(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 145: Minh Hạo Khôn cơn giận
"Ta đã gặp tên tiểu tử đó ở ngoại hải Sùng Minh Đảo. Thuyền của bọn chúng hẳn đang hướng về Lệnh Hồ Đảo. Phụ thân đại nhân, người nhất định phải báo thù cho con!" Minh Đào gào lên với vẻ mặt dữ tợn. Có Minh Hạo Khôn ra tay, tên tiểu tặc đã hủy hoại thân thể hắn lần này chắc chắn phải chết không nghi ngờ.
Minh Hạo Khôn hừ lạnh một tiếng, nhìn khắp các vị Trưởng lão và Chấp sự trong Hạo Viêm Điện, trầm giọng nói: "Ta sẽ ra ngoài một chuyến, ít thì mười ngày, nhiều thì ba tháng. Dù có giết được tên tiểu tử kia hay không, ta cũng sẽ trở về Tông môn. Trong thời gian ta vắng mặt, mọi sự vụ giao cho Đinh trưởng lão chủ trì. Kẻ nào dám làm trái ý, khi ta trở về nhất định sẽ không tha!"
Các đệ tử Thiên Viêm Tông đồng loạt đáp lời. Sau đó, Minh Hạo Khôn từ Nạp Giới lấy ra một chiếc đèn cổ kính, tỏa ra ánh kim quang lấp lánh, rồi đưa đoàn kim quang bao bọc Minh Đào vào ngọn lửa cây đèn.
Kim sắc hỏa diễm tức thì hòa làm một thể với kim quang, khiến Minh Đào lộ vẻ sảng khoái trên mặt. Tiếp đó, Minh Hạo Khôn đặt cây đèn cạnh Mệnh Phù vỡ nát của Minh Đào, trầm giọng nói: "Dưỡng Hồn Đăng có thể ôn dưỡng Hồn phách. Con hãy an tâm ở đây nghỉ ngơi, đợi ta trở về sẽ tìm cho con một thân thể có thiên phú dị bẩm, rồi đưa Hồn phách của con quán thâu vào đó!"
Nói xong, hắn khẽ phất ống tay áo, thân thể hóa thành một đạo liệt diễm tựa hồ có thể thiêu đốt cả Trường Không, bay vụt ra khỏi Hạo Viêm Điện, thoáng chốc biến mất nơi chân trời.
Lăng Thiên lấy ra một đống Thượng phẩm Linh Thạch, dùng Tử Cực Diệu Tinh Quyết hấp thu toàn bộ Nguyên Lực ẩn chứa bên trong, sau đó mới đứng dậy đi ra ngoài. Ngoài khoang thuyền, trời đã đầy sao, mặt biển gió yên sóng lặng, chỉ có Lâu thuyền vẫn căng buồm tiến lên. Từng tầng trận pháp trên thân thuyền lấp lánh phát sáng, khiến Lâu thuyền tựa như đang lướt trên mặt biển, cực kỳ nhanh chóng.
"Lăng công tử, chúng ta đã rời khỏi hải vực đó rồi, người của Thiên Viêm Tông chắc hẳn sẽ không tìm thấy chúng ta đâu, hay là chúng ta đi chậm lại một chút nhé?" Thấy Lăng Thiên bước ra khỏi khoang thuyền, Triệu Đại Quân liền tiến đến đón, tươi cười hỏi hắn. Dưới nụ cười đó, ẩn giấu một vẻ xót xa tràn đầy.
Kích hoạt trận pháp trên Lâu thuyền để tăng tốc độ di chuyển, mỗi thời mỗi khắc đều đốt Linh Thạch. Dù thân gia hắn phong phú đến đâu cũng không chịu nổi khoản chi tiêu này. Ngày thường, trận pháp trên thuyền chỉ được khởi động khi gặp nguy hiểm, ít thì một khắc đồng hồ, nhiều thì nửa canh giờ sẽ ngừng vận chuyển. Đâu thể nào như hôm nay, vận hành trọn vẹn gần nửa ngày, số Thượng phẩm Linh Thạch tiêu tốn đã lên tới hàng trăm khối.
Lăng Thiên không nhịn được bật cười, thấp giọng nói: "Không thể ngừng, đi được càng xa càng tốt. Thực lực của Tu sĩ Vạn Tượng cảnh thâm sâu khó lường, ai biết được liệu hắn có bí pháp nào để truy tung chúng ta trong một phạm vi nhất định hay không!"
Nói xong, hắn từ trong ngực móc ra hai cái cẩm nang, đưa vào tay Triệu Đại Quân, cười nói: "Trong đây có năm trăm khối Thượng phẩm Linh Thạch, ngươi cứ việc cầm mà dùng. Nếu không đủ, cứ đến tìm ta. Hôm nay giết Minh Đào và hộ vệ bên cạnh hắn, ta đã phát một khoản tiền nhỏ, Linh Thạch để duy trì vận hành trận pháp thì chúng ta vẫn không thiếu!"
"Cái này... làm sao tiện đây?" Triệu Đại Quân sững sờ, không ngờ Lăng Thiên lại ra tay hào phóng đến vậy. Năm trăm khối Thượng phẩm Linh Thạch không chỉ bù đắp tổn hao, mà còn có thể có lời. Hơn nữa, nghe lời Lăng Thiên, dường như sau này còn sẽ tiếp tục xuất ra Linh Thạch nữa.
"Linh Thạch trên người ta còn rất nhiều, ngươi cứ cầm lấy mà dùng!" Lăng Thiên phất phất tay, sau đó quay người đi về phía mũi tàu. Bạch Phỉ Nhi một thân váy trắng, đứng ở mũi tàu, phong thái yểu điệu, phiêu nhiên như tiên.
Bạch Phỉ Nhi quay đầu, mị hoặc cười với Lăng Thiên, ôn nhu nói: "Sau khi bị bắt, ta chưa từng nghĩ mình lại có thể an nhàn đứng ở mũi thuyền ngắm cảnh như thế này. Lăng công tử, cảm ơn ngươi!"
Lăng Thiên đi đến bên cạnh Bạch Phỉ Nhi, chỉ vào mặt biển bị màn đêm bao phủ phía trước, thấp giọng nói: "Trước khi đến Huyết Nguyệt Chi Hải, ta nghe nói nơi đây Yêu thú hoành hành trong biển, thế nhưng mấy ngày nay lại gió yên sóng lặng, căn bản không thấy Yêu thú nào. Chẳng lẽ những kẻ ở Hoang Tuyết Nguyên kia đều lừa gạt ta?"
Nghe lời hắn nói, Bạch Phỉ Nhi khẽ "phốc xích" cười một tiếng, sau đó vội vàng che miệng, thấp giọng giải thích: "Đường thủy chúng ta đang đi hiện tại là một trong những đường thủy an toàn được tìm ra sau khi không biết bao nhiêu người đã c·hết và bao nhiêu thuyền đã chìm. Yêu thú trong biển cực kỳ ít khi xuất hiện ở đây, các cường giả của Sùng Minh Đảo và Lệnh Hồ Đảo gần đó cũng sẽ định kỳ dò xét, thanh trừ những Yêu thú đi lạc, vì vậy tương đối an toàn. Nếu như lệch khỏi đường thủy này mà đi vào mênh mông Đại Hải, ngươi sẽ biết lợi hại thế nào!"
"Thì ra là thế!" Lăng Thiên khẽ g��t đầu, đang định nói gì đó, bỗng nhiên thần sắc biến đổi. Một luồng Thần Niệm cực kỳ cường hãn, tựa như gợn sóng, quét qua từ gần đó, như thể đang tìm kiếm thứ gì.
"Lăng công tử, ngươi sao vậy?" Thấy thần sắc Lăng Thiên ngưng đọng trên mặt, Bạch Phỉ Nhi sững sờ, trong lòng dâng lên cảm giác bất an, vội vàng khẽ mở đôi môi anh đào, lo lắng hỏi hắn.
Lăng Thiên từ Nạp Giới lấy ra một tấm Tiểu Na Di Đạo Phù, nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn mềm mại như ngọc của Bạch Phỉ Nhi, trực tiếp đặt vào lòng bàn tay nàng, thấp giọng nói: "Người của Thiên Viêm Tông đã đến rồi, đang dùng Thần Niệm tìm kiếm tung tích của ta. Ta phải rời khỏi đây, nếu không sẽ liên lụy đến các ngươi. Tấm Tiểu Na Di Đạo Phù này ta lấy được từ Nạp Giới của Minh Đào, vào thời khắc mấu chốt, ngươi có thể dùng nó để thoát thân. Còn về Triệu Chủ thuyền và những người khác, chỉ cần ta không ở trên thuyền, đối phương sẽ không thèm để ý đến những kẻ nhỏ bé như tôm cá nhãi nhép như hắn đâu!"
Đôi mắt đẹp của Bạch Phỉ Nhi hiện lên vẻ bối rối, nàng vội vàng cầm Tiểu Na Di Đạo Phù trong tay đưa lại trước mặt Lăng Thiên, thấp giọng nói: "Lăng công tử đối mặt cường địch, càng cần loại hộ thân bảo vật này hơn ta!"
"Trên tay ta vẫn còn hai tấm, ngươi cứ cầm đi, nhớ kỹ sau này cứ dùng Linh Thạch mà trả lại cho ta!" Lăng Thiên mỉm cười, ngự không mà lên, trầm giọng nói với Triệu Đại Quân: "Triệu Chủ thuyền, người của Thiên Viêm Tông đã đến rồi, ta sẽ thay các ngươi dẫn bọn họ đi. Chúng ta cáo biệt tại đây!"
Nói xong, hắn hóa thân thành tinh quang, chỉ trong một cái chớp mắt đã đi được ngàn trượng. Sau đó, chỉ thấy tinh quang liên tục lóe lên, chốc lát sau, Bạch Phỉ Nhi và Triệu Đại Quân đã không còn nhìn thấy tung tích của Lăng Thiên nữa.
Trên mặt biển, hư không, Minh Hạo Khôn lơ lửng giữa biển trời mênh mông, trong tay nắm chặt một quả Thủy Tinh Cầu vô cùng sáng long lanh, lấp lánh những đốm tinh quang. Hắn khẽ nhắm hai mắt, đưa một luồng Thần Niệm vào trong quả Thủy Tinh Cầu trên tay.
Thần Niệm chui vào Thủy Tinh Cầu rồi lập tức khuấy động tỏa ra, trong nháy mắt đư���c tăng cường gấp trăm ngàn lần, hóa thành từng đạo gợn sóng, quét ngang tứ phía bát phương, bao phủ hải vực chu vi mấy ngàn dặm. Tất cả đội thuyền, Tu sĩ trên mặt biển đều không thể tránh thoát, từng người một hiện rõ trong tâm trí Minh Hạo Khôn.
"À!" Minh Hạo Khôn khẽ kêu một tiếng, sau đó đột nhiên mở hai mắt, ánh mắt như điện xẹt qua bầu trời đêm tĩnh lặng, trong mắt ánh lên vẻ tàn khốc.
"Một Tu sĩ Nguyên Đan Đỉnh phong, thế mà có thể cảm giác được Thần Niệm của ta quét qua, mười phần mười chính là tên tiểu tử kia!" Khóe miệng Minh Hạo Khôn hiện lên một nụ cười giận dữ dữ tợn, sau đó hắn thu hồi Thủy Tinh Cầu trong tay, thân thể hóa thành một đạo liệt diễm lưu quang, lao thẳng về phía Lăng Thiên.
Lăng Thiên ngự không bay đi, lướt nhanh sát mặt biển. Trong nháy mắt, hắn đã lệch khỏi đường thủy an toàn mà Bạch Phỉ Nhi nói tới, bay về phía hải vực nguy hiểm bị Yêu thú tàn phá.
Giờ phút này, hắn chỉ muốn tăng tốc độ của mình lên một chút, cố gắng tạo khoảng cách với Bạch Phỉ Nhi và Triệu Đại Quân, tránh cho vị cường giả bí ẩn kia vừa lúc đi ngang qua, tiện tay diệt họ. Đối với vị cường giả có thể dùng Thần Niệm tìm kiếm mình mà nói, điều này đơn giản như thổi một hơi vậy.
Ầm ầm! Đột nhiên, từ chân trời xa thẳm, truyền đến tiếng oanh minh mơ hồ. Lăng Thiên trong lòng thầm giật mình, thân thể đứng giữa không trung, nhìn về phía sau. Chỉ thấy nơi giao nhau giữa biển và trời phía sau lóe lên một đốm sáng lửa.
Sau đó, đốm sáng lửa kia tựa hồ như núi lửa phun trào, nhanh chóng lan rộng, chốc lát đã chiếu sáng cả một vùng trời, giống như một đạo hỏa tuyến, lao thẳng về phía hắn.
Lòng Lăng Thiên chùng xuống. Với thanh thế như vậy, ngoài cường giả do Thiên Viêm Tông phái đến truy sát hắn ra, còn có thể là ai khác?
Trong mắt hắn lóe lên vẻ kiên nghị. Thuận tay, hắn lấy ra một tấm Thủy Độn Phù từ Nạp Giới, sau đó quán thâu Nguyên Khí vào phù triện. Chỉ thấy bích quang lấp lánh, một đoàn sóng nước tựa như gợn sóng liền bao phủ lấy thân thể hắn, giống như khoác lên một bộ y phục vô cùng ôm sát, khiến hắn không hề cảm thấy chút trói buộc nào.
Trong chốc lát, đạo hỏa tuyến kia lại tiến lên rất nhiều, mơ hồ có thể thấy ngọn lửa đang bay thẳng tới, cùng với một nhân ảnh. Bất cứ nơi nào hắn đi qua, tựa như cả bầu trời cũng có thể bị đốt cháy xuyên thấu.
Lăng Thiên không chút do dự, thân thể giống như một ngọn núi lớn, đột nhiên chìm xuống, lao vào mênh mông Hải Thủy, mãi cho đến đáy biển. Sau đó hắn mới rẽ nước mà đi. Mặc dù không phân biệt phương hướng, nhưng chỉ cần có thể thoát ra khỏi phạm vi cảm ứng Thần Niệm của vị cường giả bí ẩn trên mặt biển kia, đi đến đâu cũng được.
Minh Hạo Khôn chớp mắt đã vọt tới nơi Lăng Thiên chìm xuống biển. Hắn hai chân lơ lửng đạp trên những con sóng chập trùng, trong nháy mắt, Hải Thủy trong vòng trăm trượng giống như ngưng kết lại, bất kể sóng biển xung quanh gợn sóng thế nào, mảnh hải vực này lại tựa như đất bằng, không hề có chút động tĩnh nào.
"Thủy Độn Phù!" Trên mặt Minh Hạo Khôn hiện lên nụ cười giận dữ dữ tợn, hắn nghiến răng nghiến lợi nói. Tấm Thủy Độn Phù này vốn là hắn cho đứa con trai bảo bối của mình để phòng thân, không ngờ giờ lại bị kẻ thù đã giết con hắn dùng để trốn tránh truy sát.
"Tiểu tặc, ngươi ra đây cho ta!" Minh Hạo Khôn gầm thét một tiếng, chỉ nghe thấy âm thanh vang vọng ra xa, như sấm nổ chấn động không ngừng, ẩn ẩn truyền đi mấy chục dặm.
Tay phải hắn bốc cháy lửa nóng hừng hực, sau đó hung hăng ấn xuống mặt Hải Thủy phía dưới. Một chưởng Hỏa diễm khổng lồ chu vi trăm trượng tức thì tuôn ra từ lòng bàn tay hắn, sau đó chui vào Hải Thủy, chìm xuống, làm bốc hơi nước biển, dâng lên từng tầng sương trắng. Trong chốc lát, trên mặt biển xuất hiện một cái hố khổng lồ chu vi trăm trượng, sâu đến trăm trượng. Hải Thủy xung quanh phun trào, nhưng lại như bị một bình chướng vô hình ngăn cản, thế mà không cách nào lấp đầy chỗ Hải Thủy bị hắn một chưởng tiện tay bốc hơi.
Chốc lát sau, không gian quanh Minh Hạo Khôn đột nhiên nới lỏng, sau đó Hải Thủy vang lên tiếng "hoa lạp lạp", điên cuồng lao về phía cái hố mà hắn đã đánh ra, lúc này mới lấp đầy được cái lỗ hổng khổng lồ chu vi trăm trượng kia.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.