(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 1240: Tân Diệt Tinh Chỉ
Hùng Vân thấy Trấn Long Vệ đầu rồng thân người thì giật mình, rồi khẽ nói: "Lăng Công Tử, không ngờ ngài lại có một tôn Khôi Lỗi Tán Tiên Thượng Phẩm canh giữ!"
Lăng Thiên cười, ra hiệu Hùng Vân ngồi xuống, rồi nhẹ giọng nói: "Trước đây ta muốn Vẫn Tinh Kiếm tiến giai, không muốn bị người quấy rầy, nên mới để nó canh giữ ở đó. Tôn Khôi Lỗi này ta cũng ngẫu nhiên có được, theo ta trải qua không ít trận chiến ác liệt, coi như đã giúp ta rất nhiều việc rồi!"
Môi anh đào của Hùng Vân khẽ nở nụ cười, nàng bước tới chỗ Lăng Thiên, muốn ngồi cạnh chàng, rồi đem thức ăn tự tay mình dụng tâm nấu nướng dâng lên. Chỉ cần nhìn Lăng Thiên ăn uống vui vẻ, nàng liền cảm thấy trong lòng hân hoan.
Ứm!
Đột nhiên, Hùng Vân đạp chân xuống chỗ trống rỗng bên dưới tấm da thú, chân phải lún sâu vào bên trong, thân thể nàng chao đảo, chậu đồng đang bưng trên tay lập tức bay ra, rồi nàng cũng nghiêng mình đổ về phía Lăng Thiên.
Thần Niệm từ mi tâm Lăng Thiên phóng ra, sau đó chậu đồng được Thần Niệm dẫn dắt lơ lửng vững vàng giữa không trung, rồi từ từ hạ xuống đất.
Ngay sau đó, chàng đưa tay đỡ lấy vòng eo thon nhỏ, chưa đầy một vòng tay của Hùng Vân, dịu dàng hỏi: "Vân cô nương, nàng không sao chứ?"
Hùng Vân giật mình, lúc này mới kịp phản ứng mình thế mà lại ngã vào lòng Lăng Thiên. Lập tức, hai vệt ửng hồng hiện lên trên gương mặt xinh đẹp của nàng, vội vàng thoát ra khỏi vòng tay Lăng Thiên, chỉ vào chỗ da thú bị chân mình đạp sập xuống, nàng khẽ hỏi: "Lăng Công Tử, sao chỗ này lại có hố chứ, chẳng lẽ ngài cố ý?"
Lăng Thiên bật cười, khẽ đáp: "Sau khi chuôi Trường Kiếm phía sau lưng ta tiến giai, nó trở nên cực kỳ nặng, nên mới để lại một vết lõm. Ta cũng không ngờ Vân cô nương lại trùng hợp dẫm phải đúng chỗ đó!"
"Trường Kiếm của ngài cũng đã tiến giai sao? Có thể cho ta xem thử không? Nếu nó không nặng như ngài nói, thì chắc chắn ngài có ý trêu chọc ta rồi!" Hùng Vân nũng nịu đưa tay chỉ vào Vẫn Tinh Kiếm sau lưng Lăng Thiên. Nàng vốn đã rất hứng thú với binh khí này của Lăng Thiên, giờ phút này nghe chàng nói Vẫn Tinh Kiếm đã tiến giai, tự nhiên muốn được tận mắt quan sát một phen.
"Không thành vấn đề!" Dù sao Vẫn Tinh Kiếm có Hùng Vân cầm xem cũng chẳng sao, nên Lăng Thiên rất hào phóng rút Vẫn Tinh Kiếm ra khỏi vỏ, đưa đến trước mặt nàng, khẽ dặn: "Vân cô nương cẩn thận một chút, chuôi Trường Kiếm này thật sự rất nặng đó!"
Chàng lúc này đang vận chuyển Nguyên Lực, nên mới có thể trông có vẻ như dùng một tay nâng Vẫn Tinh Kiếm nhẹ nhàng như không. Nếu không có Nguyên Lực chống đỡ, e rằng ngay lập tức chàng cũng sẽ bị Vẫn Tinh Kiếm kéo đi, lảo đảo về phía trước.
Hùng Vân liếc nhìn Lăng Thiên, rồi vươn bàn tay nhỏ nhắn trắng như tuyết, nắm lấy chuôi Vẫn Tinh Kiếm. Ngón tay nàng khẽ chạm vào ngón tay Lăng Thiên, lập tức cảm thấy như có một tia điện xẹt qua đầu ngón tay chàng, khiến nàng không kìm được mà khẽ run lên, sắc hồng trên gương mặt xinh đẹp cũng càng thêm rực rỡ.
Rầm!
Hoàn toàn không ngờ Vẫn Tinh Kiếm lại nặng đến vậy, ngay khoảnh khắc Hùng Vân tiếp nhận chuôi Trường Kiếm này, nàng liền không kìm được mà ngã chúi về phía trước. Trọng lượng của Vẫn Tinh Kiếm thực sự quá sức, dù nàng đã dùng cả hai tay ghì chặt chuôi kiếm, cũng không tài nào ngăn cản Vẫn Tinh Kiếm rơi xuống đất.
"Ta tới giúp nàng!" Lăng Thiên bước nhanh tới bên Hùng Vân, rồi dùng ngón cái, ngón trỏ và ngón giữa của bàn tay phải kẹp lấy lưỡi Vẫn Tinh Kiếm, khiến nó dừng lại.
Hùng Vân duyên dáng kêu lên một tiếng, rồi khẽ nói: "Chuôi Trường Kiếm này, thật sự quá nặng đi! Ta cứ ngỡ trong tay mình không phải kiếm, mà là một ngọn núi vậy. Lăng Công Tử, sao ngài lại dùng một binh khí nặng đến thế?"
Lần này, sau khi vận chuyển Nguyên Lực, nàng cuối cùng cũng nhấc được Vẫn Tinh Kiếm lên, ngắm nhìn tinh mang lúc ẩn lúc hiện trên lưỡi kiếm, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ tò mò.
"Ta có tu luyện một môn Luyện Thể Bí Pháp, cần dùng đến chuôi Trường Kiếm này để rèn luyện thân thể. Hơn nữa, mang theo nó cũng có thể mài giũa Nguyên Lực của ta. Quan trọng hơn, chuôi Trường Kiếm này còn ẩn chứa một môn Thần Thông cực kỳ lợi hại, nên ta mới luôn sử dụng nó!" Lăng Thiên mỉm cười, nửa thật nửa giả kể về Vẫn Tinh Kiếm. Đương nhiên, chàng chắc chắn sẽ không nói cho Hùng Vân biết trong chuôi Trường Kiếm này còn có Kiếm Linh đang ngủ say. Dù chàng tin Hùng Vân sẽ không truyền bí mật này đi, nhưng giao tình giữa chàng và nàng chưa đạt đến mức có thể nói ra chuyện này.
"Ra là vậy. Lăng Công Tử, binh khí trả lại ngài!" Hùng Vân môi anh đào khẽ mở, thè lưỡi đinh hương mềm mại ra làm mặt quỷ, trông càng thêm hoạt bát đáng yêu. Sau đó nàng đảo chuôi kiếm, đưa Vẫn Tinh Kiếm trở lại trước mặt Lăng Thiên.
Lăng Thiên tiếp nhận Vẫn Tinh Kiếm, cho nó trở lại vỏ, rồi gọi Hùng Vân ngồi xuống, cười nói: "Vân cô nương, mấy ngày tới ta sẽ bế quan tu luyện, thực ra nàng không cần phải ngày nào cũng đến đâu!"
"Không biết lần bế quan này của Lăng Công Tử cần bao lâu thời gian?" Hùng Vân tò mò nhìn Lăng Thiên. Chàng vừa mới để binh khí tiến giai, thế mà không hề nghỉ ngơi chút nào, đã muốn bắt đầu bế quan tu luyện. Cũng khó trách chàng chỉ có tu vi Tán Tiên Trung Kỳ mà lại nắm giữ chiến lực cường hãn đến thế.
"Ít thì mười ngày, nhiều thì một tháng. Ta chỉ có thể nói, nhất định sẽ xuất quan trước nghi thức Khải Linh!" Lăng Thiên cũng không chắc mình cần bao lâu để trùng tu Diệt Tinh Chỉ. Tuy nhiên, dù sao chàng đã có nền t��ng tu luyện môn Thần Thông này từ trước, nên theo chàng phỏng đoán, nhiều nhất một tháng là có thể hoàn thiện và tu luyện thành công lại môn Thần Thông này.
Sau khi nghe Lăng Thiên nói, Hùng Vân không khỏi trầm mặc. Một lát sau, nàng mới ngước mắt nhìn về phía Lăng Thiên, khẽ nói: "Ta hiểu rồi. Dù vậy, ta vẫn sẽ ngày ngày đến thăm ngài. Biết đâu, ngài lại bất ngờ xuất quan thì sao!"
Nói đến đây, trên gương mặt xinh đẹp của Hùng Vân dần hiện lên một nụ cười rạng rỡ. Bóng hình Lăng Thiên đã sớm vô thức khắc sâu vào trái tim nàng, và đến giờ khắc này, nàng mới hoàn toàn hiểu rõ tâm ý của mình dành cho Lăng Thiên.
Sau khi tiễn Hùng Vân, Lăng Thiên vẫn để Trấn Long Vệ canh gác trong lều. Sau đó chàng khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu hồi tưởng pháp môn tu luyện Diệt Tinh Chỉ trong Thức Hải. Chàng đối chiếu nó với Pháp Tướng đã tu luyện trước đây để tìm ra những điểm Kiếm Linh đã thay đổi. Chỉ có như vậy, chàng mới có thể suy một ra ba, đồng thời tu luyện, tốc độ cũng sẽ nhanh hơn rất nhiều so với việc bắt đầu từ đầu. Đây chính là cái gọi là "mài đao chẳng tốn công đốn củi".
So với trước đây, pháp môn tu luyện của tân Diệt Tinh Chỉ cơ bản giống nhau, chỉ có điều những chỗ đã được Kiếm Linh sửa chữa, bất kể là Nguyên Lực, Thần Niệm, hay sự lưu chuyển, ngưng tụ lực lượng trong cơ thể chàng, đều trở nên thông thuận hơn rất nhiều. Có thể thấy, uy lực của môn Bí Pháp này so với trước đây đã tăng lên không ít.
Mặc dù Lăng Thiên bế quan tu luyện trong lều vải không thể phóng tay thi triển, nhưng ba luồng sáng với ba màu sắc khác nhau lại tựa như những tinh linh nhỏ bé nhảy nhót qua lại trên đầu ngón tay chàng. Điều đó cho thấy sự nắm giữ môn Thần Thông này của chàng đang ngày càng tinh thâm theo quá trình tu luyện không ngừng.
Đột nhiên, ba đoàn quang mang trên đầu ngón tay Lăng Thiên dừng lại, rồi bắt đầu không ngừng dung hợp. Một lát sau, ba luồng sáng với màu sắc khác nhau này cuối cùng cũng hoàn toàn hợp nhất, hóa thành một đoàn ánh sáng màu xám, ngưng lại trên đầu ngón tay chàng.
"Cuối cùng cũng thành công rồi!" Lăng Thiên thở phào nhẹ nhõm, nhìn đoàn Hôi S��c Quang Mang trên đầu ngón tay, ánh mắt hiện lên vẻ hài lòng. Hơn hai mươi ngày qua, chàng đã không biết bao nhiêu lần thất bại khi tu luyện Diệt Tinh Chỉ. Hầu như mỗi lần đều thất bại trong gang tấc vào phút cuối, khiến ba loại lực lượng trong cơ thể chàng không thể triệt để dung hợp.
Trước đây khi chàng thi triển Diệt Tinh Chỉ, ba loại lực lượng này dù có dung hợp, nhưng lại phân chia rõ ràng giữa hai bên, như thể bị ép gộp lại với nhau, khiến uy lực của chúng không thể phát huy tối đa.
Nhưng giờ đây lại khác. Ba loại lực lượng này đã hoàn mỹ dung hợp làm một, hóa thành Hỗn Độn Chi Quang. Uy lực của nó so với trước đây có thể nói là một trời một vực, thậm chí ngay cả Thần Thông Tinh Trần Diệt mà chàng tự mình lĩnh ngộ, sáng tạo ra cũng phải kém Diệt Tinh Chỉ một bậc.
Chỉ đáng tiếc ở đây không thể thí nghiệm uy lực chiêu này. Chắc chỉ có thể đợi đến khi rời khỏi Cự Hùng Bộ Lạc rồi, chàng mới tìm nơi để thi triển Diệt Tinh Chỉ, xem rốt cuộc uy lực của nó mạnh đến mức nào.
Tâm niệm Lăng Thiên khẽ động, đoàn ánh sáng màu xám trên đầu ngón tay chàng lập tức ngừng xoay tròn, rồi phân hóa thành ba luồng sáng với ba màu sắc khác nhau, lần lượt chui vào trong cơ thể chàng, cuối cùng hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt chàng.
Ngay sau đó, chàng vươn mình đứng dậy, thu Trấn Long Vệ vào Nạp Giới, rồi vén màn che, bước ra khỏi lều vải.
Khoảng thời gian này chàng vẫn luôn bế quan khổ tu trong lều vải. Giờ đã tu luyện thành công, chàng cũng nên ra ngoài giải sầu một chút. Chỉ đáng tiếc, trên Tuyết Nguyên chỉ có tuyết trắng mênh mang vô bờ bến, cảnh sắc đơn điệu đến cực điểm.
Dù vậy, Lăng Thiên nhìn những bông tuyết bay lả tả khắp trời, cũng cảm thấy tâm tình thư thái. Sau đó chàng dạo chơi quanh quẩn trong Cự Hùng Bộ Lạc.
Khi những chiến sĩ Cự Hùng Bộ Lạc đang tuần tra khắp nơi thấy Lăng Thiên, họ nhao nhao hành lễ vấn an chàng. Nếu nói trước đây chàng đã cứu mạng Hùng Vân, được coi là đại ân nhân của Cự Hùng Bộ Lạc và giành được sự tôn kính của họ, thì lần trước chàng đánh bại thiên tài trẻ tuổi Hùng Bằng Phi lại khiến những chiến sĩ cương trực này vui lòng phục tùng.
Lăng Thiên là quý khách của Cự Hùng Bộ Lạc, trên đường đi căn bản không ai ngăn cản, mặc cho chàng đi dạo quan sát trong bộ lạc. Cuối cùng, chàng lại đi đến bên dưới Thần Tượng Thủ Hộ, nơi lần trước đã giao đấu với Hùng Bằng Phi, rồi ngước mắt nhìn pho tượng Cự Hùng ấy, quan sát tỉ mỉ.
Trên pho tượng này vẫn còn những dấu vết của đao chẻ rìu đục, nhưng mỗi vết tích đều vừa vặn tô đậm lên khí thế dữ tợn, bá đạo của Cự Hùng. Nếu không có những dấu vết này, pho tượng Cự Hùng có lẽ sẽ mượt mà và hoàn mỹ hơn, nhưng sẽ mất đi cái vẻ thô phóng, cuồng dã đặc trưng ấy. Mà khí tức này, trên Tuyết Nguyên mênh mông, chính là đại diện cho tinh thần chiến sĩ của Cự Hùng Bộ Lạc: phóng khoáng, bá đạo, và thẳng tiến không lùi.
"Lăng Công Tử, không ngờ ngài lại hứng thú với Thần Tượng Thủ Hộ của Cự Hùng Bộ Lạc chúng ta đến thế!" Đúng lúc Lăng Thiên đang dồn hết tâm trí vào từng dấu vết đao chẻ rìu đục, chuẩn bị nghiên cứu thật kỹ một phen, thì tiếng Hùng Thái bỗng nhiên vang lên từ phía sau lưng chàng.
Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.