(Đã dịch) Tiên Võng - Chương 1268: Ma cương
Vài ngày sau, Lâm Phong đã chuẩn bị xong xuôi, vừa luyện chế ra một lô vật liệu cần thiết, sau đó mở cánh cổng phủ thành chủ, cùng bảy người Diệp Phi Hồng bay tới tọa độ của Truyền Tống Trận nằm dưới chân Quỷ Cốc tối hậu!
Khi đến trước Truyền Tống Trận, Lâm Phong đặt viên đá định vị trận pháp lấy được từ Vưu Xích Trọng vào. Màn trận của pháp trận truy��n tống đột nhiên sáng lên, một luồng linh áp nồng đậm từ trong màn sáng truyền ra. Tám người đang đứng trước trận nhanh chóng cảm nhận được một lực hút mạnh mẽ.
Mộ Dung Yên gật đầu nói: "Truyền Tống Trận quả nhiên vẫn nguyên vẹn không tổn hại, bây giờ chúng ta nên đi vào sao?"
Lâm Phong gật đầu: "Không biết tình hình đối diện ra sao, Vưu Xích tộc là một thế lực Ma tộc cường đại. Nếu họ khai thác Ma cương, thì tuyệt đối không đơn thuần là để lánh nạn. Sự tồn tại của Ma cương vẫn luôn là nỗi lo tôi không thể xua đi. Nếu đã phát hiện nơi này, chi bằng chúng ta tiến vào thăm dò, xem thử sau vạn năm, số lực lượng còn sót lại của Vưu Xích tộc giờ đã mạnh mẽ đến mức nào."
Mọi người gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Ma cương ở Nam Việt đã sớm có tin đồn, nhưng không ai biết thông tin xác thực. Nếu một nhánh lực lượng còn sót lại của Thượng cổ Ma tộc thực sự tồn tại, thì mối đe dọa của nó đối với đại lục Nam Việt là điều không cần phải nói.
Lâm Phong dẫn đầu bước vào màn sáng Truyền Tống Trận. Sau một trận quang ảnh chấn động kịch liệt, quá trình truyền tống rất nhanh kết thúc. Chân vừa đứng vững, hắn đã nhanh chóng triển khai vòng bảo hộ pháp lực rồi bước ra khỏi màn trận.
Nơi này vẫn là một tòa đại điện, bên trong trống rỗng. Lâm Phong quét mắt nhìn quanh, sau khi xác nhận không có hiểm nguy mới thu hồi vòng bảo hộ phòng ngự, đồng thời phát hiện một cánh cửa duy nhất trong đại điện.
Bảy người Mộ Dung Yên cũng lần lượt bước ra khỏi trận truyền tống, cùng Lâm Phong đi tới cánh cửa đó. Lâm Phong thuận tay đẩy, cửa lập tức mở ra. Một luồng linh khí tinh thuần, tươi mới ập vào mặt, khiến mọi người không khỏi kinh ngạc tột độ!
Đây là một ngọn núi cao chót vót, bởi vì đỉnh núi và bốn phía xung quanh đều tràn ngập những luồng bạo lưu không gian! Ngọn núi này hoàn toàn là một Cô Phong, bốn phía là một khoảng không vô tận. Đại điện Truyền Tống Trận được xây dựng ngay trên đỉnh của ngọn Cô Phong này!
Từ cửa đại điện nhìn ra ngoài, một khung cảnh càng khiến người ta phải kinh hãi tột độ!
Đối diện cánh cửa đại điện là một mảnh đại dương mênh mông vô tận! Ngọn Cô Phong dưới chân Lâm Phong chính là từ đáy của biển lớn mênh mông này vươn lên, đâm thẳng tầng mây!
Và trên mặt biển bao la này, một hành lang trên không tựa cầu vồng vắt ngang. Khoảng cách của hành lang quá đỗi xa xôi, đến mức thần thức cũng không thể chạm tới. Từ xa nhìn lại, cuối cùng của nó hòa vào mặt biển, và hành lang cứ thế lơ lửng không trung không hề có điểm tựa!
Cảnh tượng trước mắt này, đối với bất kỳ tu sĩ nào cũng đều khó lòng tin nổi! Song điều càng quỷ dị hơn là thần thức mọi người ở đây dường như bị hạn chế. Ánh mắt họ chỉ có thể nhìn thấy cảnh vật trước mắt, còn về việc phía sau Cô Phong là gì, thần thức của họ căn bản không thể chạm tới!
Mọi người trầm trồ kinh ngạc một hồi, đồng thời đưa mắt nhìn về phía Lâm Phong.
Lâm Phong sắc mặt bình thản, tiện tay vung ra một đạo pháp lực ra ngoài.
Một trận dao động rất nhỏ từ ngoài cửa truyền tới. Khi pháp lực tan biến trong không trung, mọi người kinh ngạc phát hiện, pháp lực Lâm Phong phóng ra, dưới tình huống không gặp bất kỳ trở ngại nào, lại biến dạng, uốn éo một cách kỳ lạ. Quỹ đạo di chuyển của nó không phải đường thẳng bình thường, mà là một đường lượn sóng zic-zac cực kỳ bất quy tắc!
Mặt mũi ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc. Mộ Dung Yên, người từng chứng kiến cảnh tượng tương tự ở Âm Ma thành cùng Lâm Phong, lúc này đột nhiên thốt lên: "Là không gian uốn éo?"
Tống Vận Phương cũng tỉnh ngộ: "Giống với không gian sai lệch trên Đông Minh Băng Đảo sao?"
Lâm Phong gật đầu: "Nguyên lý thì tương tự, nhưng tình hình nơi này xa xa không thể sánh bằng Đông Minh Băng Đảo và Âm Ma thành. Hai nơi kia chẳng qua là những khu vực không gian giao thoa cực nhỏ, vậy mà ở đây lại là một không gian trùng điệp rộng hàng triệu dặm!"
Mọi người không khỏi kinh hô vang dội. Mộ Dung Yên ngẩn người hỏi lại: "Hàng triệu dặm?"
Lâm Phong gật đầu: "Đương nhiên rồi, nếu không thì ngươi cho rằng đại lục Nam Việt còn nơi nào có thể có một mảnh hải vực vô tận như vậy?"
Mộ Dung Yên càng thêm khiếp sợ: "Ngươi nói là... mảnh đại dương mênh mông trước mắt này là Đông Minh Băng Hải?"
Lâm Phong gật đầu. Viên Siêu bên cạnh không nhịn được hỏi: "Điều này không thể nào, trận truyền tống vừa rồi chỉ là cự ly ngắn, căn bản không thể nào truyền tống chúng ta đến Đông Minh Băng Hải cách hàng triệu dặm. Theo thời gian truyền tống vừa rồi, chúng ta nhiều lắm là cách Tối Hậu Vân Thành năm mươi vạn dặm."
Lâm Phong cười nói: "Chúng ta đích xác là ở trong vòng năm mươi vạn dặm quanh Tối Hậu Vân Thành, nhưng đây là khoảng cách trong không gian Trung Nguyên của Nam Việt. Dưới sự giao thoa không gian, khoảng cách này không liên quan gì đến Đông Minh Băng Hải."
Viên Siêu nghi ngờ: "Ý của ngươi là gì?"
Lâm Phong nói: "Nói cách khác, chúng ta bây giờ vừa ở đại lục Nam Việt, lại vừa ở Đông Minh Băng Hải."
Mọi người không khỏi hít một hơi khí lạnh. Mộ Dung Yên sau đó hỏi: "Nơi này là vị trí của Đông Minh Băng Hải này ư? Đại lục Nam Việt làm sao có thể trùng điệp với Đông Minh Băng Hải?"
Lâm Phong nói: "Nếu ta đoán không lầm, nơi này chính là vùng đất Mạc Bắc của đại lục Nam Việt, còn đối diện chúng ta chính là nơi tận cùng thật sự của vô tận hải vực Đông Minh Băng Hải, cũng chính là vùng đất Ma Uyên về phía Đông, nơi chúng ta không thể thấy điểm tận cùng. Khoảng cách vắt ngang đó, e rằng có hàng ngàn vạn dặm."
Mọi người đồng thanh kinh hô: "Vô Tận Hải, tại sao có thể có điểm tận cùng?"
Lâm Phong cười nhạt: "Khu vực Nhân giới làm sao có thể vô cùng vô tận? Ngay cả Linh giới hay Thần giới cũng tất nhiên bị pháp tắc không gian hạn chế. Cái gọi là "vô tận hải" hoàn toàn là suy đoán vô căn cứ dưới sự thật mờ mịt mà thôi."
Chỉ có Mộ Dung Yên cùng Lâm Phong từng đi qua Ma Uyên, nàng không khỏi lẩm bẩm: "Nơi tận cùng của Vô Tận Hải, hóa ra lại là bộ dáng này. Nhưng, làm sao ngươi biết những điều này?"
Lâm Phong nhìn chung quanh không gian, sau đó vươn tay ra, Chuyển Hồn Châu rơi từ tay áo xuống lòng bàn tay hắn: "Có một phương pháp có thể nghiệm chứng suy đoán của ta có chính xác hay không."
Mộ Dung Yên cau mày: "Phương pháp gì?"
Lâm Phong thúc giục Chuyển Hồn Châu, rót Phật nguyên vào. Đồng thời nói với nàng: "Khuy Thiên Phật Pháp!"
Khi pháp lực xoay chuyển, một đạo màn sáng hiện ra từ Chuyển Hồn Châu. Dù hình ảnh không được rõ nét lắm, nhưng Mộ Dung Yên nhìn thoáng qua sau đó vẫn không khỏi kinh hô thành tiếng!
Lâm Phong nói: "Chỉ khi có dao động linh lực cực lớn, Khuy Thiên Phật Pháp mới có thể chiếu hình ảnh rõ ràng. Hơn nữa Ma Uyên cách nơi này quá xa, nhưng dao động linh lực phụ cận của nó xem ra ngày càng kịch liệt hơn rồi."
Mộ Dung Yên gật đầu: "Quả nhiên là Ma Uyên, đây là vực sâu Bắc Hải của Đông Minh Băng Hải. Ma Uyên và Yêu Nguyệt đảo cũng lờ mờ hiện ra! Nhưng vì sao hình ảnh chỉ có một nửa?"
Lâm Phong thu hồi hồn nguyên, ánh mắt nhìn về phía hành lang dài trên không đằng xa: "Nơi này nếu là tận cùng của biển, cũng đồng thời là tận cùng của trời. Đối diện là Vô Tận Đông Hải, phía sau chúng ta là một lạch trời. Xuyên qua lạch trời đó, ta nghĩ hẳn chính là Cực Tây cao nguyên!"
Mọi người lần nữa kinh hô: "Đông Minh Băng Hải và Cực Tây Tu Chân Giới, lại chỉ cách nhau một bức tường?"
Lâm Phong gật đầu: "Cực Đông và Cực Tây vốn dĩ nên liên thông. Lạch trời này không phải do mặt phẳng sụp đổ tạo thành, mà vốn là nền tảng của Nhân giới. Nhưng không gian sai lệch do mặt phẳng sụp đổ gây ra đã khiến toàn bộ Mạc Bắc bị kẹt ở giữa, cho nên nơi này của chúng ta vừa là Nam Việt, lại vừa là Đông Minh."
Mộ Dung Yên nói: "Cái hành lang đó..."
Lâm Phong: "Đó chính là lạch trời vắt ngang giữa Nam Việt và Vực Lũng. Đây mới là bức tường nhân tạo do mặt phẳng sụp đổ tạo thành. Hơn nữa, bức tường này, nếu nhìn từ một góc độ khác, nó có hình một con rồng!"
Mộ Dung Yên: "Hình rồng?"
Lâm Phong gật đầu: "Trước khi mặt phẳng sụp đổ, giữa Nam Việt và Vực Lũng từng có một mảnh đại mạc rộng lớn. Thời Thượng cổ, nhân tộc tu sĩ có không ít những đoàn thương đội lớn xuyên qua sa mạc, lui tới giữa Nam Việt và Vực Lũng, tiến hành trao đổi và vận chuyển vật liệu lớn. Vị trí của đại mạc vốn đã rất đặc biệt, cho nên có rất nhiều thương đội thường xuyên lạc đường trong đó."
Mộ Dung Yên tỉnh ngộ: "Chuỗi hạt trong tay áo của Đặng thị gia tộc đó..."
Lâm Phong cười: "Không sai! Thất Tinh Mưu Đồ Đại Mạc chính là bảy tấm tinh đồ mà Thượng cổ tu sĩ đã vẽ ra để tránh lạc đường. Sở dĩ nó được ghi lại bằng cổ văn hình nòng nọc, rõ ràng là do hậu duệ Thần tộc để lại!"
Mộ Dung Yên: "Chẳng lẽ trước khi Thần tộc đến, Long tộc đã có kế hoạch? Nếu không lạch trời này, làm sao lại vừa vặn có hình rồng?"
Lâm Phong: "Tất nhiên là phải có kế hoạch. Nếu không có việc đánh xuyên Tọa Độ Không Gian ở một vị trí cố định, sau khi mặt phẳng sụp đổ sẽ không thể phân chia rõ ràng làm hai như vậy. Toàn bộ đại lục Nhân giới có thể sẽ sụp đổ trở nên hỗn loạn tan hoang!"
Mọi người trên mặt lộ ra vẻ khó tin. Mộ Dung Yên cũng lẩm bẩm: "Thì ra là như vậy!"
Viên Siêu nói: "Nhưng Ma cương sẽ ở nơi nào?"
Ánh mắt Lâm Phong vẫn rơi vào hành lang trên không kia: "Đương nhiên là trong tấm đại mạc đó. Vưu Xích tộc nếu xây dựng Truyền Tống Trận ở đây, điều đó cho thấy năm xưa Ma giới đã phát hiện một nút giao ở đây. Nhưng đáng tiếc bọn chúng chưa kịp sử dụng, đã bị không gian sụp đổ chặn mất đường lui. Hiện giờ chỉ có thể biến nơi này thành nơi ẩn náu."
Mộ Dung Yên nói: "Họ ẩn mình ở đây hơn vạn năm không xuất hiện, là vì nguyên nhân gì?"
Lâm Phong cười: "Nơi này không gian trùng điệp chồng chất, không gian của đại mạc vốn đã rất quỷ dị. Không có Thất Tinh Mưu Đồ Đại Mạc thì đừng hòng trở lại từ trong đại mạc!"
Mộ Dung Yên thở dài cười nói: "Trăm năm trước ở Tối Hậu Vân Thành, gặp Đặng Lam của Đoàn thị gia tộc, hóa ra lại có sự trùng hợp đến vậy!"
Lâm Phong cũng cười nói: "Đây chính là cái gọi là cơ duyên. Thời thế biến ảo, trong cõi u minh luôn có những tình tiết không thể lường trước. Trong đó chưa chắc tất cả đều là ngẫu nhiên, có đôi khi cùng huyền diệu thiên đạo tồn tại một mối liên hệ ngầm nào đó."
Mộ Dung Yên như có điều lĩnh ngộ, gật đầu: "Nói như vậy, hành lang phía trước này liên kết ba Tọa Độ Không Gian lớn là Cực Tây, Đông Minh và Mạc Bắc?"
Lâm Phong: "Không sai, còn có điểm giao cắt thứ tư, chính là Nam Việt, cũng chính là Truyền Tống Trận dưới chân chúng ta!"
Mọi người đã hoàn toàn hiểu rõ chân tướng. Do đó, Lâm Phong dẫn dắt họ rời khỏi cửa điện, theo một đường chéo, phi độn về phía hành lang trên không ở đằng xa.
Chỉ vài dặm sau, hành lang trên không tưởng chừng xa không thể chạm tới đã hiện rõ ngay trước mắt. Còn đ���i điện nơi họ vừa đứng, vì góc nhìn mà biến mất khỏi tầm mắt. Từ xa nhìn lại, phía sau chỉ còn một ngọn Cô Phong. Phía sau Cô Phong là bức tường núi dày đặc chắn ngang tầm mắt, đó là một lạch trời khác không thể vượt qua. Phía sau lạch trời đó, chính là Cực Tây cao nguyên mà Lâm Phong đã tiên đoán, nhưng lại là một nơi không thể chạm tới, giống như Nam Việt và Vực Lũng, dù tiếp giáp nhau nhưng lại không thể xuyên qua.
Độc giả đang thưởng thức bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức này.