Các Tu Sĩ chờ đợi bên ngoài thấy Lăng Thiên và những người khác bước ra, lập tức có người tìm đến những Tu Sĩ mà họ quen biết để hỏi về tình hình trong Phượng Tê Lâu trước đó. Mặc dù họ không thấy Bích Như, nhưng chỉ cần có thể dò hỏi từ miệng người khác về trang phục Bích Như mặc hôm nay, bản nhạc nàng đàn tấu, sau này khi kể lại, đều có thể khoác lác với người khác, nói rằng mình đã từng đích thân nghe Bích Như biểu diễn.

Các Tu Sĩ trước đó ở trong Phượng Tê Lâu tự nhiên đã loan tin tức về việc Lăng Thiên muốn giao đấu với Bạch Phương trên Lôi Đài. Vì vậy, khi đám đông nghe nói tối nay còn có một trận Lôi Đài giao đấu để xem, lập tức đều đi theo phía sau họ, cùng nhau tiến về phía Lôi Đài.

"Các ngươi có nghe không, chính là tên tiểu tử đằng trước kia, thế mà không biết tự lượng sức mình mà muốn giao đấu với Bạch Phương trên Lôi Đài, chúng ta mau đi xem náo nhiệt đi! Không biết lát nữa Bạch Phương sẽ giáo huấn tên tiểu tử này ra sao, ta thấy hôm nay hắn ít nhất cũng phải chịu một trận đau đớn thể xác!"

"Đó là điều đương nhiên, thực lực của Bạch Phương há lại cùng một Tu Sĩ Đạo Hư Hậu Kỳ thông thường có thể sánh được? Tên tiểu tử này ta thấy cũng chỉ có tu vi Đạo Hư Hậu Kỳ, nếu đấu với Bạch Phương, nhất định sẽ thua!"

"Bạch Phương thế nhưng là Siêu Cấp Thiên Tài, đừng nói là Tu Sĩ cảnh giới Đạo Hư, ngay cả Tu Sĩ Huyền Thiên Sơ Kỳ cũng không phải đối thủ của hắn. Có thể hình dung hắn lợi hại đến mức nào, lát nữa chúng ta qua đó, chính là để xem hắn làm sao dễ dàng nghiền ép tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng này!"

...

Nghe nói Lăng Thiên muốn giao đấu với Bạch Phương trên Lôi Đài, những Tu Sĩ đi theo sau lưng họ để xem náo nhiệt, ai nấy đều xì xào bàn tán. Tuy nhiên, tất cả mọi người đều cho rằng Bạch Phương có thể dễ dàng đánh bại Lăng Thiên, còn về phần người cảm thấy Lăng Thiên có thể thắng, thì lại chẳng có một ai.

Lăng Thiên nghe những lời bàn tán của các Tu Sĩ đó, khóe miệng lại hiện lên một nụ cười lạnh nhạt. Thắng bại trong mắt hắn, căn bản không có chút ý nghĩa nào. Hắn chỉ hy vọng Bạch Phương có thể thể hiện ra được chút gì đó khác biệt, như vậy mới có thể mang lại cho hắn chút hứng thú để rèn luyện bản thân. Bằng không mà nói, chỉ đơn thuần đánh bại Bạch Phương, thì cũng quá đỗi vô vị.

Một lát sau, Lăng Thiên đã đi tới phía dưới Lôi Đài. Tòa Lôi Đài này dài rộng đều một ngàn năm trăm trượng, phía trên trải lát những tảng đá màu đen, cực kỳ kiên cố, cho dù là Tu Sĩ Đạo Hư Đỉnh Phong xuất thủ, cũng rất khó phá hủy.

"Huynh đệ, nhớ kỹ lời ta nói, lát nữa lên trước cứ dốc toàn lực, cố gắng cản lại Bạch Phương hai chiêu, sau đó lập tức nhận thua, như vậy hẳn là có thể tránh được đau đớn thể xác!" Lưu Côn thừa lúc Bạch Phương còn chưa đến, thấp giọng tiếp tục dặn dò Lăng Thiên, ra hiệu Lăng Thiên tuyệt đối không nên cậy mạnh trên Lôi Đài trước mặt Bạch Phương, khi cần sợ hãi, vẫn phải nhận thua mới được.

Lăng Thiên cười mà không nói, chỉ lặng lẽ đứng dưới Lôi Đài, chờ đợi Bạch Phương đến, chỉ hy vọng Bạch Phương đừng trò chuyện với Bích Như quá lâu, như vậy hắn cũng có thể đánh xong sớm một chút, sớm một chút trở về nghỉ ngơi.

"Chư vị có muốn đến chỗ ta đặt cược không, cược Bạch Phương thắng, tỉ lệ 1:1, cược tên tiểu tử kia thắng, tỉ lệ 1:10!" Có người thấp giọng kêu lên trong đám đông, thế mà lại muốn nhân cơ hội này mở bàn cá cược.

"Ngươi coi chúng ta là đồ ngốc à! Cược Bạch Phương thắng 1:1, ngươi còn phải bơm nước thêm, cuối cùng không chừng còn phải bồi thường tiền! Còn về phần cược tên tiểu tử kia thắng, các ngươi ai cảm thấy tên tiểu tử đó có thể đánh bại Bạch Phương chứ, loại cá cược này, hoàn toàn không cần mở ra!"

"Đúng vậy đó! Tên gia hỏa ngươi hoàn toàn coi chúng ta là đồ ngốc mà! Chỉ kẻ ngu ngốc mới có thể lựa chọn cược tên tiểu tử kia thắng!"

"Nếu như cược tên tiểu tử kia thắng mà tỉ lệ có thể cao hơn một chút, kiểu như một ăn trăm, ta ngược lại có hứng thú đặt một viên Linh Tinh thử vận may, còn bây giờ thì thôi đi!"

...

Những Tu Sĩ bên cạnh nghe thấy có người mở bàn cá cược, nhao nhao cười mắng. Tất cả mọi người đâu phải đồ ngốc, làm sao có thể lựa chọn đi cược Lăng Thiên thắng khi không có chút phần thắng nào chứ?

"Một trăm lần thì một trăm lần, hiện tại cược tên tiểu tử kia thắng có thể thắng gấp một trăm lần tiền đặt cược, mọi người còn không mau đến đặt cược?" Người trước đó mở bàn cá cược thế mà thật sự đã nâng tỉ lệ cược Lăng Thiên thắng lên gấp một trăm lần. Chỉ đáng tiếc, dù cho như vậy, vẫn không ai đến đặt cược, bởi vì đây là một trận cá cược chắc chắn thua, dù tỉ lệ cược có cao hơn nữa cũng chẳng có tác dụng gì.

"Lưu huynh, ngươi không đi chơi một ván sao?" Lăng Thiên thầm cười trong lòng, quay đầu thấp giọng hỏi Lưu Côn đang đứng bên cạnh.

"Cược Bạch Phương thắng sao? Tên gia hỏa này ngày thường đủ kiểu nhục nhã ta, mặc kệ thế nào, ta đều sẽ không cược hắn thắng!" Lưu Côn nghe Lăng Thiên nói xong, đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó mới kinh ngạc hỏi lại Lăng Thiên.

"Chẳng lẽ không thể cược ta thắng sao?" Lăng Thiên hỏi ngược lại Lưu Côn một câu, nếu Lưu Côn lựa chọn đặt cược, lần này khẳng định có thể kiếm được đầy bồn đầy bát.

Lưu Côn cười hắc hắc, thấp giọng nói: "Lăng huynh đệ, ngươi đừng đùa ta nữa, cược huynh thắng chẳng phải là chắc chắn thua sao? Vì Linh Tinh của ta mà nghĩ, vẫn là thôi đi!"

Hắn nói đến cuối cùng, thấy Lăng Thiên dường như sắc mặt khó chịu, vội vàng cao giọng nói: "Bất quá chuyện này đều là do ta mà ra, cho nên ta nhất định muốn ủng hộ huynh đệ đánh bại Bạch Phương, vậy thì ta sẽ đặt một viên Thượng Phẩm Linh Tinh vậy!"

Lưu Côn từ Nạp Giới lấy ra một viên Thượng Phẩm Linh Tinh, đưa cho Tu Sĩ đang mở bàn cá cược, cao giọng nói: "Ta cược vị huynh đệ này thắng, hôm nay hắn khẳng định có thể hung hăng dẹp bỏ khí ngạo mạn của Bạch Phương!"

"Ngươi đối v��i tên tiểu tử kia có lòng tin đến thế, sao lại chỉ đặt có một viên Thượng Phẩm Linh Tinh chứ, Lưu Côn, ta thấy ngươi nên đặt nhiều Linh Tinh hơn mới phải!"

"Các ngươi cũng không cần ép Lưu Côn, hắn có thể bỏ ra một viên Linh Tinh để ủng hộ bạn hữu đã là cực kỳ khó được. Ai mà chẳng biết viên Linh Tinh này rồi sẽ trôi sông đổ biển!"

"Nói cũng đúng, Lưu Côn ngươi lần này thật sự xem như hào sảng một phen rồi! Bất quá viên Thượng Phẩm Linh Tinh này, ta thấy ngươi là cầm không về được đâu!"

...

Đám người thấy cái gọi là sự ủng hộ của Lưu Côn dành cho Lăng Thiên hóa ra chỉ là đặt cược một viên Thượng Phẩm Linh Tinh, liền nhao nhao cười vang, chế giễu Lưu Côn.

Lưu Côn sắc mặt đỏ bừng, nhưng cũng không mở miệng nói gì, mà quay về đứng bên cạnh Lăng Thiên, thấp giọng nói: "Ngươi sẽ không phải vì thế mà xem thường ta chứ?"

"Sao lại thế được! Ta chỉ là cảm thấy lát nữa huynh nói không chừng sẽ phải hối hận!" Lăng Thiên cười lắc đầu, tên gia hỏa này e rằng lát nữa sẽ biết rõ bản thân rốt cuộc đã bỏ lỡ điều gì, khi đó nhất định sẽ hối hận không kịp.

"Các ngươi mau nhìn, Bạch Phương đến, bên cạnh hắn dường như còn có một nữ nhân đi theo, chẳng lẽ là Bích Như cô nương sao?"

"Nhìn không rõ ràng lắm! Cô gái bên cạnh Bạch Phương khoác áo choàng, chỉ có thể thấy nàng mặc một bộ váy trắng. Bất quá trước đó Bích Như cô nương mặc chính là váy lụa trắng, chẳng lẽ lần này người đến, thực sự là Bích Như cô nương sao?"

"Không ngờ Bích Như cô nương và Bạch Phương quan hệ lại thân cận đến thế, chẳng lẽ nàng cũng đã để mắt đến Bạch Phương rồi sao? Nếu nói như vậy, e rằng rất nhanh chúng ta sẽ không còn chỗ nào để nghe tiếng đàn của Bích Như cô nương nữa!"

...

Các Tu Sĩ bốn phía Lôi Đài từ xa trông thấy Bạch Phương cùng một vị Nữ Tu Sĩ khoác áo choàng đang đi về phía bên này, nhao nhao suy đoán người bên cạnh Bạch Phương rốt cuộc có phải Bích Như hay không.

Một lát sau, Bạch Phương và những người khác đi tới phía dưới Lôi Đài. Nữ Tu Sĩ váy trắng đưa tay vén áo choàng lên, trên gương mặt xinh đẹp hiện ra một nụ cười mê người, không phải Bích Như, thì còn có thể là ai?

Ánh mắt nàng đầu tiên lướt qua người Lăng Thiên, cuối cùng nhẹ nhàng nói: "Hai vị Công Tử, các ngươi tranh chấp trong Phượng Tê Lâu của Bích Như, cho dù muốn lên Lôi Đài giao đấu để giải quyết, ta cũng muốn xin hai vị nể mặt Bích Như một chút, tốt nhất là điểm đến là dừng, đừng làm tổn thương hòa khí!"

Bạch Phương nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: "Bích Như nàng yên tâm đi, ta chỉ là giáo huấn tên tiểu tử này một chút mà thôi, sẽ không làm hắn bị thương để nàng khó xử đâu!"

Lăng Thiên cũng mỉm cười, cất cao giọng nói: "Tất nhiên Bích Như cô nương đã mở lời, ta tự nhiên tuân mệnh, lát nữa tuyệt đối là điểm đến là dừng, sẽ không làm vị Bạch Công Tử này bị thương đâu!"

"Không ngờ ngươi ngược lại rất tự tin, chỉ hy vọng lát nữa khi ngươi từ trên Lôi Đài bước xuống, cũng có thể tự tin như vậy!" Bạch Phương nghe Lăng Thiên nói xong lại giận quá hóa cười, trầm giọng quát khẽ một câu với Lăng Thiên, chỉ cảm thấy Lăng Thiên thực sự quá cuồng vọng, lại dám kh��ng để hắn vào mắt.

"Thật khéo, lời này kỳ thật cũng chính là điều ta muốn nói với ngươi!" Lăng Thiên cười nhìn về phía Bạch Phương, hắn từ trước đến nay đều như thế, ngươi kính ta một thước, ta kính ngươi một trượng; ngươi nếu ngông cuồng, vậy ta còn muốn ngông cuồng hơn cả ngươi.

"Ta không nghe lầm chứ! Tên tiểu tử này lại dám ngông cuồng như thế trước mặt Bạch Phương, ta thấy hắn nhất định là ăn gan hùm mật báo! Lát nữa lên Lôi Đài, ta liền chờ xem Bạch Phương dạy hắn làm người!"

"Tên tiểu tử này thật sự quá trẻ tuổi khí thịnh, trước đó Bạch Phương đã đồng ý với Bích Như cô nương sẽ không làm hắn bị thương, chỉ cần hắn lên ngăn cản hai chiêu rồi nhận thua, chắc chắn sẽ không có chuyện gì. Còn về phần bây giờ sao? E rằng ngay cả Bích Như cô nương cũng không có cách nào ngăn cản Bạch Phương giáo huấn hắn!"

"Ai bảo tên tiểu tử này ngông cuồng đến thế! Hắn cũng chẳng nghĩ xem thực lực của Bạch Phương há lại hắn có thể theo kịp được. Bây giờ hay rồi, đợi đến lên Lôi Đài, cứ chờ mà chịu tội đi!"

...

Nghe thấy Lăng Thiên thế mà chẳng hề nể nang mặt mũi Bạch Phương chút nào, toàn bộ các Tu Sĩ bốn phía Lôi Đài đang chờ xem náo nhiệt đều đã trợn mắt há hốc mồm. Ai có thể ngờ Lăng Thiên lại dám công khai châm chọc Bạch Phương, đã rất nhiều năm rồi không có ai dám làm như vậy.

Lưu Côn vẻ mặt đau khổ nhìn Lăng Thiên một cái, thấp giọng nói: "Huynh à huynh, để ta nói huynh thế nào đây. Rõ ràng Bích Như cô nương đã ra mặt xin tha cho huynh, sao huynh lại muốn đối nghịch với Bạch Phương. Lần này hay rồi, ta thấy lần này Bạch Phương khẳng định sẽ không thủ hạ lưu tình, huynh cứ chờ mà gặp xui xẻo đi!"

"Bích Như cô nương, nàng hiện tại cũng đã nghe thấy rồi đó, không phải ta không muốn thủ hạ lưu tình, mà là tên tiểu tử này thực sự quá không biết điều, cho nên hôm nay mặc kệ thế nào, ta đều muốn hung hăng giáo huấn hắn một trận!" Bạch Phương quay đầu nhìn Bích Như, không đợi nàng trả lời, liền cất bước đi lên Lôi Đài, xem ra là đã hạ quyết tâm không nể mặt Bích Như.

Bích Như bất đắc dĩ nhìn Lăng Thiên, chuyện lần này, nàng cũng không có cách nào. Bạch Phương nếu đã nghiêm túc, vậy thì thật sự sẽ không nể mặt bất kỳ ai.

"Tiểu tử, ngươi còn định lề mề đến bao giờ, chẳng lẽ đã sợ hãi rồi sao?" Bạch Phương đứng vững trên Lôi Đài, trầm giọng quát lớn Lăng Thiên, ra hiệu Lăng Thiên nhanh chóng lên Lôi Đài, hắn đã đợi có chút mất kiên nhẫn rồi.

Lăng Thiên lắc đầu cười khẽ, thần sắc vô cùng thong dong, chậm rãi bước lên Lôi Đài, một lát sau, đã đứng đối diện Bạch Phương.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều chứa đựng tâm huyết.