(Đã dịch) Tiên Vũ Chi Thánh - Chương 322: Thần bí nam hài
Băng quan!
Trái tim Chu Tiếu đập thình thịch, chợt nhớ đến câu chuyện lão tổ Chu Liệt Trần từng kể.
"Chu Tiếu, đây không phải là cái băng quan phong ấn mà tiểu tử Chu Liệt Trần miêu tả đâu, mà là một chiếc quan tài." Ngữ khí của Bát Hoang Hổ Thần Quân bỗng nhiên biến đổi: "Ồ, trong đó còn có người."
Rất nhanh, Lý Y Nhân cũng nhìn thấy băng quan.
"Chu Tiếu, huynh xem."
Lý Y Nhân khẽ vung tay, hàng chục đạo ánh kiếm tinh tế tựa như phất trần, quét sạch băng tuyết bốn phía, khiến chiếc quan tài khổng lồ hoàn toàn lộ rõ.
"Ta thấy rồi."
Chu Tiếu loạng choạng thân mình, xuất hiện trước chiếc quan tài đóng băng.
Trong quan tài là một tu sĩ trẻ tuổi, tuổi tác chưa thể gọi là thiếu niên, chỉ khoảng mười tuổi, vẫn còn là một đứa trẻ con.
"Lãnh ca, Lý sư tỷ, chuyện gì thế này! Mặc kệ, cứ nhổ ra đã rồi nói!"
Hoa thái tử xắn tay áo, ôm chặt lấy Linh Chi, định rút nó ra.
Hắn dốc hết sức lực nhưng Linh Chi vẫn không nhúc nhích.
"Sao mà nặng thế này."
Hoa thái tử dừng lại, nhìn Linh Chi, rồi lại nhìn về phía băng quan, ánh mắt lóe lên: "Thì ra là thế, mọi người xem, cây Linh Chi này hẳn là sinh ra từ trong băng quan. Muốn lấy Linh Chi đi, ít nhất phải đập vỡ băng quan trước đã!"
"Vốn dĩ là như vậy." Lý Y Nhân nói.
"Ngươi mới phát hiện à." Chu Tiếu lạnh nhạt nói.
"Ấy... Các huynh tỷ đã nhìn ra từ sớm rồi sao?" Hoa thái tử hơi phiền muộn.
Chu Tiếu không thèm phản ứng Hoa thái tử nữa, quay sang Lý Y Nhân: "Có cách nào phá giải không?"
"Tạm thời chưa có." Lý Y Nhân đáp.
"Nếu không có, vậy chỉ còn cách mạnh mẽ mà thôi." Chu Tiếu nói với Lý Y Nhân.
Lý Y Nhân lùi lại một bước: "Cứ để ta làm, quyền pháp của huynh quá mức mãnh liệt, ngọc đá cùng vỡ, e rằng sẽ làm thương đứa bé. Kiếm pháp của ta tương đối tốt hơn một chút."
"Cũng được."
Chu Tiếu kéo Hoa thái tử đứng sang một bên.
Hai người vừa đứng vững, Lý Y Nhân đã xuất kiếm.
Ầm!
Ánh kiếm tựa như cột sấm sét từ lòng bàn tay Lý Y Nhân bắn ra, trúng vào bề mặt băng quan.
Ánh kiếm va chạm, sóng khí cuồn cuộn, băng vụn tựa những lưỡi dao nhỏ li ti, xoay tròn tốc độ cao bay tứ tung, nửa hành lang băng đều theo đó chấn động.
"Thế này mà gọi là 'cũng còn tốt'!"
Hoa thái tử nhìn Lý Y Nhân tiện tay chém ra một kiếm cực kỳ cuồng bạo uy mãnh, kinh hô.
Xèo xèo xèo!
Kiếm thứ nhất của Lý Y Nhân thẳng thắn dứt khoát, cuồng bạo uy mãnh, nhưng kiếm chiêu tiếp theo phong cách lại đột ngột biến đổi, sắc bén mà tinh vi, chuyên tấn công vào một điểm, vừa tựa hồ cuồn cuộn sông biển, kéo dài không dứt.
Băng quan dày đặc không ngừng bị tước mỏng dưới kiếm pháp vô cùng kỳ diệu của Lý Y Nhân.
Hoa thái tử xem mà mặt mày hớn hở, khen không ngớt miệng, nhưng lông mày Chu Tiếu lại hơi nhíu lại.
"Con mèo, ngươi có cảm ứng được gì không?"
Chu Tiếu hỏi.
"Ngươi là nói, người trong băng quan kia sao?" Ngữ khí của Bát Hoang Hổ Thần Quân cùng bình thường dường như có chút không giống.
"Chẳng hiểu vì sao, ta luôn có một loại cảm giác kỳ lạ." Chu Tiếu nói.
"Ha ha, cảm giác kỳ lạ ư? Vậy thì đúng rồi." Trong mắt Bát Hoang Hổ Thần Quân hiện lên một vẻ quỷ bí: "Đừng vội, ngươi cứ tiếp tục xem sẽ rõ."
"Cố làm ra vẻ thần bí." Chu Tiếu hơi khó chịu liếc mắt nhìn Bát Hoang Hổ Thần Quân.
Cheng!
Lý Y Nhân cũng không biết là chém ra kiếm thứ bao nhiêu, nhưng không thể như trước đó mà tước mỏng băng quan nữa, dường như chém trúng tấm sắt, phát ra tiếng kêu lanh lảnh, không thể tiến thêm tấc nào.
"Hả?"
Trong tròng mắt Lý Y Nhân thoáng qua một tia hàn huy, ánh kiếm như sóng, ánh sáng vạn trượng, từng làn sóng liên tiếp công kích băng quan.
Băng quan chỉ còn lại lớp cuối cùng, mỏng như móng tay, nhưng mãi vẫn không thể phá vỡ.
Dường như có một luồng lực lượng bí ẩn, từ trong ra ngoài, phong ấn băng quan lại.
"Chu Tiếu, đến lượt ngươi ra tay rồi." Bát Hoang Hổ Thần Quân nói: "Cứ dùng chiêu 'Sát Hoang Bá Quyền' mà ngươi mới học kia."
"Nhưng mà..."
"Nghe lời bản quân không sai đâu."
"Vậy thì..." Chu Tiếu bước đến trước mặt Lý Y Nhân: "Để ta thử xem."
Lý Y Nhân cất kiếm, không nói một lời.
Chu Tiếu mặt hướng về băng quan, hít một hơi thật sâu.
Bá ý trời đất, vào khoảnh khắc này, được hắn thu hết vào quyền.
Vù!
Khí ba đẩy ra, phát ra tiếng nổ vang.
Chu Tiếu nhắm ngay điểm trung tâm của băng quan, toàn lực tung quyền!
Bá ý của "Sát Hoang Bá Quyền" phóng thích từ trong quyền, xuyên qua lớp băng quan cuối cùng, thâm nhập vào!
Rầm rầm!
Hành lang băng dài run rẩy kịch liệt.
Nhưng băng quan vẫn bình yên vô sự, bề mặt không hề xuất hiện một vết nứt nào.
"Ai." Hoa thái tử lộ vẻ thất vọng.
Lý Y Nhân khẽ lắc đầu, ánh mắt thâm sâu, cũng không biết đang suy nghĩ gì.
Đúng lúc này, chuyện khiến tất cả mọi người không thể ngờ được đã xảy ra.
Thiếu niên trong băng quan đột nhiên nhíu mày, mở hai mắt ra.
Khoảnh khắc ánh mắt hắn mở ra, dường như có hai luồng hào quang từ trong con ngươi tỏa ra, ánh mắt dọc theo đạo khí ba do quyền của Chu Tiếu mà trút xuống Chu Tiếu.
Rắc rắc!
Trên bề mặt băng quan, từng vết nứt kéo dài ra, khuếch tán về bốn phương tám hướng.
Đùng!
Băng quan nổ tung, hóa thành mảnh vụn băng tuyết xoay tròn bay tứ tung.
Thiếu niên mặc một thân đạo bào cổ xưa bước ra, hắn dường như đã rất lâu không hoạt động, thân thể loạng choạng, một cái không đứng vững, đổ nhào về phía trước.
Chu Tiếu giơ tay cách không, đỡ lấy thiếu niên, cẩn thận quan sát, thì thấy "thiếu niên" có dung mạo trẻ hơn trước rất nhiều, chưa đến mười tuổi, vẫn còn là một nam hài.
Chu Tiếu quan sát nam hài, nam hài cũng đang quan sát Chu Tiếu, trong ánh mắt có sự hiếu kỳ, cũng có một tia cảnh giác.
"Ngươi là ai? Tại sao lại bị đóng băng ở đây?" Chu Tiếu hỏi.
Nam hài không nói một lời, như thể không hiểu.
Hoa thái tử ngay lập tức nhận lấy Linh Chi, mặt đầy tò mò đi đến bên cạnh nam hài, xoay quanh vài vòng: "Không biết nói chuyện ư? Không phải người câm thì cũng là kẻ ngốc! Tiểu tử ngốc này cũng không biết bị phong ấn bao lâu rồi, thật đáng thương. Chậc chậc."
Hoa thái tử vừa nói, vừa đưa tay nắm lấy khuôn mặt nam hài.
"Ngu xuẩn." Bát Hoang Hổ Thần Quân lạnh lùng mắng.
Trong lòng Chu Tiếu hơi động, nhưng chưa kịp mở miệng ngăn cản, tay của Hoa thái tử đã chạm vào khuôn mặt nam đồng.
Hít!
Ngón giữa của hắn bắt đầu cháy xém, bốc khói đen, tựa hồ như tan chảy nhanh chóng sụp đổ xuống.
"A!" Hoa thái tử hét thảm một tiếng.
Chu Tiếu khép hai ngón tay lại, một chiêu Kiếm Chỉ chém xuống.
Hàn quang lóe lên.
Đoạn ngón giữa phía trước của Hoa thái tử bị Chu Tiếu chặt bỏ.
"Lãnh ca..." Hoa thái tử ôm đoạn ngón tay, sắc mặt tái nhợt.
"Nếu không thì cả cánh tay ngươi đều sẽ bị đông cứng hủy hoại." Chu Tiếu nói.
Hoa thái tử thoa thuốc mỡ, cơn đau hơi dịu đi, nhìn về phía bàn tay phải rõ ràng ngắn hơn bàn tay trái một đoạn, cúi đầu ủ rũ: "Cái đứa phá hài tử này rốt cuộc là quái vật gì? Chạm vào cũng không được!"
"Đó là cực hàn thân thể. Xem ra, hẳn là cực hàn thân thể do hậu thiên tạo thành, trong số tu sĩ nhân loại cực kỳ hiếm thấy. Cũng không biết đứa nhỏ này rốt cuộc có lai lịch ra sao, vì sao lại biến thành như vậy." Lý Y Nhân nói.
Nam hài ngẩng đầu nhìn Lý Y Nhân, mặt không biểu cảm, ánh mắt rất nhạt nhẽo, hoàn toàn không giống phản ứng mà cái tuổi của hắn nên có.
Khi cúi đầu, trong mắt hắn lộ ra một tia tang thương đã trải qua năm tháng.
"Con mèo? Đứa nhỏ này rốt cuộc có lai lịch gì? Tại sao lại bị phong ấn ở đây? Sao ta cảm giác ngươi dường như biết chút ít gì đó, nói mau." Chu Tiếu nói.
"Ha ha, ngươi cứ nhìn tiếp chẳng phải sẽ biết sao." Bát Hoang Hổ Thần Quân cố ý giữ bí mật.
Nam hài ánh mắt dừng lại trên nắm tay Chu Tiếu một lát, trong mắt hiếm thấy thoáng qua một tia hứng thú, nhưng chỉ là thoáng qua, sau đó lại nhắm mắt lại.
Rất nhanh, hắn mở hai mắt ra, xoay người đi về phía đông nam.
Hắn đi rất chậm, rõ ràng cơ thể vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, nhưng không lâu sau, hành động của hắn trở nên trôi chảy như thường, thân pháp tốc độ tuy không nhanh, nhưng lại toát ra một tia linh động hiếm thấy trên thế gian.
"Hắn đi đâu vậy? Chúng ta cứu hắn, hắn ngay cả lời cảm ơn cũng không nói!" Hoa thái tử nghiến răng nói: "Thật là thấy quỷ, sao lại gặp phải một đứa trẻ phá phách như vậy! Lãnh ca, chúng ta phải làm sao bây giờ?"
"Đương nhiên là theo sau."
Chu Tiếu bước một bước, đuổi theo nam hài.
Lý Y Nhân cũng đồng dạng lướt ra.
"Đợi ta với!" Hoa thái tử cắn chặt hàm răng, đi theo sau cùng.
Nam hài một mình đi trước, thân pháp nhẹ nhàng, bước chân linh động, tốc độ nhìn như không nhanh, nhưng thủy chung dẫn trước ba người Chu Tiếu khoảng mười mét.
Ba người Chu Tiếu đã vận dụng thân pháp tốc độ đến cực hạn, nhưng vẫn không đuổi kịp.
"Người này, thật mạnh." Lý Y Nhân nói.
"Ít nhất về mặt thân pháp tốc độ, hắn vượt xa chúng ta. Chẳng lẽ là Ma nhân? Không thể, trên người hắn không hề có chút đặc trưng Ma nhân nào." Chu Tiếu nói.
"Ai nói không có. Hắn là cực hàn thân thể, mà cực hàn thân thể, bình thường chỉ xuất hiện ở yêu ma, ma quái và trên thân thể ma nhân." Lý Y Nhân lạnh nhạt nói.
Cắn răng đi theo sau cùng Hoa thái tử run lập cập: "Vậy các huynh tỷ còn đuổi theo... Hay là chúng ta rút lui đi! Mới tìm được một nhánh Linh Chi, còn có hai nhánh chưa tìm thấy đây."
"Không cần, hắn không có ác ý." Lý Y Nhân nói.
"Hắn tuy không nói gì, nhưng rõ ràng là đang dẫn chúng ta đến một nơi nào đó." Chu Tiếu nói.
"Cái đứa trẻ hư hỏng này, cũng không biết con nhà ai, cứ cố làm ra vẻ, thật không có giáo dục!" Hoa thái tử hừ một tiếng.
Ba người Chu Tiếu đi theo nam hài thần bí, qua lại ở sâu trong huyết cốt khe núi.
Sâu trong khe núi, một bên băng hàn vắng lặng.
Thỉnh thoảng cũng sẽ nhìn thấy dấu chân và vết tích mà những ma quái cỡ lớn để lại.
Nhưng càng đi sâu vào, càng có thể cảm nhận được dường như có một luồng hơi thở sự sống kỳ dị, lan tỏa từ sâu trong khe núi.
Khoảng chừng hơn một giờ trôi qua, nam hài dẫn ba người Chu Tiếu, xuất hiện trước một vách đá băng thẳng tắp rộng lớn trong nhai cốc.
Những dòng chữ tinh hoa này, kết tinh từ công sức dịch thuật tận tâm, chỉ thuộc về kho tàng độc đáo của truyen.free.