(Đã dịch) Tiên Vương Sinh Hoạt Hàng Ngày - Chương 1028: Tiểu Ngân hỗ trợ phá án
Từ khi tiến vào thời đại toàn dân tu chân, trật tự mới ra đời đã khiến Tu Chân giới không còn như xưa, không hoàn toàn là kẻ mạnh làm chủ hay thực lực nắm quyền. Ở thời đại này, cảnh giới không còn đại diện cho tất cả; ngay cả những tu chân giả cường đại nhất, một khi vi phạm đạo đức nhân luân hay pháp luật, cũng đều phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc.
Hòa bình.
Đây là chủ trương phát triển mà tất cả tu chân giả trên Trái Đất đều đồng lòng hướng tới. Thế nhưng, dưới vỏ bọc của chủ trương ấy, vẫn luôn có một số người thích làm những chuyện liều lĩnh, trái phép, gây rối loạn trật tự. Vì vậy, sự tồn tại của Đồn Cảnh sát Tu Chân trở nên tất yếu.
Đồn Cảnh sát Tu Chân, ngoài các cảnh sát nhân dân được trang bị đặc biệt, còn có một đội tuần tra tu chân giả hùng mạnh trực thuộc, đó chính là Đội Cơ động Tiên Thuật.
Đây là chức nghiệp cơ bản nhất trong Đồn Cảnh sát Tu Chân, đại diện cho lực lượng tuần tra đông đảo. Họ đạp phi kiếm, tuần tra tận tụy trong phạm vi khu vực công tác đã được phân chia, mỗi ngày bảo vệ an toàn cho thành phố. Đồng thời, khi nhận được tin báo khẩn cấp, họ có thể lập tức xuất động nhân viên đến hiện trường kiểm tra tình hình.
Trước đây, Trác Dị kỳ thật cũng là một thành viên của Đội Cơ động Tiên Thuật.
Muốn tiến vào các cơ quan hành chính, đa số tu chân giả đều phải bắt đầu từ Đội Cơ động Tiên Thuật. Chỉ là Trác Dị may mắn h��n một chút, anh vừa tốt nghiệp đại học, vượt qua kỳ khảo hạch của Đồn Cảnh sát Tu Chân và vừa lấy được chứng nhận thực tập sinh đội cơ động không lâu thì... Cánh cửa Dị giới đã xuất hiện. Và rồi, mọi chuyện thay đổi. Trác Dị bỗng chốc trở thành anh hùng của thời đại.
Còn về Cao Thiên, vị cảnh sát kia, tuy không may mắn như Trác Dị, nhưng cũng xem như vận may đã đến. Mặc dù Cao cảnh sát vẫn luôn cảm thấy việc anh cứ luôn đụng độ Tiểu Ngân tiên sinh là một nghiệt duyên, nhưng xét theo một khía cạnh nào đó, anh không thể không thừa nhận, kể từ khi gặp gỡ vị Tiểu Ngân tiên sinh này, con đường công danh của anh dường như thuận lợi hơn hẳn.
Anh mất năm năm để được cất nhắc từ Đội Cơ động Tiên Thuật lên thành cảnh sát cấp hai trong cục, không còn phải ngày ngày ra ngoài lộ mặt, mà phụ trách những công việc tiếp nhận và xử lý khiếu nại của người dân lân cận, khá nhẹ nhàng. Sau đó, anh lại tốn thêm năm năm, từ cảnh sát cấp hai thăng lên cảnh sát cấp một, làm việc trong văn phòng lớn, phụ trách xử lý các công việc liên quan đến ý kiến và dư luận trên internet. Thật ra mà nói, công việc của anh là phụ trách vận hành các tài khoản mạng xã hội của đồn cảnh sát địa phương, đồng thời truy tìm những tin đồn thất thiệt do các kênh truyền thông thu hút sự chú ý lan truyền trên internet. Thỉnh thoảng, anh còn phải nhờ đồng nghiệp nữ xinh đẹp chụp ảnh tự sướng để đăng lên, cốt là để chứng minh tài khoản mạng xã hội của đồn được quản lý bởi một nữ cảnh sát xinh đẹp, chứ không phải một gã đàn ông luộm thuộm ngày ngày ôm tô mì tôm trực máy tính.
Đương nhiên, có lúc nếu đồng nghiệp ở các bộ phận khác bận rộn, Cao Thiên còn phải đi hỗ trợ, phụ trách một số công việc thẩm vấn. Ví dụ như mấy lần thẩm vấn Tiểu Ngân… đều là do Cao cảnh sát chủ động lựa chọn đi hỗ trợ, và đó là lý do anh lại đụng độ Tiểu Ngân.
Là một cảnh sát tu chân cấp một ưu tú, công việc hàng ngày nhìn qua có vẻ buồn tẻ, nhưng Cao cảnh sát lại cảm thấy rất thích thú. Từ cảnh sát cấp một, bước tiếp theo trong con đường thăng tiến là trở thành cảnh ty cấp một với phòng làm việc riêng. Cao Thiên vốn nghĩ mình còn phải tốn thêm năm năm, thậm chí mười năm mới có thể đạt được bước đó.
Kết quả không ngờ rằng, vì hai lần bắt giữ Tiểu Ngân mà một ngày nọ, lãnh đạo bỗng gọi điện thoại cho anh, thăng chức cho anh. Lúc ấy, Cao cảnh sát nhận được điện thoại, lòng anh dâng trào cảm xúc.
Trưởng quan đầu dây bên kia nói với anh rằng, do biến động nhân sự, ngẫu nhiên có một vị trí cảnh ty phân cục trống ở một khu khác. Sau khi cấp trên cẩn thận xem xét, thấy điểm thành tích và tổng thể biểu hiện của anh đều xuất sắc nhất, nên đã cất nhắc anh.
Cao Thiên không biết điều này có liên quan đến Tiểu Ngân hay không. Tuy nhiên, trên thực tế đúng là có một thuyết pháp: Ngân Giác thú sẽ mang lại may mắn cho những người xung quanh. Phần may mắn này giống như sóng Wi-Fi, lan tỏa ra, cho phép người khác hấp thụ vận khí này.
Thế là, khi người khác đã hấp thụ hết vận may của Tiểu Ngân, bản thân Tiểu Ngân liền gặp vận đen. Đây cũng chính là lý do vì sao mỗi lần Tiểu Ngân ra ngoài, anh lại bị đưa vào đồn cảnh sát. Bởi vì có quá nhiều người đứng cạnh anh ta! Họ đã hút cạn vận may của anh! Ngược lại, nếu anh ta chỉ ru rú trong nhà làm một "otaku" béo ú thì sẽ không gặp phải rắc rối gì.
Cuối cùng, Cao Thiên vẫn dùng thẻ ăn của mình để gọi hai mươi suất cơm hộp từ căng tin cho Tiểu Ngân. Tiểu Ngân nói cũng đúng; bọn họ đã bắt nhầm người, dù sao cũng phải bồi thường cho người ta một chút. Huống hồ, sau khi xác minh, vị Tiểu Ngân huynh đệ này quả thực không có chân thối.
Khi mua cơm hộp, Cao Thiên dẫn Tiểu Ngân đến một hồ nước bên cạnh cục cảnh sát để xác minh. Nếu quả thật là cái thứ chân thối bốc mùi kinh thiên động địa kia, thì cá trong hồ chắc chắn đã lật bụng chết hết rồi. Kết quả, chẳng những không có cá chết, ngược lại, hoa sen trong hồ lại nở rộ thêm mấy đóa chỉ trong nháy mắt, khiến một đám nhân viên cảnh vụ kinh ngạc.
“Ăn xong rồi thì anh tranh thủ đi đi.” Cao Thiên tức giận đặt một đống cơm hộp trước mặt Tiểu Ngân, vẻ mặt như thể đã chịu thua anh ta. Anh biết, với sức ăn của Tiểu Ngân, hai mươi suất cơm này có lẽ chẳng thấm vào đâu.
Tiểu Ngân quả nhiên không khách khí. Anh ra khỏi nhà mà không ăn sáng, vội vã đến nhà Master trước để ăn chút đồ khai vị cũng không tồi. Cơm nước ở đồn cảnh sát từ trước đến nay rất tốt, ngay cả khi đã ăn rồi, Tiểu Ngân vẫn thấy rất ngon miệng, bởi vì những suất cơm hộp này không cần tiền.
Mặc dù Tiểu Ngân biết nói như vậy có lẽ hơi không biết xấu hổ, thế nhưng còn có món ăn “miễn phí” nào lại không ngon?
Tiểu Ngân vừa ăn, vừa nhìn thấy Cao Thiên vẻ mặt ủ rũ, cau mày.
Trên thực tế, Cao Thiên hiện nay phải xử lý tổng cộng có hai vụ án.
Một là vụ việc sát thủ quy mô lớn va chạm với thế lực thần bí xảy ra ngày hôm qua trong khu vực quản hạt của anh. Anh đang định báo cáo trực tiếp bằng miệng với cấp trên thì Tiểu Ngân đến. Mãi đến tận bây giờ, Cao cảnh sát mới vừa gửi xong tài liệu báo cáo qua kênh email nội bộ chính thức.
Tuy nhiên, vụ án thứ nhất này cũng không có gì phải gấp gáp, vì chưa có manh mối gì rõ ràng, anh còn phải chờ cấp trên chỉ thị.
Mà điều thực sự khiến Cao Thiên đau đầu lại là vụ án thứ hai.
Đây là một vụ án giết người hàng loạt xảy ra trong khu vực quản lý của anh. Hiện nay, những người có liên quan đến vụ án đã được khoanh vùng đến toàn bộ một tòa nhà chung cư, tất cả cư dân trong đó đều có khả năng là nghi phạm. Nhưng mà, Cao cảnh sát không tìm được bất kỳ chứng cứ thực chất nào.
Kẻ chủ mưu đằng sau vụ án giết người hàng loạt này vô cùng xảo quyệt, bố cục tỉ mỉ, tính toán hợp lý, đến mức không tìm thấy dấu vết pháp thuật xóa bỏ hiện trường. Điều này đủ để chứng minh rằng kẻ chủ mưu này ngay từ khi bắt đầu bố cục và gây ra cái chết đầu tiên, đã không để lại bất kỳ chứng cứ nào, nên căn bản không cần dùng pháp thuật để xóa bỏ hiện trường gây án.
“Vụ án gì vậy?” Tiểu Ngân cắn một miếng thịt viên kho tàu, ánh mắt nhìn chằm chằm Cao Thiên.
Cao Thiên: “Tiểu Ngân tiên sinh, đây là chuyện nội bộ của đồn cảnh sát chúng tôi.”
“Tôi biết nha, nhưng ngay cả khi là chuyện nội bộ của đồn cảnh sát, không có nghĩa là không thể tìm ngo���i viện giúp đỡ chứ?” Tiểu Ngân vừa ăn vừa nói: “Đừng nhìn tôi như vậy, kỳ thật tôi cũng là tổ trưởng của Chiến Hốt cục, có lẽ tôi có thể giúp anh.”
“Chiến Hốt cục?” Cao Thiên lập tức sửng sốt, ngạc nhiên tột độ.
Anh vững tin mình sẽ không nghe lầm. Đây chính là siêu cấp đại tông môn đã được thành lập trong thời gian ngắn nhất, đồng thời vươn lên đứng đầu trong số các môn phái lớn mạnh nhất của Tu Chân giới hiện nay.
Mà điều càng làm Cao Thiên không ngờ tới chính là, Tiểu Ngân lại chính là một thành viên trong đó, hơn nữa còn là một cán bộ.
Cao Thiên cẩn thận suy nghĩ một chút, kết quả anh lại nghĩ tới một chuyện khiến anh phải suy nghĩ kỹ và vô cùng kinh hãi.
Anh nhớ, hai lần trước Tiểu Ngân bị đưa vào đồn cảnh sát, người đến giúp Tiểu Ngân làm thủ tục nộp tiền bảo lãnh… hình như chính là cục trưởng Chiến Hốt cục, Đâu Lôi Chân Quân?
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.