(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 802: Dị Bảo
Lăng Thiên khẽ gật đầu. Loại kỳ hoa dị thảo như vậy, nhất định sẽ có dị tượng, nếu đã trông thấy, hẳn sẽ không bỏ qua.
Trầm Hồng Lăng nhìn những đạo độn quang đủ màu sắc ẩn hiện trong dãy núi phía trước, cười khổ mà rằng: "Dù sớm biết rằng sẽ có rất nhiều Tu Sĩ đến đây tìm kiếm Băng Phách Hương Lan, nhưng ta tuyệt nhiên không ngờ lại nhiều đến thế!"
Quả như Trầm Hồng Lăng đã nói, những đạo độn quang lấp lóe trong dãy núi phía trước quả thực quá nhiều. Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi, Lăng Thiên đã thấy hơn mười Tu Sĩ đang tìm kiếm trong dãy núi; những nơi không thấy được, khẳng định còn có rất nhiều Tu Sĩ đang khổ sở tìm kiếm Băng Phách Hương Lan.
Lăng Thiên thu hồi Phi Chu, cùng Trầm Hồng Lăng bay đến mặt một ngọn núi phía trước, sau đó khẽ vỗ đầu Tầm Hương Thú, thấp giọng bảo: "Giờ đây trông cậy vào ngươi, chớ làm ta thất vọng!"
Tầm Hương Thú kêu chi chi hai tiếng, sau đó vẫy vẫy đôi cánh nhỏ sau lưng, bay về phía dãy núi. Lăng Thiên cùng Trầm Hồng Lăng (đang ôm Tiểu Băng) vội vàng thi triển Độn Pháp theo sau, để tránh Tầm Hương Thú gặp nguy hiểm, bởi nó vốn chẳng có chút sức tự vệ nào.
Giữa phong tuyết, thân ảnh Tầm Hương Thú lúc ẩn lúc hiện. Nếu không phải Lăng Thiên luôn tản Thần Niệm ra khóa chặt tung tích Tầm Hương Thú, thật e rằng trong trận gió tuyết này, bọn họ đã làm mất dấu Tầm Hương Thú rồi.
Một lát sau, Tầm Hương Thú đang bay phía trước chợt dừng lại, bất chợt chui vào dãy núi phía dưới, như thể đã phát hiện ra điều gì.
Lăng Thiên cùng Trầm Hồng Lăng liếc mắt nhìn nhau, đều thấy sự khó tin trong mắt đối phương. Trong mắt hai người đều ngập tràn nghi hoặc, chẳng lẽ vận khí lại tốt đến vậy, vừa đặt chân tới Nguyệt Hành Sơn đã phát hiện tung tích Băng Phách Hương Lan sao?
"Đi, chúng ta cùng đi theo xem sao!" Lăng Thiên khẽ quát với Trầm Hồng Lăng một tiếng, sau đó phóng thẳng đến nơi Tầm Hương Thú biến mất, thoáng chốc đã hạ xuống sườn núi bị băng tuyết bao phủ.
Chỉ thấy trước mặt bọn họ có một Băng Quật chu vi chừng ba thước. Tầm Hương Thú lúc này đang ở trong Băng Quật đó, như thể quả thật đã phát hiện bảo vật gì, thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu chi chi vui sướng.
Lăng Thiên cùng Trầm Hồng Lăng chỉ chờ chốc lát, sau đó liền thấy Tầm Hương Thú chui ra từ trong hầm băng, miệng ngậm một gốc dược thảo toàn thân xanh biếc, trên đỉnh có đóa hoa như mây hồng, tỏa ra mùi hương động lòng người. Nó như thể dâng hiến vật quý, nhảy vào lòng Lăng Thiên, hai cái móng vuốt nhỏ nâng dược thảo, đưa tới trước mặt Lăng Thiên, kêu chi chi không ngừng, như thể chờ Lăng Thiên khích lệ.
"Đây, hẳn không phải Băng Phách Hương Lan chứ?" Lăng Thiên nhìn dược thảo trên móng vuốt Tầm Hương Thú, nghi hoặc hỏi Trầm Hồng Lăng đang đứng bên cạnh.
Trầm Hồng Lăng lắc đầu đáp: "Hẳn không phải, nó hoàn toàn khác biệt so với Băng Phách Hương Lan mà ta biết, hẳn là một loại Linh Thảo khác!"
"Đây không phải thứ chúng ta muốn tìm, ngươi tìm nhầm rồi!" Lăng Thiên đưa tay vuốt ve hai lần trên cái đầu lông mềm như nhung của Tầm Hương Thú, nhẹ nhàng nói với nó một tiếng.
Tầm Hương Thú ngẩn người một thoáng, trong mắt hiện lên vẻ vui thích, sau đó nhanh chóng nuốt chửng gốc Linh Thảo trong tay vào bụng, tiếp tục vỗ cánh, tìm kiếm trong dãy núi.
Trong mấy ngày kế tiếp, Tầm Hương Thú quả nhiên lại tìm được vài gốc Linh Thảo, đáng tiếc tất cả đều không phải Băng Phách Hương Lan. Số phận những gốc Linh Thảo này, tự nhiên là bị Tầm Hương Thú nuốt vào bụng.
"Các ngươi nhìn xem, hai tên kia bên người mang theo Dị Thú kia, chẳng phải là Tầm Hương Thú trong truyền thuyết có thể tìm kiếm Linh Thảo sao? Có loại Dị Thú này hỗ trợ, việc tìm kiếm Băng Phách Hương Lan hẳn phải nhẹ nhõm hơn chúng ta rất nhiều!"
"Dường như quả thật là Tầm Hương Thú! Loại Dị Thú này vậy mà được thuần dưỡng tại Hùng Nha Bộ Lạc trên Tuyết Nguyên, hơn nữa còn là Dị Thú quan trọng nhất của Hùng Nha Bộ Lạc. Từng có người muốn mua một con, kết quả bị Hùng Nha Bộ Lạc từ chối. Hai người bọn họ rốt cuộc có lai lịch thế nào, vậy mà có thể lấy được loại Dị Thú này từ Hùng Nha Bộ Lạc?"
"Hay là chúng ta xông lên đoạt lấy Tầm Hương Thú đi! Ta thấy hai người bọn họ đều chỉ có tu vi Nguyên Thần Hậu Kỳ, nếu chúng ta cùng nhau ra tay, tuyệt đối có thể thành công!"
"Ta sẽ không tùy tiện đi góp náo nhiệt với các ngươi đâu. Đẳng cấp không có nghĩa là thực lực, Thiên Tài trên đời nhiều không kể xiết, nếu chúng ta gặp phải hai kẻ như vậy, chỉ sợ đó chính là đi lên tự tìm cái chết!"
...
Mấy Tu Sĩ đằng xa trông thấy Tầm Hương Thú bên người Lăng Thiên và Trầm Hồng Lăng, liền nhao nhao hạ thấp giọng nghị luận. Trong đó, mấy người trong mắt càng toát lên vẻ tham lam, muốn ra tay với Lăng Thiên cùng Trầm Hồng Lăng. Chỉ là nghĩ đến hai người bọn họ ngay cả Tầm Hương Thú cũng có thể có được, thực lực nhất định không hề tầm thường, cuối cùng mới đè nén được Tham Niệm trong lòng.
Lăng Thiên quay đầu nhìn về phía mấy Tu Sĩ đằng xa đó, cười nói: "Tính bọn họ biết điều. Nếu dám đánh chủ ý Tầm Hương Thú, ta cam đoan sẽ cho bọn chúng biết hối hận viết như thế nào!"
Trầm Hồng Lăng che miệng cười khẽ, liếc hắn một cái, nhẹ nhàng nói: "Mấy vị Tu Sĩ Nguyên Thần Đỉnh Phong kia hẳn là vẫn chưa dám động thủ, nhưng nếu có Tu Sĩ Luyện Hư Sơ Kỳ nhìn thấy Tầm Hương Thú, e rằng không dám bảo đảm bọn họ sẽ nhịn được!"
"Nếu thật có kẻ mù quáng, vậy cũng chỉ có thể để chúng biết lợi hại!" Lăng Thiên hừ lạnh một tiếng, sau đó chỉ vào Tầm Hương Thú vừa bay về, thấp giọng bảo: "Hình như nó lại tìm được một gốc Linh Thảo, không biết lần này có phải Băng Phách Hương Lan không!"
Thoáng chốc, Tầm Hương Thú như một đạo thiểm điện vọt tới trước mặt hắn, miệng ngậm Linh Thảo phía trên dũng động từng đốm Quang Mang Xích Hồng Sắc, ẩn ẩn chảy xuôi một cỗ khí tức nóng rực, hoàn toàn khác biệt với Băng Phách Hương Lan, hẳn là một loại dược thảo nào đó mang theo Viêm Dương Chi Lực.
"Xem ra lại sắp béo bở cho tên ham ăn này rồi!" Trầm Hồng Lăng lắc đầu cười khẽ. Tầm Hương Thú nghe hiểu ý tứ hai người bọn họ, cũng không khách khí, nhanh chóng nuốt chửng gốc Linh Thảo này vào bụng.
Cùng với Tu Sĩ đến Nguyệt Hành Sơn ngày càng đông đúc, dãy núi tuy dài, nhưng cũng dần trở nên chật chội. Thỉnh thoảng có thể trông thấy ba năm Tu Sĩ thành nhóm cùng nhau tìm kiếm tung tích Băng Phách Hương Lan.
Bất quá, dãy núi này bị Phi Tuyết bao trùm, tuyết đọng dày mấy trượng, Linh Thảo thì bị chôn giấu trong băng tuyết, muốn tìm được Băng Phách Hương Lan cực kỳ khó khăn. Chỉ có thể không ngừng tìm kiếm, tìm ra nơi nào khác biệt so với những chỗ khác, sau đó mới khai quật.
Trong khoảng thời gian này, Nguyệt Hành Sơn đã tràn ngập những hố tuyết do người đào ra. May mà Phi Tuyết nơi này không ngừng bay xuống, không cần bao lâu, những hố tuyết này sẽ lần thứ hai bị lấp đầy.
"Đi thôi! Chúng ta đi lên đỉnh núi xem thử!" Lăng Thiên nhìn thoáng qua ngọn núi phía trước. Muốn đi hết dãy núi dài mấy chục vạn dặm, cũng không phải mười ngày nửa tháng là có thể làm được.
Oanh!
Đột nhiên, từ ngọn núi phía trước truyền đến một tiếng vang thật lớn, ngay sau đó vô số tuyết đọng từ ngọn núi đổ xuống, hóa thành tuyết lãng như sóng lớn, không ngừng lan tràn về phía chân núi, thoáng chốc đã vọt tới dưới núi.
Ngay sau đó, một đạo Thanh Sắc Kiếm Quang từ ngọn núi chập chờn bay lên, sau đó Ngân Mang phun trào, lóe lên một cái trên ngọn núi, chặn lại đạo Thanh Sắc Kiếm Quang kia.
"Có người đang động thủ, chẳng lẽ là họ phát hiện Băng Phách Hương Lan, nên mới ra tay tranh đoạt?"
"Chúng ta mau qua xem thử, nếu thật sự là Băng Phách Hương Lan, tuyệt đối không thể bỏ qua, đây chính là cơ hội tốt đẹp một bước lên trời!"
"Không ngờ Băng Phách Hương Lan vậy mà lại xuất thế ở chỗ này, biết đâu cuối cùng gặp may mắn, rơi vào tay ta thì sao! Cơ hội như thế, ngàn vạn lần không thể bỏ qua, đáng giá lấy tính mạng ra đánh cược!"
...
Trên Nguyệt Hành Sơn, ngoài Băng Phách Hương Lan ra, họ thật sự không nghĩ ra còn có thứ gì đáng giá ra tay c·ướp đoạt. Tất nhiên có người động thủ, tám chín phần mười chính là bảo vật hiện thế.
Lăng Thiên cùng Trầm Hồng Lăng cũng phóng thẳng về phía ngọn núi kia. Một lát sau, hai người bọn họ đã đến ngọn núi mới, chỉ thấy trên ngọn núi hai nhóm người đang giằng co, đúng là Bạch Hạo Nhiên cùng Trần Thiên Vũ mà hắn từng gặp trước đó, cùng với Hộ Vệ của hai người bọn họ.
Hai người vừa giao thủ, chính là Bạch Hạo Nhiên và Trần Thiên Vũ. Bất quá nhìn qua có vẻ như Trần Thiên Vũ đã chịu chút thiệt thòi nhỏ, thậm chí ngay cả Hộ Thân Pháp Bảo cũng đã tế ra.
Chỉ thấy một tấm Ngân Sắc Thuẫn Bài dũng động khí tức rét lạnh, lơ lửng trước người Trần Thiên Vũ. Tấm Thuẫn Bài này là một kiện Luyện Hư Hạ Phẩm Hộ Thân Pháp Bảo, vừa rồi chính là nó đã chặn lại kiếm kia của Bạch Hạo Nhiên.
"Họ Bạch, bảo vật nơi đây là ta phát hiện trước, ngươi tốt nhất lập tức rời đi ngay, bằng không thì, Chấn Thiên Lâu ta và ngươi sẽ thế bất lưỡng lập!" Trần Thiên Vũ sắc mặt âm trầm, gầm thét với Bạch Hạo Nhiên. Trước mặt hắn ba trượng, có một gốc Linh Thảo, phía trên dũng động từng đốm sương hoa, tỏa ra khí tức rét lạnh, hơn nữa lá của gốc Linh Thảo này không nhiều không ít, vừa đúng chín mảnh.
Bạch Hạo Nhiên thản nhiên nói: "Thiên Tài Địa Bảo, người có đức chiếm. Kiện bảo vật này không phải thứ ngươi có thể nhúng chàm. Ta khuyên ngươi một câu, vẫn nên lập tức rời đi đi! Bằng không thì, chỉ sợ ngươi sẽ khó mà rời khỏi Nguyệt Hành Sơn an toàn đâu!"
Nghe lời Bạch Hạo Nhiên nói, Trần Thiên Vũ sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi, cắn răng nói: "Cho dù ta vô đức, vậy cũng không đến lượt ngươi. Họ Bạch, vừa rồi chúng ta vừa động thủ, e rằng đã kinh động tất cả Tu Sĩ phụ cận. Nếu cứ thế này thu tay lại, Chấn Thiên Lâu chúng ta xem như thiếu Bạch gia các ngươi một cái nhân tình. Bằng không thì, sau này hai nhà chúng ta chính là tử địch, ngươi tự mình cân nhắc mà xem đi?"
Bạch Hạo Nhiên hừ lạnh đáp: "Sao không phải Chấn Thiên Lâu các ngươi nhượng bộ, Bạch gia chúng ta cũng có thể nhận của các ngươi một cái nhân tình!"
"Chẳng lẽ đó thật sự là Băng Phách Hương Lan sao?" Lăng Thiên giữa không trung quay đầu nhẹ giọng hỏi Trầm Hồng Lăng bên cạnh. Không trách hắn nghi hoặc đến thế, quả thật gốc Linh Thảo kia quá mức đặc thù, tựa hồ cực kỳ tương tự với Băng Phách Hương Lan trong truyền thuyết.
Mặc dù gốc Linh Thảo này vẫn có vài điểm khác biệt so với Băng Phách Hương Lan trong truyền thuyết, nhưng lời đồn trong truyền thuyết sao có thể toàn bộ đều là thật, trong đó tất nhiên có sai lầm. Cho nên gốc Linh Thảo này rất có khả năng chính là Băng Phách Hương Lan, cũng không trách Bạch Hạo Nhiên cùng Trần Thiên Vũ vì nó mà làm lớn chuyện.
Trầm Hồng Lăng khẽ nhíu mày, do dự một lát, sau đó mới gật đầu nói: "Rất có thể chính là Băng Phách Hương Lan, hơn nữa ở phụ cận này cũng không có Linh Thảo nào giống Băng Phách Hương Lan hơn nó. Cho dù thế nào, gốc Linh Thảo này chúng ta tuyệt đối không thể bỏ lỡ, bằng không thì, nếu thật sự là Băng Phách Hương Lan, vậy sẽ tổn thất lớn!"
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.