(Đã dịch) Tiên Võng - Chương 625: Kim thị gia tộc
Ma Yết Bát Lão thủ lĩnh khẽ nhấc mí mắt: "Nơi này là địa bàn của Ma Yết gia tộc, bất cứ ai xâm nhập vào đây, chúng ta đều có quyền chất vấn, ngay cả là đệ tử Nhiếp Dương Tông, cũng phải trình ngọc bài thân phận, nếu không, xin mời rời đi nơi này."
Phó Đông Xuyên đang định dẫn người rời đi, thì một vị tu sĩ mặt xanh khác của đối phương lên tiếng: "Chậm đã! Nhiếp Dương Tông đạo hữu, chẳng phải cũng muốn đến Kim Đốc thành, tham gia đại điển Kết Anh của Kim Đà lão tổ?"
Phó Đông Xuyên nhíu mày, nhưng vẫn im lặng. Đối phương đương nhiên không tài nào biết được ý định của hắn, có đi hay không. Vị Ma Yết Bát Lão thủ lĩnh kia tiếp lời: "À, ta lại quên mất, Kim Đà lão tổ ở Kim Đốc thành cùng Kim Hồng lão tổ của Nhiếp Dương Tông vốn là đồng tộc. Bọn họ cùng thuộc một mạch Kim thị gia tộc, có địa vị cực kỳ hiển hách tại Lược Châu!"
Vị tu sĩ mặt xanh kia cũng nói tiếp: "Kim Đà lão tổ kẹt ở Kim Đan kỳ tầng chín đã mấy trăm năm, vốn tưởng chừng thọ nguyên sắp cạn, kiếp này vĩnh viễn vô duyên Kết Anh, tu chân đại đạo cũng sẽ chấm dứt tại đây. Nhưng không ngờ, ông ấy lại phá vỡ rào cản ngay trước ngưỡng cửa cuối cùng, thấu triệt huyền cơ đại đạo, và đã thành công Kết Anh, thuận lợi xuất quan cách đây vài ngày!"
Việc có tu sĩ mới tấn cấp Nguyên Anh kỳ xuất hiện, đều là chuyện vô cùng phấn khích. Kim thị gia tộc ở Kim Đốc thành đương nhiên cũng không ngoại lệ, cho nên định tổ chức đại điển chúc mừng trong những ngày tới, mời các đại gia tộc tu chân cùng môn phái tu chân lân cận đến Kim Đốc thành tham dự lễ mừng. Đến lúc đó, không những có thể kết giao thêm nhiều đạo hữu, lại còn có Nguyên Anh kỳ tu sĩ công khai truyền thụ kinh nghiệm tu đạo, một số buổi đấu giá và giao dịch cũng tất yếu được tổ chức. Đối với tất cả tu sĩ mà nói, đây đều là một cơ hội cực kỳ hiếm có, cho nên tu sĩ đổ về Kim Đốc thành tấp nập không ngớt. Kim thị gia tộc vốn dĩ có liên quan mật thiết với Nhiếp Dương Tông, các vị chắc hẳn là thuộc hạ của Kim Hồng lão tổ, đặc biệt đến để chúc mừng phải không?
Phó Đông Xuyên vẫn dùng sự im lặng để đáp lại, khiến đối phương càng không thể đoán được ý đồ của hắn. Vạn nhất bọn họ thực sự là thuộc hạ của Kim Hồng lão tổ, thì Ma Yết Bát Lão hoàn toàn không thể chọc vào. Vạn nhất gây ra điều gì không vui, đến lúc đó không vào được Kim Đốc thành vẫn là chuyện nhỏ, thậm chí có khả năng bị Kim thị gia tộc và Nhiếp Dương Tông căm ghét, như vậy sẽ vô cùng bất lợi.
Thấy Phó Đông Xuyên phản ứng lạnh nhạt, Ma Yết Bát Lão đành ho nhẹ một tiếng nói: "À, đạo hữu không trả lời, chắc hẳn là thuộc hạ của Kim Hồng lão tổ? Ha ha, vậy thì tốt quá, chúng ta cũng muốn đến Kim Đốc thành tham gia đại điển Kết Anh của Kim Đà lão tổ, hay là chúng ta cùng đi tiện đường?"
Phó Đông Xuyên nhíu mày, ánh mắt lướt qua mọi người. Các tu sĩ Di Đạo Môn khác ngầm hiểu ý nhau, trong mắt lộ rõ vẻ đồng tình, bởi vì họ đã nghiên cứu kỹ địa đồ Lược Châu từ trước, việc đến Kim Đốc thành không ảnh hưởng đến việc họ đi Đại Mang Hạp Cốc. Điểm quan trọng nhất là, đây thực sự là một cơ hội hiếm có, đặc biệt là việc truyền thụ tâm đắc của tu sĩ Nguyên Anh kỳ, cùng với các buổi giao dịch và đấu giá sắp được tổ chức. Nơi đây vốn là Lược Châu trù phú và đông đúc, các loại tài liệu không chỉ đầy đủ, phẩm cấp cũng cao, thậm chí còn có những tài liệu quý hiếm cực kỳ khó gặp, mà mục đích của nhóm tu sĩ Di Đạo Môn này cũng chính là vì những điều đó!
Phó Đông Xuyên từ ánh mắt mọi người nhận ra ý đồ của họ, việc đến Kim Đốc thành là mục đích chung. Hơn nữa, nếu không đi, vạn nhất Ma Yết Bát Lão cứ tiếp tục dây dưa, bị bọn họ phát hiện thân phận thì lại thành dở. Cách tốt nhất đương nhiên là đi cùng bọn họ, như vậy vừa có thể tùy cơ ứng biến, vừa không để lại dấu vết để thoát khỏi sự nghi ngờ, tránh để họ tiếp tục chú ý vào việc chất vấn thân phận, lại có thể nhân cơ hội đến Kim Đốc thành thu thập tài liệu. Điều khó khăn duy nhất là làm thế nào để trà trộn vào Kim Đốc thành đông đúc mà không bị đệ tử Ma Tông phát hiện thân phận.
Tình thế cấp bách ngay trước mắt, Phó Đông Xuyên không có đủ thời gian để cân nhắc kỹ lưỡng, bất kỳ một cử động bất thường nào cũng sẽ khiến Ma Yết Bát Lão chú ý. Phó Đông Xuyên đành phải nhanh chóng đưa ra quyết định, trước hết là đi cùng bọn họ, còn việc làm thế nào để trà trộn vào Kim Đốc thành thì đành tính sau.
Vì vậy, hắn bình thản nhìn về phía Ma Yết Bát Lão, giọng điệu vẫn lãnh đạm lạ thường: "Nếu đã vậy, xin chư vị đi trước, chúng ta sẽ theo sau!"
Ma Yết Bát Lão khẽ gật đầu, sau đó hóa thành độn quang bay vút lên không trung. Phó Đông Xuyên cũng liếc nhìn mọi người, rồi lập tức bay theo. Hai bên tu sĩ một trước một sau, cách nhau không quá trăm trượng, nhìn từ xa cứ như là một thể thống nhất.
Kim Đốc thành tọa lạc tại nội địa trung tâm Lược Châu, tiếp giáp với Đại Mang Hạp Cốc lừng danh của Vực Lũng giới. Nơi đây tài nguyên tu chân cực kỳ phong phú, số lượng tu sĩ trong thành vượt quá hàng triệu, các gia tộc tu chân và môn phái mọc lên như nấm, là vùng đất phồn thịnh mà ai ai cũng hướng đến. Các thành trì tu chân và tông phái lân cận Đại Mang Hạp Cốc, không nơi nào là không giàu có, nhưng muốn bám rễ ở đây, lại cần có thực lực phi phàm. Kim thị gia tộc ở Kim Đốc thành, chính là một gia tộc tu chân cực kỳ hùng mạnh. Họ sở hữu địa bàn và cửa hàng rộng lớn tại Kim Đốc thành tấc đất tấc vàng này, môn hạ đệ tử có hơn mười vạn người, là một trong những thế lực hàng đầu tại Kim Đốc thành.
Kim thị gia tộc có lịch sử lâu đời, là một gia tộc cực kỳ cổ xưa, vì vậy trên bản đồ Vực Lũng giới, những thế lực như vậy đều được đánh dấu rõ ràng, bao gồm tổ tiên của họ, tình hình đệ tử trong môn, quy mô địa bàn... Môn hạ Kim thị gia tộc có hơn mười vạn người, đệ tử ngoại môn chỉ chiếm chưa đến một phần mười, hơn chín phần mười đều là đệ tử thân hệ của Kim thị gia tộc. Không có sự tích lũy mấy ngàn thậm chí hàng vạn năm, một gia tộc tuyệt đối không thể phát triển đến mức hưng thịnh như vậy. Trong số các đệ tử thân hệ có quan hệ huyết thống, số lượng dòng chính vô cùng hiếm hoi, đệ tử thứ hệ chiếm đại đa số, mà trong thứ hệ lại có vô số chi nhánh, mỗi chi nhánh dựa theo mức độ thân cận huyết mạch, lại có nhiều tầng thứ nhỏ hơn, tức là cái mà giới tu chân vẫn gọi là "nhiều đời". Kim Đà lão tổ, người vừa tấn thăng cảnh giới Nguyên Anh kỳ gần đây của Kim thị gia tộc, chính là một trong số ít thành viên dòng chính. Việc ông ta thăng cấp không nghi ngờ gì đã làm lớn mạnh thêm sức mạnh của Kim thị gia tộc, đồng thời cũng củng cố địa vị chủ đạo của các đệ tử dòng chính trong gia tộc. Cho dù nhìn từ cả hai phương diện đối nội lẫn đối ngoại, ý nghĩa đều vô cùng trọng đại, cho nên đại điển chúc mừng lần này của Kim thị gia tộc, chắc chắn sẽ vô cùng náo nhiệt.
Kim thị gia tộc sở dĩ hùng mạnh, tuyệt không chỉ vì thực lực bản thân họ, mà còn vì có liên quan đến Nhiếp Dương Tông. Kim Hồng lão tổ của Kim thị gia tộc, đồng thời giữ chức vụ quan trọng tại Nhiếp Dương Tông. Trong gia tộc còn có các thành viên khác, cũng đều giữ những chức trách không nhỏ tại Nhiếp Dương Tông. Mà Nhiếp Dương Tông sở dĩ đứng trong hàng ngũ Ba Mươi Sáu Thiên Tông của Ma Tông, chính là nhờ tập hợp đông đảo các thế lực tu chân hùng mạnh như Kim thị gia tộc. Họ nương tựa lẫn nhau, dưới sự liên minh cường cường, đã duy trì địa vị bá chủ lâu dài.
Thông tin về Kim thị gia tộc đã được mười sáu vị tu sĩ Di Đạo Môn nghiên cứu kỹ càng trong lòng từ trước. Lần này đến Kim Đốc thành, nếu may mắn trà trộn được vào trong thành, chắc chắn sẽ có thu hoạch. Trước khi đến Lược Châu, mười sáu người này đã chuẩn bị kỹ lưỡng, biến những phiếu linh thạch trong tay họ thành linh thạch thật sự, một số tài liệu hữu dụng cho tu sĩ Ma Tông, cũng đã được thu thập rộng rãi.
Trước khi lên đường, Đại sư tổ Di Đạo Môn Mạc Đông Vũ còn riêng biệt giao cho Phó Đông Xuyên và Lâm Phong một số linh thạch. Lâm Phong không biết Phó Đông Xuyên nhận được bao nhiêu, chỉ riêng số linh thạch giao cho Lâm Phong đã vượt hơn ngàn vạn, lại còn có một lô tài liệu tu chân, giá trị cũng không hề nhỏ. Chỉ có điều, số lượng lớn linh thạch cùng lô tài liệu tu chân này, không hoàn toàn thuộc về Lâm Phong, mà là để dùng đổi lấy số linh dược Mạc Đông Vũ cần. Trừ phi sau này Lâm Phong không quay về Di Đạo Môn, nếu không hắn một xu cũng chẳng dám nuốt riêng. Mà Lâm Phong tạm thời cũng không có ý định rời khỏi Di Đạo Môn, dù sao đây cũng coi như một bến đỗ an toàn, hơn nữa, Mạc Đông Vũ trong tay còn có bản vẽ Cơ Giáp Thú cấp cao, nếu có thể lấy được thì việc nâng cao thực lực sẽ vô cùng hữu ích.
Trong Tu Di Huyễn Giới của Lâm Phong, còn đang gửi gắm một vị thủy tổ luyện chế Cơ Giáp Thú, chính là Công Thâu Thiện! Chỉ có điều, Công Thâu Thiện đã mất đi hình thể, Nguyên Anh cũng đã hủy, giờ đây chỉ còn lại một sợi tàn hồn, nhưng cần phải nhờ An Hồn Mộc và Hồn Nguyên Tinh tẩm bổ mới có thể duy trì, bất cứ lúc nào cũng có khả năng tiêu tán. Trước khi Công Thâu Thiện tìm ra phương pháp Thiên Giáp khôi lỗi thú, bản vẽ Cơ Giáp Thú trong tay Mạc Đông Vũ đối với Lâm Phong mà nói lại càng trở nên quan trọng.
Và Mạc Đông Vũ cũng lợi dụng điểm này, để đạt được mục đích khống chế L��m Phong. Đối với bất kỳ tu sĩ Kết Đan kỳ nào mà nói, Cơ Giáp Thú cùng tâm đắc tu luyện của tu sĩ Nguyên Anh kỳ, không nghi ngờ gì là một sức hút cực lớn, cao không thể với tới. Ngay cả một khối tài phú lớn giá trị ngàn vạn linh thạch cũng căn bản không thể sánh bằng. Không ai đủ ngu ngốc để bỏ qua hai điểm này mà đi phản bội Mạc Đông Vũ.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.