Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Vương Sinh Hoạt Hàng Ngày - Chương 1790: Bá đạo Tôn lão bản

Khu ẩm thực của khách sạn được thiết kế chỉ phục vụ buffet món Trung Hoa, với đủ các loại sơn hào hải vị, món ăn đa dạng từ truyền thống đến hiện đại, cái gì cũng có. Ngoài ra, còn có một khu ẩm thực sáng tạo đặc biệt.

Khi mọi người đi theo, họ phát hiện những món ăn sáng tạo này dường như đều không thể thiếu mì ăn liền… Ví dụ, mì ăn liền được bóp nát rồi quấn quanh tôm hùm, chiên lên là thành món tempura kiểu mới.

"Còn, còn có cách ăn này sao…?" Cách lấy lòng này quả thực quá rõ ràng, khiến Trần Siêu, Quách Hào và những người khác đều sửng sốt, đồng thời trong lòng lại dâng lên một chút ghen tị và sự kính nể dành cho Vương Lệnh.

Trong hoàn cảnh bình thường, bất cứ ai cũng khó lòng chống lại được những viên đạn bọc đường mãnh liệt đến từ một tiểu thư tập đoàn như Tôn Dung. Hơn nữa, đây không chỉ đơn thuần là chiêu trò lấy lòng, họ thậm chí còn có thể qua những chi tiết vụn vặt này mà cảm nhận được tình cảm sâu sắc của Tôn Dung dành cho Vương Lệnh.

Thế nhưng, đáp lại tất cả lại là một Vương Lệnh sắt đá không lay chuyển, đầu óc gỗ đá chậm chạp. Gương mặt vô tội với đôi mắt cá chết, cứ như thể vĩnh viễn không thể nhận được tín hiệu tình cảm, khiến người ngoài nhìn vào chỉ thêm sốt ruột không thôi.

Lão Phan từ trước đến nay phản đối chuyện yêu đương thời trung học, cho rằng học tập vĩnh viễn là ưu tiên hàng đầu. Về điểm này, những người bạn nhỏ của Trường Trung học Phổ thông số 60 tự nhiên cũng hiểu được tấm lòng khổ tâm của thầy chủ nhiệm.

Nhưng mà chuyện tình cảm, ai mà nói trước được, có khi chợt nảy sinh rung động, là ngăn cũng không ngăn nổi…

Đương nhiên, Trần Siêu, Quách Hào, Lý U Nguyệt và Phương Tỉnh — những người ở đây — không hề lo lắng Tôn Dung và Vương Lệnh sẽ bị nhà trường nhắc nhở hay phạt vì chuyện tình cảm thời trung học, bởi vì từ kết quả hiện tại mà xét, Vương Lệnh – khúc gỗ này – giống như một cỗ máy tình cảm bằng gỗ.

Mầm mống tình cảm này vừa được gieo trồng, muốn thực sự nở hoa kết trái có lẽ còn cần một khoảng thời gian rất dài.

"Cậu nghĩ, bao giờ hai người họ mới có kết quả?" Quách Hào vừa gắp thức ăn vào đĩa, vừa hiếu kỳ hỏi.

"Theo tớ thấy, thời trung học chắc chắn là không thể rồi. Có khi là đến đại học ấy chứ?" Trần Siêu thuận miệng suy đoán.

Hắn chỉ nói vậy thôi, không ai ngờ được câu nói thuận miệng của Trần Siêu lại về sau thành sự thật.

Mấy người cười nói không ngừng, gắp đầy thức ăn vào đĩa, chỉ có Phương Tỉnh sắc mặt trầm tĩnh lạ thường, thậm chí không khó nhận ra vài phần nghiêm trọng trên nét mặt.

Hắn là người duy nhất biết rõ sự thật về thân phận của Vương Mộc Vũ trong số những người ở đây, đồng thời là thành viên cốt cán của Chiến Tông, nên tự nhiên đến đây với một nhiệm vụ.

Chuyến xuất ngoại lần này, dù Trần Siêu, Quách Hào, Lý U Nguyệt được Tôn Dung mời đến, nhưng Phương Tỉnh vẫn phải luôn chú ý kiểm soát tình hình, định hướng câu chuyện, cũng như đảm bảo an toàn cho ba người họ trong suốt chuyến đi.

Dù sao, phía Thiên Cẩu đã lên kế hoạch ra tay với Tôn Dung, nếu chúng g·iết người đến đỏ cả mắt, không chừng cũng sẽ ra tay với những người bạn bên cạnh Tôn Dung.

Và những người được Tôn Dung đích thân mời ra nước ngoài cùng du ngoạn, mức độ nguy hiểm của Trần Siêu và mọi người tất nhiên không cần phải nói cũng biết.

Vì vậy, suốt quá trình dùng bữa, Phương Tỉnh đều vô cùng cẩn thận, mật thiết quan sát xung quanh xem có kẻ khả nghi nào xuất hiện hay không.

Nói tóm lại, Phương Tỉnh thực sự là quá căng thẳng.

Căng thẳng đến mức Vương Lệnh thậm chí còn có thể cảm nhận được.

Không biết từ lúc nào, Vương Lệnh phát hiện Phương Tỉnh trên người mang theo một loại áp lực.

Trong ký ức của cậu, Phương Tỉnh đã từng không phải như vậy, trong nụ cười rạng rỡ lại mang vẻ ung dung không vội, đó dường như mới là dáng vẻ của Phương Tỉnh trong ký ức của Vương Lệnh.

Hắn liếc nhìn Phương Tỉnh, sau đó từ khu ẩm thực đi về phía phòng riêng, tiện tay dùng Dẫn Vật thuật ném vào khay Phương Tỉnh một miếng sô cô la nhân vụn mì ăn liền.

Đồ ngọt giúp xoa dịu bầu không khí căng thẳng.

Phương Tỉnh nhìn chằm chằm miếng sô cô la đặc biệt trong khay mà ngẩn người hơn nửa ngày.

Hắn dường như hiểu ý của Vương Lệnh, sau đó điều hòa nhịp thở, thở dài một hơi rồi đi theo Vương Lệnh vào trong phòng.

Vừa bước được vài bước, phía sau đã vang lên tiếng đĩa vỡ vụn loảng xoảng.

Có người đập mạnh chiếc đĩa sứ trong tay xuống đất, còn đẩy đổ đồ ngọt trên bàn ăn.

"Rác rưởi! Toàn là rác rưởi! Cái gì mà món ăn sáng tạo, lại nhét thứ bột mì rác rưởi vào món đồ ngọt cao cấp… Khách sạn của các người chính là lừa gạt khách hàng như vậy sao!" Một người đàn ông ngoại quốc tóc vàng, hình thể vạm vỡ, dùng một tràng ngoại ngữ nhanh như gió mà chửi ầm lên.

Tiếng Anh của Trần Siêu và Quách Hào chỉ ở mức tàm tạm, lại thêm người đàn ông kia nói quá nhanh, nên trong lúc nhất thời họ chưa kịp phản ứng để hiểu rốt cuộc hắn nói gì, chỉ đại khái biết người đàn ông đang phàn nàn về món đồ ngọt trên bàn tiệc buffet.

Cảm giác này cứ như đang làm một bài thi nghe hiểu, hơn nữa còn là bài thi nghe hiểu cấp độ địa ngục vậy!

Lúc này, chiếc nĩa trên tay Vương Lệnh khẽ run.

"Anh… được rồi được rồi, chúng ta đừng chấp nhặt với tên đàn ông này, hắn ta rõ ràng là đến gây sự." Vương Mộc Vũ đứng bên cạnh ghế, nhẹ nhàng vuốt vai Vương Lệnh.

Cậu ta không thể không an ủi, bởi vì cảm giác nếu mình không tìm cách trấn an nữa, không chỉ tên đàn ông này sẽ c·hết cực kỳ khó coi, mà ngay cả Trái Đất cũng sẽ lâm vào cảnh tượng thảm khốc vô cùng.

Mấy người ngồi yên trong phòng riêng. Vương Lệnh vừa ăn, vừa dùng Vương Đồng của mình chăm chú nhìn bóng lưng người đàn ông ngoại quốc bên ngoài.

Có lẽ là cảm thấy một cảm giác bất an từ phía sau, người đàn ông bản năng sinh ra cảm giác lạnh sống lưng.

Nhưng với tư cách là bên nhận tiền làm việc, đã cầm tiền thì dù đối mặt ngàn khó vạn hiểm cũng phải hoàn thành công việc thật chu đáo.

"Anh trai tôi, cũng vì ăn những thứ đó mà giờ vẫn đang nằm viện! Nhà hàng này bếp sau căn bản không sạch sẽ!" Hắn vẫn như cũ gào thét, không đưa ra bất kỳ chứng cớ nào, ăn nói ba hoa, lung tung bịa đặt.

Vương Lệnh phát hiện, đây dường như là một thứ nghệ thuật gia truyền của một số người ngoại quốc giỏi nói dối: bẻ cong sự thật, nói dối thành thật.

Mà đối với bản thân họ mà nói, đây có lẽ không phải là lời nói dối, bởi vì những người này đã từng làm như vậy.

Gần đây, có thể tìm thấy rất nhiều ví dụ để chứng minh điều này. Vương Lệnh cũng lười tranh cãi, hắn vẫn ngồi vững trong phòng, tính xem sự việc sẽ diễn biến thế nào.

Rất nhanh, quản lý nhà hàng khách sạn vội vã chạy đến. Đó là một chàng trai châu Á tóc đen, mặt mũi hiền lành, trông rất phúc hậu. Nhìn thấy tình hình trước mắt, anh ta liền kiên nhẫn giải thích với người đàn ông trước mặt: "Vị tiên sinh này, xin vui lòng cho tôi xem phiếu món ăn của quý khách."

Người đàn ông đã có sự chuẩn bị, vội vàng móc tiền giấy trong túi ra: "Đây này! Sao? Anh nghĩ tôi là kẻ ăn quỵt à?"

Quản lý nhìn qua một lượt, mỉm cười nói: "Rất xin lỗi, vị tiên sinh này. Khu ẩm thực sáng tạo nơi ngài đang đứng không nằm trong phạm vi phục vụ của tấm phiếu món ăn này của quý khách. Nói cách khác, quý khách không có tư cách thưởng thức món ăn trong khu ẩm thực sáng tạo này."

"Những món ăn ngon bị phá hủy này, chúng tôi sẽ yêu cầu quý khách bồi thường theo giá gốc. Đồng thời, mời quý khách nhanh chóng rời khỏi đây. Nhà hàng chúng tôi sẽ hoàn trả toàn bộ chi phí quý khách đã thanh toán cho bữa ăn này. Về sau, chúng tôi cũng sẽ không tiếp đãi những khách hàng vô lễ như quý khách nữa."

"Ngươi đây là ý gì!" Người đàn ông giận không kiềm chế được, lập tức nắm chặt cổ áo người quản lý khách sạn.

Người quản lý khách sạn khuôn mặt bình tĩnh, không hề có chút nào hoảng loạn: "Đúng như những gì ngài Merry vừa nghe được, ngài đã bị khách sạn chúng tôi đưa vào danh sách đen. Đây là chỉ thị mới của Tôn lão bản, chủ tịch mới của khách sạn chúng tôi."

"Nếu như ngài vẫn không chịu nói lý lẽ, Tôn lão bản nói có thể sẽ tùy theo tình hình mà áp dụng cơ chế tự vệ của bộ phận an ninh khách sạn. Để bảo vệ sự an toàn của những khách hàng khác, chúng tôi có quyền bẻ gãy chân ngài rồi kéo ra ngoài đấy."

Nói xong, người quản lý nhìn về phía phòng riêng của Vương Lệnh: "Ngài Merry thấy chứ? Trong phòng đó đều là khách quý của khách sạn chúng tôi, họ đang hưởng thụ thức ăn ngon, mà còn đáng thương, yếu ớt, lại bất lực…"

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free