(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 953: Ve sầu thoát xác
"Ngao cô nương, ta thấy nàng dường như còn dư sức, sao không ở trong Thuế Tiên Trì tiếp tục tu luyện? Dù chỉ ở thêm một khắc, cũng sẽ có thêm một phần thu hoạch. Chẳng lẽ nàng tự tin đến thế, cảm thấy không cần tu luyện thêm nữa sao?" Cao Hàn không nén nổi lòng mình, hỏi Ngao Tiểu Nguyệt.
Ngao Tiểu Nguyệt khẽ mỉm cười xinh đẹp, đôi mắt ánh lên vẻ hoạt bát, đáp: "Công pháp ta tu luyện khác biệt với người khác. Chư vị thấy ta nhẹ nhõm, nhưng kỳ thực ta đã đạt đến cực hạn rồi. Bằng không, hà cớ gì ta không nán lại trong Thuế Tiên Trì thêm một lúc?"
Dương Tử Nhạc và Tư Không Minh khẽ gật đầu. Lúc này, lời giải thích ấy mới được xem là hợp tình hợp lý, bởi nếu không, Ngao Tiểu Nguyệt thực sự quá đỗi lợi hại.
Mười ngày trôi qua, Thủy Trì trong Thuế Tiên Trì cuối cùng đã cạn khô. Ngay sau đó, Phương Uyển Thanh cùng mọi người trông thấy Lăng Thiên, người vẫn luôn chăm chú nhíu mày, cuối cùng cũng giãn ra. Chàng cất bước ra khỏi Thuế Tiên Trì, đứng trước mặt Phương Uyển Thanh và những người khác.
Thấy Lăng Thiên, Phương Uyển Thanh chợt khẽ giật mình, đôi mắt đẹp ánh lên vẻ dị sắc, rồi nàng khẽ hỏi: "Lăng công tử, chàng đã tiến giai rồi sao?" Nàng lại thấp giọng nói thêm: "Ngao cô nương cũng đã tiến giai đến Luyện Hư Đỉnh Phong!"
"Nhanh vậy sao?" Lăng Thiên nghe lời Phương Uyển Thanh nói cũng giật mình kinh hãi, không ngờ Ngao Tiểu Nguyệt lại có thiên phú đến thế, có thể một lần tiến giai hai cấp. Chẳng lẽ nàng không lo lắng căn cơ bất ổn sao?
Cao Hàn cũng bước tới, khẽ gật đầu: "Đúng là nhanh đến vậy. Xem ra lần này thực lực nàng hẳn là còn mạnh hơn ngươi. Lăng công tử, ngươi phải cố gắng đuổi kịp mới được đấy!"
Lăng Thiên khẽ lắc đầu cười. Nếu chàng muốn, tự nhiên cũng có thể liên tục tiến giai hai cấp trong Thuế Tiên Trì, tu luyện đến cảnh giới Luyện Hư Hậu Kỳ. Song, nếu làm vậy, căn cơ của chàng sẽ bất ổn. Dù có biện pháp chữa trị, nhưng tốt nhất vẫn là tu luyện từng bước một, không nên mơ tưởng những chuyện xa vời.
Tư Không Minh cười ha hả, nói: "Thuế Tiên Trì đã cạn khô, chắc chắn đại môn sẽ sớm mở ra. Lần này chúng ta đều có thu hoạch, về sau nhất định phải tiếp tục khổ tu, tranh thủ nhanh nhất tiến giai Tán Tiên cảnh. Đến lúc đó, nếu có cơ hội, nhất định phải lại đọ sức một phen!" Chàng ta sau đó đưa ánh mắt về phía Lăng Thiên và Ngao Tiểu Nguyệt. Trong số những người có mặt, chỉ có hai người họ là có thực lực mạnh nhất, bởi vậy lời này của Tư Không Minh kỳ thực là nói cho Lăng Thiên và Ngao Tiểu Nguyệt nghe.
Lăng Thiên chỉ cười mà không nói. Chàng không định trở về Kình Thiên Tông, mà chuẩn bị lặng lẽ rời đi ngay trên đường về. Bởi lẽ, nếu trở lại Kình Thiên Tông, bị Lý Vân Hòa cùng đồng bọn để mắt tới, rồi bán tin tức cho Yêu Lang Tộc, thì việc thoát khỏi sự truy sát của chúng sẽ vô cùng phiền phức.
Còn trên đường trở về Kình Thiên Tông, chàng chỉ cần thừa lúc bóng đêm, lặng lẽ rời đi dưới sự che chở của Chu Thái, thần không biết quỷ không hay. Lý Vân Hòa e rằng cũng không rõ ràng chàng rốt cuộc đã đi lúc nào. Yêu Lang Tộc muốn tìm kiếm chàng trong Tứ Phương Sơn Mạch, điều đó tuyệt đối còn khó hơn lên trời.
Rắc!
Theo một tiếng động nhỏ, cánh Thạch Môn phía trước chậm rãi mở ra, một tia nắng từ bên ngoài chiếu thẳng vào, đổ bóng một vệt sáng xuống nền đất.
"Ra rồi! Mau nhìn, họ ra rồi!" Đại môn Thạch Điện vừa mở, tiếng huyên náo bên ngoài liền vọng vào. Chỉ thấy những Tu Sĩ chờ đợi bên ngoài đều nhao nhao mong mỏi, muốn xem tu vi của họ đã tăng trưởng bao nhiêu sau khi bước ra từ Thuế Tiên Trì.
"A! Sao Tư Không Minh và những người khác vẫn là Tu Sĩ Luyện Hư Đỉnh Phong, lại không tiến giai đến Tán Tiên Sơ Kỳ chứ? Truyền thuyết nói Thuế Tiên Trì có thể giúp Tu Sĩ khi vào trong đó trực tiếp tăng tu vi lên một bậc, chẳng lẽ tin đồn có sai lầm sao?"
"Ngươi ngốc sao! Nếu họ tiến giai đến Tán Tiên Sơ Kỳ ngay trong Thuế Tiên Trì, chẳng phải sẽ bị Thuế Tiên Trì trực tiếp bài xích ra sao? Vậy thì làm sao mà tiếp tục tu luyện được nữa? Bởi vậy, họ nhất định đã áp chế tu vi. Chỉ cần trở về rồi tu luyện thêm vài ngày, ngươi cứ xem mà xem! Tin tức họ tiến giai Tán Tiên Sơ Kỳ sẽ lập tức lan truyền!"
"Thì ra là vậy! Ta cứ thắc mắc vì sao họ lại không tiến giai. Không ngờ Thuế Tiên Trì này lại có nhiều môn đạo đến thế!"
...
Đến khi Ngao Tiểu Nguyệt bước ra, bên ngoài lập tức vang lên một tràng tiếng thán phục kinh ngạc.
"Mọi người mau nhìn! Ngao Tiểu Nguyệt của Long Tộc, thế mà đã là Tu S�� Luyện Hư Đỉnh Phong! Chẳng lẽ nàng đã liên tục tiến giai hai lần trong Thuế Tiên Trì? Thiên phú bậc này thực sự quá đỗi yêu nghiệt!"
"Đúng vậy! Ta thấy Lăng Thiên cũng chỉ tiến giai đến Luyện Hư Trung Kỳ mà thôi. Xem ra giờ đây chàng đã không phải đối thủ của Ngao Tiểu Nguyệt rồi!"
Triệu Chí Viễn nghe thấy Tu Sĩ bên cạnh nghị luận, trong lòng dâng lên một trận bực bội. Sau đó, y trông thấy Phương Uyển Thanh đi ở sau lưng Lăng Thiên, khóe miệng tức khắc hiện lên một ý cười. Phương Uyển Thanh trước đó chỉ có tu vi Luyện Hư Hậu Kỳ, nhưng lần này lại tiến giai đến Luyện Hư Đỉnh Phong. Chắc chắn chỉ đợi một thời gian nữa, việc tiến giai Tán Tiên cảnh đối với nàng quả thực là chuyện nước chảy thành sông.
"Lăng huynh đệ, có chuyện gì vậy, sao huynh lại để Ngao cô nương vượt lên một bậc? Nàng ấy thế mà có thể liên thăng hai cấp, thiên phú này thực sự quá lợi hại!" Thấy Lăng Thiên quay trở lại, Triệu Chí Viễn vội vàng lướt đến, lời nói tràn đầy vẻ ân cần.
Lăng Thiên nghe Triệu Chí Viễn nói, không nén được bật cười, khẽ lắc đầu, thấp giọng đáp: "Đạo tu luyện vốn dĩ phải từng bước một chậm rãi đi lên. Ngao cô nương thiên phú dị bẩm, bởi vậy mới có thể liên tục tiến giai. Ta tự nhiên không cách nào sánh bằng nàng!"
"Lăng công tử nói không sai. Tu luyện vốn không phải là ganh đua so sánh. Chỉ cần dựa theo bước đi của bản thân mà tiến tới, con đường cuối cùng kiểu gì cũng sẽ dẫn về cùng một đích!" Phương Uyển Thanh không biết từ lúc nào đã bước đến bên cạnh hai người họ, sau đó nàng nhìn Triệu Chí Viễn một cái thật sâu, rồi mới quay người đi về phía Chu Thái.
Triệu Chí Viễn sửng sốt, trên mặt hiện lên vẻ chờ mong, y thấp giọng hỏi Lăng Thiên: "Lăng huynh đệ, huynh nói Uyển Thanh vừa mới nhìn ta như vậy, có phải là mang ý nghĩa ta vẫn còn hy vọng không?"
"Huynh tự nhiên vẫn còn hy vọng, song cũng phải trước hết đuổi kịp bước chân của Phương cô nương đã. Bằng không, nếu nàng tiến giai Tán Tiên cảnh mà huynh chỉ là Luyện Hư cảnh, ta e rằng dù Phương cô nương có bằng lòng ở bên huynh, Tông chủ và chư vị Trưởng lão của các huynh cũng sẽ không đồng ý đâu?" Lăng Thiên mỉm cười, mượn Phương Uyển Thanh để khích lệ Triệu Chí Viễn. Tuy vậy, trong lòng chàng hiểu rõ, e rằng Triệu Chí Viễn khó lòng chiếm được phương tâm giai nhân. Song, ban cho y một tia hy vọng, biết đâu có thể giúp y vươn lên mạnh mẽ. Dù không thể trở thành cường giả, tương lai y cũng sẽ có sức tự vệ.
Giữa đạo lữ với nhau, vốn dĩ phải đề cao sự nương tựa, nâng đỡ lẫn nhau. Nếu tu vi và thiên phú của hai người chênh lệch quá xa, thì tuyệt đối không thể kết thành đạo lữ.
Chu Thái bước đến bên cạnh Lăng Thiên, tỉ mỉ quan sát đôi mắt chàng, sau đó lại nhìn sang Ngao Tiểu Nguyệt bên cạnh, hài lòng gật đầu nói: "Không tồi, không ngờ con cũng hiểu được không nên tham công liều lĩnh, mà phải củng cố căn cơ. Với tâm tính này của con, tương lai tất nhiên có thể trở thành nhân vật phong vân trong Thượng Giới!"
Lăng Thiên không ngờ Chu Thái lại tán dương mình đến vậy, tức khắc trên mặt khẽ ửng hồng, sau đó chàng ôm quyền hành lễ nói: "Sư tôn quá khen. Con chỉ biết lầu cao vạn trượng đều phải xây từ đất bằng, nếu căn cơ bất ổn, thì tất cả đều là lâu đài cát, vừa chạm liền đổ!"
"Đi thôi! Chúng ta trở về Kình Thiên Tông!" Chu Thái cười gật đầu, sau đó tế ra Phi Chu. Rất nhiều Tu Sĩ nhao nhao leo lên Phi Chu, rồi cùng nhau bay về phía Thú Vương Thành. Chỉ có điều, trên Phi Chu của Lý Vân Hòa vẫn chỉ có Vương Bột và vài người khác, trông thật quạnh quẽ lạ thường.
Dù những chiếc Phi Chu này đều đến từ các Thế Lực khác nhau trong Tứ Phương Sơn Mạch, song tất cả đều phải quay về Thú Vương Thành trước, rồi mới có thể trở lại Thế Lực của mình. Thú Vương Thành giống như một đầu mối then chốt, liên kết tất cả lại với nhau.
Hơn mười chiếc Phi Chu không ngừng lướt qua trong tinh không. Giờ phút này, trên Phi Chu của Lý Vân Hòa, Vương Bột và Trịnh Quân khoanh tay đứng trang nghiêm hai bên. Chỉ thấy Lý Vân Hòa ngồi thẳng trên ghế, khóe miệng tràn đầy ý cười đắc ý.
Y nhìn Vương Bột và Trịnh Quân, rồi cười nói: "Lăng Thiên lần này tiến giai đến Luyện Hư Trung Kỳ, hẳn là sẽ trở về Kình Thiên Tông của chúng ta tu luyện một đoạn thời gian. Đợi đến khi tu vi vững chắc, ta đoán y sẽ rời núi. Người của Yêu Lang Tộc sẽ chờ đợi bên ngoài Kình Thiên Tông chúng ta, chỉ cần chúng ta cung cấp tin tức, họ sẽ ra tay đối phó y. Bởi vậy, sau khi về núi, hai ngươi nhớ kỹ phải theo dõi chặt thằng tiểu tử đó, tuyệt đối không được để y thoát khỏi tầm mắt các ngươi!"
Trịnh Quân cười hắc hắc, cao giọng nói: "Cữu cữu cứ yên tâm, cháu vẫn còn vài thủ hạ trong Tông Môn. Đến lúc đó cứ để bọn chúng ra mặt, cả ngày canh chừng Lăng Thiên, bảo đảm sẽ không để y lặng lẽ rời đi một cách không tiếng động!"
"Sư tôn, con cũng có vài thủ hạ có thể giúp một tay, thằng tiểu tử đó khẳng định không chạy thoát được!" Vương Bột cũng khẽ cười gật đầu, tự cho rằng đã bày ra thiên la địa võng, chỉ chờ Lăng Thiên tự chui đầu vào.
Lý Vân Hòa hài lòng nhìn hai người họ một cái, rồi cười nói: "Chuyện này, ta giao cho các ngươi đi làm. Lần này Yêu Lang Tộc vì đối phó Lăng Thiên, đã ban cho chúng ta trọn 500 bình Linh Tủy. Chỉ cần thành công truyền tin tức về Lăng Thiên đi, đến lúc đó ta sẽ chia những bình Linh Tủy này cho các ngươi, xem như bù đắp tổn thất mà các ngươi phải chịu vì thằng tiểu tử đó!"
Vương Bột và Trịnh Quân không ngờ việc đối phó Lăng Thiên lại còn có chuyện tốt như vậy, tức khắc cười càng thêm vui vẻ.
Giờ phút này, trên một chiếc Phi Chu khác, Lăng Thiên khẽ gõ cửa phòng Chu Thái. Bình thường tuyệt đối không ai dám đến quấy rầy Chu Thái tu luyện, những người có tư cách gõ cửa, cũng chỉ có bốn người bọn Lăng Thiên mà thôi.
"Sư tôn, con có việc cầu kiến!" Lăng Thiên gõ ba tiếng lên cửa phòng, sau đó nhẹ giọng nói rõ ý muốn.
"Tự mình đẩy cửa vào đi!" Tiếng Chu Thái vang lên từ trong phòng. Khóe miệng Lăng Thiên nổi lên ý cười, sau đó chàng đẩy cửa bước vào, rồi cẩn thận đóng cửa phòng lại.
Chu Thái khoanh chân ngồi trên giường, nhìn chằm chằm Lăng Thiên một cái, mỉm cười nói: "Con đã quyết định rời đi rồi sao?"
Lăng Thiên nghe lời Chu Thái nói xong, lại ngẩn người. Chàng không ngờ Chu Thái lại có thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng mình.
Ngẩn người một lát, chàng mới khẽ gật đầu, thấp giọng nói: "Sư tôn, con thật sự muốn rời đi ngay bây giờ. Nếu đợi đến khi trở lại Kình Thiên Tông, e rằng sẽ bị Lý Vân Hòa cùng đồng bọn để mắt tới, đến lúc đó khẳng định không cách nào thoát khỏi sự truy sát của Yêu Lang Tộc. Chỉ có đi ngay bây giờ, họ mới không thể tìm ra con!"
Mong quý độc giả đón đọc tác phẩm này, bởi đây là phiên bản dịch được thực hiện riêng cho truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.