ bất ổn. Nếu có thể tìm được đạo lữ song tu hợp ý, thì có thể bù đắp khuyết điểm này, củng cố căn cơ, có tiềm lực đột phá Thuần Dương Đỉnh Phong. Chỉ là qua nhiều năm như vậy, Tu Sĩ Băng Cung vì tu luyện Tâm Pháp độc hữu của các nàng mà trở nên lạnh lùng như băng, tựa như một Băng Sơn, rất khó rung động trước người khác, cho nên người thành công càng ít lại càng ít. Bằng không mà nói, Băng Cung cũng sớm đã là nơi Tu Sĩ Thuần Dương Hậu Kỳ, Thuần Dương Đỉnh Phong thành đàn rồi!"
Lăng Thiên nghe được mà trợn mắt há hốc mồm, không ngờ lại có thuyết pháp như vậy. Nói như thế, ngược lại có thể giải thích tại sao Băng Cung chỉ có một người đến đây, và vị Nữ Tu mặc váy này lại đến nơi đây xem một đám Tu Sĩ Luyện Hư cảnh, Tán Tiên cảnh giao đấu. Nói không chừng thật sự là để tìm kiếm đạo lữ phù hợp.
Dù sao, những Tu Sĩ Thuần Dương cảnh đồng cấp với nàng có thể đều là những lão giả râu tóc bạc phơ. Nàng trẻ tuổi mỹ mạo, tự nhiên không thể nào coi trọng những Tu Sĩ lớn tuổi này. Nói không chừng, kẻ nào giành được hạng nhất trong Đại Tái lần này thật sự có thể lọt vào Pháp Nhãn của nàng.
"Hai vị, các ngươi nhìn, lại có Tu Sĩ Thuần Dương cảnh đến rồi! Lần này dường như là Đinh Hợi tiền bối của Vạn Kiếm Tông!" Trần Văn Thắng chỉ về một đạo độn quang đang phi nhanh đến đây phía trước, khẽ giới thiệu với Lăng Thiên và Mạc Thiên Sơn: "Vạn Kiếm Tông cũng là một tông môn cực kỳ cường đại trong Vân Lam Vực Giới chúng ta, thanh thế to lớn, cũng không thua kém Lạc Anh Cốc của chúng ta. Đinh Hợi tiền bối có tu vi Thuần Dương Trung Kỳ, cả đời ghét ác như thù. Kẻ làm ác không chừa thủ đoạn nào mà đụng phải tay ông ấy thì chắc chắn phải chết không nghi ngờ!"
"Nói như thế, vị tiền bối này ngược lại đáng để kết giao!" Lăng Thiên cười gật đầu, chỉ thấy một lão giả mặc áo bào xanh, râu tóc bạc phơ, tướng mạo uy mãnh từ giữa không trung đáp xuống, ngồi trên đài sen đá bên cạnh vị Nữ Tu mặc váy của Băng Cung.
Trần Văn Thắng cười hắc hắc, lắc đầu nói: "Không biết lát nữa còn có mấy vị Tu Sĩ nào tới quan chiến nữa. Ta nghe nói hôm nay còn có hai vị Tán Tu có tu vi Thuần Dương Trung Kỳ cũng sẽ đến. Trong số các Tu Sĩ của Lạc Anh Cốc chúng ta, cũng có không ít là Tán Tu. Nếu được họ nhìn trúng, ngược lại là một trận cơ duyên lớn!"
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.