(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 1212: Trầm Vân Song
Ninh Tuyết Nhi trông thấy nữ tu áo trắng kia, sắc mặt hơi đổi, khẽ nói: "Trầm sư tỷ, sao tỷ lại ở đây?"
Nói đoạn, nàng khẽ thì thầm với Lăng Thiên: "Vị này là Trầm Vân Song, Trầm sư tỷ, nàng là thiên tài tu sĩ của Băng Cung chúng ta. Mặc dù chỉ có tu vi Tán Tiên Đỉnh Phong, nhưng lại từng đánh bại Yêu Tu Thuần Dương Sơ Kỳ, thực lực cực kỳ mạnh mẽ!"
Trầm Vân Song nhìn Ninh Tuyết Nhi, rồi đưa tay chỉ Lăng Thiên, nhíu mày nói: "Hắn chính là Lăng Thiên đã đánh bại Lạc Dương sao? Trông chẳng có gì đặc biệt cả! Hơn nữa chỉ có tu vi Tán Tiên Trung Kỳ, chẳng lẽ là thực lực của Lạc Dương không tiến mà còn lùi, bỗng nhiên hạ xuống rất nhiều, nên mới bị hắn nhặt được tiện nghi?"
"Trầm sư tỷ, Lăng Công Tử đường đường chính chính đánh bại Lạc Dương đó! Thực lực của Lạc Dương tỷ cũng rõ, trừ Tôn sư tỷ ra, thế hệ trẻ tuổi Băng Cung chúng ta nào có ai là đối thủ của hắn!" Ninh Tuyết Nhi nghe Trầm Vân Song nói vậy thì lập tức phản bác, bởi nàng không thể nào chịu được người khác nghi ngờ thực lực của Lăng Thiên.
Trầm Vân Song khẽ hừ lạnh một tiếng, rồi trực tiếp ngồi vào giữa Lăng Thiên và Ninh Tuyết Nhi. Nàng đánh giá Lăng Thiên vài lượt từ trên xuống dưới, rồi vẫn nhẹ nhàng lắc đầu, trầm giọng nói: "Ta vẫn không tin ngươi có thể đánh bại Lạc Dương. Lần này ta bế quan khổ tu, vốn định sau khi xuất quan sẽ khiêu chiến Lạc Dương, cố gắng đánh bại hắn. Không ngờ lại nghe tin, nói hắn thua dưới tay một kẻ chỉ có tu vi Tán Tiên Trung Kỳ, cho nên hôm nay ta đặc biệt đến xem rốt cuộc ngươi có ba đầu sáu tay hay không!"
Lăng Thiên nghe Trầm Vân Song nói vậy thì kinh ngạc, vốn hắn cho rằng nàng cũng là người ngưỡng mộ Lạc Dương, không ngờ nàng lại muốn đánh bại Lạc Dương. Chỉ riêng điểm này cũng đủ để khiến hắn thay đổi cách nhìn.
Ninh Tuyết Nhi nhìn Lăng Thiên, khẽ nói: "Trầm sư tỷ thích nhất là khiêu chiến cường giả, trước kia nàng từng khiêu chiến Phương sư tỷ, hơn nữa nghe nói còn bất phân thắng bại!"
Môi anh đào của Trầm Vân Song cong lên một nụ cười lạnh kiêu ngạo, thản nhiên nói: "Phương Nhu luôn đặt tâm tư vào chuyện khác, nếu không với thiên phú của nàng, tuyệt đối sẽ không kém Tôn sư tỷ quá nhiều. Cho nên dù hiện tại ta vẫn chưa hoàn toàn có nắm chắc đánh bại nàng, nhưng ta sẽ không coi nàng là đối thủ nữa. Đối thủ của ta bây giờ là ngươi!"
Nói đến cuối cùng, nàng lại đưa tay chỉ về phía Lăng Thiên, trên gương mặt xinh đẹp toát lên khí khái hào hùng, tràn đầy một loại mị lực khó tả.
Lăng Thiên không nhịn được bật cười, lắc đầu nói: "Trầm Cô Nương, ta thấy cô nên tiếp tục đi tìm Lạc Dương gây phiền phức thì hơn. Nói thật, thực lực hắn vượt xa ta, ta có thể đánh bại hắn, quả thực cũng là may mắn mà thôi!"
Trầm Vân Song hừ lạnh nói: "Lạc Dương bây giờ đã trở về Thiên Tinh Tông, nên ta chỉ có thể tìm ngươi thử tài. Lần này ta vừa tu luyện một môn Thần Thông mới, vừa hay có thể cùng ngươi luận bàn để xem uy thế của nó rốt cuộc thế nào. Ngươi sảng khoái một chút đi! Rốt cuộc có muốn cùng ta chiến một trận, luận bàn cho phải không?"
"Được thôi! Đã cô muốn chiến, vậy ta xin phụng bồi!" Lăng Thiên trầm ngâm một lát, thấy trong mắt Trầm Vân Song rực cháy chiến ý hừng hực, liền gật đầu đồng ý. Nếu hắn từ chối yêu cầu của nàng, trời biết cô nàng này có thể hay không mỗi ngày quấn lấy hắn, khiến hắn b�� làm phiền không thôi, đến cả tu luyện cũng không cách nào tĩnh tâm. Chi bằng như vậy, còn không bằng cùng nàng chiến một trận, cũng để nàng không đến dây dưa mình nữa.
"Ngươi ngược lại sảng khoái hơn tên Lạc Dương kia nhiều! Đi thôi! Chúng ta ra ngoài!" Trầm Vân Song quả nhiên có tính cách cấp bách, nghe Lăng Thiên đồng ý khiêu chiến của mình thì lập tức đứng dậy chuẩn bị ra ngoài.
Lăng Thiên trên mặt hiện lên nụ cười khổ, lắc đầu nói: "Chờ đã!"
Trầm Vân Song kinh ngạc quay đầu lại, đôi mày thanh tú khẽ nhíu, khẽ nói: "Sao vậy? Chẳng lẽ ngươi đổi ý? Đại trượng phu đã nói ra một lời, tứ mã nan truy, ngươi đã đáp ứng luận bàn với ta thì đừng hòng thất hứa!"
"Ta đã ở trong Tàng Thư Lâu hơn nửa tháng, Tinh Khí Thần đều không ở trạng thái đỉnh phong, nên hôm nay không thể giao thủ với cô. Vẫn nên đợi đến ngày mai đi! Ngày mai giữa trưa, chúng ta gặp mặt tại đây, ta tuyệt đối sẽ không nuốt lời. Ta nghĩ Trầm Cô Nương cô cũng không muốn giao thủ với một người không thể thi triển mười thành bản lĩnh của mình đâu nhỉ!" Lăng Thiên cười nói ra lý do của mình. Hắn đã ở trong Tàng Thư Lâu lâu như vậy, quả thực có chút mệt mỏi rã rời, nên mới kéo Ninh Tuyết Nhi đến uống rượu. Đợi về khách xá nghỉ ngơi, lại tu luyện một đêm, tin rằng ngày mai sẽ có thể lấy trạng thái đỉnh phong để ứng chiến Trầm Vân Song.
Trầm Vân Song suy nghĩ chốc lát, rồi gật đầu nói: "Đã vậy thì được! Ngày mai giữa trưa, chúng ta gặp nhau ngay tại chỗ này!"
Nói xong, nàng chắp tay thi lễ với Lăng Thiên như một nam tử, rồi sải bước nhanh chóng đi đến Vạn Xuân Lộ.
"Các ngươi nghe gì chưa? Trầm Vân Song muốn ước chiến với Lăng Thiên, kẻ đã đánh bại Lạc Dương, ngay tại chỗ này đấy! Đây chính là chuyện lớn, ngày mai ta nhất định phải tới xem!"
"Đương nhiên rồi, một thịnh sự như vậy tuyệt đối không thể bỏ qua. À đúng rồi, các ngươi nói Lăng Thiên và Trầm Vân Song rốt cuộc ai sẽ thắng? Lăng Thiên tuy nói đã đánh bại Lạc Dương, nhưng rốt cuộc chuyện đó xảy ra thế nào thì không ai rõ cả, nên ta vẫn cảm thấy Trầm Vân Song chắc chắn sẽ thắng!"
"Ta cũng nghĩ vậy, dù sao Trầm Vân Song chính là thiên tài mà Tông Chủ đích thân trông đợi, thiên phú cao ngất. Dù là so với Tôn sư tỷ, nàng cũng chỉ kém một bậc mà thôi!"
...
Những nữ tu Băng Cung còn lại trong Vạn Xuân Lâu nghe được cuộc đối thoại vừa rồi giữa Lăng Thiên và Trầm Vân Song thì tức khắc đều xúm lại ghé tai nghị luận to nhỏ. Các nàng thân là tu sĩ Băng Cung, tự nhiên hy vọng Trầm Vân Song có thể chiến thắng, bởi vì nàng dù sao cũng là đồng môn.
Lăng Thiên đương nhiên nghe hết những lời của nhóm nữ tu Băng Cung này. Hắn bất đắc dĩ lắc đầu, biết chắc rằng chuyện hắn ước chiến với Trầm Vân Song đêm nay sẽ lan truyền khắp toàn bộ Vạn Xuân Cốc. Xem ra trận chiến ngày mai này, sẽ phải diễn ra dưới cái nhìn chằm chằm của vạn người.
"Lăng Công Tử, chúng ta đi thôi! Ta có chút chuyện muốn nói với chàng!" Ninh Tuyết Nhi lấy từ Nạp Giới ra mấy viên Thượng Phẩm Linh Tinh đặt lên bàn, rồi chào Lăng Thiên, ra hiệu chàng rời khỏi Vạn Xuân Lâu.
Lăng Thiên cười đứng dậy, đi theo sau lưng Ninh Tuyết Nhi ra ngoài. Sau đó hai người thi triển Độn Pháp, bay về phía khách xá mà chàng đang nghỉ lại. Chỉ là trên đường đi, Ninh Tuyết Nhi lại như có tâm sự nặng nề, trầm mặc không nói, ngược lại không thể nhìn ra nàng có lời gì muốn nói.
Một lát sau, hai người hạ xuống bên ngoài hàng rào trúc của khách xá. Lăng Thiên phất tay với Ninh Tuyết Nhi, cười nói: "Ninh Cô Nương cũng sớm về nghỉ ngơi đi, ngày mai nhớ đến cổ vũ ta đấy!"
Ninh Tuyết Nhi khẽ cắn đôi môi anh đào kiều diễm, hàm răng trắng như tuyết, do dự một lát, lúc này mới khẽ nói với Lăng Thiên, người đã đẩy hàng rào trúc ra: "Lăng Công Tử, Trầm sư tỷ nàng sở trường về Thần Niệm Công Kích Bí Pháp, nghe nói đã lĩnh ngộ Linh Hồn Chân Ý và Băng Tuyết Chân Ý, chiến lực cực mạnh. Hơn nữa Thần Thông Băng Phách Hồn Quang Trảm của nàng uy lực cực mạnh, bao gồm cả ảo diệu của Thần Niệm Công Kích, không thể không đề phòng!"
Nói xong câu này, nàng chỉ cảm thấy gương mặt nóng bừng, rồi không đợi Lăng Thiên mở lời, liền xoay người thi triển Độn Pháp bay vút lên trời, hóa thành một vệt sáng biến mất trong tầm mắt Lăng Thiên.
"Chẳng lẽ, những g�� nàng muốn nói với mình trước đó chính là chuyện này sao?" Lăng Thiên nhìn bóng dáng Ninh Tuyết Nhi biến mất trên bầu trời đêm, lại khẽ cười lắc đầu. Cô nàng này, đại khái là muốn nhắc nhở mình cẩn thận Trầm Vân Song, nhưng lại do dự không biết có nên nói ra nội tình của Trầm Vân Song hay không, nên mới khó xử như vậy!
Thế nhưng Lăng Thiên không tài nào ngờ được, cuối cùng Ninh Tuyết Nhi vẫn nói thẳng ra tất cả nội tình của Trầm Vân Song, thậm chí còn dặn hắn cẩn thận đề phòng môn Thần Thông tên là Băng Phách Hồn Quang Trảm của Trầm Vân Song. Tấm lòng như vậy, thực sự khiến chàng có chút không biết nên đền đáp thế nào.
Chàng đứng bên ngoài hàng rào trúc một lát, sau đó hàng lông mày vẫn khẽ nhíu chặt cuối cùng cũng dần giãn ra. Khóe miệng chàng cong lên một nụ cười tiêu sái, khẽ nói: "Linh Hồn Chân Ý, thật sự là thú vị. Trầm Cô Nương, bây giờ ta lại có chút mong chờ ngày mai cô dùng Linh Hồn Chân Ý thúc đẩy Thần Niệm Công Kích rốt cuộc sẽ mạnh đến mức nào!"
Nói xong, chàng liền sải bước quay trở lại khách xá, chuẩn bị ngh��� ngơi thật tốt, sẵn sàng cho trận chiến với Trầm Vân Song ngày mai.
Sáng sớm ngày thứ hai, Lăng Thiên đã tỉnh lại từ Nhập Định. Chàng đầu tiên tắm rửa thay y phục, sau đó mới đến Tĩnh Thất quan tưởng Tinh Thần Đồ, vận chuyển Côn Luân Tinh Thần Quyết, khiến Tinh Khí Thần của mình dần dần đạt đến trạng thái đỉnh phong.
Thực lực của Trầm Vân Song cực mạnh, tuyệt đối không thể coi nàng là một tu sĩ Tán Tiên Đỉnh Phong bình thường. Nhất định phải đối đãi nàng như một tu sĩ Thuần Dương Sơ Kỳ. Nếu khinh địch, chắc ch��n sẽ phải chịu thiệt thòi lớn trong tay nàng.
"Lăng Công Tử, chàng có thể ra rồi!" Sau khi Lăng Thiên vận chuyển xong Chu Thiên thứ ba của Côn Luân Tinh Thần Quyết, liền nghe thấy giọng nói trong trẻo êm tai của Ninh Tuyết Nhi từ bên ngoài vọng vào. Chàng vốn cho rằng cô nàng này mặt mỏng, có lẽ hôm nay sẽ không đến, không ngờ nàng thế mà vẫn tới.
Chàng thong dong đi ra từ trong tĩnh thất, chỉ thấy Ninh Tuyết Nhi mặc một bộ y phục màu xanh biếc, mái tóc đen nhánh được buộc bằng dải lụa ngọc, lưng đeo một chuôi Trường Kiếm. Nàng mềm mại đáng yêu, lại càng toát lên một phần khí khái hào hùng, dáng vẻ hiên ngang.
Ninh Tuyết Nhi trông thấy Lăng Thiên, có lẽ nghĩ đến chuyện tối qua, trên gương mặt xinh đẹp lập tức bay lên hai đóa hồng phấn, rồi nàng dịu dàng nói: "Thiếp lo lắng Lăng Công Tử nặng lòng với tu luyện, quên mất chính sự hôm nay, nên mới tới nhắc nhở một tiếng. Lăng Công Tử, thời gian cũng đã không còn sớm, chúng ta có thể lên đường được chưa?"
Lăng Thiên cười gật đầu, khẽ nói: "Đa tạ Ninh Cô Nương nhắc nhở, có cô ở đây, ta cũng an tâm hơn nhiều!"
"Lăng Công Tử, hôm nay chàng ngàn vạn lần không thể chủ quan. Trận chiến giữa chàng và Trầm sư tỷ đã kinh động đến toàn bộ Vạn Xuân Cốc rồi, hôm nay sẽ có rất nhiều người đến đây quan chiến đấy!" Lời nói của Ninh Tuyết Nhi tràn đầy ân cần. Dù đối thủ của Lăng Thiên là sư tỷ đồng môn của nàng, nhưng nàng vẫn đứng về phía Lăng Thiên.
Hai người thi triển Độn Pháp bay lên giữa không trung, sau đó biến thành hai đạo lưu quang, bay về phía tòa sơn cốc kia. Một lát sau, Lăng Thiên đã từ xa trông thấy con phố dài ngàn trượng dễ nhận thấy bên trong sơn cốc. Song có lẽ vì bây giờ là ban ngày, trên con phố dài ấy người qua lại như dệt, cực kỳ náo nhiệt, phảng phất toàn bộ người trong Vạn Xuân Cốc đều tụ tập về con phố này.
Hơn nữa, trong Vạn Xuân Cốc chỉ có các nữ tu Băng Cung, nên toàn bộ con phố dài đều là những mỹ nữ Băng Cung yến oanh huyên náo. Lăng Thiên nếu rơi xuống con phố này, chẳng khác nào lạc vào Nữ Nhi Quốc vậy.
Từng dòng dịch thuật tại đây đều là công sức của truyen.free, hy vọng được chư vị đạo hữu đón nhận.