(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 656: Tiềm Uyên Chi Long
Lăng Thiên khẽ gật đầu, cười nói: "Ta vừa mới lĩnh ngộ được đạo Đại Uy Thiên Long Kiếm Khí thứ hai. Với thực lực hiện tại của ta, cho dù Lâm Khiếu Vân và Cao Chính Dương có liên thủ, cũng không phải đối thủ của ta!"
Lâm Khiếu Vân và Cao Chính Dương liên thủ lúc này đương nhiên không thể nào là đối thủ của hắn. Hai đạo Đại Uy Thiên Long Kiếm Khí vừa xuất ra, hai người họ sẽ lập tức bị đánh bại, hoàn toàn không có chút sức chống cự nào.
Hạ Hàm và Sở Dong cũng không ngờ Lăng Thiên lại có thể ngưng tụ thêm một đạo Đại Uy Thiên Long Kiếm Khí trong thời gian ngắn như vậy. Có hai đạo Kiếm Khí này, cơ hội để Lăng Thiên vượt qua ải thứ ba trên Huyền Quang Lôi sẽ tăng lên rất nhiều.
Lăng Thiên chào hỏi hai cô gái, sau đó trở về Tiểu Lâu. Cây đèn trong Tiểu Lâu mỗi ngày đều tiêu hao một khối Thượng Phẩm Linh Thạch, nhưng ánh sáng lại cực kỳ ôn hòa, tựa như ánh nắng ban mai, chiếu rọi khắp Tiểu Lâu rõ ràng rành mạch.
Hắn khoanh chân ngồi xuống, tiếp tục thu nạp Nguyên Lực tu luyện. Hiện tại Tiểu Thế Giới của hắn gần như đã mở rộng đến cực hạn, lượng Nguyên Lực cần thiết trong mỗi lần thổ nạp cũng cực kỳ kinh người. Muốn tiến giai Nguyên Thần cảnh, cần phải không ngừng rèn luyện Tiểu Thế Giới, trực tiếp đột phá, thiết lập mối liên hệ huyền diệu khó giải thích với Thiên Địa Nguyên Lực.
Tuy nhiên, bây giờ nói đến đột phá Nguyên Thần cảnh còn quá sớm. Điều hắn muốn làm là ổn định cảnh giới Vạn Tượng Đỉnh Phong trước khi Huyền Quang Lôi mở ra. Có Ngộ Đạo Thạch, việc đột phá Nguyên Thần cảnh đối với hắn mà nói chỉ là vấn đề hao phí bao nhiêu Linh Tủy mà thôi. Nhưng nếu có thể dựa vào bản lĩnh của mình để đột phá, hắn cũng sẽ không từ chối.
Tiến giai Nguyên Thần cảnh đối với Lăng Thiên mà nói không hề có chút khó khăn nào. Có lẽ sau này hắn sẽ mắc kẹt ở cửa ải Luyện Hư cảnh hoặc Tán Tiên cảnh, nhưng có Ngộ Đạo Thạch, con đường tu luyện của hắn có thể nói là bằng phẳng vô cùng.
Điều duy nhất khiến Lăng Thiên có chút lo lắng là, thời gian Huyền Quang Lôi mở ra càng ngày càng gần, nhưng Mộ Tuyết vẫn bặt vô âm tín, cứ như thể nàng không hề đến Huyền Quang Thành.
Lăng Thiên thực sự không dám nghĩ nhiều. Nếu Mộ Tuyết xảy ra chuyện ở Huyền Quang Vực Giới, bất kể đối phương là Nhân T���c hay Yêu Tu, hắn nhất định sẽ báo thù huyết hận cho Mộ Tuyết.
Rầm!
Một tiếng sấm kinh động, khiến Lăng Thiên đang tu luyện bừng tỉnh. Hắn vươn người đứng dậy, lông mày khẽ nhíu lại, nhìn về phía phương hướng Huyền Quang Lôi. Tiếng sấm vừa rồi chính là truyền đến từ phía Huyền Quang Lôi, lẽ nào Huyền Quang Lôi đã mở ra rồi?
Hạ Hàm và Sở Dong hai người cũng vội vã bước xuống từ trên lầu. Trên gương mặt xinh đẹp kiều diễm như hoa của cả hai đều hiện lên vẻ sợ hãi lẫn vui mừng. Sau khi trông thấy Lăng Thiên, Sở Dong lập tức khẽ giọng nói: "Lăng Công Tử, Huyền Quang Lôi đã mở ra rồi, chúng ta mau đi thôi! Tuyệt đối không nên để người khác đi trước!"
"Tại sao không thể để người khác đi trước?" Lăng Thiên kinh ngạc nhìn Sở Dong, chẳng lẽ ở đây còn có điều gì cần phải chú ý sao?
Sở Dong khẽ nói: "Nghe đồn rằng những người tham gia khảo nghiệm Huyền Quang Lôi sau cùng, độ khó sẽ tăng lên một chút. Mặc dù chỉ là lời đồn vô căn cứ, nhưng mọi người đều không muốn đi sau, nên tốt nhất chúng ta vẫn nên đi sớm một chút!"
"Nếu đã như vậy, vậy chúng ta cùng đi xem náo nhiệt!" Lăng Thiên hiểu biết về Huyền Quang Lôi quả thực ít đến đáng thương, nhân tiện đi trước quan sát xem các tu sĩ khác xông Lôi như thế nào.
Sau khi Lăng Thiên cùng mọi người đi đến trên con đường lớn, liền phát hiện Huyền Quang Thành trước đó còn vắng vẻ lạnh lẽo, giờ phút này dường như đột nhiên có thêm rất nhiều người. Phóng tầm mắt nhìn tới, chỉ thấy trên những con phố dẫn đến Huyền Quang Lôi, bất kể là tu sĩ Nhân Tộc hay Yêu Tu, đều ba năm thành nhóm hướng về tòa Lôi Đài ở trung tâm Huyền Quang Thành mà đi, giống như trăm sông đổ về một biển, hội tụ dưới Huyền Quang Lôi.
Khi ba người họ đến gần Huyền Quang Lôi, tứ phía tòa Lôi Đài này đã bị người vây kín. Lăng Thiên phóng tầm mắt nhìn, liền phát hiện số tu sĩ vây quanh ở đây không dưới ba trăm người, hơn nữa phía sau vẫn còn có tu sĩ đang chạy đến. Xem ra những người thuận lợi đến được Huyền Quang Thành cũng không ít, trước đó một khoảng thời gian đều ẩn mình.
"Lăng Công Tử, chàng nhìn xem, đó không phải Cao Chính Dương sao?" Sở Dong khẽ kéo ống tay áo Lăng Thiên, chỉ vào một đám người cách đó không xa, thì thầm gọi Lăng Thiên.
Lăng Thiên nhìn theo hướng ngón tay Sở Dong, chỉ thấy Cao Chính Dương đang đứng trong đám người, trừng mắt nhìn hắn. Bên cạnh Cao Chính Dương, ngoài gã thanh niên áo xám kia ra, những tùy tùng lần trước đã không thấy tăm hơi. Thay vào đó, bên cạnh hắn còn đứng mấy nam tử thanh niên khác, nhưng ai nấy đều có khí phái lớn hơn Cao Chính Dương vài phần. Đứng bên cạnh những người này, Cao Chính Dương dường như trở thành vật làm nền.
"Cứ nhìn thì nhìn! Dù sao hắn cũng không dám đến gây phiền phức cho ta!" Lăng Thiên cười lắc đầu. Huyền Quang Lôi đã mở ra, tâm tư mọi người hiện tại đều đặt trên Lôi Đài, sẽ không ai đi gây gổ lúc này. Cho dù có ân oán gì, cũng tuyệt đối sẽ đợi đến khi ra khỏi Huyền Quang Vực Giới rồi mới giải quyết.
"Cao huynh, tiểu tử ngươi vừa nhìn kia, hẳn là người đã khiến ngươi chịu thiệt lớn trước đó phải không?" Một nam tử thanh niên dung mạo như ngọc, lưng đeo Trường Kiếm, mặc Cẩm Bào màu lam nhìn Cao Chính Dương, cười hỏi hắn.
Mấy người bên cạnh nghe thấy lời của Lam Bào Thanh Niên, cũng nhao nhao đưa mắt nhìn Lăng Thiên, sau đó lại quay đầu nhìn về phía Cao Chính Dương, trong mắt đều mang theo vài phần tò mò.
Trước đó họ cũng đã nghe nói chuyện Cao Chính Dương thảm bại trong tay Lăng Thiên. Quan trọng hơn là, trước khi đánh bại Cao Chính Dương, Lăng Thiên còn đánh bại Yêu Tu Lâm Khiếu Vân, người có Thượng Phẩm Hộ Thân Pháp Bảo Nguyên Thần cấp là Thiên Hổ Thuẫn. Thực lực như vậy đã đủ để khiến những Thiên Tài xếp hạng từ ba mươi đến bốn mươi trên Vạn Tượng Thiên Bảng như bọn họ phải cảnh giác, nói không chừng một ngày nào đó vị trí của mình cũng sẽ bị Lăng Thiên thay thế.
"Chính là tiểu tử đó, Mai huynh. Chẳng lẽ huynh muốn giúp ta trút giận ư?" Cao Chính Dương nhìn Lam Bào Thanh Niên, khẽ giọng nói: "Nếu huynh bằng lòng ra tay, bảo vật ta vượt qua cửa ải thứ nhất sẽ dâng tặng cho huynh. Với bản lĩnh của Mai huynh, đối phó tiểu tử kia tuyệt đối dễ như trở bàn tay. Điều kiện này, chỉ cần có ai làm được, ta Cao Chính Dương đều nguyện ý hai tay dâng lên bảo vật!"
Cao Chính Dương nói xong, nhìn sang Mai Chính Sinh và mấy tu sĩ thanh niên bên cạnh, chỉ mong có người động lòng, ra tay tìm Lăng Thiên gây phiền phức.
Lam Bào Thanh Niên tên là Mai Chính Sinh, là đệ tử của Trùng Tiêu Kiếm Phái, thực lực cực mạnh, xếp hạng ba mươi bảy trên Vạn Tượng Thiên Bảng. Trùng Tiêu Kiếm Phái và Cao gia bọn họ có quan hệ sâu xa, nên hắn và Mai Chính Sinh cũng có thể nói chuyện được với nhau.
Mai Chính Sinh khẽ lắc đầu, mỉm cười nói: "Nếu ra khỏi Huyền Quang Vực Giới mà còn có thể chạm mặt hắn, ta ngược lại sẽ không ngại ra tay thử xem cân lượng của hắn. Nhưng bây giờ thì thôi đi! Huyền Quang Lôi đã mở ra rồi, tiểu tử kia có thể đánh bại ngươi, cho dù ta đánh bại hắn, chỉ e cũng khó tránh khỏi bị thương. Ta không muốn mang theo thương thế mà đạp lên Lôi Đài xông cửa ải!"
Mấy thanh niên bên cạnh cũng nhao nhao gật đầu tán thành. Lăng Thiên có thể liên tiếp đánh bại Lâm Khiếu Vân và Cao Chính Dương, thực lực tuyệt đối không thể khinh thường. Tình cảm của bọn họ với Cao Chính Dương cũng chưa đủ tốt đến mức vì hắn mà bỏ qua Huyền Quang Lôi.
Trong mắt Cao Chính Dương hiện lên một tia vẻ ảo não. Hắn không ngờ mình đã đưa ra cái giá như vậy mà vẫn bị Mai Chính Sinh và những người khác từ chối. Xem ra, muốn tìm tiểu tử kia gây phiền phức, chỉ có thể đợi sau khi trở về Gia Tộc, mời Thái Thượng Trưởng Lão tự mình ra tay.
Không chỉ Cao Chính Dương và đám người kia đang đánh giá Lăng Thiên, mà mấy Yêu Tu đứng ở một bên khác của Lôi Đài cũng đặt ánh mắt lên người hắn.
Một Yêu Tu Sư Tộc d��ng người khôi ngô, tóc vàng óng, tướng mạo thô kệch, mặc Hắc Bào, thu ánh mắt khỏi người Lăng Thiên, cười hắc hắc nói: "Tiểu tử kia hẳn là Nhân Tộc tu sĩ đã trục xuất Lâm Khiếu Vân khỏi Huyền Quang Vực Giới. Lần này Kim Diễm Phi Hổ Nhất Tộc có thể nói là tổn thất thảm trọng, thực sự hả hê lòng người!"
"Không sai. Nghe nói lúc đó Lâm Khiếu Vân định đi tìm tiểu tử Nhân Tộc kia gây sự, không ngờ cuối cùng lại chính bản thân bị trục xuất khỏi Huyền Quang Vực Giới. Nhưng ta nghe nói tiểu tử Nhân Tộc đó trên tay có một kiện Bảo Vật có thể thi triển ra Tinh Từ Chân Ý và Hỗn Loạn Chân Ý. Nếu là ta, nói không chừng cũng sẽ động lòng!" Một Yêu Tu khác mặc áo bào xanh, tướng mạo anh tuấn, mi tâm có lớp vảy màu xanh, mỉm cười lắc đầu, tiết lộ nội tình về Lăng Thiên.
"Ta cũng từng nghe nói về món Pháp Bảo đó. Pháp Bảo tuy tốt, nhưng thực lực không đủ mà đã đi cướp đoạt thì chỉ tự rước lấy nhục mà thôi. Huống hồ trên đời Pháp Bảo nhiều không kể xiết, chẳng lẽ cứ thấy Pháp Bảo tốt là muốn đoạt lấy? Nếu thật như vậy, chỉ e cũng không cần tu luyện nữa, mỗi ngày đều phải ra ngoài cướp đoạt Pháp Bảo, tội gì đến tai!" Yêu Tu Sư Tộc tuy tướng mạo thô kệch, nhưng tâm tư lại cực kỳ tinh tế tỉ mỉ, hoàn toàn không tương xứng với vẻ bề ngoài của hắn.
Yêu Tu áo bào xanh cười gật đầu: "Vẫn là Thạch đại ca nói chí phải. Chúng ta cứ xem náo nhiệt là được. Nghe nói vẫn còn không ít người muốn để ý đến tiểu tử kia! Dường như họ chuẩn bị đợi sau khi ra khỏi Huyền Quang Vực Giới, sẽ đến Nhân Tộc tìm hắn gây phiền phức, đoạt lấy Bảo Vật trên tay hắn!"
"Cứ để bọn họ đi! Tiểu tử kia không dễ đối phó đâu. Nghe nói trước đó khi Lâm Khiếu Vân tìm hắn gây sự, hắn chỉ là một tu sĩ Vạn Tượng Hậu Kỳ. Xà thiếu, ngươi nhìn tu vi hắn hiện tại, có phát hiện gì không?" Thạch Đông mỉm cười, tùy ý chỉ về phía Lăng Thiên.
"Vạn Tượng Đỉnh Phong?" Xà Thiếu cẩn thận nhìn về phía Lăng Thiên, sau đó khẽ giọng thốt lên, tiếp đó trên mặt hiện lên ý cười, thấp giọng nói: "Khi hắn mới là Vạn Tượng Hậu Kỳ, đã có thể đánh bại Lâm Khi���u Vân và Cao Chính Dương. Giờ phút này đã tiến giai Vạn Tượng Đỉnh Phong, những kẻ muốn cướp đoạt Bảo Vật của hắn, e rằng sẽ đâm đầu vào đá mà thôi!"
Nói xong, hắn nhìn Thạch Đông, sau đó hai người cùng nhau khẽ cười. Nếu có Yêu Tu khác phải chịu thiệt thòi trong tay Lăng Thiên, bọn họ đều rất vui vẻ được chứng kiến. Cuộc tranh đấu giữa các Yêu Tu, đôi khi thậm chí còn thảm liệt hơn nhiều so với việc giao chiến với Nhân Tộc.
Lăng Thiên đã sớm nhận ra Thạch Đông và Xà Thiếu đang dò xét về phía mình. Tuy nhiên, hai người họ dường như không có địch ý với hắn, nên Lăng Thiên cũng không để tâm đến hai Yêu Tu này.
"Yêu Tu Sư Tộc kia tên là Thạch Đông, xếp thứ hai mươi hai trên Yêu Tộc Thánh Bảng của chúng ta. Yêu Tu áo bào xanh tên là Xà Thiếu, xếp thứ hai mươi lăm trên Thánh Bảng!" Giọng nói của Tân Lôi đột nhiên vang lên sau lưng Lăng Thiên, vẫn mang theo một tia mị hoặc, khiến người nghe tâm thần thanh thản.
"A! Tân Cô Nương, cô cũng đến sao?" Lăng Thiên kinh ngạc quay đầu, quả nhiên phát hiện Tân Lôi đang đứng cách lưng hắn mấy trượng, mỉm cười rạng rỡ như hoa nhìn hắn. Dưới Huyền Quang Lôi, tu sĩ đông đảo, khí tức hỗn tạp, nên Lăng Thiên không hề phát hiện Tân Lôi đến, mới để nàng đi tới bên cạnh mình.
Bản dịch này được thực hiện và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.