(Đã dịch) Tiên Vũ Chi Thánh - Chương 287: Kích thương!
Hắn vốn là một phó bảng thiên kiêu của Tiên Vũ Thiên Anh. Mới đôi mươi, hắn đã đột phá Đạo Sư cảnh, vượt qua khảo hạch thăng cấp thành Huyền Thuật Sư nhập môn. Hắn còn từng trải qua chiến trường hoang dã khốc liệt. So với những thiên tài đồng trang lứa tại các khu vực tuyến một, tuyến hai, kinh nghiệm tỷ thí và chiến đấu của hắn vẫn vượt trội hơn hẳn. Với năng lực Huyền Thuật Sư nhập môn cùng kỹ xảo huyền thuật bí truyền của các khu vực tuyến một, tuyến hai, hiệu suất thu hồi Linh Năng hắn phóng ra đạt đến hơn chín mươi phần trăm. Lượng hao tổn chưa đến nửa thành ấy, cũng có thể bổ sung lại trong vài ngày còn lại. Thế nhưng, lúc này đây, hắn lại cảm nhận được một áp lực chưa từng có từ một tu sĩ trẻ tuổi thuộc khu vực tuyến ba. Linh Năng công kích của hắn không những như đá ném xuống biển sâu, chẳng thể tạo nên chút sóng gió nào, mà còn bị bóc tách từng điểm một, xâm chiếm từng bước. Cảm giác này tựa như rơi vào Tu La vực sâu trong truyền thuyết, nơi tận cùng hoang dã, nơi trú ngụ của hàng vạn yêu vật, ma quái và dị thực chủng tộc. Khi hắn kịp phản ứng, lượng Linh Năng hắn phóng ra đã chẳng còn lại bao nhiêu! "Năng lực quái quỷ gì thế này!" Phương Trần biến hóa thủ ấn, toan thu hồi chút Linh Năng còn sót lại. Ầm ầm! Lượng Linh Năng cuối cùng của hắn cũng không giữ được, mất đi sự khống chế, bị tách rời khỏi não vực. Cảm giác ấy như thể một suối linh lực bị rút cạn khỏi đầu hắn một cách thô bạo. Vù! Não vực của Phương Trần vang lên một tiếng nổ lớn. Một dòng máu tươi từ mắt trái hắn bắn ra, nhuộm đỏ tấm bảo kính huyền thuật đang treo lơ lửng trước mắt. Linh Năng quanh thân hắn cũng cùng lúc đó mất đi sự khống chế, tan rã thành từng mảnh. Phương Trần rơi xuống, thân thể ngửa về phía sau, lưng va chạm mạnh xuống đất, phát ra tiếng nổ "Oành!" Yên lặng như tờ. Tô Hòa và Mông Hải Thanh, cùng các đệ tử huyền thuật khác, một khắc trước còn đang bàn tán sôi nổi, bỗng sửng sốt khi thấy Phương Trần không hề có điềm báo trước mà bị thương ngã xuống đất. Phải một lúc sau, họ mới hoàn hồn. "Xảy ra chuyện gì?" "Thiên tài kia dường như bị thương... Nhưng mà, điều này sao có thể?" "Hắn chẳng phải thiên tài đến từ khu vực tuyến một, tuyến hai sao? Chẳng phải người ta nói khu vực tuyến một, tuyến hai có sự chênh lệch rất lớn so với khu vực tuyến ba của chúng ta ư?" Phương Trần nằm yên trên đất, lắng nghe lời bàn tán của vài tên đệ tử huyền thuật. Hắn giữ vẻ mặt bất động, nhưng sâu trong con mắt trái đang rỉ máu, một tia sáng lạnh lẽo đầy hung ác chợt lóe lên. "Một đám nhà quê." Phương Trần hai chân bất động, thân thể như được một bàn tay vô hình nâng lên, cứ thế thẳng đứng lơ lửng giữa không trung, lạnh lùng nhìn chăm chú vào vài tên đệ tử huyền thuật vừa nói chuyện. Vài tên đệ tử huyền thuật kia như rơi vào hầm băng, vội cúi đầu, im bặt. "Thích nói lảm nhảm đến vậy sao. Từ nay về sau, các ngươi cũng chẳng cần nói nữa." Phương Trần giơ bàn tay lên, nhắm thẳng vào vài tên đệ tử huyền thuật kia. Mông Hải Thanh thân thể run lên. Tô Hòa sắc mặt đột biến, hô lớn: "Xin hãy hạ thủ lưu tình!" Trên mặt Phương Trần hiện lên một nụ cười lạnh lẽo: "Muộn rồi." Một luồng hàn quang tuôn ra từ giữa kẽ năm ngón tay Phương Trần. Nhiệt độ toàn bộ mật thất lập tức đóng băng, không khí cũng hóa thành từng đợt gió lạnh, bao trùm lên ba tên đệ tử huyền thuật kia. Bạch! Hàn quang chia làm ba luồng, hóa thành ba thanh Đạo Năng bảo kiếm, xuyên thẳng qua miệng của ba tên đệ tử huyền thuật kia. Ba tên đệ tử huyền thuật miệng bị xuyên thủng, không nói được lời nào. Song, vì hàn khí quá nặng, gương mặt họ đóng băng, tạm thời không cảm nhận được đau đớn, nhưng thân thể lại kịch liệt run rẩy, trên mặt hiện rõ vẻ sợ hãi tột cùng. "Khi lớp băng tan rã, các ngươi sẽ được nếm trải nỗi thống khổ tàn khốc và vô tình nhất đời này. Thần kinh, huyết mạch của các ngươi đã bị đông cứng hủy hoại, không ai có thể giúp các ngươi phục hồi như cũ. Sau các ngươi, sẽ đến lượt Chu Tiếu... Một kẻ nhà quê từ tiểu quốc tuyến ba hèn mọn, dám truyền ra tin đồn với Đường Nguyệt Tiên, lại còn làm tổn thương bổn công tử. Hắn có làm chó cho bổn công tử, cũng chỉ là một con chó chết." Phương Trần nhàn nhạt nói, đoạn lướt đi. Thân thể hắn lơ lửng thẳng đứng giữa không trung, hai chân bất động. Tự có một nguồn sức mạnh nào đó thúc đẩy hắn tiến lên, trông như quỷ mị hiện thế, khiến người chứng kiến không khỏi tê dại da đầu. Cũng không thấy hắn có động tác gì. Không khí chung quanh như bị xé toang, cả vùng không gian dường như cũng chấn động theo từng bước chân của Phương Trần. Ầm ầm! Bức tường ngăn trước mặt Phương Trần đột nhiên sụp đổ. Ánh nguyệt hội tụ thành một luồng cột sáng, từ trên trời giáng xuống, bắn thẳng vào bức tường. Dưới uy năng của ánh nguyệt, bức tường bị xé toạc thành từng mảnh, nghiền nát thành bụi, rồi cùng ánh nguyệt bị Phương Trần hút gọn vào trong tay áo. Chỉ thấy Phương Trần kết một đạo vũ ấn, ngay sau đó, bụi ánh nguyệt hóa thành một thanh quang kiếm, từ tay áo hắn bắn ra, bổ thẳng về phía sân viện của Chu Tiếu! Ào ào ào! Mũi kiếm lướt qua, những viện các không có phù trận bảo vệ đều liên tiếp sụp đổ, biến thành một đống đổ nát hoang tàn. "Chu Tiếu, lăn ra đây!" Ầm ầm! Lại một nửa bức tường viện bị Phương Trần dùng Thanh Năng khí ba đập nát tan tành. Tô Hòa, Mông Hải Thanh và Hoàng Kỳ cõng ba tên đệ tử huyền thuật đang ngất xỉu lướt ra khỏi mật thất đã thành phế tích, nhìn bóng người Phương Trần đang hoành hành ngang ngược trong Huyền Thuật Viện, ai nấy đều có chút choáng váng. Phương Trần này, chính là thiên kiêu thuộc khu vực tuyến một, tuyến hai, người mà Thiên Phong quốc đồn đại là kẻ đã theo đuổi Đường Nguyệt Tiên vào Quốc Đạo Viện, tự xưng là chân mệnh thiên tử của nàng. Hắn vốn ẩn mình tại Quốc Đạo Viện, bảo vệ Đường Nguyệt Tiên. Sở dĩ y xuất hiện ở Phong Linh Huyền Thuật Phủ là bởi Mông Hải Thanh, vì bất mãn Chu Tiếu, đã âm thầm lan truyền tin tức về Chu Tiếu đang ở Huyền Thuật Phủ cho Phương Trần. Hôm nay là ngày Quốc Đạo Viện và Huyền Thuật Phủ giao dịch các phong định tu sĩ, phù trận truyền tống mở ra, Phương Trần cũng theo đó tiến vào Huyền Thuật Phủ. Vốn tưởng Phương Trần sẽ mạnh mẽ giáo huấn Chu Tiếu một trận, nào ngờ Chu Tiếu không những né tránh được huyền thuật công kích của y, mà còn phản công làm y bị thương, khiến y tức giận đến mức bạo tẩu. Hoàng Kỳ nhìn chiếc bụi nguyệt chi kiếm đang hoành hành, sắc mặt tái nhợt. "Đây là loại võ kỹ gì... Cùng là Đạo Sư cảnh, nhưng cảm giác mạnh hơn Đạo Sư của khu vực tuyến ba chúng ta không chỉ một chút." Mông Hải Thanh cười lạnh một tiếng, vẻ mặt khó lường. "Thì ra, Phương Trần mạnh nhất vẫn là võ kỹ. Hắn một lòng muốn trả thù Chu Tiếu, lần này Chu Tiếu xem như xong đời rồi." Tô Hòa thấp giọng nói: "Không đơn giản vậy đâu. Các ngươi chẳng lẽ không nghĩ tới, Phương Trần gây náo động thế này, nếu không thể giải quyết Chu Tiếu trong thời gian ngắn, thì chuyện này sẽ kết thúc ra sao? Lai lịch của hắn, ngay cả Tứ Chủ hay thậm chí Quốc Đạo Viện Chủ Mông Phi Dương cũng không thể sánh bằng." "Lai lịch của hắn..." Mông Hải Thanh dường như nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt biến đổi, không tiếp tục nói hết lời. ... Trong rừng dưới ánh trăng, Chu Tiếu cùng Hoa thái tử một trước một sau, lao nhanh về phía tây. Bát Hoang Hổ Thần Quân không còn đứng trên vai Chu Tiếu, mà vọt chạy trong rừng, dưới ánh trăng vằng vặc. Tên béo một bên ra sức truy đuổi Chu Tiếu, một bên hô: "Lãnh ca! Phù trận truyền tống kia có rất nhiều phong định tu sĩ cảnh giới Đạo Sư canh gác! Dù huynh có thể xông qua, cũng sẽ kinh động Tứ Chủ! Nếu Lãnh ca không thể mở phù trận truyền tống, chỉ có thể bị bắt trở lại, đúng là "kiếm củi ba năm thiêu một giờ" vậy!" Chu Tiếu không đáp lời, một hơi lao thẳng về phía trước. "...Chẳng thèm đáp lời... Lại chạy nhanh đến thế..." Tên béo liếc nhìn Chu Tiếu, u oán nói thầm. Chỉ mình hắn biết, điểm lợi hại nhất của hắn không phải là mức độ Linh Năng thuần túy, mà là tốc độ thân pháp. Bởi rất sợ chết, hắn dùng phần lớn thời gian tu hành có hạn để luyện tập thân pháp thoát thân. Tu vi của hắn là Đạo Sĩ cấp sáu đỉnh cao, thế nhưng tốc độ thân pháp đã đạt tới Đạo Sĩ cấp tám, thậm chí tiệm cận cấp chín. Ấy vậy mà, lúc này, hắn đã vận dụng Đạo Năng đến mức tận cùng, thi triển thân pháp nhanh nhất, nhưng vẫn không thể đuổi kịp Chu Tiếu, trước sau bị y bỏ lại ba bước. Đang lúc này, từ khu quần thể kiến trúc của Huyền Thuật Viện ngoài rừng cây, một tiếng nổ vang vọng truyền đến. Trường Đạo Năng của Đạo Sư cảnh khuếch tán ra, tựa như một vòng ánh sáng vô sắc, tràn ngập sát khí, bao trùm toàn bộ Huyền Thuật Viện. "Chu Tiếu, lăn ra đây." Âm thanh lạnh nhạt của Phương Trần vang vọng trong màn đêm. Cảm ứng được luồng sát cơ kia, mặt tên béo căng thẳng, như đột nhiên chịu một uy hiếp cực lớn, toàn thân run lên, thân pháp lại tăng tốc, khoảng cách với Chu Tiếu rút ngắn còn hai bước rưỡi. "Lãnh ca, là tên hỗn đản kia! Hắn tìm đến tận cửa rồi!" "Vừa vặn." Chu Tiếu không quay đầu lại, nói: "Cứ để bọn chúng gây náo động như thế, sẽ giúp chúng ta phân tán sự chú ý." Trong lúc nói chuyện, Chu Tiếu đã nhìn thấy sơn động mà Hoa thái tử đã miêu tả. Đó là một hang động bán thiên nhiên nằm ở phía trước sườn núi trong rừng, cắt ngang qua núi rừng, bên cạnh có dòng suối. Bề ngoài trông hệt một hang động tự nhiên, nhưng thực chất lại là một phù trận truyền tống được ngụy trang khéo léo. Trước hang động, bảy tên phong định tu sĩ ngồi khoanh chân, canh gác phù trận truyền tống. Bảy tên phong định tu sĩ này khác hẳn với bất kỳ ai Chu Tiếu từng gặp trước đó. Bởi lẽ, tu vi của cả bảy đều được phong định ở cảnh giới Đạo Sư! Chu Tiếu và Hoa thái tử còn chưa kịp tới gần, tên phong định tu sĩ dẫn đầu với khuôn mặt tròn và đôi tai lớn đã mở choàng mắt. Từ con ngươi hắn, hai luồng điện quang bùng phát, bắn thẳng về phía Chu Tiếu và Hoa thái tử. Cùng lúc, hắn chợt quát lên: "Kẻ nào!" Sáu tên phong định tu sĩ cảnh giới Đạo Sư còn lại cũng đồng loạt mở mắt, ánh mắt sắc như kiếm, cùng cất tiếng quát lớn. Thanh Năng rung động, vang vọng Huyền Thuật Phủ. Tại một góc nào đó của Huyền Thuật Viện, Phương Trần đang truy lùng Chu Tiếu bỗng nhếch mép cười khẩy, ngẩng đầu lên: "Ồ? Hóa ra là ở đó."
Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, xin được giữ trọn vẹn giá trị nguyên bản.