(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 1592: Lạc Vân quyết định
Lăng Thiên có chút kính nể nhìn Lạc Vân, không nghĩ tới nàng lại đưa ra lựa chọn như vậy, bất quá để vẹn toàn cho chuyện tốt giữa nàng và Vu Trưởng Lão, Hồn Thi��n Nghi không thể không giao ra.
Cho nên hắn mỉm cười, nhét Hồn Thiên Nghi vào tay Lạc Vân, sau đó cất lời nói: "Tiền bối có lẽ không biết, Hồn Thiên Nghi này nhiều nhất chỉ có thể cho tu sĩ Đạo Hư Hậu Kỳ xuyên toa về Hạ Giới, mà thực lực của ta đã vượt qua Đạo Hư Hậu Kỳ, sắp đột phá Đạo Hư Đỉnh Phong, cho nên nó căn bản không có chút tác dụng nào với ta. Nếu Lạc Vân cô nương chịu tán công tu vi xuống chỉ còn Đạo Hư Trung Kỳ, thì mới có thể sử dụng bảo vật này. Nếu đã vậy, ta chi bằng dứt khoát tặng cho cô, vì để trong Nạp Giới của ta cũng chỉ là chiếm chỗ mà thôi, ta căn bản không thể dùng được!"
Dừng một lát, Lăng Thiên lại cười nói: "Hơn nữa ta chỉ là để tiền bối dùng tạm bảo vật này thôi, còn Linh Tinh để thúc đẩy Bảo Vật thì tiền bối phải tự mình tìm kiếm. Về sau nếu chúng ta có duyên gặp lại, khi đó tiền bối hãy trả Hồn Thiên Nghi này lại cho ta là được!"
Lạc Vân nhìn Hồn Thiên Nghi bị Lăng Thiên cố nhét vào tay, nhất thời không biết nên nói gì cho phải, chỉ có thể dùng ánh mắt cảm kích nhìn Lăng Thiên. Trong lòng nàng đương nhiên hiểu rõ, lý do thoái thác lần này của Lăng Thiên, bất quá là muốn nàng nhận lấy bảo vật này thôi. Bảo vật như Hồn Thiên Nghi, dù Lăng Thiên không thể sử dụng, chỉ cần mang đến Phòng Đấu Giá, cũng có thể bán được giá trên trời. Ân tình này, nói thế nào nàng cũng mắc phải quá lớn.
"Được thôi! Nếu Lăng Công Tử đã nói vậy, vậy ta xin nhận bảo vật này. Nhưng đây coi như là ta giúp công tử bảo quản, về sau nếu công tử có đi Hạ Giới, ta sẽ trả lại cho công tử!" Lạc Vân nắm chặt Hồn Thiên Nghi, nhất thời lại không biết nên để nó vào đâu cho phải. Sau khi bị giam cầm, Nạp Giới cũng bị tịch thu, lúc này trên người nàng căn bản không có Pháp Bảo trữ vật nào.
Lăng Thiên tiện tay lấy ra một Nạp Giới trống rỗng, đưa tới trước mặt Lạc Vân, mỉm cười nói: "Một chiếc Nạp Giới này không đến nỗi chuột cũng chẳng muốn bén mảng đến đâu, coi như là lễ vật ta tặng cho tiền bối, xin tiền bối đừng từ chối!"
Lạc Vân lần này lại tự nhiên mà hào phóng nhận lấy Nạp Giới, trực tiếp đeo lên tay, mỉm cười nói: "Bảo vật như Nạp Giới, Lăng Công Tử đã tặng, vậy ta đương nhiên dám nhận. Còn Hồn Thiên Nghi quá đỗi quý giá, nên ta chỉ có thể tạm thời thay công tử bảo quản!"
"Tiền bối, ta tiếp tục tu luyện đây. Theo như Tinh Đồ thể hiện, không lâu nữa, chúng ta có thể đến một tinh cầu ở biên giới Ma La Tinh Vực. Nơi đó cực kỳ náo nhiệt, kẻ tốt người xấu lẫn lộn, muốn che giấu thân phận cũng không khó!" Lăng Thiên đưa tay chỉ về phía dải Tinh Hà phía trước, ra hiệu rằng sau khi đến tinh cầu này, hắn sẽ cùng Lạc Vân chia tay, mỗi người đi một ngả.
"Không thành vấn đề, chờ đến tinh cầu này rồi, ngươi cứ để ta xuống. Chuyện tiếp theo, ta tự mình sẽ giải quyết, dù sao ta cũng là tu sĩ Huyền Thiên Trung Kỳ, người có thể thắng được ta, thật ra không nhiều lắm. Chỉ cần không bị truy binh của Gia Tộc và Hứa gia phái tới phát hiện, thì sẽ không có gì nguy hiểm!" Lạc Vân nhẹ nhàng gật đầu. Đối với nàng mà nói, che giấu tung tích cũng không khó khăn, chỉ cần có thể kiếm đủ Linh Tinh để mở Hồn Thiên Nghi, đi đến Hạ Giới. Đến lúc đó cho dù bị truy binh phát hiện cũng không sao, chỉ cần sử dụng Hồn Thiên Nghi là có thể trực tiếp đến Hạ Giới. Dù là Gia Tộc và Hứa Thắng có bản lĩnh trời sinh đi chăng nữa, cũng tuyệt đối không thể nghĩ đến điểm này, càng không thể nào từ Tinh Giới mà tìm ra tung tích của nàng ở Hạ Giới.
Đến lúc đó, tung tích của nàng trong Tinh Giới hoàn toàn biến mất, e rằng dù là Lạc gia hay Hứa Thắng, đều sẽ chỉ nghĩ rằng nàng đã ẩn mình. Tìm kiếm mãi không được, tự nhiên sẽ từ bỏ. Từ nay về sau biển rộng trời cao, sẽ không còn phải lo lắng có người truy đuổi phía sau.
Lăng Thiên trở về khoang thuyền sau đó, tiếp tục bế quan tu luyện. Hắn hiện tại cảm giác căn cơ của mình đã ngày càng vững chắc, thật ra dù hiện tại đột phá Đạo Hư Đỉnh Phong cũng được, cũng không có ảnh hưởng gì quá lớn đến việc tu luyện sau này. Chỉ là hắn vì cầu ổn thỏa, nên mới muốn trì hoãn thời gian đột phá.
Huống hồ hiện tại Lạc Vân vẫn còn trên Phi Chu, cũng không phải hắn không tín nhiệm Lạc Vân, nhưng Ẩn Lư quá đỗi trọng yếu, hắn vẫn không muốn để quá nhiều người biết. Cho nên cho dù muốn vội vàng đột phá Đạo Hư Đỉnh Phong, thì cũng phải là sau khi Lạc Vân rời khỏi Phi Chu.
Khoảng thời gian tiếp theo, trên Phi Chu có thể nói là không hề có sóng gió gì. Lăng Thiên mỗi ngày đều bận rộn tu luyện, còn Lạc Vân thì nghiên cứu cách sử dụng bảo vật Hồn Thiên Nghi này. Nàng đã quyết định sẽ tán công tu vi xuống chỉ còn Đạo Hư Trung Kỳ, nên giờ phút này đã sớm từ bỏ việc tu luyện. Thời gian ở trên Phi Chu, nàng cũng chỉ thỉnh thoảng gặp Lăng Thiên ra ngoài hóng gió, hỏi han hắn về chuyện ở Hạ Giới, để tăng thêm kiến thức.
Bất kể là Lạc gia hay Hứa gia, cho dù họ phái người truy sát, cũng tuyệt đối không thể nào truy đến ngay bây giờ. Cho nên khoảng thời gian này, thời gian của Lăng Thiên ngược lại cũng trôi qua vô cùng nhàn nhã, tu vi tuy tiến bộ chậm chạp, nhưng chưa bao giờ ngừng nghỉ.
"Lạc tiền bối, chỗ đó chắc là Tinh Nguyệt Tinh. Nghe nói tinh cầu này có ba vầng trăng sáng, đêm đến treo ngược trên Thiên Mạc, vô cùng mỹ lệ. Chúng ta xuống đó rồi, nhất định phải ở lại hai ngày, nghỉ ngơi chỉnh đốn cho tốt!" Lăng Thiên đứng ở mũi Phi Chu, chỉ về phía một tinh cầu xanh biếc trải dài phía trước, cười giới thiệu với Lạc Vân.
Lạc Vân mỉm cười, khẽ nói: "Năm đó ta từng đến nơi này lịch luyện, cảnh sắc ba vầng trăng treo quả thực rất đẹp!"
Đến cuối lời, khóe miệng nàng hiện lên một nụ cười lạnh nhạt. Lăng Thiên liếc nhìn liền biết, việc lịch luyện Lạc Vân nhắc tới, nhất định là cùng Vu Trưởng Lão, nếu không trên mặt nàng sẽ không xuất hiện thần sắc như vậy.
Trong mắt Lăng Thiên hiện lên ý cười, khẽ nói: "Nếu Lạc tiền bối đã đến đây rồi, vậy vừa rồi quả là tại hạ đã múa rìu qua mắt thợ!"
"Tấm lòng tốt của Lăng Công Tử, ta đương nhiên hiểu rõ. Nhưng nếu chúng ta tiến vào Thành Trì, e rằng xưng hô này còn phải thay đổi một chút mới ổn, dù sao nơi này chắc chắn có nhãn tuyến của Lạc gia và Hứa gia bố trí. Ngươi nếu gọi ta là Lạc tiền bối, rất dễ bị người hữu tâm chú ý tới!" Lạc Vân cười lắc đầu, nói ra lo lắng của mình. Trong lòng nàng đã có tính toán về việc đổi xưng hô thế nào, chỉ là lo lắng Lăng Thiên không đồng ý, nên mới trao quyền chủ động vào tay Lăng Thiên, xem thử hắn sẽ nói thế nào?
Lăng Thiên chỉ suy tư chốc lát, liền nói ra ý nghĩ của mình với Lạc Vân: "Lạc tiền bối tuổi tác lớn hơn ta, ta thấy vẫn nên để ta xưng hô tiền bối là Cô Cô! Nói như vậy, tuổi tác chênh lệch của hai chúng ta trông sẽ rất bình thường, cũng sẽ không khiến người khác nghi ngờ!"
Lạc Vân nhẹ nhàng gật đầu, mỉm cười nói: "Xem ra Lăng Công Tử đã nghĩ trùng với ta, ta cũng nghĩ như vậy, ngươi gọi ta là Cô Cô, quả là lựa chọn tốt nhất!"
Hai người thương lượng xong cách xưng hô đối phương, Lăng Thiên liền điều khiển Phi Chu, đáp xuống phía trên tinh cầu có ba vòng Minh Nguyệt phía trước. Hắn cũng không chọn đáp Phi Chu xuống nơi hoang dã vắng người xung quanh, mà là chọn một tòa Thành Trì gần nhất, bay về phía đó.
Dù sao hắn và Lạc Vân đã trôi nổi trong Tinh Hải lâu như vậy, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì sau khi hai người họ rời khỏi Thiên Rừng Tinh thì căn bản không ai hiểu rõ. Muốn đối phó với sự truy kích của Lạc gia và Hứa gia, thì cần phải cố gắng thu thập càng nhiều tin tức, cho nên Lăng Thiên mới đưa ra lựa chọn này. Ẩn thân nơi hoang dã cố nhiên tương đối an toàn hơn một chút, nhưng sẽ mất đi nguồn tin tức, nói không chừng bị người tìm đến tận cửa rồi mới chợt tỉnh ngộ. Điều này cũng không phải phong cách của Lăng Thiên, điều hắn thích nhất từ trước đến nay, chính là chủ động tấn công.
Sau khi Phi Chu đáp xuống bên ngoài thành, Lăng Thiên và Lạc Vân nhẹ nhàng linh hoạt nhảy xuống, sau đó hắn thu hồi Phi Chu. Hai người thi triển Độn Pháp, bay lư���n về phía Thành Trì.
Tòa Thành Trì phía trước này tuy không tính là lớn, nhưng cũng tuyệt đối không thể nói là nhỏ, hơn nữa việc thương mại và đi lại trong Thành Trì cũng cực kỳ náo nhiệt. Thỉnh thoảng có Phi Chu bay vút lên trời, thường xuyên hơn thì là Phi Chu không ngừng đáp xuống trong thành.
Cửa thành tuy có Hắc Bào Tu Sĩ canh gác, nhưng bất kỳ ai muốn vào thành đều không có vấn đề gì, cũng sẽ không có người đến chất vấn. Nhưng nếu có kẻ nào muốn gây chuyện trong Thành Trì, thì những Hắc Bào Tu Sĩ này sẽ ra tay xua đuổi.
"Cô Cô, hiện tại thời điểm còn sớm, chúng ta không bằng đến Tửu Lâu tìm chút đồ ăn trước?" Lăng Thiên đã sớm nhập vai, cười gọi Lạc Vân là Cô Cô, cùng nàng thương lượng xem có nên đến Tửu Lâu trước để tìm cách dò hỏi tin tức, sau đó mới đi tìm Khách Sạn để nghỉ ngơi, trú chân.
Lạc Vân cười nói: "Mọi chuyện đều nghe theo Tiểu Thiên con, nếu con cảm thấy muốn ăn chút gì trước, ta thấy Tửu Lâu phía trước kia cũng không tệ, chúng ta cứ đến đó đi!"
Nàng quả thật có vài phần cảm giác coi Lăng Thiên như con cháu, trên mặt mang theo nụ cười từ ái, đưa tay chỉ vào Tửu Lâu phía trước đang đông khách, ra hiệu rằng loại nơi này, mới là chỗ tin tức tập trung nhất. Nếu muốn dò la tin tức, thì đây quả thật là nơi thích hợp nhất.
Lăng Thiên đương nhiên cũng hiểu ý nghĩ của Lạc Vân, thế là hai người cất bước đi về phía Tửu Lâu. Vừa mới bước vào Tửu Lâu, đã có một Tiểu Nhị mặc Thanh Bào tiến lên đón, cười nói: "Hai vị mời vào, trên lầu còn có Nhã Thất trống. Hai vị có muốn lên đó ngồi một lát không, phong cảnh trong Nhã Thất không tệ, có thể ngắm nhìn cảnh đẹp bốn phía Thành Trì, đảm bảo sẽ làm hai vị hài lòng!"
"Vậy thì dẫn chúng ta đến Nhã Thất đi!" Lăng Thiên đương nhiên hiểu vị Thanh Bào Tu Sĩ này đang nói quá, nhưng hắn và Lạc Vân không tiện lộ mặt, tìm Tiểu Nhị dò hỏi tin tức trong Nhã Thất mới là lựa chọn tốt nhất.
Thanh Bào Tiểu Nhị nghe Lăng Thiên nói vậy, trên mặt tươi cười rạng rỡ, cung kính nói: "Hai vị xin mời đi theo tiểu nhân, tiểu nhân sẽ dẫn hai vị đến Nhã Thất!"
Những khách nhân ngồi trong Nhã Th���t thường gọi món thịt, rượu đều rất hào phóng, hơn nữa chi tiêu cũng rất xa xỉ. Nếu có thể làm khách nhân hài lòng, hắn càng có thể nhận được không ít tiền thưởng, cho nên vị Thanh Bào Tiểu Nhị này mới có thể tận tâm tận lực như vậy.
"Các ngươi nghe nói chưa, khoảng thời gian trước, có người xông vào Lạc Gia Bảo, nghe nói quả thật là cướp đi một vị tuyệt sắc giai nhân từ bên trong Lạc Gia Bảo, chuyện này đã làm chấn động Ma La Tinh Vực chúng ta, hiện tại nghe nói Lạc gia cũng đã trở thành trò cười!"
"Ta cũng nghe nói chuyện này rồi, nghe nói kẻ đã xông vào Lạc Gia Bảo cướp đi vị tuyệt thế mỹ nữ kia, thế mà lại chỉ có tu vi Đạo Hư Hậu Kỳ, hơn nữa còn là một người trẻ tuổi. Nếu không phải kẻ nói chuyện này với ta nói chắc như đinh đóng cột, ta khẳng định sẽ không tin đây là thật!"
***
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.