(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 401: Đến Tinh Cực Thành
Trầm Lộ Vân đứng cạnh Lăng Thiên, dịu dàng nói: "Đây chính là Tinh Cực Thành. Tinh Cực Thượng Tông tọa lạc tại đây. Thành thị được gọi là Đại Hải vô lư��ng, phản chiếu tinh thần đầy trời, bởi vậy mới có tên là Tinh Cực!"
Dừng lại một lát, nàng tiếp tục giới thiệu cho Lăng Thiên: "Biển cả bao la này mang tên Ma Ngục Hải, rộng lớn khôn cùng. Từng có tu sĩ Luyện Hư cảnh phi hành mấy năm ròng mà vẫn không thể tìm thấy một mảnh lục địa nào khác, cuối cùng đành bất đắc dĩ quay về. Thậm chí có lời đồn rằng tận cùng Ma Ngục Hải chính là biên giới của Nam Thương Vực!"
"Tên Tinh Cực Thành này cũng không tệ. Ta lại muốn được chiêm ngưỡng kỳ cảnh Tinh Hải phản chiếu vào ban đêm!" Lăng Thiên nhẹ nhàng gật đầu, nếu có thể cùng Mộ Tuyết nắm tay dạo bước, thật chẳng còn gì thoải mái hơn.
"Trong Tinh Cực Thành có một tòa Quan Tinh Tháp, nằm gần Ma Ngục Hải. Chỉ cần leo lên Quan Tinh Tháp là có thể ngắm nhìn thỏa thích phong cảnh biển cả, nhất là vào ban đêm, tinh thần đầy trời chiếu rọi xuống mặt biển. Nghe nói rất nhiều thanh niên nam nữ trong Tinh Cực Thành đều thích lên tháp để thưởng thức bóng đêm trên biển!" Trầm Lộ Vân kể hết những điều nàng nghe ngóng được về những câu chuyện thú vị và kỳ lạ của Tinh Cực Thành, khiến Lăng Thiên hiểu rõ hơn về nơi đây.
Sau một lát, Ngân Sắc Phi Thoa đi đến ngoại vi Tinh Cực Thành cách đó vạn dặm. Hai tu sĩ mặc áo bào màu đen cưỡi một chiếc phi chu màu xanh lam tựa hồ được điêu khắc từ Nguyên Mộc, tiến đến trước mặt họ, chặn đường Lăng Thiên và Trầm Lộ Vân.
"Người kia dừng bước! Bất luận kẻ nào cũng không được điều khiển phi chu vào thành Tinh Cực Thành!" Hai vị hắc bào tu sĩ đồng thanh quát lớn. Dưới sự khuấy động của Nguyên Lực, âm thanh vang vọng như sóng nước vỗ bờ.
Trầm Lộ Vân điều khiển Ngân Sắc Phi Thoa dừng lại, sau đó từ từ hạ xuống đất, thấp giọng giải thích với Lăng Thiên: "Bởi vì phụ cận Tinh Cực Thành có yêu tu ẩn hiện, cho nên phòng ngự nơi đây nghiêm mật hơn nhiều lắm. Danh tính Hoài Âm Trầm gia chúng ta cũng không dùng được!"
"Đây là lẽ đương nhiên. Nếu tùy ý cho người ra vào Tinh Cực Thành, chẳng phải sẽ để rất nhiều Yêu tộc tu sĩ dễ dàng trà trộn vào sao!" Lăng Thiên khẽ gật đầu, nhảy xuống phi chu, cùng Trầm Lộ Vân đi bộ về phía bức tường thành cao lớn nguy nga phía trước.
Cửa chính Tinh Cực Thành mở rộng, cửa ra vào có một đội tu sĩ canh gác. Tất cả những người ra vào đều sẽ phải trải qua kiểm tra, nhưng dù vậy, khách thương đến Tinh Cực Thành vẫn tấp nập không ngừng. Dù sao, nơi đây lưng tựa Ma Ngục Hải, có rất nhiều kỳ trân dị bảo từ biển cả được bày bán, đó đều là những bảo bối mà nơi khác không thể mua được.
Đội tu sĩ canh gác cửa thành này, trên ngực ai nấy cũng có một ấn ký tinh thần, hẳn là đệ tử Tinh Cực Tông, thực lực tương đối không tầm thường. Tu sĩ dẫn đội có tu vi Tử Phủ Đỉnh Phong. Nếu gặp cường địch, các tu sĩ Vạn Tượng cảnh, thậm chí là Nguyên Thần tu sĩ trong thành đều có thể đến trợ giúp bất cứ lúc nào, bởi vậy cũng không cần lo lắng có người dám gây sự ở đây.
Sau khi vào Tinh Cực Thành, Trầm Lộ Vân chỉ tay về cuối phố dài, thấp giọng nói: "Phía trước chính là Tinh Cực Thượng Tông, chúng ta cứ đi thẳng qua đó là được!"
Trong giọng nói của nàng mang theo một tia vị buồn vô cớ. Sau đó, nàng im lặng, cùng Lăng Thiên tiến về phía dãy tiểu viện nối liền không dứt, khí thế rộng lớn uy nghiêm kia.
Tinh Cực Thượng Tông độc chiếm toàn bộ Tinh Cực Thành. Thế lực vô cùng khổng lồ, cổng ra vào có tám tu sĩ Tử Phủ cảnh mặc hắc bào canh gác, mỗi người trước ngực đều có một ấn ký tinh thần, trông vô cùng uy phong lẫm liệt.
Thấy Lăng Thiên và Trầm Lộ Vân đi tới, các tu sĩ Tinh Cực Thượng Tông canh giữ ở cửa ra vào giơ tay ra hiệu bọn họ dừng bước, sau đó cao giọng nói: "Người tới là ai? Đây chính là sơn môn Tinh Cực Thượng Tông, không được mời thì không ai được vào!"
Lăng Thiên tiến lên nửa bước, chắp tay hành lễ, cao giọng nói: "Tại hạ Lăng Thiên, lần này đến Tinh Cực Thượng Tông là muốn tìm Mộ Tuyết, Mộ cô nương. Mong các vị thông truyền một tiếng!"
"Mộ sư muội không rảnh gặp ngươi đâu, ngươi mau chóng rời đi, đừng đứng trước cửa Tinh Cực Thượng Tông chúng ta nữa!" Tu sĩ hắc bào dẫn đầu khẽ nhíu mày, trực tiếp mở miệng bảo Lăng Thiên và Trầm Lộ Vân rời đi.
"Thời buổi này, chỉ cần là mèo chó gì cũng dám đến cầu kiến M��� sư muội. Mộ sư muội há là người mà bọn họ muốn gặp là có thể gặp sao!"
"Đúng vậy, Mộ sư muội chính là siêu cấp thiên tài của Tinh Cực Thượng Tông chúng ta, tương lai có lẽ có thể lọt vào top ba Nam Thương Bảng. Chỉ là một tu sĩ Tử Phủ Đỉnh Phong cũng muốn ăn thịt thiên nga, đơn giản là nằm mơ! Bất quá, mỹ nữ bên cạnh hắn ngược lại rất không tệ, so với Mộ sư muội cũng không kém!"
...
Vốn dĩ, chỉ cần Trầm Lộ Vân tiết lộ thân phận, hai người họ liền có thể được Tinh Cực Thượng Tông cung phụng như khách quý mời vào. Nhưng không hiểu sao, giờ phút này Trầm Lộ Vân như đang xuất thần, hơi cúi đầu, vẻ mặt như có tâm sự gì đó, không chú ý đến thái độ của vị tu sĩ kia.
Nghe lời mấy tu sĩ Tinh Cực Thượng Tông kia nói, Lăng Thiên sắc mặt thoáng giận dữ, nhưng vẫn cau mày nói: "Ta và Mộ Tuyết có giao tình. Các ngươi chỉ cần thông truyền một tiếng, nói Lăng Thiên đến, nàng nhất định sẽ gặp ta!"
"Thôi đi, loại cớ vớ vẩn này cũng dám mang ra nói. Đừng tưởng rằng đã từng gặp Mộ sư muội một lần là có giao tình với nàng. Ngươi nếu không đi, coi chừng ta ra tay trục xuất!" Vị tu sĩ hắc bào dẫn đầu không kiên nhẫn phất phất tay, vẻ mặt thiếu kiên nhẫn.
Lăng Thiên bất đắc dĩ lắc đầu, nhìn sang Trầm Lộ Vân bên cạnh vẫn đang xuất thần, không biết nghĩ gì, chỉ đành vận đủ Nguyên Lực, cao giọng quát: "Mộ Tuyết, ta là Lăng Thiên, ta đến tìm ngươi!"
Tiếng quát như sấm rền, lan tỏa khắp bốn phía. Tuy không thể bao trùm toàn bộ Tinh Cực Thượng Tông, nhưng trong phạm vi vài ngàn trượng, tuyệt đối ai nấy cũng có thể nghe thấy lời hắn nói.
"Tiểu tử, câm miệng cho ta!"
Những tu sĩ hắc bào đứng ở cửa ra vào Tinh Cực Thượng Tông lập tức sắc mặt đại biến, nhào về phía Lăng Thiên, chuẩn bị hung hăng giáo huấn hắn một trận. Bị Lăng Thiên quát tháo như thế trước cửa, bọn họ tuyệt đối sẽ bị trách phạt.
Lăng Thiên khẽ hừ một tiếng. Thần Niệm bao trùm tỏa ra, lập tức khiến mấy đệ tử Tinh Cực Thượng Tông kia hóa thành những pho tượng, chỉ ngây ngốc đứng yên tại chỗ.
"Đi thôi! Chúng ta tự mình đi vào tìm người!" Hắn thấp giọng nói với Trầm Lộ Vân bên cạnh, sau đó di chuyển bước chân, đi đến bậc thang, đẩy hai cánh cửa sắt bọc vàng nặng trịch, trực tiếp bước vào Tinh Cực Thượng Tông.
Nghe lời Lăng Thiên nói, Trầm Lộ Vân lúc này mới tỉnh táo lại. Nhìn thấy Lăng Thiên hùng dũng đẩy cánh cửa Tinh Cực Thượng Tông, trực tiếp bước vào tông môn cường giả vô số này, nàng khẽ kêu lên một tiếng rồi vội vàng đi theo.
Sau khi Lăng Thiên đi vào Tinh Cực Thượng Tông, lập tức có hơn mười ánh mắt đổ dồn lên người hắn. Những đệ tử Tinh Cực Thượng Tông kia ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc trong mắt.
"Mộ Tuyết, Lăng Thiên tới tìm ngươi!"
Sau khi vào Tinh Cực Thượng Tông, đập vào mắt là một quảng trường bằng phẳng. Lăng Thiên hừ lạnh một tiếng, lần thứ hai vận đủ Nguyên Lực cất tiếng. Hôm nay, nếu không tìm được Mộ Tuyết, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua.
Những tu sĩ áo đen đang đứng trên quảng trường lúc này mới kịp phản ứng, nhao nhao rút binh khí, nhào về phía Lăng Thiên.
Hừ!
Lăng Thiên nhìn đám tu sĩ áo đen này. Người mạnh nhất cũng chỉ mới Vạn Tượng Sơ Kỳ mà thôi, hẳn là đệ tử Ngoại Môn của Tinh Cực Thượng Tông. Muốn ngăn cản hắn, tuyệt đối không thể nào.
Chỉ một đạo Thần Niệm tỏa ra, liền chấn nhiếp toàn bộ các tu sĩ đang xông tới. Sau đó, Lăng Thiên ung dung như dạo chơi, tiếp tục tiến về hậu viện Tinh Cực Thượng Tông.
Trầm Lộ Vân thì lẽo đẽo theo sau hắn. Phía sau cùng, những tu sĩ Tinh Cực Thượng Tông vừa tỉnh táo lại sau đòn Thần Niệm Công Kích của Lăng Thiên, đang điên cuồng đuổi theo, la hét đòi đánh đòi giết.
Mặc dù đám đệ tử Tinh Cực Thượng Tông kia điên cuồng đuổi theo, nhưng bộ pháp của Lăng Thiên và Trầm Lộ Vân trông có vẻ chậm chạp, song bất kể thế nào, bọn chúng vẫn không thể đuổi kịp.
"Ngươi là ai, dám cả gan giương oai ở Tinh Cực Thượng Tông chúng ta!" Sau khi Lăng Thiên xông vào thêm một tiểu viện nữa, phía trước đột nhiên xuất hiện một lão giả mặc hôi bào, chắn trước người hắn, lạnh lùng quát mắng.
Lão giả hôi bào này có tu vi Vạn Tượng Đỉnh Phong, tướng mạo đường đường, không giận tự uy, đứng trước Lăng Thiên, liền tựa như một ngọn núi không thể vượt qua.
Lăng Thiên dừng bước, thản nhiên nói: "Đệ tử Tinh Cực Thượng Tông mắt chó coi thường người, không cho ta tiến vào, vậy ta chỉ có thể tự mình vào!"
Đám đệ tử áo đen đuổi theo sau Lăng Thiên, khi thấy lão giả hôi bào thì nhao nhao hành lễ. Sau đó, theo hiệu lệnh của lão, họ lùi sang một bên, nhưng vẫn trừng mắt nhìn Lăng Thiên. Vừa rồi, họ đã phải chịu thiệt thòi dưới tay Lăng Thiên, mất hết mặt mũi, chỉ mong Phương Trưởng Lão có thể giáo huấn Lăng Thiên một trận thật tử tế, để hắn biết rõ sự lợi hại của Tinh Cực Thượng Tông.
Phương Trưởng Lão khẽ nhíu mày. Vừa rồi Lăng Thiên hô hoán, ông ta cũng nghe được. Chẳng lẽ tiểu tử này thật sự quen biết Mộ Tuyết?
Nghĩ đến đây, ông ta khẽ ho một tiếng, sau đó trầm giọng nói: "Ngươi rốt cuộc là ai, sao lại quen biết Mộ Tuyết tiểu nha đầu kia?"
Mộ Tuyết chính là thiên tài mạnh nhất trong thế hệ trẻ của Tinh Cực Thượng Tông, há có thể để một tu sĩ lai lịch bất minh như thế tiếp cận? Bởi vậy, nhất định phải hỏi cho ra lẽ mới được.
Trong một gian ti���u viện sâu bên trong Nội Môn Tinh Cực Thượng Tông, Mộ Tuyết vận một chiếc váy dài màu đen, đang khoanh chân ngồi trong Tĩnh thất tu luyện. Trong mỗi hơi thở của nàng, Thiên Địa Nguyên Lực cuồn cuộn đổ về, dung nhập vào cơ thể, sau đó được luyện hóa tinh thuần, tụ vào Nguyên Hải.
"Mộ Tuyết, Lăng Thiên tới tìm ngươi!"
Trong mơ hồ, đột nhiên một âm thanh vô cùng quen thuộc, xuất hiện vô số lần trong giấc mộng, khiến nàng nhung nhớ, xuyên qua tầng tầng tiểu viện, quanh quẩn bên tai nàng.
Mộ Tuyết mở hai mắt, trên mặt vừa mừng vừa lo. Nàng bật dậy khỏi bồ đoàn trong Tĩnh thất, sau đó như một luồng gió lốc đẩy cửa phòng, lao về phía âm thanh truyền đến.
Trong Tiền Viện, Lăng Thiên nhìn lão giả hôi bào trước mặt, thần thái tự nhiên, thản nhiên đáp: "Ta và Mộ Tuyết là thanh mai trúc mã, quen biết từ nhỏ. Lần này đến Tinh Cực Thượng Tông chính là để tìm nàng!"
"Tiểu tử ngươi muốn lừa gạt ta sao? Mộ Tuyết chính là thiên tài được Tinh Cực Thượng Tông chúng ta phát hiện từ Hạ Giới, làm sao có thể là thanh mai trúc mã của ngươi được?" Phương Trưởng Lão giận quá hóa cười, gần như có thể khẳng định tiểu tử trước mắt này đang nói dối.
Ông ta căn bản không nghĩ lời Lăng Thiên nói có thể là thật. Bởi vì ở Hạ Giới có một thiên tài như Mộ Tuyết đã là cực kỳ hiếm thấy, huống chi Mộ Tuyết còn nhận được sự bồi dưỡng toàn lực từ Tinh Cực Thượng Tông, mới có thể tỏa ra hào quang chói mắt như vậy.
Tiểu tử trước mắt này nắm giữ Thần Niệm Công Kích Bí Pháp, có thể xông vào tam trọng tiểu viện. Dù chỉ là tu vi Tử Phủ Đỉnh Phong, nhưng thực lực mạnh mẽ, không thua kém các thiên tài nằm trong Nam Thương Bảng. Ở Hạ Giới, cho dù có nhân vật kinh tài tuyệt diễm đến thế, cũng tuyệt đối không thể nào chỉ dựa vào tự thân tu luyện mà có được thực lực như vậy. Vì thế, ông ta kết luận Lăng Thiên đến tìm Mộ Tuyết mang theo mục đích không thể nói ra, và tất cả những gì hắn vừa nói đều là dối trá.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.