(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 1471: Từ Tấn tâm tư
"Nếu là tỷ thí, vậy thì được thôi!" Lăng Thiên khẽ gật đầu, chấp thuận lời đề nghị tỷ thí của Từ Tấn.
Hắn thầm cười trong lòng, tên nhóc trước mắt này thật sự quá không biết tự lượng sức mình, chỉ là tu sĩ Thuần Dương Đỉnh Phong, lẽ nào thật sự cho rằng có thể so sánh với tu sĩ Đạo Hư Sơ Kỳ như hắn sao?
Mặc dù đã hứa sẽ không làm Lăng Thiên bị thương, nhưng hắn có cách khiến Lăng Thiên chật vật không ngóc đầu lên được, trở thành trò cười thiên hạ. Đến lúc đó, hắn không tin Mạc Khinh Vân vẫn sẽ ở bên cạnh tên nhóc này.
Dù biết Mạc Khinh Vân và Lăng Thiên tuyệt đối không có bất kỳ quan hệ gì, nhưng hắn tuyệt đối không cho phép có bất cứ điều bất ngờ nào xảy ra. Hắn muốn đuổi tất cả những nam nhân xuất hiện bên cạnh Mạc Khinh Vân đi.
"Chậm đã, ta vẫn chưa ăn xong mà! Ngươi đợi một lát!" Lăng Thiên thầm cười trong lòng, rồi lại thong thả tiếp tục thưởng thức mỹ thực, không hề vội vã chút nào.
Từ Tấn cố nén xúc động muốn lật bàn, mặt lạnh nhìn Lăng Thiên quét sạch thịt rượu trên bàn, cuối cùng hừ nhẹ nói: "Ngươi ăn xong rồi chứ? Chúng ta đi!"
"Không thành vấn đề, bây giờ có thể lên Lôi Đài!" Lăng Thiên cười gật đầu, theo sau lưng Từ Tấn đi về phía Lôi Đài Nội Thành. Tòa Lôi Đài đó được dựng lên chuyên để các tu sĩ Nội Thành giao đấu, chu vi rộng đến mấy ngàn trượng, cực kỳ kiên cố. Nghe nói ngay cả tu sĩ Huyền Thiên cảnh cũng chưa chắc đã phá hủy được nó.
"Tên nhóc kia vậy mà thật sự đi theo Từ Tấn lên Lôi Đài, ta thấy lần này hắn muốn chịu khổ rồi. Từ Tấn nói là muốn tỷ thí với hắn, chắc chắn không có ý tốt!"
"Chúng ta cũng đi xem náo nhiệt đi! Tên nhóc này rõ ràng không thể nào là đối thủ của Từ Tấn, nhưng được xem Từ Tấn phô diễn thực lực đánh bại hắn một cách dễ dàng, ngược lại cũng không tệ!"
"Gã đáng thương, còn không biết mình đã trúng kế của Từ Tấn. Nếu hắn thật sự cho rằng Từ Tấn muốn tỷ thí với hắn, vậy thì quá ngốc rồi!"
...
Các tu sĩ trong Tửu Lâu thấy Lăng Thiên và Từ Tấn rời đi, cũng nhao nhao lên tiếng bàn tán. Trong đó không ít người dứt khoát trả tiền rồi đi về phía Lôi Đài, ai nấy đều muốn đi góp vui.
Từ Tấn quay đầu nhìn Lăng Thiên, phát hiện hắn vậy mà thật sự đi theo sau lưng mình, hướng về Lôi Đài. Trong lòng h��n càng thầm cười, coi Lăng Thiên như một kẻ chưa từng trải sự đời, thầm nghĩ lát nữa sẽ thi triển Thần Thông Bí Pháp gì để thắng thật đẹp mắt.
Lôi Đài ở Khôn Ninh Thành đều được lát bằng gạch đá màu xanh, gạch đá cực kỳ bóng loáng, hệt như mặt gương, có thể chiếu ra hình ảnh.
Lúc này trên Lôi Đài vẫn còn người đang giao đấu, nên Lăng Thiên và Từ Tấn chỉ có thể đứng đợi ở phía dưới. Đợi đến khi các tu sĩ phía trên phân định thắng bại xong, bọn họ mới có thể đi lên.
Nghe nói Từ Tấn muốn cùng người lên Lôi Đài giao đấu, rất nhiều tu sĩ Nội Thành đều kéo đến phía Lôi Đài, muốn xem rốt cuộc ai là người dám lên Lôi Đài giao thủ với Từ Tấn?
"Các ngươi xem kìa, chính là tên nhóc đứng bên cạnh Từ Tấn đó, hắn muốn lên Lôi Đài giao đấu với Từ Tấn. Dù sao ta thấy hắn chắc chắn chưa từng nghe nói Từ Tấn lợi hại thế nào, nếu không thì tuyệt đối sẽ không chấp thuận trận giao đấu này!"
"Tên nhóc kia rõ ràng chỉ có tu vi Thuần Dương Đỉnh Phong, nhất định là không biết Từ Tấn từng đánh chết cả tu sĩ Đạo Hư Trung Kỳ. Ta thấy hắn lên Lôi Đài rồi, e rằng ngay cả một chiêu của Từ Tấn cũng không đỡ nổi!"
"Ta còn tưởng hôm nay có kịch hay để xem, giờ nhìn lại, chẳng qua chỉ là một trận nghiền ép thôi. Nếu Từ Tấn đối phó loại tu sĩ này mà còn cần dùng đến hai chiêu, vậy thì thật sự quá khiến ta thất vọng!"
...
Những tu sĩ nghe được tin tức ngầm, đuổi đến đây xem náo nhiệt, sau khi phát hiện Lăng Thiên vậy mà chỉ có tu vi Thuần Dương Đỉnh Phong, đều nhao nhao lắc đầu, hoàn toàn không ai xem trọng Lăng Thiên có thể cản được một chiêu của Từ Tấn.
"Khinh Vân, nghe nói chuyện này là vì ngươi mà ra, tên nhóc kia e rằng bị Từ Tấn giận cá chém thớt rồi. Ngươi không định xuống giúp hắn nói đôi lời sao? Ta thấy Từ Tấn nhất định sẽ nhục nhã hắn một trận thậm tệ, khiến hắn mất hết mặt mũi!" Một mỹ nữ dung mạo tuyệt mỹ, mặc váy đỏ, toát ra vẻ nhiệt liệt cực độ, tựa như một đóa hỏa diễm, quay đầu nhìn về phía Mạc Khinh Vân đang đứng bên cạnh, che mặt bằng mạng che, cười trêu ghẹo nàng.
"Vân Phỉ tỷ tỷ, tỷ cũng đừng giễu cợt muội nữa. Mặc dù chuyện này thật sự là do muội mà ra, nhưng muội cảm thấy hắn chưa chắc không phải đối thủ của Từ Tấn. Chúng ta cứ chờ xem sao, nói không chừng sẽ có bất ngờ thú vị!" Mạc Khinh Vân cười lắc đầu, đôi mắt đẹp ánh lên vẻ tò mò. Sự thong dong, bình tĩnh của Lăng Thiên khi đối mặt Từ Tấn trước đó đã khiến nàng vô cùng kinh ngạc.
Sở Vân Phỉ nghe Mạc Khinh Vân nói vậy thì ngớ người ra, rồi thấp giọng hỏi: "Muội nói là, tên nhóc này tuy chỉ có tu vi Thuần Dương Đỉnh Phong, nhưng lại sở hữu thực lực đối đầu được với Từ Tấn sao? Chuyện này, chuyện này làm sao có thể? Rốt cuộc muội biết tin này bằng cách nào, có phải muội thật sự có gì đó liên quan đến hắn không?"
"Tỷ nghĩ đi đâu vậy, muội chỉ hoàn toàn dựa vào cảm giác thôi. Trước đó hắn đối mặt Từ Tấn, dáng vẻ của hắn, Vân Phỉ tỷ tỷ chưa thấy đó thôi, quả thực là bình tĩnh tự nhiên. Nếu không phải cực kỳ tự tin vào thực lực bản thân, tuyệt đối không thể nào bình tĩnh đến vậy!" Mạc Khinh Vân nở nụ cười nhạt trên khóe môi anh đào, sau đó nói ra suy đoán của mình với Sở Vân Phỉ.
"Thật sao? Vậy lát nữa ta phải xem xem cảm giác của muội rốt cuộc có đúng không. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, người có thể được muội coi trọng như vậy, hẳn là đều có vài phần bản lĩnh chứ! Có lẽ hắn có thể chống đỡ được Từ Tấn ba chiêu cũng không chừng!" Mặc dù Mạc Khinh Vân dường như rất có lòng tin vào Lăng Thiên, nhưng Sở Vân Phỉ vẫn cảm thấy Lăng Thiên không thể nào là đối thủ của Từ Tấn. Dù sao, tu vi của hai người họ chênh lệch quá lớn, khoảng cách giữa Thuần Dư��ng cảnh và Đạo Hư cảnh giống như một vực sâu không thể vượt qua.
Một lát sau, hai tu sĩ đang giao đấu trên Lôi Đài cuối cùng cũng phân định được thắng bại. Vốn dĩ còn có người muốn bước lên Lôi Đài tỷ thí, nhưng sau khi thấy Từ Tấn đến, đều nhao nhao dừng bước, không ai dám tranh giành với Từ Tấn nữa.
"Đi thôi! Giờ tòa Lôi Đài này là của chúng ta, hôm nay hai ta có thể dốc sức tỷ thí. Ngươi cứ việc ra tay, ta tuyệt đối sẽ không làm ngươi bị thương!" Ánh mắt Từ Tấn lướt qua Mạc Khinh Vân đang đứng ở đằng xa, khóe miệng nở nụ cười. Hắn không ngờ Mạc Khinh Vân lại đến, như vậy thì càng tốt. Chỉ cần hắn có thể nhục nhã tên nhóc này một trận thật thậm tệ trước mặt Mạc Khinh Vân, chắc chắn nàng sẽ không còn bất kỳ liên hệ nào với hắn nữa.
Lăng Thiên bước lên Lôi Đài, đứng đối diện Từ Tấn. Hắn ôm quyền hành lễ với Từ Tấn, cất cao giọng nói: "Từ công tử, thực lực của ngươi mạnh mẽ phi thường, xin hãy thủ hạ lưu tình!"
"Yên tâm, ta nhất định sẽ thủ hạ lưu tình với ngươi!" Sau khi bước lên Lôi ��ài, Từ Tấn lập tức thay đổi sắc mặt. Lúc trước vẫn còn tỏ vẻ chỉ là tỷ thí, giờ đây khóe miệng lại giương lên nụ cười châm chọc, lời nói cũng đầy vẻ mỉa mai. Ai cũng nghe ra trong lời hắn không có ý tốt.
"Thảm rồi, tên nhóc này thảm rồi! Ai mà chẳng biết Từ Tấn là kẻ khẩu Phật tâm xà của Khôn Ninh Thành chúng ta chứ! Hắn bị Từ Tấn lừa lên Lôi Đài, nhẹ thì bị nhục nhã một trận thậm tệ, nặng thì bị Từ Tấn đả thương. Dù nhìn thế nào cũng đều gặp vận rủi!"
"Từ Tấn đúng là quá âm hiểm một chút, đối phó một tu sĩ Thuần Dương Đỉnh Phong mà còn phải tốn công tốn sức như vậy, lừa tên nhóc kia lên Lôi Đài. Đây không phải rõ ràng muốn cho hắn mất mặt trước mọi người sao?"
"Ta thấy tên nhóc này nhất định đã đắc tội Từ Tấn ở đâu đó, nên mới bị đối xử như vậy. Nếu không thì Từ Tấn làm sao có thể tự hạ thân phận đi phân cao thấp với một tu sĩ Thuần Dương Đỉnh Phong chứ?"
...
Các tu sĩ lục tục kéo đến quan chiến, thấy Lăng Thiên và Từ Tấn đang đứng trên Lôi Đài, đều nhao nhao nghị luận. Bọn họ tự nhiên không cho rằng Lăng Thiên có thể đánh bại Từ Tấn, chỉ là muốn xem rốt cuộc Từ Tấn muốn làm gì?
Từ Tấn cười một tiếng sâu xa, nhìn về phía Mạc Khinh Vân, rồi thản nhiên nói: "Tên nhóc, ta biết ngươi và Khinh Vân kỳ thực không có bất kỳ quan hệ gì, nhưng hôm nay tính ngươi không may, ai bảo ta đang không vui chứ! Chỉ cần ngươi quỳ xuống dập đầu ngay bây giờ, ta có thể tha cho ngươi một mạng. Bằng không, hôm nay ta sẽ khiến ngươi trở thành trò cười của cả Khôn Ninh Thành!"
"Ồ! Theo ý ngươi, nếu ta quỳ xuống dập đầu với ngươi thì sẽ không trở thành trò cười sao?" Lăng Thiên mỉm cười, thần sắc bình thản đáp lại Từ Tấn một câu.
"Đương nhiên rồi, thực lực của ta vượt xa ngươi. Ngươi quỳ xuống dập đầu nhận thua trước mặt ta, có gì mà phải bàn?" Từ Tấn nghe Lăng Thiên nói vậy thì sững sờ một chút, dường như không ngờ Lăng Thiên lại nhạy bén đến thế. Tuy nhiên, hắn vẫn kiêu ngạo cười một tiếng. Với tư cách là thiên tài nổi danh nhất Nội Thành, việc khiến một tu sĩ Thuần Dương Đỉnh Phong quỳ xuống dập đ���u, đối với hắn mà nói, quả thực là chuyện cực kỳ bình thường.
Lăng Thiên cười lắc đầu, cất cao giọng nói: "Ngươi có thể đánh bại ta, nhưng tuyệt đối không thể nào khiến ta quỳ xuống dập đầu nhận thua!"
"Đường là do ngươi tự mình lựa chọn, đã như vậy, ta sẽ thành toàn ngươi!" Từ Tấn cũng không tức giận. Theo hắn thấy, hắn đã cho Lăng Thiên cơ hội, chỉ là hắn không biết quý trọng thôi. Lăng Thiên không muốn quỳ xuống dập đầu nhận thua để giữ thể diện, vậy thì cứ để hắn mất hết thể diện, mất sạch sành sanh cả thể diện lẫn lòng tự trọng đi!
Hắn dừng lại chốc lát, sau đó ngẩng đầu dùng ánh mắt kiêu ngạo nhìn Lăng Thiên, trầm giọng nói: "Triển ra Binh Khí của ngươi đi! Nể tình tu vi ngươi không bằng ta, ta sẽ nhường ngươi ra chiêu trước. Như vậy ngươi còn miễn cưỡng có thể chống đỡ được một chiêu của ta, bằng không nếu đợi ta ra tay, ngươi căn bản sẽ không có cơ hội ra chiêu liên tục!"
"Giao thủ với ngươi, không cần dùng Binh Khí!" Lăng Thiên tiêu sái lắc đầu. Câu nói này hắn đã nói không biết bao nhiêu lần rồi, thật sự là vì hiện tại trong tay hắn không có Thần Thông Bí Pháp nào có thể xứng đôi với Vẫn Tinh Kiếm. Bằng không, hắn nhất định sẽ dùng Vẫn Tinh Kiếm để ngăn địch, chứ không đến mức bị người khác cho là cuồng vọng.
Từ Tấn nghe Lăng Thiên nói vậy, lập tức sững sờ, trên mặt hiện lên vẻ không thể tin được. Hắn làm sao cũng không ngờ tới, Lăng Thiên rõ ràng chỉ có tu vi Thuần Dương Đỉnh Phong, lại dám cuồng vọng như thế trước mặt hắn, dám nói đối phó mình mà ngay cả Binh Khí cũng không cần dùng đến. Đối với hắn mà nói, đây quả thực là một sự sỉ nhục.
"Được, tốt lắm, tên nhóc! Ta thề, ngươi nhất định sẽ phải trả giá đắt cho sự cuồng vọng của mình. Vốn dĩ ta chỉ muốn nhục nhã ngươi một phen, nhưng giờ ta đã thay đổi chủ ý rồi. Nếu không để lại chút gì trên người ngươi, e rằng khó tiêu mối hận trong lòng ta!" Từ Tấn hừ lạnh một tiếng, hắn chưa bao giờ bị người khác khinh thường đến vậy. Ánh mắt nhìn về phía Lăng Thiên thậm chí còn lộ ra vẻ hung tàn.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết đ��c quyền của truyen.free.