(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 1293: Khuy Thiên Bích
Từ trước, trong Cự Hùng Bộ Lạc từng có Tu Sĩ tiến vào Khuy Thiên Bích. Dù chỉ thăm dò vùng ngoài cùng rồi rút lui, nhưng người đó đã ghi nhớ một bí mật bên trong Khuy Thiên Bích, đồng thời khắc nó vào Ngọc Phù.
Bí mật này cực kỳ quan trọng đối với Lăng Thiên, vì vậy dù Khuy Thiên Bích có bao nhiêu hiểm nguy, hắn cũng quyết tâm phải vào xem một lần. Muốn toàn thân trở ra, hắn chỉ có thể không ngừng tu luyện, tăng cường tu vi, tuyệt đối không thể ký thác hi vọng vào vận may.
Khuy Thiên Bích cách Hổ Khâu Thành không xa, từ đây xuất phát, nhiều nhất chỉ mất hơn một tháng là có thể đến. Vì thế, Lăng Thiên không hề lo lắng, mà chuẩn bị đợi đến khi tu vi triệt để vững chắc rồi mới khởi hành.
"Lăng Công tử, ngài đang tu luyện ư?" Lăng Thiên nghe thấy tiếng của Thanh Bào Tiểu Nhị vọng vào từ bên ngoài, lúc này hắn đã bế quan tu luyện được vài ngày rồi.
Hắn từ từ mở hai mắt, sau đó trầm giọng hỏi: "Vì sao lại quấy rầy ta tu luyện? Chẳng lẽ ta không dặn dò, nếu không có chuyện gì quan trọng thì đừng đến làm phiền sao?"
Thanh Bào Tiểu Nhị ở bên ngoài cười khổ đáp: "Công tử, tiểu nhân cũng không muốn đến quấy rầy ngài, nhưng Phi Hổ Bảo có một vị cô nương đến, đích thân chỉ mặt gọi tên muốn tìm ngài. Tiểu nhân cũng hết cách, nên đành đến hỏi ngài một tiếng. Nếu ngài không muốn gặp, tiểu nhân sẽ đi giúp ngài từ chối!"
"Tu Sĩ Phi Hổ Bảo?" Lăng Thiên khẽ nhíu mày, sau đó bước xuống khỏi giường hẹp, mở cửa phòng. Hắn thấy Thanh Bào Tiểu Nhị đang đứng trong sân với vẻ mặt cầu xin, sau khi thấy hắn đi ra, trên mặt tiểu nhị cũng hiện lên một nụ cười lấy lòng.
"Nếu là Tu Sĩ Phi Hổ Bảo đến, vậy ta sẽ đi gặp." Lăng Thiên khẽ gật đầu, chỉ tay ra cửa sân, khẽ nói: "Dẫn đường đi!"
Thanh Bào Tiểu Nhị thấy Lăng Thiên đồng ý đi gặp vị cô nương của Phi Hổ Bảo, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù hắn cũng là người của Phi Hổ Bộ Lạc, nhưng thân phận so với Thị nữ thân cận của Mai phu nhân thì kém xa một trời một vực. Nếu người ta trở về tùy tiện nói vài câu trước mặt Mai phu nhân, hắn thật sự không gánh nổi.
Lăng Thiên đi theo sau Thanh Bào Tiểu Nhị, đến một gian nhã thất phía trước Khách Điếm. Hắn thấy một thiếu nữ váy trắng, khoác áo lông chồn, dung mạo xinh đẹp, đang ngồi thẳng trong nhã thất. Thấy hắn đến, nàng lập tức vẫy bàn tay trắng như tuyết, ra hiệu Thanh Bào Tiểu Nhị lui ra, sau đ�� cười nói với Lăng Thiên: "Vị Công tử này, mời ngồi!"
Lăng Thiên tuy không hiểu ý đồ của thiếu nữ váy trắng này, nhưng vẫn bình tĩnh ngồi xuống bên cạnh nàng, sau đó cười nói: "Cô nương tìm ta có chuyện gì? Dường như ta và Phi Hổ Bộ Lạc của các ngươi không có chút liên quan nào?"
Thiếu nữ váy trắng đợi Thanh Bào Tiểu Nhị lui ra rồi, lúc này mới nở một nụ cười xinh đẹp, sau đó điềm nhiên nói: "Ta là Thị nữ Tiết Linh dưới trướng Mai phu nhân, Công tử cứ gọi ta là Linh Nhi. Xin hỏi Công tử tôn tính đại danh là gì?"
"Linh Nhi cô nương tìm ta có chuyện gì? Ngươi cứ gọi ta là Lăng Thiên." Lăng Thiên kinh ngạc nhìn thiếu nữ váy trắng, không biết rốt cuộc nàng tìm mình có việc gì.
Linh Nhi nhìn Lăng Thiên, sau đó nghiêm nghị nói: "Lăng Công tử, lần này ta đến tìm ngài, chính là phụng mệnh Mai phu nhân. Nàng muốn mời ngài đến Phi Hổ Bảo một chuyến!"
Phi Hổ Bảo! Lăng Thiên nghe lời Linh Nhi nói xong, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc. Trầm ngâm một lát, hắn mới khẽ gật đầu, khẽ hỏi: "Không biết Mai phu nhân hẹn khi nào?"
"Trong thiệp mời đã nói rõ ràng. Nếu Lăng Công tử đã đồng ý đến dự, vậy ta xin cáo từ trước." Linh Nhi mỉm cười, từ Nạp Giới lấy ra một chiếc Ngọc Phù, đặt lên bàn trà, sau đó đứng dậy thi lễ với Lăng Thiên, rồi điềm nhiên rời khỏi nhã thất.
Một lát sau, Thanh Bào Tiểu Nhị mới từ bên ngoài nhã thất đi vào, khẽ hỏi: "Công tử, Linh Nhi cô nương tìm ngài có chuyện gì vậy? Nàng ấy thế mà là người tâm phúc của Mai phu nhân đấy!"
Lăng Thiên cầm lấy Ngọc Phù, Thần Niệm tiến vào bên trong. Sau đó, hắn ngước mắt nhìn Thanh Bào Tiểu Nhị, điềm nhiên hỏi: "Mai phu nhân rốt cuộc là ai, vì sao các你們都 gọi nàng như vậy?"
Thanh Bào Tiểu Nhị cười hắc hắc, khẽ nói: "Công tử, đây là một bí mật của Phi Hổ Bộ Lạc chúng ta. Tiểu nhân mà nói ra thì có vẻ không tiện chút nào!"
"Một bình Linh Tủy. Ngươi nếu không nói, vậy ta sẽ đi tìm người khác hỏi thăm vậy!" Lăng Thiên từ Nạp Giới lấy ra một bình Linh Tủy, đặt lên bàn trà. Tên gia hỏa này cố tình nói vậy, chẳng phải là muốn moi chút Linh Tủy sao?
"Nếu không phải Công tử trông không giống kẻ xấu, tiểu nhân tuyệt đối sẽ không tiết lộ bí mật như vậy đâu!" Thanh Bào Tiểu Nhị nhanh như chớp đưa tay, tóm lấy bình ngọc đựng Linh Tủy. Sau đó hắn mới khẽ nói: "Mai phu nhân chính là đạo lữ của đệ đệ Tộc trưởng chúng ta, cũng là đệ nhất thiên tài trong tộc năm đó. Chỉ đáng tiếc nàng vừa mới thành hôn thì vị thiên tài kia đã mất tích khi thăm dò một Bí Cảnh. Thế nhưng, thế lực phía sau nàng cực kỳ hùng mạnh, địa vị trong Phi Hổ Bộ Lạc của chúng ta gần như Tộc trưởng. Nếu Mai phu nhân tìm ngài, Công tử phải cẩn thận, tốt nhất đừng làm trái ý nàng, nếu không, họa phúc khó lường!"
Lăng Thiên nghe lời Thanh Bào Tiểu Nhị nói xong, lông mày không khỏi khẽ nhíu lại. Hắn không ngờ Mai phu nhân lại có thân phận đặc thù đến thế, hơn nữa nàng không phải người của Phi Hổ Bộ Lạc. Nhưng chỉ cần nhìn việc nàng có thể hô phong hoán vũ, thậm chí quản lý Đấu Giá Hội trong Phi Hổ Bộ Lạc, thì đủ biết thân phận nàng tuyệt đối không thể xem thường. Có vẻ vị Mai phu nhân này vẫn chưa hết hy vọng với khối Hắc Thạch kia, lại muốn dò xét bản thân mình một phen.
Ngay khi Lăng Thiên đang trầm tư, Thanh Bào Tiểu Nhị đã lặng lẽ rút lui. Trong nhã thất, chỉ còn lại một mình hắn.
Một lát sau, lông mày Lăng Thiên mới từ từ giãn ra. Hắn thản nhiên cười một tiếng, gạt chuyện Mai phu nhân sang một bên. Nếu Mai phu nhân thực sự vì khối Hắc Thạch kia mà tìm hắn, vậy hắn chỉ có thể nói nàng đã lầm, bởi vì hắn cũng không rõ rốt cuộc Hắc Thạch này ẩn giấu bí mật gì.
Mai phu nhân hẹn hắn vào lúc hoàng hôn, nên Lăng Thiên không vội vã, trở về tắm rửa thay y phục xong, lại nghỉ ngơi một lát, rồi mới thong thả bước ra Khách Điếm, chậm rãi đi về phía Phi Hổ Bảo.
Khi hắn đến Phi Hổ Bảo, đã thấy cửa lớn vốn đóng chặt giờ đây đã mở rộng. Linh Nhi đang đứng ngoài cửa, sau khi thấy bóng dáng hắn xuất hiện, vội vã khẽ vẫy tay với hắn, ra hiệu hắn đi tới.
Khóe môi Lăng Thiên khẽ cong lên một nụ cười. Hắn không ngờ Mai phu nhân lại xem trọng thể diện hắn đến vậy, còn phái Thị nữ thân cận đợi ở ngoài Phi Hổ Bảo để đón tiếp mình. Cái gọi là lời lẽ khiêm tốn với người, ắt có sở cầu. Không biết yêu cầu của nàng hôm nay rốt cuộc là gì?
Linh Nhi thấy Lăng Thiên đến, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện lên một nụ cười, dịu dàng nói: "Lăng Công tử xin mời đi theo ta. Phu nhân nàng đã đợi ngài đã lâu trong phòng khách rồi!"
"Làm phiền Linh Nhi cô nương dẫn đường!" Lăng Thiên cười gật đầu, đi theo sau Linh Nhi, ung dung đi vào Phi Hổ Bảo.
Lần trước tiến vào Phi Hổ Bảo là để tham gia Đấu Giá Hội, Lăng Thiên cũng không thể nhìn kỹ tòa bảo này. Giờ đây, khi tiến vào tòa thành, hắn rốt cuộc có thể tùy ý quan sát, thu trọn kiến trúc của cả tòa thành vào mắt.
Nơi Mai phu nhân mời khách chính là phòng khách của Tiểu Lâu mà nàng ở một mình. Tiểu Lâu này chỉ cao ba tầng, được xây dựng từ vật liệu gỗ đỏ thẫm. Trên những thớ gỗ này tự nhiên có những đường vân như Phù Văn ngọn lửa, tỏa ra khí tức ấm áp, khiến cho vài trăm trượng quanh Tiểu Lâu đều ấm áp như xuân, hòa thuận dễ chịu, đơn giản khiến người ta quên rằng đây là vùng Tuyết Nguyên mênh mông.
Bên ngoài phòng khách, bày trí đủ loại kỳ hoa dị thảo tranh nhau khoe sắc, muôn hồng ngàn tía, hoàn toàn khác biệt với cảnh băng thiên tuyết địa bên ngoài, khiến Lăng Thiên thoáng chốc có cảm giác như bước ra khỏi Tuyết Nguyên, trở về thế giới bên ngoài.
Mai phu nhân khoác váy lụa trắng, ngồi đoan trang trước bàn tròn. Thấy Lăng Thiên đến, nàng mới đứng dậy đón tiếp, mỉm cười nói: "Lăng Công tử quang lâm, quả là khách quý đến nhà. Hôm nay do thiếp làm chủ, mời Lăng Công tử nếm thử đặc sản Hổ Khâu Thành nơi đây, mong rằng ngài hài lòng!"
"Mai phu nhân khách khí rồi, đáng lẽ ta mới là người phải chiêu đãi mới đúng!" Lăng Thiên kinh ngạc nhìn Mai phu nhân, không biết vì sao nàng lại đột nhiên khách khí với mình như thế. Hắn nhớ rõ khi mình rời khỏi Đấu Giá Hội trước đó, thái độ của Mai phu nhân vẫn còn thờ ơ, hoàn toàn không xem trọng hắn.
"Trước đó thiếp đã lạnh nhạt với Lăng Công tử, ai ngờ Lăng Công tử dù chỉ có tu vi Tán Tiên Hậu Kỳ, lại có thể đánh bại Phong Khuê, người có tu vi Chân Tiên sơ kỳ, còn có thể bức hắn phải bỏ chạy thục mạng! Cho nên lần này thiếp đã bảo Linh Nhi mời Công tử đến đây, là muốn tạ tội vì sự lạnh nhạt trước đó với ngài!" Mai phu nhân nở một nụ cười xinh đẹp, người còn kiều diễm hơn hoa, sau đó ra dấu mời, ra hiệu Lăng Thiên cùng nàng ngồi xuống bên bàn tròn.
Lăng Thiên mỉm cười, ngồi đối diện Mai phu nhân. Hắn biết những lời Mai phu nhân nói chẳng qua là lời khách sáo, nếu coi là lời thật lòng, nhất định sẽ bị nàng lừa đến mức không biết đường về, cho nên hắn căn bản không ��ể những lời này vào lòng.
Mai phu nhân phát hiện mình đã nói nhiều lời lấy lòng như vậy mà sắc mặt Lăng Thiên vẫn không hề thay đổi chút nào, trong lòng nàng cũng hơi kinh ngạc. Không ngờ Lăng Thiên tuổi còn trẻ lại có thể giữ được vẻ bình thản đến thế, quả thực khiến người ta kinh ngạc.
Nàng trầm ngâm một lát, sau đó khẽ vỗ tay, khẽ nói với Linh Nhi đang đứng bên cạnh: "Đi bảo nhà bếp mang hết thịt rượu lên đây!"
Linh Nhi khẽ gật đầu, sau đó cất bước đi về phía hậu sảnh. Cả phòng khách, chỉ còn lại Lăng Thiên và Mai phu nhân.
"Lăng Công tử, ngài tranh đoạt viên đá đen kia với người của Ảnh Hổ Bộ Lạc, lại còn kịch chiến một trận với Phong Khuê. Hẳn là ngài đã biết bí mật bên trong khối Hắc Thạch đó. Chi bằng nói ra bí mật này đi. Nếu trong đó có cơ duyên gì, chúng ta có thể chia đều. Hơn nữa, thiếp có thể đảm bảo người của Ảnh Hổ Bộ Lạc tuyệt đối không dám gây phiền phức cho ngài nữa!" Mai phu nhân thành khẩn nhìn Lăng Thiên, nói ra suy nghĩ trong lòng mình. Lần này mời Lăng Thiên đến dự tiệc, chính là để điều tra bí mật trong viên đá đen kia.
Về khối đá này, nàng quả thực không hề nói dối. Nó được Tu Sĩ trong Phi Hổ Bộ Lạc nhặt được ở núi Tuyết Lĩnh. Ban đầu mọi người đều nghĩ rằng trong đó hẳn không có gì bí mật, nàng cũng chỉ là thử vận may mới đặt nó vào Đấu Giá Hội. Không ngờ nó lại dẫn đến Lăng Thiên và Phong Khuê tranh giành, nên nàng hiện tại chắc chắn khối Hắc Thạch này tuyệt không phải vật tầm thường, tự nhiên càng muốn biết bí mật bên trong.
Lăng Thiên trên mặt hiện lên vẻ cười khổ, khẽ nói: "Mai phu nhân, thực không dám giấu giếm, ta thực sự không rõ rốt cuộc Hắc Thạch này có bí mật gì. Nếu nàng không tin, ta cũng không còn cách nào khác!"
Tất cả nội dung trên đều là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.