(Đã dịch) Tiên Võng - Chương 286: Tây Vương Sát Môn
Trong lúc Hầu Gia đang bừng bừng tức giận, Hồng Gia lại nhanh chóng khống chế những sợi kim ti ít ỏi còn lại, tấn công chiếc giáp tay đang tán loạn khắp pháp trận. Ngọc bài của Hầu Gia bị kim ti ngăn chặn, khiến hắn mất đi cảm ứng và quyền điều khiển đối với giáp tay. Chiếc giáp tay nhanh chóng tan rã, bùng phát một luồng cuồng phong mạnh mẽ trong pháp trận!
Khi cuồng phong bắn ra bốn phía, ba miếng kim đậu bị giáp tay cướp đi cũng văng tứ tung, bay tán loạn vô định trong pháp trận. Hồng Gia vui mừng khôn xiết, đang chuẩn bị thúc giục kim ti thu chúng vào túi, nhưng đúng lúc này, Lâm Phong vốn vẫn án binh bất động rốt cuộc đã ra tay!
Một đạo bạch quang đột nhiên bắn ra, mục tiêu thẳng tắp hướng tới chiếc ngọc bài của Hồng Gia! Hồng Gia thoạt đầu biến sắc kinh ngạc, rồi sau đó lại yên lòng, bởi vì đạo bạch quang này Lâm Phong phóng ra hoàn toàn không có chút linh tức nào, cường độ linh lực yếu ớt đến vậy, tự nhiên không thể gây ra bất kỳ thương tổn nào cho hắn. Bởi ngọc bài được luyện chế đặc biệt, linh lực thông thường căn bản không thể xuyên qua ngọc bài, chỉ có bổn nguyên linh lực của tu sĩ mới có thể đi qua ngọc bài, hơn nữa, chỉ theo một chiều duy nhất.
Giống như những sợi kim ti của Hồng Gia vậy, chúng tuy ngăn chặn ngọc bài của Hầu Gia, nhưng lại không thể đi ngược dòng từ ngọc bài ra ngoài. Mục đích của việc này là để ngăn ngừa tu sĩ cấp thấp bị tu sĩ đẳng cấp cao dùng bổn nguyên linh lực tấn công bất ngờ, đảm bảo tính công bằng của cuộc cá cược.
Đối với mỗi tu sĩ, chỉ có bổn nguyên linh lực của bản thân mới có thể quay ngược về từ ngọc bài của mình. Nhưng để làm được điều đó, cần phải dùng bổn nguyên linh lực của mình lấp đầy ngọc bài, khiến linh áp bên trong và bên ngoài ngọc bài duy trì cân bằng, thì bổn nguyên linh lực trong pháp trận mới có thể quay ngược về.
Hồng Gia trong lòng hiểu rõ, Lâm Phong có thể tiến xa đến mức này ở Đổ Sư Đại Tái, chắc chắn cũng có chút thủ đoạn phi thường. Vì vậy, sau khi nhìn thấy đạo bạch quang kia, hắn không khỏi sinh lòng nghi hoặc và đề phòng. Nhưng khi nhìn rõ nó không hề có chút linh tức nào, cuối cùng hắn cũng đành buông lỏng cảnh giác.
Thế nhưng, bạch quang đã mang đến hậu quả vượt xa tưởng tượng của hắn! Hư Linh lực không những có thể xuyên qua ngọc bài, mà còn có thể gây trọng thương cho bổn nguyên linh lực bên trong ngọc bài!
Bổn nguyên linh lực của Hồng Gia lúc này đã chẳng còn bao nhiêu. Khi hắn cảm thấy đại sự không ổn, Hư Linh lực đã xuyên thấu qua ngọc bài chui ra ngoài, tiếp đó giáng một đòn mạnh mẽ vào lòng bàn tay hắn, 'Phốc' một tiếng để lại một lỗ thủng nhỏ bằng hạt đậu, máu chảy đầm đìa!
Hồng Gia phát ra tiếng hét thảm thiết, bàn tay hắn không tự chủ được mà buông lỏng khỏi ngọc bài. Ngọc bài của hắn dưới sự trùng kích của Hư Linh lực văng ra ngoài, kèm theo tiếng 'răng rắc', nó rơi khỏi pháp trận. Cửa pháp trận theo đó đóng lại. Mỗi người chỉ có một lần cơ hội đặt ngọc bài vào pháp trận, và Hồng Gia đã dùng hết nó rồi.
Hồng Gia mặt mày trắng bệch, toàn thân run rẩy không ngừng. Ván này hắn chắc chắn đã thua rồi, bởi ngọc bài của hắn chỉ còn ba miếng kim đậu, lại đã mất đi cơ hội tham gia cá cược. Tiếp theo, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn Lâm Phong và Hầu Gia tranh đoạt ngôi vị đổ vương cuối cùng.
Thế nhưng Hồng Gia trong lòng hiểu rõ, Hầu Gia cuối cùng không thể thắng được. Bởi vì bổn nguyên linh lực của Hồng Gia cũng bị giam cầm trong pháp trận, cửa pháp trận đã đóng lại, ngọc bài đã tuột ra, hắn không thể thu lại những sợi kim ti của mình, cũng không cách nào điều khiển chúng làm bất cứ điều gì. Trong khi Hầu Gia vẫn còn bị kim ti kiềm chế, vậy thì cơ hội còn lại đương nhiên thuộc về Lâm Phong.
Trên thực tế, đúng là như vậy. Sau khi Hồng Gia bị đánh lui, Lâm Phong nhanh chóng đẩy hết số kim đậu còn lại trong ngọc bài của mình ra ngoài. Nhờ vào khả năng thần thức thấu thị, hắn lợi dụng sự chuyển động của pháp trận để kim đậu không ngừng bật ngược, khiến chúng xoay tròn và bay về phía mình. Chỉ trong vài hơi thở, hắn đã thu hồi hết bốn miếng kim đậu còn lại.
Khi Lâm Phong thu hồi bốn miếng kim đậu vào ngọc bài của mình thì, những sợi kim ti của Hồng Gia vì mất đi sự khống chế cũng đã tan rã. Ngọc bài của Hầu Gia khôi phục khả năng điều khiển bổn nguyên linh lực, nhưng Lâm Phong đã lấy đi hết số kim đậu. Hầu Gia thấy đại cục đã định, mặt hắn lập tức run lên.
Lâm Phong đang chuẩn bị rút ngọc bài của mình khỏi pháp trận, chỉ cần hắn đưa tay nhẹ nhàng nhấc lên, ngôi vị đổ vương cuối cùng sẽ thuộc về hắn. Nhưng không ngờ đúng lúc này, trên chiếu bạc lại phát sinh biến cố!
Hầu Gia với vẻ mặt mệt mỏi đột nhiên ngăn Lâm Phong lại, nói: "Chậm đã!"
Lâm Phong dừng tay lại, thần thức thấu thị của hắn lại được mở hết mức, cẩn thận đề phòng những biến cố ngoài ý muốn. Hầu Gia lại cười lạnh một tiếng, dùng tay lật ngọc phiến trên chiếu bạc – chính là vật đặt cược mà lúc trước hắn đã đặt lên.
Theo ngọc phiến mở ra, những hoa văn và ký hiệu trên đó hiện rõ mồn một trước mắt mọi người. Mặc dù Lâm Phong từ trước đã nhận ra lai lịch của ngọc phiến này, vì trong tay hắn cũng có một miếng ngọc phiến tương tự, nhưng không ngờ, mọi người trong đổ phường sau khi nhìn thấy ngọc phiến, lại phát ra tiếng kinh hô đầy kinh ngạc và thán phục đến vậy!
"Là Tây Vương Sát Môn!"
"A, vật này thật sự tồn tại! Đổ vương tiền nhiệm của Tọa Địa Sinh Kim đổ phường, Tiết Vạn Kim, đã từng không tiếc mạng sống để có được nó. Xem ra lời đồn là thật sao?"
"Sáu đại tinh văn mà Tây Vương để lại, trong truyền thuyết tức là một kiện kỳ bảo, nhưng lại là đại hung vật. Phàm là ai tìm được chúng, hầu như đều không thể tránh khỏi việc gặp phải tai họa ngập đầu!"
"Chưa kể, thứ này trong tay ai thì người đó sẽ trở thành cái đích cho mọi người chỉ trích. Nếu là lén lút có được thì còn đỡ, nhưng nó lại xuất hiện trong đổ phường, trước mắt bao người, ai còn dám mang nó đi?"
"Người không có thực lực, lấy đi nó thật sự sẽ rước họa sát thân. Nhưng Tọa Địa Sinh Kim đổ phường có hậu trường là Phong Tự Phái, đổ phường đó thậm chí có Nguyên Anh kỳ cao thủ góp cổ phần, tự nhiên sẽ không lo lắng người khác đến cướp đoạt."
"Ngay từ đầu Hầu Gia đã đặt nó xuống là có ý gì? Lúc này lại còn mở nó ra cho chúng ta thấy, chẳng lẽ chỉ là để khoe khoang hắn có một món dị bảo như vậy thôi sao?"
"Đương nhiên không phải! Trân bảo như Tây Vương Sát Môn há có thể tùy tiện phô bày? Ta đoán hắn hẳn là muốn 'rung cây dọa khỉ' thôi. Hồng Gia đã sớm rút lui rồi, người cạnh tranh đổ vương cuối cùng là Hầu Gia và vị đổ sư của Chu thị gia tộc kia. Hành động lần này của Hầu Gia e rằng là muốn vị đổ sư kia biết khó mà lui."
Khi mọi người đang bàn tán xôn xao như vậy, Chu Chí sớm đã đi tới sau lưng Lâm Phong, dùng thần thức truyền âm cho hắn, nói: "Đây là âm mưu đã được đối phương sắp đặt kỹ lưỡng, ngàn vạn lần đừng thắng! Nếu không Chu thị gia tộc sẽ lâm vào hoàn cảnh nguy hiểm! Hãy bỏ hết số kim đậu trong ngọc bài đi, chúng ta chấp nhận chịu thua!"
Lâm Phong quay đầu lại nhìn thoáng qua Chu Vân, chỉ thấy sắc mặt Chu Vân cũng rất khẩn trương, hơn nữa từ phía xa cũng ra hiệu cho hắn lập tức buông tha. Còn Chu Chí bên cạnh thấy Lâm Phong đang do dự, liền vội vàng thúc giục hắn.
Lâm Phong nhìn miếng ngọc phiến của Hầu Gia đặt trên bàn, khái niệm về tinh văn một lần nữa hiện lên trong óc hắn. Sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi, hắn vậy mà đã từ chối thỉnh cầu của Chu Chí!
Sắc mặt Chu Chí đại biến, tiếp đó tức giận hất tay áo một cái, nói với mọi người trong sân cá cược: "Chu thị gia tộc rời khỏi cuộc cá cược này. Người này sẽ không còn thuộc sự quản lý của Chu thị gia tộc chúng ta nữa."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo tìm thấy ngôi nhà của mình.